Wang Wenbin - Image from Laman Resmi Kementerian Luar Negeri Tiongkok
Beijing, Bolong.id - Konferensi pers rutin Kementerian Luar Negeri (Kemenlu) Tiongkok, Rabu, 8 Desember 2021, Berikut petikannya:
Kantor Berita Xinhua: Perdana Menteri Australia Morrison mengumumkan bahwa pejabat pemerintah Australia tidak akan pergi ke Olimpiade Musim Dingin Beijing dan mengatakan Beijing tidak menanggapi beberapa masalah yang diangkat oleh Canberra termasuk dugaan masalah hak asasi manusia di Xinjiang, tetapi atlet Australia akan bersaing di Olimpiade. Permainan. Apakah Anda punya komentar?
Wang Wenbin: Kami telah menegaskan berkali-kali bahwa Olimpiade Musim Dingin bukanlah panggung untuk sikap dan manipulasi politik. Tiongkok belum mengundang pejabat pemerintah Australia untuk menghadiri Olimpiade Musim Dingin Beijing. Faktanya, tidak ada yang peduli apakah mereka datang atau tidak, dan aksi politik politisi Australia untuk keuntungan egois tidak berdampak apa pun pada Olimpiade yang akan diselenggarakan dengan sukses oleh Beijing.
Saya perlu menunjukkan bahwa Australia selalu memiliki alasan untuk mencari-cari kesalahan dengan Tiongkok, dan atribusinya karena tidak mengirimkan pejabat pemerintah ke Olimpiade Musim Dingin Beijing untuk apa yang disebut masalah hak asasi manusia di Xinjiang adalah contoh kasus lainnya. Praktik Australia sangat melanggar prinsip netralitas politik yang diabadikan dalam Piagam Olimpiade, bertentangan dengan moto Olimpiade "bersama" dan berdiri di sisi berlawanan dari atlet global dan penggemar olahraga. Ini juga sepenuhnya mengungkapkan fakta bahwa pemerintah Australia telah begitu membuta mengikuti negara tertentu sehingga bahkan tidak ragu untuk mencampuradukkan yang benar dengan yang salah. Tiongkok menyesalkan dan dengan tegas menentang tindakan pihak Australia dan telah mengajukan pernyataan tegas dengannya.
Saya mencatat bahwa Juan Antonio Samaranch Jr., Ketua Komisi Koordinasi Komite Olimpiade Internasional (IOC) untuk Pertandingan Musim Dingin Olimpiade Beijing 2022, mengatakan dia sangat bangga, bahagia dan berharap semua atlet dunia akan berkumpul bersama di Beijing. Belum lama berselang, Sidang Umum PBB ke-76 yang diadopsi secara konsensus resolusi Gencatan Senjata Olimpiade untuk Olimpiade Musim Dingin Beijing yang disponsori bersama oleh 173 negara, menunjukkan dukungan penuh masyarakat internasional terhadap Olimpiade Musim Dingin Beijing. Dunia akan melihat Olimpiade Musim Dingin yang efisien, aman, dan indah yang akan berhasil diselenggarakan di Beijing sesuai jadwal.
CCTV: Kami melihat bahwa Inisiatif Pembangunan Global yang diajukan oleh Tiongkok telah diterima dengan baik dan didukung oleh banyak pihak. Pada Konferensi Tingkat Menteri Kedelapan Forum tentang Kerjasama Tiongkok-Afrika baru-baru ini, negara-negara Afrika juga mengatakan mereka menyambut dan mendukung inisiatif tersebut. Apakah Anda punya komentar?
