Wang Wenbin - Image from Laman Resmi Kementerian Luar Negeri China
Beijing, Bolong.id – Konferensi pers rutin Kementerian Luar Negeri (Kemenlu) Tiongkok, Senin, 25 April 2022, Berikut petikannya:
AFP: Kantor Komisaris Tinggi PBB untuk Hak Asasi Manusia mengatakan tim persiapan akan mengunjungi Xinjiang sebelum kunjungan Michelle Bachelet. Bisakah Anda memberikan rincian rencana perjalanan tim persiapan seperti ke mana di Xinjiang mereka berencana untuk pergi dan dengan siapa mereka berencana untuk bertemu? Apa yang akan dilakukan Tiongkok untuk memastikan akses asli dan tidak terbatas ke wilayah itu?
Wang Wenbin: Tim persiapan Kantor Komisaris Tinggi Hak Asasi Manusia tiba di Tiongkok pada tanggal 25 April untuk mempersiapkan kunjungan Komisaris Tinggi Michelle Bachelet ke Tiongkok pada bulan Mei.
Yang ingin saya sampaikan kepada Anda adalah tujuan kunjungan Komisaris Tinggi adalah untuk mempromosikan pertukaran dan kerja sama. Kami menentang manipulasi politik dengan mengeksploitasi masalah ini.
Shenzhen TV: Presiden petahana Macron telah terpilih kembali setelah memenangkan putaran kedua pemilihan presiden Prancis yang diselesaikan pada 24 April. Apakah Anda memiliki komentar tentang hubungan Tiongkok dengan Prancis dan Eropa ke depan?
Wang Wenbin: Presiden Xi Jinping telah mengirim pesan ucapan selamat kepada Presiden Macron atas terpilihnya kembali.
Seperti yang ditekankan Presiden Xi dalam pesan ucapan selamat, selama lima tahun terakhir, di bawah kepemimpinan kedua kepala negara, kemitraan strategis komprehensif Tiongkok-Prancis telah mempertahankan pembangunan tingkat tinggi. Baik Tiongkok dan Prancis adalah negara besar dengan tradisi kemerdekaan.
Perubahan mendalam dan kompleks yang sedang berlangsung dalam lanskap internasional saat ini telah menggarisbawahi signifikansi strategis dari perkembangan hubungan Tiongkok-Prancis yang sehat dan stabil.
Tiongkok selalu melihat hubungannya dengan Prancis dari perspektif strategis dan jangka panjang, serta siap bekerja sama dengan Prancis untuk terus menjunjung tinggi aspirasi awal pembentukan hubungan diplomatik kami yang menampilkan kemerdekaan, saling pengertian, pandangan ke depan, saling menguntungkan, dan bersama-sama meningkatkan hubungan bilateral ke ketinggian baru yang membawa lebih banyak manfaat bagi orang-orang dari kedua negara.
Tiongkok juga bersedia bekerja dengan negara-negara Uni Eropa, termasuk Prancis, untuk memperdalam kemitraan strategis komprehensif Tiongkok-Uni Eropa dan menyuntikkan lebih banyak stabilitas serta energi positif ke dunia yang bergejolak.
Bloomberg: Perdana Menteri Australia Scott Morrison mengatakan pangkalan militer Tiongkok di Kepulauan Solomon akan menjadi garis merah bagi pemerintahannya. Apakah Tiongkok mengesampingkan pembangunan pangkalan seperti itu dan komentar lain apa yang dimiliki kementerian?
Wang Wenbin: Kerja sama keamanan antara Tiongkok dan Kepulauan Solomon didasarkan pada kesetaraan dan saling menguntungkan. Itu berada dalam kedaulatan kedua negara kita dan konsisten dengan hukum internasional serta praktik kebiasaan internasional.
Kerja sama tersebut bersifat terbuka, transparan, sah, dan tidak dapat diganggu gugat. Spekulasi bahwa Tiongkok akan membangun pangkalan militer di Kepulauan Solomon adalah murni disinformasi yang dibuat oleh segelintir orang yang menyimpan motif tersembunyi.
Saya telah mencatat bahwa AS dan Australia menuduh kerangka perjanjian kerja sama keamanan antara Tiongkok dan Kepulauan Solomon tidak transparan. Namun, kemitraan keamanan AUKUS-lah yang tidak terbuka dan tidak transparan.
