Lama Baca 14 Menit

Konferensi Pers Kementerian Luar Negeri China 14 April 2022


Konferensi Pers Kementerian Luar Negeri China 14 April 2022-Image-1

Zhao Lijian - Image from Laman Resmi Kementerian Luar Negeri China

Beijing, Bolong.id - Konferensi pers rutin Kementerian Luar Negeri (Kemenlu) Tiongkok, Kamis, 14 April 2022, Berikut petikannya:

CCTV: Kami memperhatikan bahwa Liga Urban Nasional menerbitkan laporan Negara Bagian Amerika Hitam 2022 pada 12 April. Salah satu temuannya adalah bahwa hak partisipasi politik orang kulit hitam Amerika telah sangat dibatasi. Pada tahun lalu saja, 20 negara bagian menggambar ulang peta kongres, yang menghilangkan hak suara dari komunitas dengan pemilih Afrika-Amerika dan ras minoritas lainnya. Pada saat yang sama, banyak negara bagian mengadopsi undang-undang yang mempersulit pemilih kulit hitam dan etnis minoritas lainnya untuk memberikan suara mereka. Apakah Tiongkok punya komentar?

Zhao Lijian: Saya juga telah mencatat laporannya. Ini menunjukkan bahwa orang Afrika-Amerika hanya mendapatkan 73,9% dari kue kesetaraan Amerika yang dinikmati orang kulit putih. Orang kulit hitam telah tergelincir lebih jauh di belakang orang kulit putih dalam kekayaan, kesehatan, pendidikan, keadilan sosial, dan keterlibatan sipil. Ini sekali lagi memperlihatkan diskriminasi rasial sistemik yang terus-menerus di AS, yang telah meresap ke dalam semua aspek kehidupan sosial.

Utopia yang digambarkan oleh kata-kata dihancurkan oleh kenyataan. AS mengklaim memperjuangkan keterbukaan dan inklusivitas. Ini menyatakan bahwa kehidupan, kebebasan, dan pengejaran kebahagiaan adalah hak yang tidak dapat dicabut yang dimiliki semua orang, dan bahwa impian Amerika ada di luar sana untuk semua orang yang ingin mengejarnya. Lima puluh sembilan tahun yang lalu, Martin Luther King, Jr mengatakan dalam pidatonya “I Have a Dream” bahwa “Amerika telah memberikan cek yang buruk kepada orang-orang kulit berwarnanya, cek yang telah dikembalikan dengan tanda ‘dana tidak mencukupi’.” Lebih dari setengah abad berlalu, situasinya tetap sama. Orang Afrika-Amerika masih berjuang dalam perjuangan yang panjang dan berat dalam memperjuangkan hak yang sama dengan orang kulit putih.

Penderitaan orang Afrika-Amerika tidak hanya dialami oleh mereka, tetapi juga dialami oleh kelompok etnis minoritas lainnya. Dibayangi oleh diskriminasi rasial sistemik yang menampilkan perlakuan diskriminatif dan kekerasan dalam penegakan hukum, etnis minoritas di AS hidup dalam kegelisahan, ketidaksetaraan, dan ketakutan. Alih-alih memenuhi impian Amerika mereka, banyak dari mereka yang berakhir dengan mimpi mereka hancur dan bahkan menemui ajal mereka.

Pemerintah AS harus memperhatikan masalah hak asasi manusia di negara itu sendiri, dengan sungguh-sungguh melindungi hak-hak yang sama dan sah dari orang Afrika-Amerika dan etnis minoritas lainnya, dan retorika tegas tentang hak asasi manusia dan kesetaraan dengan kenyataan untuk manfaat nyata dari setiap orang Amerika.

Konferensi Pers Kementerian Luar Negeri China 14 April 2022-Image-2

Zhao Lijian - Image from Laman Resmi Kementerian Luar Negeri China

China Daily: Juru Bicara Kementerian Luar Negeri Rusia Maria Zakharova mengatakan tuduhan penggunaan senjata kimia oleh Rusia tidak berdasar dan tujuannya adalah untuk mengalihkan perhatian masyarakat internasional dari laboratorium biologi yang ditemukan di Ukraina. Apakah Tiongkok punya komentar?

