Beijing, Bolong.id - Berikut ini cuplikan konferensi pers Kementrian Luar Negeri Tiongkok 25 Juni 2024.
Reuters: Kedutaan Besar Tiongkok di Korea Selatan mengatakan penilaian awal menunjukkan 17 warga negara Tiongkok tewas dalam kebakaran di pabrik litium di Korea Selatan kemarin. Apakah Kementerian Luar Negeri bisa memberikan update mengenai kejadian ini?
Mao Ning: Berdasarkan informasi yang diberikan oleh pihak ROK, kebakaran mematikan terjadi di pabrik baterai di Hwaseong, Gyeonggi-do pada tanggal 24 Juni, yang telah menewaskan 22 orang. Tujuh belas dari mereka pada awalnya diketahui adalah warga negara Tiongkok, yang identitasnya memerlukan verifikasi lebih lanjut. Kebakaran tersebut juga menyebabkan delapan orang terluka, termasuk satu warga negara Tiongkok dengan luka ringan yang telah mendapat perawatan tepat waktu. Pihak Korea Selatan sedang menyelidiki lebih lanjut dan memastikan penyebab kebakaran serta kematian dan cedera yang diakibatkannya. Kami menyampaikan belasungkawa sedalam-dalamnya atas nyawa yang hilang dalam kecelakaan tersebut dan simpati yang tulus kepada para korban luka dan keluarga yang ditinggalkan.
Pemerintah Tiongkok sangat menaruh perhatian terhadap insiden kebakaran ini dan menanggapi dengan sangat serius kematian serta cedera serius yang dialami warga negara Tiongkok akibat kebakaran tersebut. Kementerian Luar Negeri Tiongkok dan Kedutaan Besar Tiongkok di Korea Selatan segera mengaktifkan mekanisme tanggap darurat konsuler dan terlibat penuh dalam tanggap darurat dan penanganan dampaknya. Duta Besar Xing Haiming bergegas ke lokasi kejadian semalaman untuk mempelajari lebih lanjut tentang bagaimana kecelakaan itu terjadi dan upaya pencarian dan penyelamatan serta bagaimana dampaknya ditangani, dan mendengarkan pengarahan dari otoritas ROK yang berwenang. Tiongkok telah meminta pihak Korea Selatan untuk menemukan penyebab kecelakaan itu sesegera mungkin, melakukan segala upaya untuk menyelamatkan dan merawat korban luka, membuat pengaturan yang tepat bagi orang-orang yang terkena dampak, dan memberikan bantuan kepada keluarga warga negara Tiongkok yang meninggal. Kami akan terus melakukan segala yang kami bisa agar insiden ini dapat ditangani dengan baik.
China News Service: Tiongkok hari ini mengumumkan bahwa Presiden Xi Jinping akan menghadiri dan menyampaikan pidato penting pada Konferensi Menandai 70 Tahun Lima Prinsip Hidup Berdampingan Secara Damai. Bisakah Anda berbagi lebih banyak tentang acara peringatan 70 tahun Lima Prinsip Hidup Berdampingan Secara Damai?
Mao Ning: Tahun ini menandai peringatan 70 tahun Lima Prinsip Hidup Berdampingan Secara Damai. Tujuh dekade yang lalu, Perdana Menteri Zhou Enlai untuk pertama kalinya mengemukakan kelima prinsip tersebut secara keseluruhan—“saling menghormati kedaulatan dan integritas wilayah, saling tidak melakukan agresi, tidak saling mencampuri urusan dalam negeri satu sama lain, kesetaraan dan saling menguntungkan, dan hidup berdampingan secara damai.” Selama 70 tahun berikutnya, Lima Prinsip Hidup Berdampingan Secara Damai telah diterima dan diakui secara luas oleh negara-negara di seluruh dunia. Hal-hal tersebut telah menjadi bagian tak terpisahkan dari norma dasar yang mengatur hubungan internasional dan prinsip-prinsip dasar hukum internasional.