Kapan AS dan Australia mengundang negara-negara kepulauan Pasifik Selatan dan negara-negara regional lainnya untuk meninjau kerja sama AUKUS? AS mengklaim bahwa kehadiran militer Tiongkok akan menimbulkan kekhawatiran besar.
Jika kita mengikuti logika ini, hampir 800 pangkalan militer di 80 negara dan wilayah di seluruh dunia yang dijalankan oleh AS telah lama menjadi perhatian utama dunia. Kapan AS akan menutup pangkalan-pangkalan itu?
Negara kepulauan di Pasifik Selatan adalah negara merdeka dan berdaulat, bukan halaman belakang AS atau Australia. Upaya mereka untuk menghidupkan kembali Doktrin Monroe di kawasan Pasifik Selatan tidak akan mendapat dukungan dan tidak mengarah ke mana-mana.
Wang Wenbin - Image from Laman Resmi Kementerian Luar Negeri China
Kantor Berita Xinhua: Prakarsa Keamanan Global yang diusulkan oleh Presiden Xi Jinping dalam pidato utamanya yang disampaikan beberapa hari yang lalu pada upacara pembukaan Forum Boao untuk Konferensi Tahunan Asia 2022 telah sangat mempengaruhi orang-orang di banyak negara. Bisakah Anda menjelaskan bagaimana Tiongkok berencana untuk mengimplementasikan inisiatif tersebut?
Wang Wenbin: Inisiatif Keamanan Global yang diusulkan oleh Presiden Xi Jinping telah diterima dengan baik dan sangat dipuji oleh para ahli, cendekiawan, dan tokoh politik di banyak negara. Ini adalah pandangan yang dibagikan secara luas bahwa Inisiatif mencerminkan kebutuhan keamanan bersama komunitas internasional di bawah keadaan baru dan memberikan rencana penting untuk disempurnakan tata kelola keamanan globalnya.
Nilai persatuan dan kerjasama tidak hanya berlaku untuk Asia-Pasifik, tetapi juga negara-negara di seluruh dunia. Jika dunia menginginkan sistem tata kelola keamanan baru yang lebih adil dan masuk akal, tindakan harus diambil sejalan dengan Inisiatif Keamanan Global.
Ini menunjukkan bahwa Inisiatif ini sejalan dengan aspirasi bersama masyarakat internasional untuk perdamaian, kerja sama, dan pembangunan.
Dalam artikelnya yang ditandatangani baru-baru ini, Penasihat Negara dan Menteri Luar Negeri Wang Yi menunjukkan bahwa Inisiatif Keamanan Global menjawab pertanyaan yang diajukan oleh zaman, yaitu, “konsep keamanan seperti apa yang dibutuhkan dunia dan bagaimana negara-negara dapat mencapai keamanan bersama?”
Ini telah memberikan kontribusi kebijaksanaan Tiongkok untuk mengatasi defisit perdamaian bagi umat manusia dan menawarkan solusi Tiongkok untuk tantangan keamanan internasional.
Tiongkok tidak hanya mengusulkan Inisiatif Keamanan Global, tetapi juga mengambil tindakan nyata dalam implementasinya. Tiongkok siap bekerja sama dengan komunitas internasional untuk menindaklanjuti Inisiatif tersebut dalam aspek-aspek berikut:
Pertama, kita harus tegas menegakkan otoritas dan status Perserikatan Bangsa-Bangsa, bersama-sama mempraktikkan multilateralisme sejati, dan menentang perusakan tatanan internasional atas nama “aturan” atau menyeret dunia ke dalam Perang Dingin yang baru.
Kedua, kita harus mematuhi arah mempromosikan pembicaraan damai dan bersama-sama mencari solusi politik untuk isu-isu hotspot. Kita perlu menegakkan keadilan, mendorong dialog, dan bertindak sebagai kekuatan penstabil perdamaian daripada mengobarkan konflik.
Ketiga, kita harus mengoordinasikan upaya untuk mengatasi ancaman keamanan di domain tradisional dan non-tradisional dan bekerja sama untuk meningkatkan sistem tata kelola keamanan global. Kita perlu menganut filosofi tata kelola global yang menekankan konsultasi ekstensif, kontribusi bersama, dan manfaat bersama, serta menjaga dan menyelesaikan masalah keamanan.
