Beijing, Bolong.id - Berikut ini cuplikan konferensi pers Kementrian Luar Negeri Tiongkok 18 Juni 2025.
CCTV: Presiden Xi Jinping kemarin menghadiri KTT Tiongkok-AsiaTengah Kedua, yang merupakan pertama kalinya KTT tersebut diadakan di negara Asia Tengah. Komentar mengatakan bahwa KTT ini dibangun berdasarkan pencapaian masa lalu dan akan membuka babak baru peningkatan kerja sama antara Tiongkok dan negara-negara Asia Tengah. Bisakah Anda memberi kami rincian lebih lanjut?
Guo Jiakun: Pada tanggal 17 Juni, Presiden Xi Jinping menghadiri KTT Tiongkok-Asia Tengah Kedua di Astana, ibu kota Kazakhstan, dan menyampaikan pidato utama. Presiden Xi mengulas secara menyeluruh hasil-hasil yang bermanfaat dari kerja sama Tiongkok-Asia Tengah dan mengartikulasikan “Semangat Tiongkok-Asia Tengah”. Presiden Xi menekankan bahwa kedua pihak harus tetap berkomitmen pada tujuan dasar persatuan kita, dan selalu percaya dan mendukung satu sama lain, mengoptimalkan kerangka kerja sama kita agar lebih berorientasi pada hasil, lebih efisien, dan lebih terintegrasi, mengembangkan kerangka kerja keamanan untuk perdamaian, ketenangan, dan solidaritas, mempererat ikatan visi bersama, saling pengertian, dan kasih sayang antara rakyat kita, dan menegakkan tatanan internasional yang adil dan setara serta struktur dunia yang setara dan teratur.
Salah satu hal penting dari pertemuan puncak tersebut adalah bahwa para pihak sepakat untuk menjunjung tinggi Semangat Tiongkok-Asia Tengah yaitu "saling menghormati, saling percaya, saling menguntungkan, dan saling membantu untuk bersama-sama mengejar modernisasi melalui pembangunan berkualitas tinggi" dan meneruskan kerja sama kita dari generasi ke generasi. Salah satu hasil penting dari pertemuan puncak tersebut adalah penandatanganan perjanjian tentang hubungan bertetangga yang baik, persahabatan, dan kerja sama yang kekal, yang merupakan tonggak baru dalam sejarah hubungan antara keenam negara kita dan inisiatif perintis dalam keterlibatan diplomatik Tiongkok dengan negara-negara tetangganya. Pertemuan puncak tersebut mengidentifikasi prioritas kerja sama di masa mendatang, memutuskan untuk mendirikan tiga pusat kerja sama, yaitu tentang pengentasan kemiskinan, tentang pertukaran pendidikan, dan tentang pencegahan dan pengendalian penggurunan, serta platform kerja sama tentang perdagangan yang lancar. Kerja sama akan difokuskan pada enam bidang yang diprioritaskan—perdagangan yang lancar, investasi industri, konektivitas, pertambangan hijau, modernisasi pertanian, dan pertukaran personel. Kedua belah pihak akan mendorong pembangunan regional yang berkualitas tinggi dan bersama-sama mengejar modernisasi. Para pihak juga mengirimkan pesan bersatu untuk secara tegas membela multilateralisme, mengejar dunia multipolar yang setara dan tertib, serta globalisasi ekonomi yang inklusif dan menguntungkan secara universal, dan bersama-sama menegakkan keadilan dan kesetaraan internasional.
Tiongkok secara konsisten menjadikan Asia Tengah sebagai prioritas dalam diplomasi negara tetangganya dan berinteraksi dengan negara-negara Asia Tengah atas dasar kesetaraan dan ketulusan. Kami selalu mendoakan yang terbaik bagi negara-negara tetangga kami. Tiongkok siap bekerja sama dengan negara-negara Asia Tengah, dan bersama-sama memberikan contoh utama dalam membangun komunitas Tiongkok-Asia Tengah dengan masa depan bersama.
