Lama Baca 12 Menit

Legenda China: Membelah Gunung

17 April 2022, 11:12 WIB

Legenda China: Membelah Gunung-Image-1

Legenda Tiongkok: Membelah Gunung - Image from m.dugoogle.com

Beijing, Bolong.id - Legenda Tiongkok "Membelah Gunung", juga dikenal sebagai "Lentera Teratai", adalah mitos Tiongkok kuno. Kisah perjuangan yang mengharukan.

Dilansir dari baike.baidu.com, alur ceritanya adalah Perawan Maria dan pria 刘玺 (Liu Xi) menikah. Melahirkan 沉香 (Chen Xiang). 

Lima belas tahun kemudian, 沉香 (Chen Xiang) belajar seni beladiri dan membelah gunung untuk menyelamatkan ibunya, lampu teratai bersinar kembali.

Dahulu kala, ada seorang sarjana bernama Liu Yanchang (刘彦昌) juga disebut Liu Xiang (刘向). Ketika ia pergi ke Beijing untuk mengikuti ujian, ia melakukan perjalanan ke Gunung Huashan. 

Ada sebuah kuil di Gunung Huashan. Tiga Bunda (juga disebut Huayue Sanniang) adalah keponakan saudara perempuan dari Kaisar Giok. Dia cantik, baik, dan penyayang. Sejak dia dikirim ke Huashan oleh Ibu Suri, dia menjalani kehidupan yang sepi.

Pada hari ini, dia bernyanyi dan menari di kuil untuk menghabiskan waktu, tiba-tiba dia menemukan seorang sarjana melangkah kakinya ke kuil. Dia buru-buru naik tahta lotus dan berubah menjadi patung. 

Liu Xiang (刘向) yang berjalan ke aula, melihat patung Sanniang sekilas, yang indah, lembut, dan damai. Liu Xiang (刘向) sangat tertarik, dan dia berpikir betapa bahagianya menikahinya sebagai istrinya! Sangat disayangkan bahwa ini hanya sebuah patung tanpa persepsi emosional. 

Dengan penyesalan yang mendalam, Liu Xiang (刘向) tidak bisa menahan kegembiraan batinnya, mengeluarkan pena dan tinta, dan dengan penuh kasih menulis cintanya untuk Sanniang di dinding. 

Sanniang (三娘) menyaksikan semua ini secara diam, dengan perasaan campur aduk di hatinya. Ulama di hadapannya begitu tampan, ramah tamah, dan cemerlang tetapi Sanniang (三娘) tidak tertarik padanya.

Namun, yang satu adalah peri dari langit, dan yang satu lagi adalah manusia biasa, jadi bagaimana pernikahan bisa disimpulkan? Menyaksikan Liu Xiang (刘向) yang enggan pergi, Sanniang (三娘) tidak bisa lagi tenang. 

Dia merenungkan berulang kali, dan akhirnya memutuskan untuk mengabaikan larangan dan menikahi Liu Xiang (刘向). Jadi, Sanniang (三娘) berubah menjadi wanita biasa, mengejar Liu Xiang  (刘向) dan mengatakan yang sebenarnya. 

Sejak saat itu, keduanya saling mencintai dan menjadi suami istri, dan mereka sangat mesra. Masa ujian Liu Xiang (刘向) semakin dekat dan Sanniang (三娘) sudah hamil. 

Ketika mereka berpamitan, Liu Xiang (刘向) memberi Sanniang (三娘) sepotong gaharu leluhur, mengatakan bahwa di masa depan, nama anak mereka dapat diberi nama "Gaharu" Chenxiang (沉香). Keduanya saling mengirim sejauh delapan belas mil dan sulit untuk berpisah.

Liu Xiang (刘向) memenangkan daftar di ibukota dan diangkat sebagai inspektur Prefektur Yangzhou. Tepat ketika dia menjabat, Huayue Sanniang (花岳三娘) menderita. 

Ternyata pada hari itu adalah ulang tahun Ibu Suri dan ada pertemuan persik besar di Tiangong, dan semua dewa datang ke pertemuan untuk merayakan ulang tahunnya, tetapi Sanniang (三娘) yang sedang hamil, jadi dia menghindari pertemuan tersebut dan tetap tinggal di Gunung Huashan. 

Tanpa diduga, saudara laki-laki Sanniang (三娘) menemukan kebenaran dan menjadi marah, menyalahkan saudari perempuannya karena menikahi manusia biasa, melanggar hukum surga, dan ingin menangkapnya untuk menerima hukuman. 

Sanniang (三娘) adalah orang yang jujur ​​dan tidak takut. Selain itu, dia juga memiliki harta karun yang diberikan oleh Ibu Suri - Lentera Teratai, yang merupakan harta Sanniang (三娘). 

