Pameran Pertemuan Imajiner Dialog Komedi Ilahi dengan Shan Hai Jing - China Daily
Beijing, Bolong.id - Satelit Chang'e, penjelajah bulan, dinamai berdasarkan julukan dewi bulan, kisah legendaris Tiongkok. Nama itu sudah ada di buku Shan Hai Jing (The Classic of Mountains and Seas) yang ditulis akhir Periode Negara-Negara Berperang (475-221 SM).
Dilansir dari China Daily, Rabu (7/9/22), debutan lain dalam buku itu adalah Zouwu, makhluk mitos lima warna yang tampil dalam serial film Fantastic Beasts yang disutradarai oleh David Yates.
Dikisahkan, Shan Hai Jing, kompilasi geografi mitos dan binatang, terbentuk sebelum Dinasti Qin (221-206 SM), yang membangun kerajaan pertama Tiongkok.
Sebuah catatan ensiklopedis tentang pandangan orang-orang tentang dunia pada waktu itu, buku 30.000 kata itu mendokumentasikan sekitar 40 negara bagian, 550 gunung, 300 saluran air, lebih dari 100 tokoh sejarah dan 400 monster mitos.
Karya tersebut, dan lainnya yang menampilkan mitos dan monster kuno, telah menginspirasi seniman dan penulis sepanjang sejarah.
Dalam beberapa tahun terakhir, ia juga menjadi sumber inspirasi bagi budaya pop, pertukaran lintas budaya, dan studi banding.
Liu Zongdi, profesor di College of Humaniora dan direktur Institut Sejarah Budaya di Universitas Bahasa dan Budaya Beijing, telah mempelajari Shan Hai Jing, membandingkannya dengan The Histories oleh sejarawan Yunani kuno Herodotus.
Sejarah mendokumentasikan geografi, manusia, sumber daya alam, adat istiadat yang berbeda, burung dan hewan. "Secara khusus, beberapa monster timur yang dijelaskan oleh Herodotus sangat mirip dengan yang ada di Shan Hai Jing," kata Liu.
Dia menambahkan bahwa di beberapa peta Eropa dari Abad Pertengahan, daerah yang dekat dengan India sering dilukis dengan monster, yang setara dengannya dapat ditemukan di Shan Hai Jing.
"Saya bertanya-tanya apakah di Yunani kuno selama Abad Pertengahan, pengetahuan tentang Shan Hai Jing disebarkan melalui pertukaran perdagangan dengan dunia Barat. Ini adalah topik akademis yang menarik," kata Liu.
Menurut penelitian, salinan Shan Hai Jing dibawa ke Jepang selama dinasti Sui (581-618) dan Tang (618-907), atau jauh lebih awal. Di Jepang, karya tersebut populer sebagai kronik geografis pegunungan dan sungai Tiongkok, dan pernah dianggap sebagai buku panduan untuk bepergian di Tiongkok. Monster buku itu juga populer karena mistisisme di antara cerita rakyat Jepang pada saat itu.
Liu mengatakan bahwa banyak jenis monster mitos di Jepang berasal dari Shan Hai Jing. Mereka termasuk rubah berekor sembilan, yang dikenal dengan bulu putih perak dan ekor sembilan, dan menurut cerita rakyat dapat berubah menjadi bentuk manusia apa pun.
"Meskipun saya tidak setuju dengan hanya mendefinisikan Shan Hai Jing sebagai buku monster, itu membuat katalog sejumlah besar burung dan monster aneh, dan memiliki dampak mendalam pada budaya seputar misteri di seluruh dunia," kata Liu. (*)
Informasi Seputar Tiongkok