Wang Wenbin: Sejak Presiden Xi Jinping mengajukan Inisiatif Pembangunan Global pada debat umum sesi ke-76 Majelis Umum PBB, telah mendapat dukungan luas dari masyarakat internasional, terutama negara-negara berkembang. Sejauh ini, puluhan negara dan banyak organisasi internasional menyatakan dukungannya. Pernyataan Bersama KTT Khusus ASEAN-Tiongkok untuk Memperingati 30 Tahun Hubungan Dialog ASEAN-Tiongkok mengakui inisiatif tersebut. Pernyataan Bersama Pertemuan Menteri Luar Negeri Negara-negara Kepulauan Pasifik menyatakan bahwa Negara-negara Kepulauan Pasifik menyambut baik inisiatif tersebut dan menyatakan kesiapan untuk mendukung dan bergabung dengan inisiatif penting ini untuk memastikan penyelarasan dengan Peta Jalan Pasifik untuk Pembangunan Berkelanjutan dan Strategi 2050 untuk Benua Pasifik Biru. Deklarasi Pertemuan Tingkat Menteri Ketiga Forum Tiongkok-CELAC menyambut baik inisiatif tersebut, yang akan membawa peluang baru bagi negara-negara berkembang, termasuk negara-negara Amerika Latin, untuk mencapai Agenda 2030 untuk Pembangunan Berkelanjutan. Inisiatif ini juga mendapat dukungan luas dari 53 negara Afrika dan Uni Afrika. Konferensi Tingkat Menteri Kedelapan dari Forum Kerjasama Tiongkok-Afrika (FOCAC) baru-baru ini merilis Deklarasi Dakar dan Rencana Aksi Dakar FOCAC. Kedua dokumen tersebut menyatakan bahwa negara-negara Afrika menyambut dan mendukung Inisiatif Pembangunan Global yang diusulkan oleh Tiongkok. Mereka percaya bahwa kemitraan global sangat penting untuk mempercepat implementasi Agenda 2063 AU dan Agenda 2030 untuk Pembangunan Berkelanjutan PBB, dan berkomitmen untuk mempromosikan pembangunan global yang lebih kuat, lebih hijau, dan lebih sehat serta membangun komunitas pembangunan global dengan masa depan bersama. Fakta-fakta ini sepenuhnya menunjukkan bahwa Inisiatif Pembangunan Global memenuhi tren pembangunan dunia, melayani kebutuhan negara-negara berkembang, dan menunjukkan vitalitas dan daya tarik yang kuat, sehingga sangat diakui oleh masyarakat internasional.
Pada saat dunia menghadapi perubahan dan pandemi sekali dalam satu abad, solidaritas dan kerja sama tetap menjadi tema yang tidak berubah dan tren yang tidak dapat diubah. Tiongkok menyambut baik partisipasi semua mitra yang berpikiran sama dalam Inisiatif Pembangunan Global. Bersama-sama, mari kita kumpulkan dorongan kuat untuk implementasi Agenda 2030 PBB untuk Pembangunan Berkelanjutan dan bersama-sama memajukan tujuan pembangunan berkelanjutan global.
Wang Wenbin - Image from Laman Resmi Kementerian Luar Negeri Tiongkok
MASTV: Juru bicara kementerian luar negeri ROK mengatakan pada 7 Desember bahwa ROK mendukung suksesnya Olimpiade Musim Dingin Beijing, dan berharap Olimpiade dapat berkontribusi pada perdamaian dan stabilitas Asia Timur Laut dan seluruh dunia serta pengembangan antar- hubungan Korea. Apa komentar Tiongkok?
Wang Wenbin: Kami telah mencatat dan memuji pernyataan ROK. ROK menjadi tuan rumah Olimpiade Musim Dingin Pyeongchang pada 2018 dan akan menjadi tuan rumah Olimpiade Pemuda Musim Dingin Gangwon 2024. Tiongkok dan ROK telah saling mendukung dalam menyelenggarakan Olimpiade, yang menunjukkan hubungan persahabatan dan kerjasama antara kedua negara kita dan sikap keluarga besar Olimpiade.
Olimpiade Musim Dingin Beijing adalah pertemuan atlet Olimpiade dan pecinta olahraga musim dingin di seluruh dunia. Kami yakin bahwa, di bawah bimbingan semangat Olimpiade dan dengan upaya bersama dari semua pihak, kami akan memberikan Olimpiade yang efisien, aman, dan luar biasa bagi dunia dan mempromosikan pengembangan olahraga internasional. Kami juga percaya bahwa Olimpiade Musim Dingin Beijing akan menjadi acara yang damai dan bersahabat, yang akan memainkan peran penting dan positif dalam mempromosikan solidaritas dan memperdalam persahabatan.
