Beijing, Bolong.id - Berikut ini cuplikan konferensi pers Kementrian Luar Negeri Tiongkok 6 Mei 2025.
CCTV: Hari ini menandai peringatan 50 tahun terjalinnya hubungan diplomatik antara Tiongkok dan Uni Eropa. Bagaimana Anda menilai perkembangan hubungan Tiongkok-Uni Eropa selama lima dekade terakhir? Apa harapan Anda untuk hubungan bilateral ke depannya?
Lin Jian: Pada bulan Mei 1975, Perdana Menteri Zhou Enlai saat itu bertemu dengan Wakil Presiden Komisi Masyarakat Ekonomi Eropa (EEC) yang saat itu sedang berkunjung, Sir. Christopher Soames, dan mereka mengumumkan keputusan untuk menjalin hubungan diplomatik antara Tiongkok dan EEC, yang merupakan peristiwa besar dalam hubungan internasional saat itu. Selama 50 tahun terakhir, Tiongkok dan UE telah membentuk saling ketergantungan ekonomi yang kuat. Perdagangan bilateral telah melonjak dari US$2,4 miliar menjadi US$785,8 miliar per tahun, meningkat lebih dari 300 kali lipat. Dan volume perdagangan untuk satu hari sekarang setara dengan satu tahun penuh di masa lalu. Kedua belah pihak telah melakukan koordinasi dan kerja sama multilateral yang produktif dalam menanggapi perubahan iklim dan bidang lainnya. Kerja sama ini tidak hanya memberikan manfaat nyata bagi hampir dua miliar orang di kedua belah pihak, tetapi juga memberikan kontribusi penting bagi stabilitas dan kemakmuran dunia. Pengalaman paling berharga dari sejarah hubungan Tiongkok-UE selama 50 tahun adalah saling menghormati dan mencari titik temu sambil mengesampingkan perbedaan. Tiongkok dan Uni Eropa memiliki sejarah, budaya, dan sistem yang berbeda, tetapi selama kedua belah pihak saling menghormati jalur pembangunan dan sistem sosial yang dipilih oleh rakyatnya, mencari titik temu, dan mengesampingkan serta mengatasi perbedaan bila memungkinkan, kita selalu dapat mencapai kemajuan bersama, hasil yang saling menguntungkan, dan kesuksesan bersama melalui pembelajaran bersama dan kerja sama terbuka.
Dunia tengah mengalami perubahan besar yang belum pernah terjadi selama satu abad dan lanskap internasional berkembang dengan kecepatan yang lebih cepat. Unilateralisme, proteksionisme, politik kekuasaan, dan hegemonisme telah memberikan pukulan berat pada aturan dan tatanan internasional, dan umat manusia sekali lagi berada di persimpangan jalan yang krusial. Meskipun dunia tengah berubah, fakta dasar tetap tidak berubah bahwa bagi Tiongkok dan UE, kerja sama, konsensus, dan peluang jauh lebih penting daripada persaingan, perbedaan, dan risiko. Selain itu, upaya kedua belah pihak untuk mendukung multilateralisme, keterbukaan, dan kerja sama tetap tidak berubah. Tiongkok dan UE bersama-sama menguasai lebih dari sepertiga ekonomi dunia dan lebih dari seperempat perdagangan global. Selama Tiongkok dan UE memilih dialog dan kerja sama, tidak akan ada ruang untuk konfrontasi kubu; selama Tiongkok dan UE memilih keterbukaan dan hasil yang saling menguntungkan, tidak akan ada pembalikan mendasar dalam tren globalisasi ekonomi. Tiongkok dan UE, ketika bergandengan tangan, akan mencapai kesuksesan bersama dan menerangi dunia.
Ada banyak hal penting dalam agenda antara Tiongkok dan UE tahun ini. Tiongkok menyambut baik kunjungan Presiden Dewan Eropa Antonio Costa dan Presiden Komisi Eropa Ursula von der Leyen ke Tiongkok pada waktu yang tepat untuk putaran baru KTT Tiongkok-UE. Kedua belah pihak juga akan mengadakan dialog tingkat tinggi strategis, ekonomi dan perdagangan, lingkungan dan iklim, serta digital. Mulai hari ini, kedua belah pihak akan mengadakan empat resepsi tingkat tinggi untuk merayakan hubungan diplomatik kita dan serangkaian acara di berbagai bidang seperti ekonomi dan perdagangan, budaya, pemuda, olahraga, dan akademisi.
