Penggunaan Kalimat 又(yòu) 又(yòu) di Bahasa Mandarin

Belajar mandarin - Image from blog.keatschinese.com

Beijing, Bolong.id - Pola kalimat 又(yòu) ……又(yòu)…… digunakan untuk menyatakan dua situasi, atau karakter, yang terjadi bersamaan. Pada bagian titik-titik boleh merupakan kata kerja atau kata sifat. Jika diartikan “….bukan hanya…tapi juga..”

Dilansir dari Alienmandarin.com pada Minggu (20/3/2022). Jika kamu memiliki pertanyaan, struktur tata bahasa 又(yòu) ……又(yòu)…… apakah bisa digabungkan antara kata sifat negatif dengan yang positif? 

Bisa, tapi akan lebih baik menggunakan tata bahasa 虽然(suī rán) ... 但是(dàn shì) ... untuk membuat kalimat yang menggunakan kata sifat positif dan negatif. 

1. 又(yòu) ……又(yòu)…… dengan Kata Sifat

Struktur kalimat 又(yòu) ……又(yòu)…… dengan kata sifat - Image from bolong.id

Contohnya:

这里的菜又好吃又便宜 (zhè lǐ de cài yòu hào chī yòu pián yí )
Makanan di sini bukan hanya enak tapi juga murah

现在的草莓又贵又不好吃 (xiàn zài de cǎo méi yòu guì yòu bù hào chī)
Sekarang Stoberi bukan hanya mahal tapi juga tidak enak    

2. 又(yòu) ……又(yòu)…… dengan Kata Kerja

Struktur kalimat 又(yòu) ……又(yòu)…… dengan kata kerja - Image from bolong.id

Contohnya:

他又卖面又卖水饺 （tā yòu mài miàn yòu mài shuǐ jiǎo）
Dia bukan hanya menjual mie tapi juga menjual pangsit.

我又想学中文又想学日文 (wǒ yòu xiǎng xué zhōng wén yòu xiǎng xué rì wén)
 Saya bukan hanya ingin belajar mandarin tapi juga ingin belajar bahasa jepang.

Mudahkan tata bahasa bahasa Mandarin, selamat belajar!(*)