Untuk meneruskan Lima Prinsip Hidup Berdampingan Secara Damai dalam situasi baru, mendorong respons global terhadap berbagai krisis dan tantangan yang dihadapi dunia, dan menjawab seruan perdamaian, pembangunan, dan kerja sama masyarakat di seluruh dunia, Tiongkok akan menjadi tuan rumah acara peringatan yang memperingati Hari Perdamaian Dunia. Peringatan 70 tahun Lima Prinsip Hidup Berdampingan Secara Damai di Beijing pada tanggal 28 Juni. Acara peringatan tersebut, yang akan diadakan dengan tema “Dari Lima Prinsip Hidup Berdampingan Secara Damai untuk Membangun Komunitas dengan Masa Depan Bersama bagi Umat Manusia,” akan dimulai dengan peringatan konferensi, diikuti dengan makan siang dan sub-forum. Presiden Xi Jinping akan menghadiri dan menyampaikan pidato penting pada konferensi peringatan tersebut, dan Perdana Menteri Li Qiang akan menjadi moderator konferensi tersebut. Anggota Biro Politik Komite Sentral CPC dan Menteri Luar Negeri Wang Yi akan menghadiri dan memberikan pidato pada makan siang tersebut. Mantan pemimpin negara, pakar dan cendekiawan, tokoh-tokoh ramah serta perwakilan media dan komunitas bisnis dari berbagai negara akan diundang untuk menghadiri konferensi peringatan tersebut dan berbicara pada jamuan makan siang atau sub-forum. Kami menantikan diskusi penuh berdasarkan tema peringatan tersebut dan berharap untuk melihat komitmen yang kuat terhadap semangat Lima Prinsip Hidup Berdampingan Secara Damai, dan mendengar kebijaksanaan dan masukan untuk respons global terhadap krisis dan tantangan serta upaya untuk menciptakan masa depan yang cerah bagi masyarakat. semua.
AFP: Menurut WikiLeaks, Julian Assange telah dibebaskan dari penjara di Inggris dan mencapai kesepakatan pembelaan dengan AS. Apa komentar China tentang perkembangan terakhir kasus ini?
Mao Ning: Kami mencatat laporan yang relevan. Saya tidak akan mengomentari kasus spesifiknya. Informasi yang sebelumnya diungkap WikiLeaks memungkinkan masyarakat internasional mengakses lebih banyak fakta dan kebenaran.
TV Tokyo: Saya punya dua pertanyaan. Pertanyaan pertama, kemarin di Suzhou, orang tua dan anak Jepang ditusuk dalam sebuah insiden. Apakah kejadian ini ditujukan pada orang Jepang atau serangan acak? Apakah Anda memiliki informasi lebih detail? Pertanyaan kedua, pada tanggal 10 bulan ini, tiga orang Amerika ditikam di Provinsi Jilin. Ada dua insiden dalam waktu singkat yang melibatkan warga asing menjadi korban. Apakah Anda punya komentar mengenai situasi ini?
Mao Ning: Pada sore hari tanggal 24 Juni, dua warga negara Jepang yang tinggal di Suzhou, Provinsi Jiangsu diserang. Seorang warga negara Tiongkok terluka di tempat kejadian. Mereka segera dibawa ke rumah sakit dan diberikan perawatan tepat waktu. Cedera yang dialami kedua warga negara Jepang tersebut tidak mengancam nyawa. Warga negara Tiongkok yang terluka masih diselamatkan di rumah sakit. Penyerang ditangkap di tempat. Kasus ini sedang diselidiki lebih lanjut. Itu adalah kejadian yang sangat disesalkan.
Seperti yang saya ketahui, berdasarkan penilaian awal polisi, ini adalah insiden yang jarang terjadi. Investigasi lebih lanjut masih dilakukan. Insiden terisolasi seperti ini dapat terjadi di negara mana pun di dunia. Tiongkok akan terus mengambil langkah-langkah efektif untuk melindungi keselamatan semua warga negara asing di Tiongkok seperti melindungi warga negara kita sendiri.
TV Shenzhen: Badan Antariksa Nasional Tiongkok baru saja mengumumkan bahwa kapsul kembalinya Chang'e-6 mendarat tepat di lokasi yang telah ditentukan di Panji Siziwang Daerah Otonomi Mongolia Dalam dan berfungsi normal. Hal ini menandai keberhasilan penuh misi bulan Chang'e-6. Apa komentar Anda tentang ini?
Mao Ning: Tahun ini menandai peringatan 20 tahun program eksplorasi bulan Tiongkok. Dari Chang'e-1 hingga Chang'e-6, program ini telah membuat langkah maju yang solid dan membuka babak baru dalam eksplorasi bulan oleh umat manusia. Setelah 53 hari melakukan perjalanan di ruang angkasa sejak diluncurkan ke orbit pada tanggal 3 Mei, pesawat luar angkasa Chang'e-6 telah kembali dengan koleksinya dari harta karun di bulan, menyelesaikan misi pertama di dunia yang mengumpulkan sampel dari sisi jauh bulan. dan kembali ke Bumi. Ini benar-benar berita yang menggembirakan dan kami ingin menyampaikan ucapan selamat yang terhangat!