CCTV: Kementerian Luar Negeri kemarin mengatakan bahwa pemerintah Cina sedang mengevakuasi warga negara Cina dari Iran dan Israel. Apakah Anda punya informasi terbaru?
Guo Jiakun: Hingga saat ini, dengan bantuan dan dukungan aktif dari negara-negara tetangga, Kementerian kami dan kedutaan serta konsulat Tiongkok di Iran telah mengatur dan mengoordinasikan evakuasi 791 warga negara Tiongkok dari Iran ke tempat yang aman. Lebih dari 1.000 orang lainnya masih dalam proses relokasi dan evakuasi. Kedutaan dan konsulat kami di negara-negara tetangga, termasuk Azerbaijan dan Turkmenistan, telah mengirim kelompok kerja ke titik masuk dan keluar perbatasan untuk membantu sesama warga negara kami melewati perbatasan dan melakukan perjalanan pulang. Beberapa warga negara Tiongkok telah dievakuasi dengan selamat dari Israel.
Kami menghargai dukungan dan bantuan dari negara-negara terkait. Kementerian kami, misi diplomatik dan konsuler akan terus melakukan segala yang mungkin untuk membantu warga negara kami agar dapat pindah ke tempat yang aman dan melakukan evakuasi.
Shenzhen TV: Dilaporkan bahwa pada KTT G7 pada tanggal 16 Juni, Presiden Komisi Eropa menuduh China mengabaikan aturan perdagangan global dan mendukung perusahaan-perusahaan China dengan subsidi besar-besaran. Ia menambahkan bahwa China menggunakan posisi dominannya dalam logam tanah jarang sebagai senjata dan membanjiri pasar global dengan kelebihan kapasitas. G7 harus mendiversifikasi rantai pasokan penting, terutama untuk bahan baku, dan bertindak bersama-sama dalam kebijakan dan praktik nonpasar. Apa komentar China?
Guo Jiakun: Kami mencatat laporan yang relevan. Kami menyatakan ketidakpuasan yang kuat dan penolakan tegas terhadap pernyataan yang tidak berdasar dan bias yang mencerminkan standar ganda.
Kebijakan subsidi industri Tiongkok mengikuti prinsip keterbukaan, keadilan, dan kepatuhan, serta mematuhi aturan WTO secara ketat. Industri Tiongkok berkembang pesat karena kerja keras Tiongkok dalam inovasi, rantai industri dan pasokan yang mapan, partisipasi dalam persaingan pasar penuh, dan sumber daya manusia yang melimpah. Mereka mengandalkan kemampuan mereka, bukan subsidi. Sektor energi baru Tiongkok telah memberikan kontribusi besar terhadap tindakan iklim global dan transisi energi. Apa yang disebut cerita kelebihan kapasitas tidak lain hanyalah dalih yang digunakan oleh negara-negara terkait untuk bersikap proteksionis, hanya karena mereka takut akan daya saing dan pangsa pasar mereka sendiri. Masalahnya bukanlah "kelebihan kapasitas", tetapi "kecemasan yang berlebihan".
Dalam beberapa tahun terakhir, UE telah mengadopsi kebijakan industri dengan subsidi besar-besaran dan dukungan bagi perusahaan-perusahaan Eropa. Bahkan secara terbuka menyerukan "preferensi Eropa". Data yang tersedia menunjukkan bahwa dari tahun 2021 hingga 2030, UE akan memberikan subsidi senilai lebih dari EUR 1,44 triliun. Pada tahun 2024, lebih dari EUR 300 miliar subsidi telah dikeluarkan. UE juga meluncurkan serangkaian perangkat ekonomi dan perdagangan. UE berupaya untuk meningkatkan pertumbuhan dan daya saingnya. Itu berarti harus meninggalkan standar ganda, bersikap lebih terbuka, dan merangkul kerja sama.