Zhao Lijian: Saya telah mencatat komentarnya. Memang, AS belum memberikan penjelasan yang meyakinkan untuk kegiatan bio-militernya. Melakukan konsultasi dan kerja sama untuk mengatasi masalah merupakan persyaratan Konvensi Senjata Biologis (BWC). AS tidak memiliki hak untuk menolak diskusi tentang masalah ini.

Pernyataan AS sejauh ini ambigu dan bahkan kontradiktif, yang menimbulkan kecurigaan yang lebih besar dari masyarakat internasional. Orang-orang bertanya: Berapa banyak fasilitas kerja sama yang dijalankan AS di seluruh dunia? Berapa banyak sampel biologis yang dikirim AS dari Ukraina menurut perjanjian bilateral dengan negara tersebut dan untuk tujuan apa? Informasi sensitif apa yang tidak boleh dipublikasikan Ukraina menurut perjanjian? Apakah AS melakukan penelitian berbahaya di luar negeri yang dilarang di AS?

Apalagi, meski AS berbicara tentang perlunya memperkuat dan merevitalisasi mekanisme Konvensi saat memperingati 50 tahun pembukaan tanda tangan BWC sebagai negara penyimpan, AS tetap mengabaikan seruan masyarakat internasional di BWC PrepCom yang menyimpulkan sebelumnya ini. pekan. Mengapa AS berdiri sendiri dalam menentang dimulainya kembali negosiasi multilateral yang bertujuan untuk membentuk mekanisme verifikasi BWC? Bagaimana AS bisa mendapatkan kepercayaan masyarakat internasional dengan perilaku seperti itu? Bagaimana hal itu dapat memulihkan kepercayaan komunitas internasional terhadap kepatuhan AS?

Sebagai salah satu negara penyimpanan BWC, AS harus menjadi contoh, bukan pengecualian, dalam hal kepatuhan. Kami sekali lagi mendesak AS untuk memberikan klarifikasi yang komprehensif dan rinci tentang kegiatan bio-militernya dan berhenti berdiri sendiri dalam menentang pembentukan mekanisme verifikasi multilateral.

Konferensi Pers Kementerian Luar Negeri China 14 April 2022-Image-3

Zhao Lijian - Image from Laman Resmi Kementerian Luar Negeri China

Grup Media Hubei: Beberapa media AS sering kali melontarkan pernyataan rasis saat meliput krisis Ukraina dan masalah pengungsi berikutnya. “Ini bukan pengungsi dari Suriah… Mereka Kristen, mereka berkulit putih”, misalnya. Apa komentar Anda?

Zhao Lijian: Saya juga mencatat pernyataan seperti itu, yang telah disesalkan oleh orang-orang dari negara dan wilayah terkait. Seorang juru bicara Badan Pengungsi PBB menekankan bahwa tidak peduli dari mana orang-orang terlantar itu berasal, Ukraina, Afghanistan atau Suriah, kita harus ingat bahwa “mereka semua adalah manusia”. Tedros Ghebreyesus, Direktur Jenderal Organisasi Kesehatan Dunia, juga mempertanyakan “apakah dunia benar-benar memberikan perhatian yang sama pada kehidupan hitam dan putih”. Dia mengatakan bahkan tidak sedikit perhatian diberikan pada krisis yang sedang berlangsung di Ethiopia, Yaman, Afghanistan dan Suriah dan seluruh dunia, dibandingkan dengan Ukraina.

Saya ingin menekankan bahwa perbedaan warna kulit dan bahasa sama sekali tidak bisa menjadi indikator hierarki atau superioritas. Semua kehidupan manusia layak mendapat perhatian dan rasa hormat yang sama. Memberi peringkat ras yang berbeda berdasarkan kriteria yang dipaksakan sendiri dan secara selektif menunjukkan simpati tidak mencerminkan apa pun selain diskriminasi rasial yang khas dan standar ganda. Ini sekali lagi mengungkapkan supremasi kulit putih dan superioritas peradaban yang mendarah daging dalam pola pikir beberapa negara.