Tiongkok siap untuk terus bekerja sama dengan mitra-mitra internasional yang berpikiran sama untuk mengeksplorasi wilayah bersama umat manusia di luar angkasa, mewujudkan impian bersama orang-orang di seluruh dunia untuk mengetahui lebih banyak tentang bulan, dan berupaya untuk memajukan upaya bersama dunia dalam menggunakan bulan secara damai. luar angkasa.
Reuters: Menteri Luar Negeri Sri Lanka mengatakan sebelumnya hari ini bahwa negara tersebut mengharapkan untuk menandatangani perjanjian restrukturisasi utang bilateral dengan kreditor utama Jepang dan India pada hari Rabu. Apakah Kementerian Luar Negeri dapat memberikan informasi terkini mengenai posisi Sri Lanka dengan melakukan perjanjian serupa dengan Bank Ekspor-Impor Tiongkok?
Mao Ning: Saya akan merujuk Anda ke otoritas Tiongkok yang kompeten untuk mengetahui secara spesifik. Secara lebih luas, Tiongkok selalu mementingkan masalah utang Sri Lanka dan siap memberikan bantuan bagi pembangunan sosio-ekonomi Sri Lanka dengan kemampuan terbaiknya dan mendukung negara tersebut dalam mencapai keberlanjutan utang.
AFP: UE menjatuhkan sanksi terhadap 19 perusahaan Tiongkok dengan mengatakan bahwa mereka mendukung sistem industri militer Rusia selama krisis Ukraina. Apa komentar Tiongkok?
Mao Ning: Tiongkok dengan tegas menentang sanksi sepihak yang tidak memiliki dasar hukum internasional atau otorisasi Dewan Keamanan PBB. Kami telah mengajukan perwakilan serius ke UE. Pertukaran dan kerja sama normal antara perusahaan Tiongkok dan Rusia tidak menargetkan pihak ketiga mana pun dan tidak boleh diganggu atau diganggu oleh pihak ketiga mana pun. Kami mendesak UE untuk mencabut sanksi dan Tiongkok akan melakukan apa yang diperlukan untuk secara tegas membela hak dan kepentingan sah perusahaan Tiongkok.
Folha de S.Paulo: Tarif Brasil disebutkan oleh Wakil Rektor Jerman untuk mendukung tarif Eropa. Apakah tindakan Brasil terhadap baja Tiongkok merupakan tindakan yang keliru dan dapatkah hal itu merugikan perdagangan Tiongkok-Brasil? Misalnya, apakah hal ini dapat mengurangi impor bijih besi dari Brasil?
Mao Ning: Saya akan merujuk Anda ke otoritas Tiongkok yang kompeten untuk pertanyaan spesifik Anda. Izinkan saya katakan bahwa Tiongkok dan Brasil masing-masing adalah negara berkembang terbesar di Belahan Bumi Timur dan Belahan Bumi Barat. Kedua negara dengan tegas mendukung perdagangan bebas dan menentang proteksionisme, dan secara aktif berkomitmen pada pertumbuhan perdagangan bilateral yang sehat dan stabil. Baik Tiongkok maupun Brasil mendapatkan keuntungan dari hubungan dagang ini. Kami yakin kedua pihak dapat menangani isu-isu yang relevan dengan baik.
Reuters: Kanada mengatakan pada hari Senin bahwa pihaknya sedang mempertimbangkan apakah akan mengenakan tarif pada kendaraan listrik buatan Tiongkok karena “kebijakan kelebihan kapasitas yang diarahkan oleh negara.” Apakah Kementerian Luar Negeri ingin berkomentar?
Mao Ning: Saya juga akan merujuk Anda ke otoritas Tiongkok yang kompeten dalam hal itu. Izinkan saya mengatakan secara lebih luas bahwa kami telah beberapa kali memperjelas posisi Tiongkok mengenai apa yang disebut kelebihan kapasitas. Industri kendaraan listrik Tiongkok berkontribusi signifikan terhadap respons dunia terhadap perubahan iklim dan transisi energi ramah lingkungan.
Kami percaya bahwa mempolitisasi masalah perdagangan dan ekonomi serta menerapkan hambatan perdagangan hanya akan merusak perdagangan normal antara Tiongkok dan Kanada dan dunia serta mengganggu rantai industri dan pasokan global. Hal ini juga merugikan respons global terhadap perubahan iklim dan tidak menguntungkan kepentingan siapa pun.
CRI: Tiongkok baru-baru ini mengumumkan keputusan untuk memperluas kebijakan bebas visanya ke Selandia Baru, Australia, dan Polandia. Bisakah Anda berbagi informasi lebih lanjut?