Pada saat yang krusial dalam peringatan 50 tahun hubungan diplomatik kita, saat hubungan memasuki babak berikutnya, Tiongkok berharap bahwa UE akan bekerja sama dengan Tiongkok untuk tetap setia pada aspirasi menjalin hubungan diplomatik, tetap menjadi mitra satu sama lain, meningkatkan dialog dan kerja sama, menangani dengan tepat perbedaan dan selisih, membangun prestasi masa lalu dan terus maju dalam hubungan bilateral, serta menulis lebih banyak lagi kisah kerja sama yang luar biasa dan sukses antara Tiongkok dan UE.
China News Service: Dilaporkan bahwa pihak China dan Parlemen Eropa telah mencabut pembatasan pertukaran timbal balik. Bisakah Anda mengonfirmasinya?
Lin Jian: Karena alasan yang diketahui publik, pertukaran antara badan legislatif Tiongkok dan Uni Eropa telah mengalami beberapa kemunduran selama beberapa tahun terakhir. Berdasarkan situasi saat ini, kedua belah pihak menyadari pentingnya meningkatkan dialog dan kerja sama. Sesuai kesepakatan antara kedua belah pihak, pihak Tiongkok dan Parlemen Eropa memutuskan untuk mencabut sepenuhnya pembatasan pertukaran timbal balik secara bersamaan. Kami percaya dan berharap bahwa seiring Tiongkok dan Uni Eropa sepenuhnya melanjutkan pertukaran antara badan legislatif, akan ada pertukaran dan pemahaman yang lebih dalam, dan ini akan memberikan kekuatan pendorong baru bagi pertumbuhan hubungan Tiongkok-Uni Eropa yang berkelanjutan, sehat, dan stabil.
Dragon TV: Partai Aksi Rakyat Singapura yang dipimpin oleh Perdana Menteri Lawrence Wong memenangkan pemilihan umum pada tanggal 3 Mei dan akan tetap menjadi partai yang berkuasa. Apa komentar dan harapan Tiongkok mengenai hubungan masa depannya dengan Singapura?
Lin Jian: Kami mencatat kemenangan Partai Aksi Rakyat Singapura yang dipimpin oleh Perdana Menteri Lawrence Wong dalam pemilihan umum. Tiongkok menyampaikan ucapan selamat atas kemenangan tersebut.
Tahun ini menandai peringatan 35 tahun hubungan diplomatik Tiongkok-Singapura. Tiongkok menganggap penting untuk mengembangkan hubungannya dengan Singapura. Kami siap bekerja sama dengan pemerintah Singapura yang baru untuk memperkuat komunikasi dan pertukaran, memperdalam kerja sama praktis, dan mengangkat kemitraan Tiongkok-Singapura yang menyeluruh, berkualitas tinggi, dan berorientasi ke masa depan ke tingkat yang baru.
TVB: Laporan media baru-baru ini menyebutkan bahwa CK Hutchinson telah diizinkan untuk menjual pelabuhan kecuali pelabuhan di Terusan Panama. Apa komentar China?
Lin Jian: Laporan ini tidak memiliki dasar.
Izinkan saya tegaskan kembali bahwa Administrasi Negara untuk Regulasi Pasar (SAMR) mengatakan bahwa mereka mencermati transaksi tersebut dan akan meninjaunya sesuai dengan hukum. SAMR juga mencatat semua pihak yang terlibat dalam transaksi tersebut tidak boleh menghindari peninjauan dengan cara apa pun atau melaksanakan kegiatan konsentrasi tanpa persetujuan regulator. Jika tidak, tanggung jawab hukum akan ditindak.
Pemerintah Tiongkok akan dengan tegas melindungi kedaulatan, keamanan, dan kepentingan pembangunan nasional sesuai dengan hukum dan menegakkan keadilan dan kewajaran pasar. Perusahaan harus mematuhi hukum yang relevan dalam kegiatan bisnisnya dan tidak boleh merugikan kepentingan nasional.
China Daily: Dilaporkan bahwa pada tanggal 3 Mei, Jean-Lucien Savi de Tové dipilih oleh parlemen Togo sebagai presiden baru. Mantan presiden Faure Gnassingbé dilantik sebagai presiden pertama Dewan Menteri setelah reformasi sistem politik Togo. Apakah Anda punya komentar tentang itu? Apa harapan Tiongkok terhadap hubungan Tiongkok-Togo?
Lin Jian: Tiongkok memuji dan mengucapkan selamat kepada Togo atas penyelesaian transisi politik yang lancar dan terpilihnya presiden baru serta presiden pertama Dewan Menteri.