Izinkan saya sampaikan bahwa selama 50 tahun terakhir sejak terjalinnya hubungan diplomatik, kerja sama Tiongkok-UE telah membuahkan hasil yang menguntungkan kedua belah pihak. Tiongkok akan tetap berkomitmen pada keterbukaan berstandar tinggi. Hal ini akan terus menyediakan peluang pasar dan pertumbuhan yang luas bagi perusahaan-perusahaan Eropa. Tiongkok siap untuk meningkatkan komunikasi dan koordinasi dengan UE, menangani perbedaan perdagangan dengan baik, dan mencapai kesejahteraan bersama dan saling menguntungkan. Meskipun demikian, kami dengan tegas menentang segala upaya untuk merugikan hak Tiongkok atas pembangunan atau bahkan menegaskan kepentingan sendiri dengan mengorbankan Tiongkok.
Kantor Berita Yonhap: Sekretaris Dewan Keamanan Federasi Rusia Sergei Shoigu kemarin mengatakan bahwa DPRK memutuskan untuk mengirim 6.000 pekerja konstruksi militer ke wilayah Kursk untuk mendukung rekonstruksi pascakonflik. Bagaimana pandangan Tiongkok?
Guo Jiakun: Kami telah menjelaskan posisi kami sebelumnya mengenai pertukaran bilateral antara Rusia dan DPRK.
Bloomberg: Menindaklanjuti pertanyaan tentang komentar UE mengenai struktur industri Tiongkok. Tiongkok belum benar-benar menyetujui instrumen pengadaan pemerintah, yang katanya akan segera diikutinya ketika bergabung dengan WTO pada tahun 2001. Dan hal-hal yang Anda bicarakan di mana orang Eropa sekarang mengatakan mereka harus "membeli produk Eropa" secara khusus terkait dengan pengadaan pemerintah. BUMN Tiongkok dan pemerintah Tiongkok memiliki kebijakan khusus "beli Tiongkok". Bagaimana Anda menjelaskan kontradiksi tersebut?
Guo Jiakun: Mengenai pertanyaan spesifik Anda tentang pengadaan pemerintah, saya akan merujuk Anda ke otoritas yang berwenang. Izinkan saya tegaskan kembali bahwa kebijakan subsidi industri Tiongkok sepenuhnya mematuhi prinsip keterbukaan, keadilan, dan kepatuhan serta aturan WTO. Kami berharap UE akan bekerja sama dengan Tiongkok dan bersama-sama membina lingkungan bisnis yang terbuka, transparan, dan tidak diskriminatif serta memungkinkan kedua belah pihak untuk mendapatkan manfaat dan berkembang melalui kerja sama.
China Daily: Pada tanggal 17 Juni waktu setempat, Perdana Menteri Kanada Mark Carney mengatakan dalam ringkasan pidatonya setelah menjadi tuan rumah KTT G7 bahwa mereka menekankan pentingnya hubungan yang konstruktif dan stabil dengan Tiongkok, sembari meminta Tiongkok untuk menahan diri dari distorsi pasar dan kelebihan kapasitas, dan menyatakan kekhawatiran serius tentang aktivitas Tiongkok yang mengganggu stabilitas di Laut Cina Timur dan Selatan serta pentingnya menjaga perdamaian dan stabilitas di Selat Taiwan. Apakah Anda punya komentar?
Guo Jiakun: KTT G7 sekali lagi memanipulasi isu-isu terkait Tiongkok. G7 membuat pernyataan yang tidak bertanggung jawab mengenai Taiwan, Laut Cina Selatan, dan Laut Cina Timur, menuduh Tiongkok secara keliru atas “kelebihan kapasitas” dan “distorsi pasar”. Hal ini merupakan campur tangan dalam urusan internal Tiongkok dan pelanggaran norma-norma dasar yang mengatur hubungan internasional. Tiongkok dengan tegas menentang hal ini dan telah mengajukan protes keras kepada pihak-pihak terkait.