Mengetahui bahwa dia bukan tandingan Sanniang (三娘), dia memerintahkan anjing surgawinya untuk mencuri lentera teratai saat Sanniang (三娘) sedang beristirahat. Dengan cara ini, Sanniang (三娘) yang malang dihancurkan di gua awan hitam di bawah Gunung Huashan. 

Sanniang (三娘) melahirkan putranya Chenxiang (沉香) di gua yang gelap. Untuk mencegah kecelakaan, dia diam-diam memohon Yecha (夜叉) untuk mengirim putranya ke Yangzhou dan tinggal bersama ayahnya Liu Xiang (流向).

Ketika Chenxiang (沉香) tumbuh dewasa, dia secara bertahap menjadi lebih bijaksana. Mengetahui bahwa ibunya menderita di bawah Gunung Hua, dia ingin menyelamatkan ibunya, Sanniang (三娘). Dia memberi tahu ayahnya apa yang dia pikirkan, tetapi Liu Xiang (刘向) hanyalah seorang sarjana yang lemah, jadi dia menghela nafas dan menggelengkan kepalanya. Jadi Chen Xiang (沉香) meninggalkan rumah sendirian dan pergi mencari ibunya. 

Dia mengalami kesulitan yang tak terhitung dan akhirnya datang ke Huashan. Tapi di mana ibu? Anak delapan tahun itu kewalahan dan menangis. Tangisan melengking dan menyakitkan bergema di lembah yang kosong, mengkhawatirkan Guntur Abadi Besar yang lewat. 

Daxian (大仙) yang baik hati menanyakan alasannya, Sanniang (三娘) yang baik hati dan anak pekerja keras mengeluhkan ketidakadilan, tetapi mereka tidak berdaya. Jadi dia membawa Chenxiang (沉香) kembali ke guanya. 

Di bawah bimbingan Daxian (大仙), Chenxiang (沉香) mempelajari keterampilan dengan rajin dan sungguh-sungguh, secara bertahap mempelajari Enam Rahasia dan Tiga Strategi, semua jenis seni bela diri, serta tujuh puluh tiga transformasi. 

Pada ulang tahunnya yang keenam belas, Chen Xiang (沉香) mengucapkan selamat tinggal kepada gurunya dan pergi ke Huashan untuk menyelamatkan ibunya. Daxian (大仙) berpikir bahwa Chen Xiang (沉香) berambisi dan memberinya kapak. Chenxiang (沉香) terbang menembus awan dan kabut, dan datang ke Gua Awan Hitam di Huashan. 

Dia memanggil ibunya dengan keras, dan suaranya menembus lapisan batu dan memasuki telinga Sanniang (三娘). Sanniang (三娘) tidak bisa menahan perasaan gelisah, dan dia sangat terharu. 

Mengetahui bahwa putranya telah dewasa dan datang untuk menyelamatkan dirinya dengan berbakti, dan sangat bersemangat sehingga dia memanggil Chenxiang (沉香) ke gua. 

Sanniang (三娘) mengenal kakaknya; Chenxiang (沉香) masih muda, dan dia telah mencuri lentera teratai, bagaimana mungkin putranya menjadi lawannya? Jadi, Sanniang (三娘) meminta Chenxiang (沉香) untuk meminta belas kasihan pada pamannya.

Chen Xiang (沉香) terbang dan memohon dengan getir. Tanpa diduga, dia tidak hanya berkeras hati malah menolak untuk melepaskan Sanniang (三娘) dan juga ingin menyerang Chenxiang (沉香). Chen Xiang (沉香) sangat marah dan merasa bahwa penipuan itu terlalu berlebihan, jadi dia mengayunkan kapak ilahi dan melawannya. 

Mereka berdua bertarung di antara awan dan kabut, dengan pisau dan kapak, di gunung dan air, berubah dari naga menjadi ikan; dari langit ke tanah, dan kemudian dari dunia manusia kembali ke istana surga; sampai gunung-gunung dihancurkan, terguncang, sungai dan laut hancur, dan langit menjadi gelap.

Kejadian ini membuat Taibaijinxing (太白金星) khawatir dan mengirim 4 dewa abadi untuk melihat apa yang terjadi. 4 dewa abasi menyaksikan sebentar di awan, dan merasa bahwa sebagai seorang paman, terlalu kejam dan tidak adil untuk memperlakukan seorang anak dengan sangat kejam. 

Jadi mereka saling mengedipkan mata dan diam-diam membantu Chen Xiang (沉香). Chenxiang (沉香) menjadi semakin berani, dewa perang tidak bisa lagi melawan, jadi dia harus melarikan diri, dan Lentera Teratai akhirnya kembali ke tangan Chenxiang (沉香).