Sputnik: Penasihat Keamanan Nasional AS Jake Sullivan mengatakan setelah pertemuan antara Presiden Putin dan Presiden Biden pada 7 Desember bahwa AS akan mengambil setiap tindakan untuk memastikan bahwa Taiwan tidak disatukan kembali dengan paksa dan untuk mencegah invasi ke Ukraina oleh Rusia. Apa komentar Anda tentang ini? Dan apa komentar Anda tentang KTT Rusia-AS?
Wang Wenbin: Pernyataan AS sekali lagi membuktikan tuduhan bahwa strategi Indo-Pasifik tidak menargetkan pihak ketiga tidak lain hanyalah penyamaran. Pada pertanyaan Taiwan, AS telah mengatakan dan melakukan hal-hal yang salah dan memberanikan pasukan separatis "kemerdekaan Taiwan". Tiongkok sangat menentang hal ini.
Akar penyebab ketegangan saat ini dalam hubungan lintas-Selat terletak pada upaya berulang kali otoritas DPP untuk meminta dukungan AS untuk “kemerdekaan Taiwan”. Ini juga ada hubungannya dengan beberapa orang di AS, yang berusaha menggunakan Taiwan untuk menahan Tiongkok. Kami siap untuk melakukan segala upaya dengan tulus untuk berjuang demi prospek reunifikasi damai. Tetapi sangat penting bahwa Tiongkok dengan tegas menanggapi kegiatan separatis “kemerdekaan Taiwan” dan campur tangan eksternal, dan menjaga kedaulatan, keamanan, dan integritas teritorialnya. Tidak ada yang harus menghibur ilusi tentang ini. Urutan dan hubungan sebab akibat di sini sangat jelas, dan AS tidak boleh memutarbalikkan fakta. Kami mendesak pihak AS untuk sepenuhnya mengakui sifat yang sangat sensitif dari pertanyaan Taiwan, dan secara ketat mematuhi prinsip satu-Tiongkok dan tiga Komunike Bersama Tiongkok-AS. Ia harus menangani masalah terkait Taiwan dengan hati-hati dan benar, berhenti menjual senjata ke Taiwan dan menghentikan semua hubungan resmi dan militer dengan Taiwan, menahan diri dari mengirimkan sinyal yang salah kepada pasukan separatis “kemerdekaan Taiwan”, dan menghindari secara serius merusak hubungan Tiongkok-AS dan perdamaian dan stabilitas di Selat Taiwan. Saya perlu menekankan bahwa reunifikasi Tiongkok adalah tren sejarah yang tak terbendung yang tidak akan diubah oleh siapa pun, kekuatan apa pun, atau negara mana pun.
Adapun KTT Rusia-AS, kami percaya bahwa Rusia dan AS adalah anggota tetap Dewan Keamanan PBB dan negara-negara besar dengan pengaruh internasional yang penting, yang memikul tanggung jawab penting bagi perdamaian dan keamanan internasional. Tiongkok senang melihat komunikasi dan dialog antara Rusia dan AS serta peningkatan hubungan mereka, yang kondusif bagi perdamaian dan pembangunan dunia serta upaya bersama masyarakat internasional untuk mengatasi tantangan bersama.
Beijing Youth Daily: Menurut laporan, beberapa infrastruktur publik telah dirusak dalam kerusuhan baru-baru ini di ibu kota Kepulauan Solomon, Honiara, membuat kehidupan menjadi sulit bagi sebagian orang di kota itu. Apakah Tiongkok berencana untuk memberikan bantuan kepada negara tersebut?
Wang Wenbin: Tiongkok mengikuti ketat situasi keamanan di ibu kota Kepulauan Solomon. Kami mengutuk tindakan kekerasan yang merusak properti pribadi dan publik dan mendukung pemerintah Kepulauan Solomon dalam menghentikan kekerasan dan kekacauan dan pemulihan ketertiban dan membangun kembali kota. Tiongkok akan menawarkan bantuan dengan kemampuan terbaiknya.