Selama KTT Beijing Forum Kerja Sama Tiongkok-Afrika (FOCAC) 2024, Presiden Xi Jinping dan Presiden Faure Gnassingbé bersama-sama meningkatkan hubungan Tiongkok-Togo menjadi kemitraan strategis yang komprehensif, yang membuka babak baru bagi hubungan bilateral. Tiongkok sangat mementingkan hubungan yang terus berkembang dengan Togo, dan siap bekerja sama dengan pemerintahan Togo yang baru untuk mewujudkan hasil KTT Beijing FOCAC, meningkatkan pertukaran dan kerja sama di berbagai bidang, serta memajukan hubungan bilateral.
AFP: Presiden AS Donald Trump mengatakan dalam wawancara baru-baru ini dengan NBC bahwa ia tidak akan mencabut tarif terhadap China untuk memulai negosiasi. Pertama, seberapa dekat kedua belah pihak dengan pembicaraan perdagangan formal? Kedua, apakah penurunan tarif AS merupakan prasyarat bagi China untuk terlibat dalam negosiasi?
Lin Jian: Faktanya, perang tarif ini dilancarkan oleh AS. Posisi Tiongkok konsisten dan jelas: Kami akan melawan, jika harus melawan, kami harus melawan. Pintu kami terbuka, jika AS ingin berunding. Baru-baru ini AS telah berulang kali menyatakan harapan untuk terlibat dalam negosiasi dengan Tiongkok. Tidak ada pemenang dalam perang dagang atau perang tarif. Jika solusi yang dinegosiasikan benar-benar yang diinginkan AS, AS harus berhenti mengancam dan memberikan tekanan, dan mengupayakan dialog dengan Tiongkok berdasarkan kesetaraan, rasa hormat, dan saling menguntungkan.
EFE: Apa tujuan utama Tiongkok dalam pertemuan tingkat menteri CELAC-Tiongkok mendatang? Apakah diversifikasi perdagangan akan dibahas di tengah sengketa tarif yang sedang berlangsung dengan AS?
Lin Jian: Pertemuan Tingkat Menteri Keempat Forum Tiongkok-CELAC akan memberikan kesempatan penting bagi Tiongkok dan negara-negara CELAC untuk membahas strategi pembangunan dan membawa lebih banyak stabilitas dan energi positif ke dunia. Mengenai hal-hal spesifik tentang pertemuan tersebut, kami akan merilis informasi pada waktunya. Nantikan informasi selanjutnya.
AFP: Israel telah menyetujui rencana perluasan operasi militer di Gaza yang menurut pemerintah kemarin akan mencakup pemindahan sebagian besar penduduk. Bagaimana pandangan China terhadap rencana ini?
Lin Jian: Tiongkok mengamati dengan saksama situasi konflik Palestina-Israel. Kami menentang operasi militer Israel yang terus berlanjut di Gaza, dan berharap agar para pihak akan bekerja untuk memungkinkan penerapan perjanjian gencatan senjata yang berkelanjutan dan efektif serta kembali ke jalur penyelesaian politik yang benar.
Global Times: Badan Intelijen Pusat (CIA) pada tanggal 1 Mei mengunggah dua video berbahasa Mandarin di media sosial. Seorang pejabat CIA mengatakan bahwa video tersebut "ditujukan untuk merekrut pejabat Tiongkok guna mencuri rahasia." Apa tanggapan Tiongkok?
Lin Jian: AS telah lama menggunakan segala macam metode tercela untuk mencuri rahasia negara lain, mencampuri urusan dalam negeri mereka, dan melakukan subversi. Perilaku seperti itu sangat melanggar hukum internasional dan norma-norma dasar yang mengatur hubungan internasional, dan secara serius membahayakan keamanan dan stabilitas internasional. Video-video Tiongkok yang diunggah oleh CIA di media sosial adalah pengakuan kuat lainnya tentang apa yang dilakukannya. AS tidak hanya dengan jahat memfitnah dan menyerang Tiongkok, tetapi juga secara terang-terangan berusaha untuk memikat personel Tiongkok, bahkan pejabat pemerintah, untuk menjadi informan mereka. Ini adalah pelanggaran serius terhadap kepentingan nasional Tiongkok dan provokasi politik murni. Tiongkok mengutuk keras hal itu. Kami akan mengambil semua tindakan yang diperlukan untuk dengan tegas menolak kegiatan infiltrasi dan sabotase dari luar negeri dan mempertahankan kedaulatan nasional, keamanan, dan kepentingan pembangunan. (*)
Informasi Seputar Tiongkok
Advertisement
