Beijing, Bolong.id - Berikut ini cuplikan konferensi pers Kementrian Luar Negeri Tiongkok 31 Oktober 2025.
Atas undangan Perdana Menteri Dewan Negara Li Qiang, Perdana Menteri Federasi Rusia Mikhail Mishustin akan melakukan perjalanan ke Tiongkok dari tanggal 3 hingga 4 November untuk pertemuan rutin ke-30 antara kepala pemerintahan Tiongkok dan Rusia.
Atas undangan pemerintah Uruguay dan Brasil, Anggota Komite Tetap Biro Politik Komite Sentral PKT dan Wakil Perdana Menteri Dewan Negara Ding Xuexiang akan mengunjungi Uruguay dan Brasil dari tanggal 3 hingga 5 November.
Atas undangan Presiden Brasil Luiz Inácio Lula da Silva, Wakil Perdana Menteri Ding Xuexiang akan menghadiri KTT Iklim Belém pada tanggal 6 November sebagai Perwakilan Khusus Presiden Xi Jinping.
CCTV: Pertanyaan lanjutan mengenai pertemuan antara Perdana Menteri Tiongkok dan Perdana Menteri Rusia. Bisakah Anda menjelaskan latar belakang, pengaturan, dan harapan Tiongkok terkait pertemuan tersebut?
Guo Jiakun: Di bawah arahan strategis Presiden Xi Jinping dan Presiden Vladimir Putin, hubungan Tiongkok-Rusia telah mempertahankan perkembangan berkualitas tinggi, dan kerja sama di berbagai bidang telah menunjukkan momentum yang kuat dan stabil. Pertemuan rutin antara kepala pemerintahan Tiongkok dan Rusia merupakan mekanisme penting yang dibentuk untuk mengimplementasikan kesepahaman bersama antara kedua kepala negara dan mengoordinasikan kerja sama praktis antara kedua negara. Dalam pertemuan tersebut, kedua kepala pemerintahan akan mengkaji kemajuan kerja sama secara menyeluruh, memetakan arah kerja sama di masa mendatang, dan bertukar pandangan secara mendalam tentang isu-isu yang menjadi kepentingan bersama.
Tahun depan, kedua negara akan merayakan ulang tahun ke-25 penandatanganan Perjanjian Kerja Sama Bertetangga Baik dan Persahabatan Tiongkok-Rusia serta ulang tahun ke-30 pembentukan kemitraan koordinasi strategis. Melalui pertemuan rutin ini, kami berharap dapat lebih meningkatkan rasa saling percaya, membangun konsensus, memajukan kerja sama, dan memberikan dorongan yang lebih kuat bagi kemitraan koordinasi strategis komprehensif Tiongkok-Rusia untuk era baru.
China News Service: Menindaklanjuti pengumuman Anda bahwa Wakil Perdana Menteri Ding Xuexiang sebagai perwakilan khusus Presiden Xi Jinping akan menghadiri KTT Iklim Belém, apa harapan China untuk KTT tersebut?
Guo Jiakun: Tahun ini merupakan tahun yang krusial bagi tata kelola iklim global, karena menandai peringatan 10 tahun Perjanjian Paris dan merupakan tahun bagi negara-negara untuk menyerahkan Kontribusi yang Ditetapkan Secara Nasional (NDC) mereka yang baru. Bulan lalu, Presiden Xi Jinping menyampaikan pidato penting di dua KTT iklim yang diketuai bersama oleh Sekretaris Jenderal PBB António Guterres dan Presiden Brasil Lula. Dalam pidatonya, Presiden Xi mengumumkan NDC baru Tiongkok, yang menunjukkan peran utama Tiongkok dalam tata kelola iklim dan citranya sebagai negara besar yang bertanggung jawab. Dengan mencapai tujuan iklimnya dan menawarkan lebih banyak solusi iklim, Tiongkok berharap dapat meningkatkan kepercayaan dan upaya dunia untuk meningkatkan tata kelola iklim global. Kami berharap dapat bekerja sama dengan semua pihak untuk menjunjung tinggi panji multilateralisme, meningkatkan solidaritas dan koordinasi, memungkinkan transisi global yang hijau dan rendah karbon, serta membangun dunia yang bersih dan indah. Kami mendoakan KTT Iklim Belém agar sukses besar, dan berharap KTT ini akan meninggalkan warisan Brasil bagi planet kita bersama dan menjadi tonggak penting dalam respons iklim global.
Nippon TV: Hari ini Jepang dan Tiongkok akan mengadakan pertemuan puncak di Korea. Apa pencapaian yang diharapkan Tiongkok dari pertemuan ini?
Guo Jiakun: Sejauh pengetahuan saya, kedua belah pihak sedang berkomunikasi mengenai pertemuan tersebut.