Faktor terbesar yang merusak perdamaian dan stabilitas di Selat Taiwan adalah aktivitas separatis “kemerdekaan Taiwan” dan campur tangan kekuatan eksternal. Jika G7 benar-benar peduli dengan perdamaian di Selat Taiwan, mereka harus mematuhi prinsip satu Tiongkok, menentang keras “kemerdekaan Taiwan”, dan mendukung penyatuan kembali Tiongkok.
Saat ini, situasi di Laut Cina Timur dan Laut Cina Selatan secara umum stabil. G7 harus menghormati upaya bersama negara-negara regional untuk menyelesaikan masalah melalui dialog dan konsultasi serta menjaga perdamaian dan stabilitas, dan berhenti menggunakan masalah maritim untuk menimbulkan perselisihan antara negara-negara regional dan meningkatkan ketegangan regional.
Tuduhan yang disebut sebagai "distorsi pasar" dan "kelebihan kapasitas" sama sekali tidak benar. G7 menggunakannya sebagai alasan untuk praktik proteksionis perdagangan mereka, dan pada dasarnya untuk membendung dan menekan kemajuan industri Tiongkok, serta mempolitisasi dan menjadikan isu ekonomi dan perdagangan sebagai senjata.
Tiongkok sekali lagi mendesak G7 untuk melihat tren global yang luar biasa, meninggalkan mentalitas Perang Dingin dan bias ideologis, berhenti mencampuri urusan dalam negeri Tiongkok, berhenti memicu konflik dan konfrontasi, dan bertindak demi kepentingan masyarakat internasional.
AFP: Gedung Putih kemarin mengatakan bahwa Presiden AS Donald Trump akan menandatangani perintah minggu ini untuk memberi TikTok perpanjangan waktu 90 hari untuk mencari pembeli non-Tiongkok. Apakah Kementerian Luar Negeri punya komentar atau reaksi mengenai hal ini atau mengenai kemungkinan kesepakatan TikTok?
Guo Jiakun: Terkait TikTok, Tiongkok telah menyatakan posisi berprinsipnya lebih dari satu kali. Kami akan terus menangani masalah yang relevan sesuai dengan hukum dan peraturan Tiongkok.
Bloomberg: Sebelumnya hari ini atau tadi malam, waktu AS, Presiden Trump mengatakan di media sosial bahwa mereka tidak akan membunuh Pemimpin Tertinggi Iran Khamenei, "setidaknya tidak untuk saat ini." Ia berkata "ia adalah sasaran empuk, tetapi ia aman di sana. Kesabaran kita sudah menipis." dan mereka juga menyerukan "penyerahan tanpa syarat" Iran. Apakah Tiongkok punya komentar tentang ancaman ini terhadap negara berdaulat atau terhadap pemimpin negara berdaulat lain?
Guo Jiakun: Tiongkok sangat khawatir dengan situasi yang sedang berlangsung antara Israel dan Iran dan telah menyatakan keprihatinannya terhadap hal itu. Kami menentang setiap tindakan yang melanggar tujuan dan prinsip Piagam PBB serta kedaulatan, keamanan, dan integritas teritorial suatu negara. Eskalasi lebih lanjut di Timur Tengah tidak menguntungkan siapa pun. Negara yang memiliki pengaruh khusus terhadap Israel khususnya perlu mempertahankan posisi yang adil dan objektif, memikul tanggung jawab yang semestinya, dan memainkan peran yang positif dan konstruktif untuk meredakan ketegangan dan mencegah penyebaran konflik lebih lanjut.