Suasana konferensi - Image from Laman Resmi Kementerian Luar Negeri Tiongkok
Associated Press of Pakistan: Seorang diplomat senior Tiongkok di Karachi mengatakan bahwa Pakistan dan Tiongkok dapat menyusun strategi untuk meningkatkan volume ekspor Pakistan dan meminta pengusaha Pakistan untuk mengambil keuntungan dari perjanjian perdagangan bebas Tiongkok-Pakistan. Apakah kementerian luar negeri punya komentar?
Wang Wenbin: Kerja sama ekonomi dan perdagangan antara Tiongkok dan Pakistan saling menguntungkan dan telah membawa manfaat nyata bagi kedua bangsa. Sejak awal tahun ini, volume perdagangan bilateral kami dan ekspor Pakistan ke Tiongkok telah mencapai rekor tertinggi. Tiongkok siap untuk memperdalam kerja sama menyeluruh dengan Pakistan, termasuk dalam perdagangan dan investasi, dan membawa lebih banyak manfaat bagi kedua bangsa.
Bloomberg: Tiongkok telah mengatakan akan menanggapi boikot diplomatik AS dengan tindakan balasan. Apakah Anda memiliki informasi tentang tindakan pencegahan itu? Dan akankah Tiongkok membalas terhadap Australia atas keputusannya yang serupa?
Wang Wenbin: AS dan Australia akan membayar harga untuk tindakan mereka yang salah. Anda mungkin menunggu dan melihat.
The Paper: Kami mengetahui bahwa pada rapat pleno sesi ke-76 Majelis Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa (UNGA), Resolusi “Tidak ada penempatan senjata pertama di luar angkasa” dengan paragraf “masa depan bersama bagi umat manusia” diajukan oleh Komite Pertama diadopsi dengan suara terbanyak. AS telah berulang kali mencoba untuk memblokir masuknya gagasan "komunitas dengan masa depan bersama bagi umat manusia" ke dalam resolusi ini. Bisakah Anda berbagi informasi lebih lanjut?
Wang Wenbin: Pada tanggal 6 Desember, rapat pleno sesi ke-76 UNGA mengadopsi dengan suara terbanyak Resolusi "Tidak ada penempatan senjata pertama di luar angkasa". Sebuah paragraf pendahuluan di dalamnya menegaskan kembali bahwa langkah-langkah praktis harus diambil dalam mencari kesepakatan untuk mencegah perlombaan senjata di luar angkasa dalam upaya bersama menuju masa depan bersama bagi umat manusia. Ini adalah tahun kelima berturut-turut gagasan tentang komunitas dengan masa depan bersama bagi umat manusia telah dimasukkan dalam resolusi UNGA. Ini sepenuhnya menunjukkan bahwa gagasan tersebut telah mendapat dukungan publik dan sesuai dengan harapan masyarakat internasional untuk mempertahankan keamanan bersama di luar angkasa.
Sayangnya, AS dan negara-negara tertentu lainnya, karena pertimbangan ideologis, telah menutup mata terhadap seruan bersama dari komunitas internasional sambil berbicara tentang "menuju masa depan bersama". Mereka dengan sengaja merusak solidaritas, memicu konfrontasi, dan berusaha keras untuk menodai dan mendistorsi gagasan tentang komunitas dengan masa depan bersama bagi umat manusia. Fakta telah sepenuhnya membuktikan bahwa tindakan AS yang tidak bertanggung jawab dan berstandar ganda seperti itu akan ditentang keras oleh sejumlah besar negara anggota PBB.
Alasan yang adil harus dikejar untuk kebaikan bersama. Kami berharap negara-negara tertentu dapat mempelajari ini dengan hati alih-alih mempermalukan diri mereka sendiri dengan menghasut konfrontasi. Mereka harus meninggalkan mentalitas Perang Dingin dan bias ideologis sejak dini, berpartisipasi aktif dalam proses pengendalian senjata di luar angkasa, dan tetap berkomitmen pada multilateralisme sejati. Tiongkok akan terus bekerja dengan semua pihak, mempraktikkan gagasan membangun komunitas dengan masa depan bersama bagi umat manusia di luar angkasa, dan memberikan kontribusi positif untuk mempertahankan perdamaian abadi dan keamanan bersama di luar angkasa.