Reuters: Menteri Keuangan AS Scott Bessent mengatakan kesepakatan perdagangan Tiongkok-AS dapat ditandatangani paling cepat minggu depan. Apakah itu juga harapan Tiongkok? Selain itu, dapatkah Kementerian Luar Negeri memberikan klarifikasi lebih lanjut tentang jadwal tarif Tiongkok untuk impor AS? Kemarin, Kementerian Perdagangan mengatakan bahwa Tiongkok telah berjanji untuk menyesuaikan tindakan balasannya "sebagaimana mestinya". Bagaimana hal itu seharusnya ditafsirkan?
Guo Jiakun: Dalam pertemuan mereka di Busan, Presiden Tiongkok dan AS membahas berbagai isu, termasuk hubungan ekonomi dan perdagangan, dan sepakat untuk meningkatkan kerja sama di bidang ekonomi, perdagangan, dan bidang lainnya. Kemarin, otoritas terkait berbagi informasi tentang hasil konsultasi ekonomi dan perdagangan Tiongkok-AS di Kuala Lumpur. Hubungan ekonomi dan perdagangan Tiongkok-AS pada dasarnya saling menguntungkan. Sebagaimana ditegaskan oleh Presiden Xi Jinping, hubungan bisnis harus terus menjadi jangkar dan kekuatan pendorong bagi hubungan Tiongkok-AS, bukan batu sandungan atau sumber perselisihan. Tiongkok siap bekerja sama dengan AS untuk menindaklanjuti kesepahaman bersama yang penting antara kedua presiden, dan terus memperpendek daftar masalah serta memperpanjang daftar kerja sama melalui dialog dan konsultasi dalam semangat kesetaraan, saling menghormati, dan saling menguntungkan, sehingga dapat mendorong perkembangan hubungan Tiongkok-AS yang stabil, sehat, dan berkelanjutan serta memberikan lebih banyak kepastian dan stabilitas bagi dunia.
CNR: Apa yang diharapkan Tiongkok untuk dicapai melalui kunjungan Wakil Perdana Menteri Ding Xuexiang mendatang ke Uruguay dan Brasil?
Guo Jiakun: Uruguay adalah sahabat tradisional dan mitra strategis komprehensif Tiongkok. Selama 37 tahun terakhir sejak kedua negara menjalin hubungan diplomatik, hubungan bilateral telah mempertahankan momentum perkembangan yang baik. Tiongkok berharap dapat bekerja sama dengan Uruguay melalui kunjungan ini demi kemajuan baru dalam kemitraan strategis komprehensif Tiongkok-Uruguay dan lebih banyak manfaat bagi kedua bangsa.
Baik Tiongkok maupun Brasil merupakan negara berkembang utama, pasar berkembang utama, negara-negara BRICS, dan anggota penting dari negara-negara berkembang. Hubungan bilateral kita selalu menjadi yang terdepan dalam hubungan Tiongkok dengan negara-negara berkembang. Selama setahun terakhir, Presiden Xi Jinping dan Presiden Lula berhasil melakukan kunjungan timbal balik. Kedua negara telah mencapai kemajuan yang mulus dalam membangun komunitas dengan masa depan bersama untuk dunia yang lebih adil dan planet yang lebih berkelanjutan. Tiongkok berharap dapat bekerja sama dengan Brasil melalui kunjungan ini untuk lebih menyelaraskan strategi pembangunan dan memberikan kontribusi yang lebih besar dalam mempertahankan multilateralisme serta keadilan dan kesetaraan internasional.
Global Times: Pada 29 Oktober waktu setempat, sidang ke-80 Majelis Umum PBB telah menyetujui rancangan resolusi berjudul "Keharusan mengakhiri embargo ekonomi, komersial, dan finansial yang diberlakukan oleh Amerika Serikat terhadap Kuba." Dalam pemungutan suara tersebut, 165 negara mendukung dan 12 abstain, sementara hanya tujuh negara yang menentang, termasuk AS. Apa komentar Tiongkok?
Guo Jiakun: Selama lebih dari 60 tahun terakhir, blokade brutal dan sanksi ilegal AS terhadap Kuba telah sangat melanggar tujuan dan prinsip Piagam PBB serta norma-norma dasar lainnya yang mengatur hubungan internasional, melanggar hak Kuba untuk bertahan hidup dan berkembang, serta mendatangkan malapetaka bagi rakyat Kuba.
Majelis Umum sekali lagi dengan suara bulat mengadopsi resolusi tersebut, menunjukkan dukungan internasional yang luas kepada rakyat Kuba atas upaya mereka yang adil untuk menjaga kedaulatan nasional dan menentang campur tangan serta blokade eksternal. Ini merupakan bukti lain bahwa langkah-langkah unilateral dan intimidasi tidak mendapat dukungan.