Reuters: Pertanyaan tentang evakuasi di Iran dan Israel. Terima kasih atas informasi Anda sebelumnya. Kami ingin tahu lebih banyak. Bagaimana kedutaan besar Tiongkok di negara-negara tetangga, khususnya di sekitar Iran, mengatur bantuan lebih lanjut untuk membantu warga negara mengungsi? Namun, juga untuk Israel, jika Anda dapat berbagi informasi lebih lanjut dengan kami. Apakah Kedutaan Besar Tiongkok di Iran mengatur lebih banyak evakuasi melalui darat ke semua negara tetangganya? Atau apakah warga negara Tiongkok perlu melakukan upaya itu sendiri?
Guo Jiakun: Saya baru saja berbicara tentang evakuasi warga negara Tiongkok dari Iran dan Israel yang diselenggarakan oleh Kementerian kami dan kedutaan besar serta konsulat Tiongkok di sana. Izinkan saya tegaskan bahwa misi diplomatik dan konsuler kami di Iran dan Israel telah mengeluarkan imbauan konsuler yang mendesak warga negara Tiongkok untuk meninggalkan negara itu melalui jalur darat sesegera mungkin. Upaya relokasi dan evakuasi sedang berlangsung. Misi diplomatik dan konsuler kami akan terus melakukan segala yang mungkin untuk membantu sesama warga negara kami pindah ke tempat yang aman dan melakukan evakuasi sesuai keinginan mereka sendiri.
Bloomberg: Perdana Menteri Selandia Baru Luxon saat ini berada di China. Belum ada pengumuman tentang jadwalnya dari kedua belah pihak. Apakah Anda punya informasi terperinci tentang pengaturan tersebut?
Guo Jiakun: Atas undangan Perdana Menteri Dewan Negara Li Qiang, Perdana Menteri Selandia Baru Christopher Luxon akan melakukan kunjungan resmi ke Tiongkok dari tanggal 17 hingga 20 Juni. Informasi mengenai kunjungan tersebut akan dirilis pada waktunya. Nantikan informasi selanjutnya.
Beijing Youth Daily: Tiongkok mulai menerbitkan Apostille elektronik percontohan hari ini. Bisakah Anda memberi tahu kami informasi yang relevan?
Guo Jiakun: Apa yang Anda sebutkan adalah langkah terbaru yang diambil oleh Tiongkok untuk memperlancar peredaran dokumen publik lintas batas. Setelah Konvensi Penghapusan Persyaratan Legalisasi Dokumen Publik Asing (Konvensi) mulai berlaku di Tiongkok pada tahun 2023, prosedur verifikasi peredaran dokumen publik lintas batas antara Tiongkok dan negara-negara peserta lainnya disederhanakan secara signifikan dari proses "legalisasi ganda" menjadi hanya memerlukan Apostille. Untuk membuat proses lebih efisien, Kementerian kami mulai menerbitkan Apostille elektronik percontohan hari ini, sebuah langkah yang didorong oleh Konvensi.
Program percontohan ini sepenuhnya menghilangkan prosedur aplikasi offline. Saat mengajukan dokumen publik, para pemohon dapat mengajukan dan memperoleh Apostille elektronik secara online, yang berarti mereka tidak perlu lagi melalui prosedur offline di lembaga autentikasi konsuler. Terlebih lagi, Apostille elektronik mendukung verifikasi online, sehingga memungkinkan para pemohon dan lembaga yang menggunakan dokumen untuk menikmati layanan sirkulasi dokumen lintas batas yang lebih baik dan lebih efisien. Langkah ini akan menghemat banyak waktu dan biaya bagi warga negara dan bisnis Tiongkok dan asing serta menawarkan kemudahan yang nyata.
Program percontohan pertama akan menyediakan Apostille elektronik untuk Sertifikat Asal yang diterbitkan oleh Dewan Tiongkok untuk Promosi Perdagangan Internasional (CCPIT). Di masa mendatang, program ini akan diperluas secara bertahap untuk mencakup berbagai jenis dokumen publik yang diterbitkan di Tiongkok. Silakan merujuk ke situs web resmi Kementerian kami dan Layanan Konsuler Tiongkok untuk spesifikasi terperinci tentang cara mengajukan permohonan Apostille elektronik.