Saya juga ingin menekankan bahwa manfaat historis dari masalah Ukraina sangat jelas. Penyelidikan ke akar penyebab bencana kemanusiaan di Republik Federal Yugoslavia, Afghanistan, Irak dan Suriah selama lebih dari 30 tahun sejak berakhirnya Perang Dingin dapat dengan mudah menghukum pelaku masalah Ukraina, yang mengacaukan situasi regional, menghasut oposisi dan konfrontasi dan menciptakan tragedi kemanusiaan. Negara yang mendandani dirinya sebagai “mercusuar demokrasi” dan panutan hak asasi manusia memiliki segala alasan untuk membuang arogansi dan prasangka dengan dalih keadilan, berhenti merusak perdamaian dan ketenangan negara lain dan seluruh dunia, dan dengan sungguh-sungguh memberikan kontribusi terhadap peradaban manusia. Jika tidak, itu hanya akan semakin merendahkan kredibilitas dan reputasinya sendiri di komunitas internasional.

Konferensi Pers Kementerian Luar Negeri China 14 April 2022-Image-4

Zhao Lijian - Image from Laman Resmi Kementerian Luar Negeri China

Macau Monthly: Pertanyaan pertama, kemarin Anda mengomentari insiden penembakan di kota New York, mengatakan bahwa tidak ada laporan korban Tiongkok pada waktu itu. Ada pembaruan untuk itu? Pertanyaan kedua, komandan Korps Marinir AS memperingatkan kesepakatan kerja sama keamanan Tiongkok-Kepulauan Solomon “terlalu bagus untuk menjadi kenyataan”. Apa komentar Tiongkok?

Zhao Lijian: Mengenai pertanyaan pertama Anda, menurut situasi terakhir yang dipelajari oleh Konsulat Jenderal Tiongkok di New York, seorang warga negara Tiongkok terluka dalam penembakan di kereta bawah tanah New York. Konsulat Jenderal segera menghubungi keluarga korban luka dan memberikan bantuan. Warga tersebut kini dirawat di rumah sakit karena cedera dan dalam kondisi stabil.

Kementerian Luar Negeri dan Konsulat Jenderal di New York akan terus memantau situasi yang berkaitan dengan warga negara Tiongkok, dan memberikan perlindungan dan bantuan konsuler secara tepat waktu.

Mengenai pertanyaan kedua Anda, saya harus mulai dengan mengoreksi kesalahan faktual yang dibuat komandan. Kerja sama keamanan antara Tiongkok dan Kepulauan Solomon, termasuk penandatanganan perjanjian keamanan, dilakukan atas dasar menghormati kehendak dan kebutuhan nyata Kepulauan Solomon dan berdasarkan konsultasi yang setara. Ketika bekerja sama dengan Kepulauan Solomon dan negara-negara kepulauan Pasifik lainnya, Tiongkok berkomitmen untuk kesetaraan semua negara terlepas dari ukurannya. Ia tidak pernah mengikatkan tali politik atau memaksakan kehendaknya kepada orang lain.

Orang-orang di negara-negara kepulauan Pasifik berada dalam posisi yang lebih baik daripada siapa pun untuk mengetahui apakah kerja sama mereka dengan Tiongkok baik atau tidak. Pernyataan yang disebutkan di atas di pihak AS telah mengungkapkan bahwa beberapa orang memerintah negara-negara kepulauan Pasifik dengan mengabaikan kebutuhan yang terakhir untuk diversifikasi kerja sama. Pihak terkait harus berhenti membuat pernyataan yang tidak bertanggung jawab dan berbuat lebih banyak untuk perdamaian, pembangunan dan stabilitas di kawasan Pasifik Selatan.

Kantor Berita Xinhua: Perdana Menteri Pakistan yang baru terpilih Shahbaz Sharif mengatakan beberapa hari yang lalu ketika bertemu dengan kuasa usaha ad interim kedutaan Tiongkok di Pakistan bahwa pemerintah baru Pakistan sangat mementingkan pengembangan hubungan dengan Tiongkok, dan siap untuk lebih memperkuat kerja sama bilateral dan mempromosikan pembangunan Koridor Ekonomi Tiongkok-Pakistan (CPEC) dengan inisiatif yang lebih kuat dan efisiensi yang lebih tinggi. Apa komentar Anda?