Tiongkok menentang blokade dan sanksi AS terhadap Kuba. Di Majelis Umum PBB, Tiongkok telah memberikan suara untuk resolusi Kuba yang menyerukan diakhirinya embargo AS selama 33 kali berturut-turut sejak 1992. Tiongkok akan terus menuntut keadilan internasional dan tetap berkomitmen penuh untuk mendukung rakyat Kuba dalam melawan campur tangan dan blokade eksternal, mengikuti jalur pembangunan yang sesuai dengan kondisi nasional Kuba, serta menjaga kedaulatan dan martabat. Kami mendesak AS untuk mengindahkan seruan kuat dari komunitas internasional, segera mencabut blokade dan sanksi terhadap Kuba, dan menghapus Kuba dari apa yang disebut "daftar negara sponsor terorisme".
Reuters: Mengenai pengumuman kemarin, dapatkah Anda mengklarifikasi apakah penghentian sementara tindakan 9 Oktober yang diumumkan kemarin berlaku untuk semua negara atau hanya untuk Amerika Serikat?
Guo Jiakun: Saya akan merujuk Anda ke pihak berwenang yang berwenang untuk pertanyaan spesifik tersebut.
PTI: Dalam pertemuan puncak antara presiden Tiongkok dan AS kemarin, Trump menggambarkan pertemuan tersebut sebagai pertemuan G2. Referensi Trump terhadap G2 ini telah menciptakan kesan bahwa mungkin kedua negara sedang mengupayakan pembentukan kelompok G2. Jika demikian, hal ini akan berdampak luas atau mungkin membuat perbedaan besar bagi tatanan global saat ini. Saya ingin Anda mengomentari kemunculan kelompok G2 antara dua negara dengan ekonomi terbesar di dunia. Pertanyaan kedua adalah, akankah kesepakatan perdagangan Tiongkok-AS yang akan datang melemahkan pendirian Tiongkok yang menentang unilateralisme dan memperjuangkan multilateralisme?
Guo Jiakun: Seperti yang disampaikan Presiden Xi Jinping pada pertemuan tersebut, Tiongkok dan AS harus terlibat dalam interaksi positif di platform regional dan internasional. Dunia saat ini menghadapi banyak masalah berat. Tiongkok dan Amerika Serikat dapat bersama-sama memikul tanggung jawab kita sebagai negara-negara besar, dan bekerja sama untuk mencapai lebih banyak hal besar dan konkret demi kebaikan kedua negara kita dan seluruh dunia.
Tiongkok menganut kebijakan luar negeri yang independen dan damai. Sebagai negara berkembang terbesar, mitra Gerakan Non-Blok, dan anggota Global Selatan, Tiongkok akan selalu berdiri bersama negara-negara berkembang lainnya. Tiongkok akan terus mempraktikkan multilateralisme sejati, dan bekerja sama dengan negara-negara lain untuk menegakkan sistem perdagangan multilateral dengan WTO sebagai intinya, mematuhi Piagam PBB dan norma-norma dasar hubungan internasional, mengupayakan dunia multipolar yang setara dan tertib serta globalisasi ekonomi yang inklusif dan bermanfaat secara universal, serta memberikan lebih banyak kepastian dan stabilitas bagi dunia.
AFP: Apakah Kementerian Luar Negeri memiliki detail yang bisa dibagikan tentang pertemuan antara pemimpin Tiongkok dan Kanada? Menjelang perundingan, apakah ada pembicaraan tentang kesepakatan perdagangan terkait langkah-langkah yang diberlakukan oleh masing-masing pihak?
Guo Jiakun: Tiongkok baru saja merilis informasi bahwa Presiden Xi Jinping bertemu dengan Perdana Menteri Kanada. Mengenai detail pertemuan tersebut, kami akan merilis informasi lebih lanjut pada waktunya. Mohon nantikan.
Bloomberg: AS akan melanjutkan penyelidikan atas kepatuhan Tiongkok terhadap perjanjian perdagangan terbatas, meskipun ada gencatan senjata perdagangan kemarin, menurut perwakilan perdagangan AS, Jamieson Greer. Apakah Kementerian memiliki komentar?
Guo Jiakun: Saya baru saja menjawab pertanyaan yang relevan. Pada pertemuan mereka di Busan, presiden Tiongkok dan Amerika sepakat untuk meningkatkan kerja sama di bidang ekonomi, perdagangan, dan bidang lainnya. Kami berharap dapat bekerja sama dengan AS untuk menindaklanjuti kesepahaman bersama yang penting antara kedua presiden, serta memperpendek daftar masalah dan memperpanjang daftar kerja sama melalui dialog dan konsultasi dalam semangat kesetaraan, saling menghormati, dan saling menguntungkan, sehingga dapat mendorong perkembangan hubungan Tiongkok-AS yang stabil, sehat, dan berkelanjutan. (*)
Informasi Seputar Tiongkok
Advertisement