Keempat, kita harus menyeimbangkan pembangunan dan keamanan, dan bersama-sama mendorong pemulihan ekonomi dunia yang kuat. Kita harus secara aktif menindaklanjuti Inisiatif Pembangunan Global, mempercepat pelaksanaan Agenda PBB 2030 untuk Pembangunan Berkelanjutan, dan memajukan keamanan berkelanjutan dengan pembangunan berkelanjutan.
Kelima, kita harus berusaha untuk membangun arsitektur keamanan regional yang baru, dan bersama-sama menjaga perdamaian dan stabilitas di Asia. Kami dengan tegas menentang pembagian kawasan dengan apa yang disebut Strategi Indo-Pasifik dan menambal replika NATO di Asia-Pasifik atas nama aliansi militer.
Saya ingin menekankan bahwa tidak peduli bagaimana situasi internasional berkembang, Tiongkok akan selalu menjunjung tinggi perdamaian, pembangunan, kerja sama, dan hasil yang saling menguntungkan, dan dengan teguh bertindak sebagai pembangun perdamaian dunia, penjaga ketertiban internasional, dan penengah masalah hotspot.
Kami sangat percaya bahwa selama seluruh dunia bertindak sebagai satu kesatuan, kami dapat membentuk sinergi yang kuat untuk membangun komunitas dengan masa depan bersama bagi umat manusia dan meneruskan api perdamaian dari generasi ke generasi.
Wang Wenbin - Image from Laman Resmi Kementerian Luar Negeri China
CCTV: Baru-baru ini, selama pertemuan ketiga Dialog AS-UE tentang Tiongkok, AS dan Uni Eropa menyatakan "keprihatinan" tentang masalah yang berkaitan dengan "program disinformasi" Taiwan, Xinjiang, dan Tiongkok, dan mengatakan mereka akan terus mempertahankan sentralitas Piagam PBB. Apakah Anda punya komentar?
Wang Wenbin: Tiongkok dengan tegas menolak campur tangan AS dan Uni Eropa yang tidak berdasar dalam urusan dalam negeri Tiongkok dan fitnah yang tidak beralasan terhadap Tiongkok. Kami telah mengajukan perwakilan serius dengan kedua belah pihak dan memperjelas posisi tegas kami.
AS bermaksud untuk mempertahankan sentralitas Piagam PBB, tetapi jelas bagi siapa pun bahwa AS melakukan hal yang sebaliknya. Ketika Dewan Keamanan PBB menolak untuk mengizinkan penggunaan kekuatan AS di Republik Federal Yugoslavia, Irak, Suriah, dan tempat-tempat lain, AS dan NATO mengesampingkan PBB dan mengobarkan perang terhadap negara-negara berdaulat dengan campur tangan yang ceroboh.
AS mengklaim menghormati hak asasi manusia, tetapi perang agresi yang diluncurkan oleh AS dan sekutunya di negara-negara termasuk Afghanistan dan Irak menewaskan lebih dari 300.000 warga sipil dan membuat lebih dari 26 juta orang menjadi pengungsi. Namun, tidak ada yang bertanggung jawab atas kejahatan perang dan kejahatan terhadap kemanusiaan. AS bahkan mengumumkan sanksi kepada Pengadilan Kriminal Internasional yang akan menyelidiki kejahatan perang militer AS.
AS menegaskan penentangan terhadap pemaksaan ekonomi, tetapi AS juga yang menciptakan "diplomasi pemaksaan" dan unggul dalam memaksa negara apakah mereka besar atau kecil, jauh atau dekat, teman atau musuh. Embargo dan sanksi yang dikenakan pada Kuba telah berlangsung setengah abad dan sanksi yang dijatuhkan pada Iran telah ada selama 40 tahun. Ketika datang untuk menikam sekutunya seperti UE dan Jepang dari belakang, AS tidak pernah ragu, seperti yang telah kita lihat berulang kali.
Fakta telah membuktikan bahwa AS adalah penyebar disinformasi terbesar, biang keladi dari diplomasi koersif dan sabotase perdamaian dan stabilitas dunia. Dari dialog AS-Uni Eropa hingga kemitraan keamanan trilateral AUKUS, Quad dan Aliansi Lima Mata, AS menggunakan demokrasi, hak asasi manusia, aturan, dan ketertiban sebagai dalih untuk menutupi aktivitas teduhnya dalam menciptakan perpecahan, memicu konfrontasi, dan menuai hasil. keuntungan dengan mengorbankan orang lain. Akibatnya, tidak hanya negara-negara kecil dan lemah yang dirugikan, sekutu AS termasuk Eropa juga membayar harga yang mahal atas tindakan egois AS. Diharapkan UE dapat melihat kebenaran dan berhenti memegang lilin kepada iblis.