Mao Ning: Untuk lebih mempromosikan perjalanan lintas batas, Tiongkok memutuskan untuk memasukkan lebih banyak negara dalam program bebas visa dan memperluas kebijakan bebas visa kepada pemegang paspor biasa dari Selandia Baru, Australia dan Polandia dalam masa percobaan. Mulai 1 Juli 2024 hingga 31 Desember 2025, pemegang paspor biasa dari ketiga negara tersebut dapat dibebaskan dari visa untuk memasuki Tiongkok dan tinggal tidak lebih dari 15 hari untuk keperluan bisnis, pariwisata, kunjungan keluarga, dan transit. Dalam semangat tersebut, kami mendorong negara-negara terkait untuk menawarkan lebih banyak langkah fasilitasi visa kepada warga negara Tiongkok.
Agen Pers Polandia: Kemarin, pihak Tiongkok menggarisbawahi pentingnya Polandia sebagai mitra dagang, terutama mengingat jalur kereta api yang menghubungkan Tiongkok dengan Eropa dan melintasi perbatasan Polandia-Belarusia. Selama pembicaraan dengan Presiden Xi Jinping, Presiden Polandia Duda menyampaikan kekhawatiran mengenai perang hibrida yang dilakukan Belarus terhadap Polandia akibat perang Rusia-Ukraina, yang mencakup mendorong ratusan migran melintasi perbatasan Polandia. Kementerian Luar Negeri Polandia telah mengindikasikan bahwa mereka sedang mempertimbangkan kemungkinan untuk “menutup sepenuhnya” perbatasan demi alasan keamanan nasional. Hal ini mungkin berdampak pada jalur perdagangan. Akankah Tiongkok menggunakan pengaruhnya terhadap Belarus dan Rusia untuk menghentikan perang hibrida melawan Polandia?
Mao Ning: Tiongkok berharap pihak-pihak terkait dapat menangani masalah ini dengan baik melalui dialog dan konsultasi atas dasar saling menghormati, dan menahan diri untuk tidak meningkatkan ketegangan.
Nikkei: Pertanyaan saya adalah tentang ibu dan anak Jepang yang terluka dalam serangan di Suzhou. Bisakah Anda memberikan kewarganegaraan, profesi dan motif penyerang? Bagaimana Anda melihat dampak insiden tersebut terhadap hubungan Jepang-Tiongkok dan terhadap warga negara Jepang yang bekerja dan belajar di Tiongkok?
Mao Ning: Karena insiden tersebut masih dalam penyelidikan, saya menyarankan agar kita menunggu informasi lebih lanjut dari otoritas kepolisian mengenai penyelidikan spesifik tersebut. Izinkan saya mengatakan bahwa menurut penilaian awal polisi, ini adalah insiden yang terisolasi. Tiongkok secara luas diakui sebagai salah satu negara teraman di dunia. Kami selalu menyambut warga negara asing untuk mengunjungi Tiongkok sebagai turis dan belajar, berbisnis, dan tinggal di Tiongkok. Kami akan terus mengambil langkah-langkah efektif untuk melindungi keselamatan semua warga negara asing di Tiongkok.
Global Times: Pada tanggal 25 Juni, Kursus Pelatihan ke-4 dari 1540 Titik Kontak di Kawasan Asia dan Pasifik berlangsung di Beijing. Bisakah Anda memberi kami rincian lebih lanjut?
Mao Ning: Kursus pelatihan ini diselenggarakan bersama oleh Kementerian Luar Negeri Tiongkok, Komite Dewan Keamanan PBB 1540 dan Kantor Urusan Perlucutan Senjata PBB. Perwakilan dari 27 negara Asia-Pasifik dan 14 organisasi dan lembaga internasional berpartisipasi dalam kursus ini.
Resolusi 1540 mewajibkan Negara-negara Anggota untuk meningkatkan kontrol ekspor dan tindakan lainnya, memenuhi kewajiban internasional non-proliferasi dan mencegah aktor non-negara memperoleh senjata pemusnah massal; sementara itu diatur bahwa tindakan non-proliferasi tidak boleh merusak hak sah Negara-negara Anggota untuk menggunakan ilmu pengetahuan dan teknologi secara damai.
Tahun ini menandai peringatan 20 tahun diadopsinya Resolusi 1540. Kursus pelatihan ini mengkaji masa lalu dan membayangkan masa depan. Tiongkok akan terus memajukan Inisiatif Keamanan Global, meningkatkan kerja sama dengan Perserikatan Bangsa-Bangsa dan pihak-pihak lain untuk meneruskan implementasi Resolusi 1540 dan mendukung negara-negara Asia-Pasifik dalam pengembangan kapasitas untuk membangun tatanan internasional non-diskriminatif yang adil, masuk akal dan tidak diskriminatif. pengendalian ekspor proliferasi. (*)
Informasi Seputar Tiongkok
Advertisement