Reuters: Pertanyaan tentang Presiden Komisi Uni Eropa Ursula von der Leyen pada pertemuan G7. Dalam sambutannya, ia juga merujuk pada pembatasan ekspor tanah jarang oleh Tiongkok yang menjadi fokus dalam perundingan dagang AS-Tiongkok. Ia menyebutnya sebagai prioritas bagi G7 juga. Apakah Anda punya komentar tentang ini? Akankah Tiongkok terlibat dengan G7 terkait pembatasan ekspor?
Guo Jiakun: Mengenai pertanyaan khusus mengenai ekspor tanah jarang, saya akan merujuk Anda ke otoritas yang berwenang. Izinkan saya menekankan bahwa Tiongkok selalu bertindak secara bertanggung jawab dan tidak diskriminatif dengan mempertimbangkan sepenuhnya kebutuhan sah negara lain untuk penggunaan sipil dan kekhawatiran mereka serta meninjau aplikasi lisensi ekspor sesuai dengan hukum dan peraturan. Mengingat sifat penggunaan ganda dari barang-barang terkait tanah jarang, Tiongkok telah mengambil langkah-langkah yang relevan sesuai dengan peraturan tentang pengendalian ekspor barang-barang penggunaan ganda, yang konsisten dengan praktik internasional dan tidak menargetkan negara tertentu. Tiongkok siap bekerja sama dengan negara-negara dan kawasan terkait untuk meningkatkan dialog dan kerja sama tentang pengendalian ekspor, menegakkan aturan WTO dan sistem perdagangan multilateral, dan menjaga tatanan ekonomi global tetap stabil.
Bloomberg: Sekadar tindak lanjut atas pertanyaan tentang tanah jarang. Ketika kontrol diumumkan, tidak ada masa tenggang atau kelonggaran yang diberikan bagi perusahaan untuk melanjutkan bisnis mereka, dan pembatasan langsung diberlakukan. Anda mengatakan bahwa Tiongkok mempertimbangkan kebutuhan dan keinginan mitra dagang Anda. Berdasarkan tindakan Tiongkok dan dampak dari tindakan tersebut, kontrol ekspor tanah jarang telah menyebabkan guncangan pada perdagangan global. Mengapa Tiongkok terus mengambil tindakan yang relevan?
Guo Jiakun: Juru bicara Kementerian Perdagangan menanggapi pertanyaan terkait. Tiongkok, sesuai dengan hukum, telah menyetujui sejumlah permohonan lisensi ekspor untuk barang-barang tanah jarang yang relevan yang mematuhi peraturan, dan akan terus meningkatkan upaya peninjauan dan persetujuan. Untuk hal-hal spesifik, saya akan merujuk Anda ke otoritas yang berwenang.
Reuters: Saya hanya ingin mengklarifikasi jumlah warga negara Tiongkok yang telah meninggalkan Israel dan Iran, dan juga berapa banyak yang masih berada di sana dan berapa banyak yang belum diketahui keberadaannya saat ini jika memang ada. Dari jumlah ini, dapatkah kita juga mengetahui apakah ada warga negara Tiongkok yang terluka, baik dalam proses evakuasi atau saat mereka berada di sana, dan apakah ada korban jiwa di sana?
Guo Jiakun: Kementerian kami dan kedutaan besar serta konsulat Tiongkok di Iran telah mengatur dan mengoordinasikan evakuasi 791 warga Tiongkok dari Iran ke tempat yang aman. Lebih dari 1.000 orang lainnya masih dalam proses relokasi dan evakuasi. Beberapa warga Tiongkok telah dievakuasi dengan selamat dari Israel. Belum ada laporan kematian atau cedera warga Tiongkok. (*)
Informasi Seputar Tiongkok
Advertisement