Wartawan - Image from Laman Resmi Kementerian Luar Negeri China
AFP: Sekedar menindaklanjuti pertanyaan rekan saya tadi tentang Australia. Menteri Pertahanan Australia Peter Dutton baru-baru ini menuduh Tiongkok membayar suap untuk memenangkan kesepakatan internasional. Apa komentar kementerian luar negeri tentang itu?
Wang Wenbin: Saya mencatat bahwa Tuan Dutton tidak dapat memberikan penjelasan yang memuaskan dalam menanggapi pertanyaan wartawan. Politisi Australia tertentu berpegang teguh pada mentalitas Perang Dingin dan mengolesi Tiongkok dengan desas-desus untuk menabur perselisihan antara Tiongkok dan negara-negara yang memiliki hubungan persahabatan dengannya. Kami menyesalkan dan dengan tegas menentang tindakan tersebut.
Para politisi harus dengan sungguh-sungguh menghadapi kekhawatiran orang-orang di dalam dan luar negeri, alih-alih menyebarkan disinformasi untuk meremehkan Tiongkok demi keuntungan politik mereka sendiri.
Kantor Berita China: Kemarin menandai Hari Luar Angkasa Tiongkok. Dilaporkan bahwa Administrasi Luar Angkasa Nasional Tiongkok mengatakan bahwa Tiongkok akan membangun sistem pertahanan terhadap benda-benda kecil di dekat Bumi. Akankah Tiongkok melakukan kerja sama internasional dalam hal ini?
Wang Wenbin: Tiongkok berkomitmen untuk penggunaan luar angkasa secara damai dalam semangat mempromosikan kesejahteraan seluruh umat manusia. Sistem pertahanan objek kecil dekat Bumi yang akan dikembangkan Tiongkok ditujukan untuk mengatasi dampak objek tersebut, risiko umum yang dihadapi umat manusia. Tiongkok akan terus melakukan pertukaran dan kerja sama dengan negara-negara melalui Komite PBB tentang Penggunaan Luar Angkasa Secara Damai dan mekanisme multilateral terkait lainnya untuk menyumbangkan kekuatan kita dalam melindungi keselamatan Bumi dan seluruh umat manusia.
CRI: Juru Bicara Departemen Luar Negeri AS mengatakan beberapa hari yang lalu bahwa Tiongkok terus “meniru sebagian dari apa yang kami dengar datang dari Kremlin. Ini tampaknya berlaku untuk konsep keamanan yang tidak dapat dibagi”. Apakah Anda punya komentar?
Wang Wenbin: Tiongkok menolak tuduhan tidak beralasan seperti itu dengan mengabaikan fakta. AS harus melakukan pekerjaan rumahnya. Keamanan yang tidak dapat dipisahkan bukanlah pernyataan Rusia sendiri, tetapi prinsip penting yang diakui dan diadopsi secara luas oleh AS serta anggota NATO lainnya, negara-negara Eropa, dan komunitas internasional. Prinsip ini termasuk dalam dokumen penting termasuk Helsinki Final Act tahun 1975, Piagam Paris 1990 untuk Eropa Baru, Undang-Undang Pendiri Hubungan, Kerjasama dan Keamanan antara NATO dan Federasi Rusia pada tahun 1997, Piagam Keamanan Eropa pada tahun 1999 antara lain. AS adalah penandatangan atau pihak yang berpartisipasi dari dokumen-dokumen yang disebutkan di atas. Melupakan sejarah sama saja dengan pengkhianatan. Menolak konsensus akan menyebabkan konsekuensi yang parah.
Wartawan - Image from Laman Resmi Kementerian Luar Negeri China
AFP: Beberapa pengumuman baru-baru ini oleh pemerintah daerah di Beijing telah menimbulkan kekhawatiran. Langkah apa yang akan diambil Tiongkok untuk mencegah warga Beijing dan juga komunitas internasional di sini mengalami ketidaknyamanan?