Zhao Lijian: Tiongkok menghargai pernyataan Perdana Menteri Shahbaz Sharif. Tiongkok dan Pakistan adalah mitra kerja sama strategis di segala cuaca dan saudara berbaju besi yang sesuai dengan namanya. Tiongkok akan memprioritaskan Pakistan dalam diplomasi lingkungan seperti biasa dan tegas mendukung Pakistan dalam mewujudkan kemakmuran dan revitalisasi. Kami siap bekerja dengan pemerintah Pakistan yang baru untuk melakukan pertukaran yang erat di semua tingkatan, memperkuat dan memperluas kerja sama praktis, membangun CPEC menuju tujuan yang berkelanjutan, berorientasi mata pencaharian dan berstandar tinggi, dan mempercepat pembangunan Tiongkok-Pakistan yang lebih dekat komunitas dengan masa depan bersama di era baru untuk kesejahteraan kedua negara dan dua bangsa.

Konferensi Pers Kementerian Luar Negeri China 14 April 2022-Image-5

Wartawan - Image from Laman Resmi Kementerian Luar Negeri China

Radio Television Hong Kong: Menteri Keuangan AS Janet Yellen mendesak Tiongkok untuk mengambil tindakan untuk mengakhiri operasi militer Rusia di Ukraina, jika tidak, posisi internasional Tiongkok akan dipertaruhkan. Apa tanggapan Tiongkok?

Zhao Lijian: Tiongkok memegang posisi yang objektif dan adil dalam masalah Ukraina. Kami mendukung dialog dan negosiasi, dan secara aktif memberikan bantuan kemanusiaan ke Ukraina dan negara-negara lain yang terkena dampak. Kami telah melakukan upaya besar untuk membantu meredakan situasi, menyelesaikan krisis, dan membangun kembali perdamaian.

Kami percaya bahwa kedaulatan dan integritas teritorial semua negara harus dihormati dan ditegakkan, dan tidak ada tempat untuk standar ganda dalam hubungan internasional. Kedaulatan dan keamanan Ukraina harus ditegakkan. Kekhawatiran keamanan Rusia yang sah juga harus dihormati. Perdamaian dan stabilitas Eropa harus dipertahankan, dan hal yang sama berlaku untuk negara lain. Kami dengan tegas menentang segala distorsi dan pencemaran posisi Tiongkok.

Tiongkok memainkan peran konstruktif dalam masalah Ukraina. Kami berbicara untuk keadilan dan bekerja untuk perdamaian dengan visi jangka panjang. Posisi kami sejalan dengan pendirian dan keinginan sebagian besar negara. Kami menentang tuduhan dan kecurigaan tidak berdasar yang menargetkan Tiongkok, dan tidak pernah menerima tekanan dan paksaan apa pun. Waktu akan membuktikan bahwa posisi Tiongkok berada di sisi kanan sejarah.

AFP: Seorang wanita Uighur yang ditahan di Arab Saudi mengatakan kepada AFP bahwa dia takut dideportasi ke Tiongkok. Apakah Anda memiliki detail tentang kasus ini?

Zhao Lijian: Saya kira itu adalah laporan AFP. Saya belum pernah mendengar hal seperti itu.

Macau Monthly: Dilaporkan bahwa Senator Demokrat Bob Menendez, Ketua Komite Hubungan Luar Negeri Senat AS, dan Senator Republik Lindsey Graham memimpin delegasi ke Taiwan pada 14 April dan akan bertemu dengan Tsai Ing-wen. Apakah Anda punya komentar?

Zhao Lijian: Tiongkok dengan tegas menentang segala bentuk interaksi resmi antara AS dan wilayah Taiwan. Anggota Kongres AS harus bertindak konsisten dengan kebijakan satu-Tiongkok pemerintah AS. Pihak AS harus mematuhi prinsip satu-Tiongkok dan ketentuan dari tiga komunike bersama Tiongkok-AS, menghentikan pertukaran resmi dengan Taiwan dan menghindari melangkah lebih jauh ke jalur berbahaya. Pihak Tiongkok akan terus mengambil langkah-langkah tegas untuk secara tegas menjaga kedaulatan dan integritas teritorialnya. (*)

Konferensi Pers Kementerian Luar Negeri China 14 April 2022-Image-6

Wartawan - Image from Laman Resmi Kementerian Luar Negeri China

Informasi Seputar Tiongkok