Chen Xiang (沉香) segera terbang kembali ke Gunung Hua, mengangkat Kapak Gunung Xuanhua, dan menebas dengan keras. Hanya ledakan keras yang terdengar, tanah bergetar, dan Huashan retak. 

Chenxiang (沉香) buru-buru menemukan gua gelap dan menyelamatkan ibunya. Butuh enam belas tahun bagi Sanniang (三娘), yang telah sangat menderita, untuk melihat cahaya lagi. Dia memeluk putranya dengan erat, dengan perasaan campur aduk dan air mata mengalir di wajahnya.

Kemudian, Sanniang (三娘) dan Chenxiang  (沉香) mengakui kesalahan mereka; Chenxiang (沉香) juga dinobatkan oleh Kaisar Giok sebagai makhluk abadi. Sejak itu, Sanniang (三娘), Liu Xiang (刘向) dan putra heroik mereka Chenxiang (沉香) telah bersatu kembali dan keluarga itu hidup bersama dengan bahagia.

Tiga Bunda juga dikenal sebagai Huayue Sanniang (花岳三娘), cantik, baik hati dan penyayang, jatuh cinta pada Liu Yanchang (刘彦昌) juga dikenal sebagai Liu Xiang (刘向), Liu Xi (刘玺), Liu Xi (刘锡), seorang sarjana dari Dinasti Han. 

Tiga Bunda memiliki "Lentera Teratai" untuk melindungi mereka dari hidup bahagia. Tiba-tiba suatu hari, mereka ditemukan dari kilatan "Lentera Teratai". 

Untuk menjaga aturan surga, Tiga Bunda dipenjarakan di kaki Gunung Huashan. Ketiga gadis itu melahirkan seorang putra, Chenxiang (沉香), dan mempercayakan pembantunya Lingzhi (灵芝), bersama dengan lentera teratai, untuk mengawal ayahnya, Liu Yanchang (刘彦昌), untuk mendapatkan dukungan. 

Liu Yanchang (刘彦昌) bertemu Wang Ying (王英) dalam perjalanannya keduanya menikah dan melahirkan seorang putra bernama Qiu'er (秋儿). Chenxiang (沉香) dan Qiuer ( 秋儿) saling jatuh cinta. 

Suatu hari ketika mereka belajar di sekolah, Chenxiang (沉香) secara tidak sengaja melukai rekannya Qin Guanbao (秦官宝), jadi dia melarikan diri ke pegunungan. Ada peri bertelinga panjang di pegunungan yang sangat ingin membantu, dia mengedipkan matanya dan menginjak kakinya. 

Abadi yang agung menganugerahkan kuali ilahi kepada Chenxiang (沉香) dan memberi tahu dia tentang pengalaman hidupnya, membuat Chenxiang (沉香) menemukan ibunya untuk memulai pertempuran sengit. 

Dengan keyakinan menyelamatkan ibunya, dia akhirnya menyelamatkan ibunya dengan membelah Gunung Huashan dengan kekuatan kuali ilahi. Pada akhirnya, Sanniang (三娘), Liu Xiang (刘向) dan Chenxiang (沉香) dipertemukan kembali dengan keluarga mereka.

Kisah Chenxiang (沉香) membelah gunung untuk menyelamatkan ibunya telah beredar sejak lama dan dikenal luas di kalangan masyarakat. 

Catatan paling awal adalah opera Song dan Yuan yang hilang "Pangeran Liu Xi (刘锡) Chenxiang (沉香)" dan  "Pangeran Chenxiang (沉香) Membelah Huashan" dan "Membelah Huashan untuk Menyelamatkan Ibu", tetapi sayangnya drama ini telah hilang. 

Rantai cerita lengkap "Lentera Teratai" tercatat di Baojuan "Biografi Lengkap Pangeran Chenxiang (沉香)", dan bentuknya berlatar Dinasti Qing setelah novel "Perjalanan ke Barat" beredar luas. 

Popularitas sebenarnya adalah setelah berdirinya Republik Rakyat Tiongkok. "Lentera Teratai" yang paling banyak beredar didasarkan pada Chen Xiang (沉香) yang membelah gunung untuk menyelamatkan ibunya. 

Legenda telah diturunkan hingga hari ini, dan isi ceritanya berbeda, tetapi temanya tetap sama seperti Liu Chenxiang (刘沉香) yang membelah Huashan untuk menyelamatkan ibunya.

Opera Selatan Fujian Pangeran Chenxiang (沉香) Membelah Huashan dan analisis Chenxiang (沉香) "LayanganJinbao" Puxian; versi Chenxiang (沉香) membelah gunung untuk menyelamatkan ibunya adalah drama yang dipentaskan selama 32 tahun Jiajing di Dinasti Ming, yang menyebutkan Huayue Erlang (花岳二郎), yaitu Putra Dewa Huashan. (*)