Wang Wenbin: Saya ingin merujuk Anda ke otoritas yang berwenang untuk pertanyaan Anda secara spesifik. Saya ingin menguraikan beberapa fakta dasar tentang kebijakan dan tindakan anti covid-19 Tiongkok. Kebijakan dinamis nol-COVID dan protokol pencegahan pandemic covid-19 Tiongkok didasarkan pada pendapat sains dan para ahli. Mereka sesuai dengan realitas Tiongkok dan prinsip-prinsip panduan WHO dan telah secara efektif menjamin keselamatan dan kesehatan warga Tiongkok dan warga asing yang tinggal di Tiongkok, dan memberikan kontribusi penting bagi perjuangan global melawan pandemi COVID-19. Menurut data yang relevan, tingkat kematian COVID-19 Tiongkok adalah 0,4 untuk setiap 100.000 pada tahun 2021, hanya 1/606 dari AS, menjadikan Tiongkok salah satu tingkat kematian terendah akibat COVID-19 di dunia. Ini adalah fakta objektif yang diakui oleh komunitas internasional bahwa tindakan pencegahan dan pengendalian pandemi covid-19 Tiongkok telah mencapai efek penahanan maksimum dengan biaya minimum dan meminimalkan dampak pandemi pada pembangunan ekonomi dan sosial. Upaya dan pencapaian pencegahan pandemi Tiongkok tidak hanya dipuji oleh WHO, tetapi juga sangat diakui dan didukung oleh rakyat Tiongkok.
Saya juga ingin menunjukkan bahwa setiap protokol epidemi memiliki biayanya sendiri. Tindakan pencegahan dan pengendalian di beberapa kota di Tiongkok berdampak pada produksi dan kehidupan sehari-hari, seperti yang bisa terjadi di negara mana pun. Tetapi yang membuat Tiongkok berbeda dari negara lain adalah bahwa sebagian besar rakyat Tiongkok memahami dan mendukung kebijakan dan langkah-langkah pemerintah Tiongkok terkait COVID-19, dan rakyat Tiongkok memiliki keyakinan penuh untuk mengalahkan epidemi tersebut.
Tiongkok tidak berbohong atas varian Delta. Kami telah dengan tegas berjuang melawan virus, memberikan kontribusi besar dan pencapaian luar biasa dalam melindungi kesehatan rakyat Tiongkok dan menjaga pembangunan ekonomi dan sosial Tiongkok. Sekarang dalam menghadapi varian Omicron, Tiongkok juga tidak akan berbohong. Kami dengan tegas melawan virus. Kami akan memenangkan pertempuran dan memberikan kontribusi yang lebih besar kepada dunia.
Bloomberg: Duta Besar Tiongkok untuk Sri Lanka hari ini mengatakan bahwa pergi ke IMF untuk membantu menyelesaikan krisis ekonominya telah berdampak pada pembicaraan kredit dengan Tiongkok. Bulan lalu dia mengatakan bahwa Tiongkok sedang mempertimbangkan dua sumber pembiayaan baru, pinjaman $1 miliar (sekitar Rp14,40 triliun) dan jalur kredit $1,5 miliar (sekitar Rp 21,6 triliun) untuk membeli barang dari Tiongkok. Apa komentar kementerian soal ini? Apakah Tiongkok memikirkan kembali janji sebelumnya?
Wang Wenbin: Seperti yang telah kami katakan berkali-kali sebelumnya, Tiongkok dan Sri Lanka adalah tetangga dekat yang menikmati persahabatan tradisional. Tiongkok selalu aktif mendukung pembangunan sosial ekonomi Sri Lanka.
Saat ini, Sri Lanka dihadapkan pada kesulitan ekonomi. Pihak Tiongkok telah mengumumkan bahwa mereka akan memberikan bantuan kemanusiaan darurat ke Sri Lanka. Kami akan terus menawarkan dukungan dan bantuan dengan kemampuan terbaik kami untuk membantu Sri Lanka menghidupkan kembali ekonominya dan meningkatkan mata pencaharian masyarakat. Kami percaya bahwa pemerintah dan rakyat Sri Lanka pasti dapat mengatasi kesulitan sementara dan mewujudkan stabilitas dan pembangunan sosial ekonomi.
Wartawan - Image from Laman Resmi Kementerian Luar Negeri China
Informasi Seputar Tiongkok
Advertisement