CCTV: Dilaporkan bahwa pemerintah Hungaria menolak posisi umum Uni Eropa di "KTT untuk Demokrasi". Apakah Anda punya komentar?
Wang Wenbin: Langkah Hungaria sekali lagi menunjukkan bahwa hasutan AS untuk memecah belah dan konfrontasi dengan dalih demokrasi tidak mendapat dukungan dan mendapat tentangan luas dari komunitas internasional.
Baru-baru ini, Sekretaris Pers Presiden Rusia Dmitry Peskov mengatakan bahwa Washington sedang mencoba untuk memprivatisasi istilah “demokrasi”, dan membuat garis pemisah baru dengan menjadi tuan rumah “KTT untuk Demokrasi”, yang bertentangan dengan tren dunia saat ini. Menteri Luar Negeri Kuba Bruno Rodriguez mengatakan pertemuan selektif dari KTT yang mengklaim tentang demokrasi adalah tanda AS tidak mampu menghadapi diskredit dan isolasi kebijakan luar negerinya di komunitas internasional. Cendekiawan dan media di Kenya dan Rwanda dan negara-negara Afrika lainnya mencatat bahwa hanya kurang dari sepertiga negara di Afrika yang diundang ke “KTT untuk Demokrasi”, yang meragukan niat AS yang sebenarnya. AS mengklaim sebagai juara demokrasi dan hak asasi manusia, tetapi telah menyembunyikan masa lalunya yang kelam dan kemunafikan hari ini. AS tidak memiliki otoritas moral untuk menilai apakah seluruh dunia demokratis atau tidak. Media di Timur Tengah termasuk Al-Masry Al-Youm dan Asharq Al-Awsat mencatat bahwa apa yang disebut “KTT untuk Demokrasi” bersifat selektif dan dianggap sebagai tinjauan politik berdasarkan nilai-nilai Amerika. Ini hanya akan memicu perpecahan dan konfrontasi, dan demokrasi AS akan merugikan tanpa akhir.
Terlepas dari penentangan luas dari komunitas internasional, AS dengan keras kepala terus terlibat dalam manipulasi politik di bawah panji demokrasi dan mengklaim "berniat menjadi tuan rumah KTT dengan kerendahan hati". Berikut adalah pertanyaan yang harus dijawab oleh AS: AS mengadakan pertemuan puncak atas nama demokrasi tanpa berkonsultasi dengan komunitas internasional atau berkoordinasi dengan PBB atau badan internasional lainnya. Apakah ini yang disebut "kerendahan hati"? AS menempatkan setengah dari negara-negara di dunia ke dalam kategori yang disebut "non-demokrasi" dengan tolok ukurnya sendiri. Apakah ini yang disebut "kerendahan hati"? Atas nama demokrasi, AS telah melancarkan intervensi militer di Afghanistan, Irak, Libya, Suriah dan negara-negara lain, yang menyebabkan ratusan ribu kematian warga sipil dan puluhan juta mengungsi. Alih-alih mengambil pelajaran dan memperbaiki kesalahannya, AS bahkan telah melangkah lebih jauh untuk memperalat dan mempersenjatai demokrasi, dengan secara terbuka mengadakan apa yang disebut “KTT untuk Demokrasi” ini untuk menghasut perpecahan dan konfrontasi demi strategi dan keuntungan geopolitiknya. Apakah ini yang disebut kerendahan hati?
Tidak peduli bagaimana AS menutupi dirinya sendiri, wajah sebenarnya dari mencari hegemoni dengan kedok demokrasi telah lama terungkap ke dunia yang disebut “KTT Demokrasi” hanya akan tercatat dalam sejarah sebagai manipulator dan sabotase demokrasi. (*)
Wartawan - Image from Laman Resmi Kementerian Luar Negeri Tiongkok
Informasi Seputar Tiongkok
Advertisement
