Beijing, Bolong.id - Pameran Buku Internasional Beijing ke-29 akan dimulai Kamis (15/06), dengan sekitar 900 peserta luar negeri yang merupakan 60 persen peserta.
Dilansir dari China Daily (10/06/2023) sekitar 1.500 penerbit dan institusi dari 56 negara dan wilayah akan membawa lebih dari 200.000 judul buku ke pameran tahun ini yang berlangsung hingga 18 Juni. Ribuan peserta lainnya ikut melalui platform online.
Peserta pameran asing baru terutama berasal dari Amerika Serikat, Rusia, Italia, Austria, Albania, Arab Saudi, dan Rwanda.
Perusahaan dan lembaga budaya besar dari Hong Kong, Makau dan Taiwan juga akan memamerkan keahlian dan karya terpilih mereka, di antara 600 peserta dari Tiongkok.
Aljazair, sebagai Tamu Kehormatan tahun ini dengan slogan "Aljazair-Beijing: Konvergensi Budaya dan Peradaban", akan menampilkan 814 judul yang mencakup sastra, seni, humaniora, dan sains dalam berbagai bahasa, seperti Arab, Berber, dari Afrika Utara , Inggris dan Prancis.
Delegasi pejabat budaya dan seni, penulis, cendekiawan, dan musisi Aljazair akan mengunjungi Tiongkok, mengadakan diskusi literatur dan film, demonstrasi kerajinan tangan, dan memperkenalkan warisan budaya negara yang melimpah, seperti perlengkapan perunggu, keramik, dan kostum tradisional.
Cendekiawan Cina dan Aljazair akan berkumpul untuk membahas perkembangan sastra Aljazair, penulis perwakilannya, dan pengaruh domestik dan dunia mereka, mengamati prospek pertukaran dan terjemahan sastra antara kedua negara.
Tahun ini menandai peringatan 65 tahun pembentukan hubungan diplomatik antara Tiongkok dan Aljazair. Pada tahun 2018, Tiongkok bergabung dengan Pameran Buku Internasional Aljazair sebagai Tamu Kehormatan.
Hassane Rabehi, duta besar Aljazair untuk Tiongkok, mengatakan penerbit dari Aljazair akan dapat mempelajari lebih lanjut tentang pasar buku Tiongkok, sambil mempromosikan pengenalan karya Aljazair ke Tiongkok dan penerjemahan karya klasik dari kedua negara, selain meningkatkan kerja sama hak cipta.
Sambil memajukan kemitraan strategis yang komprehensif dari kedua negara, partisipasi Aljazair dalam pameran buku akan memperdalam pengetahuan pembaca Tiongkok tentang budaya Aljazair dan membantu mereka menyadari pentingnya pertukaran budaya dan saling pengertian antara masyarakat, katanya.
Duta besar menambahkan bahwa negaranya berencana untuk menyumbangkan 1.769 eksemplar buku ke institusi budaya, universitas, dan perpustakaan Tiongkok sesudahnya.
Untuk pertama kalinya, BIBF akan meluncurkan bagian khusus untuk literatur dan game online, dengan ruang baca, tampilan, dan perdagangan virtual yang memberikan pengalaman interaktif dengan teknologi mutakhir seperti VR dan MR.
Ia juga telah menyiapkan proyek untuk mendorong partisipasi penerbit kecil dan menengah di luar negeri, menurut Lei Jianhua, direktur bisnis internasional China National Publications Import and Export (Group) Co, salah satu penyelenggara pameran buku tersebut.
Selain pameran buku bergambar, buku makanan, dan ilustrasi yang secara tradisional disorot, pameran buku seni yang baru diluncurkan, bertema "Fotosintesis", akan menampilkan lebih dari 2.000 buku seni.
Beberapa di antaranya akan menampilkan sekilas pesona karya seni Andy Warhol, Marc Chagall, dan seniman Tiongkok kontemporer Xu Bing.(*)
Informasi Seputar Tiongkok
Advertisement
