Wang Wenbin - Image from Laman Resmi Kementerian Luar Negeri Tiongkok
Beijing, Bolong.id - Konferensi pers rutin Kementerian Luar Negeri (Kemenlu) Tiongkok, Jumat, 10 Desember 2021, Berikut petikannya:
Sebagaimana disepakati oleh kedua belah pihak, Dialog Ekonomi dan Keuangan Tingkat Tinggi Tiongkok-Prancis ke-8 akan diadakan melalui telekonferensi pada 13 Desember. Wakil Perdana Menteri Hu Chunhua dari Dewan Negara dan Menteri Ekonomi, Keuangan, dan Pemulihan Prancis Bruno Le Maire akan memimpin dialog.
Dialog tersebut akan secara aktif melaksanakan serangkaian konsensus penting di bidang ekonomi dan keuangan antara kedua kepala negara melalui diskusi tentang kerja sama di bidang-bidang seperti ekonomi dan perdagangan, pertanian, penerbangan dan kedirgantaraan, energi nuklir sipil, inovasi ilmiah dan teknologi, keuangan dan pasar ketiga.
Didirikan pada tahun 2013, Dialog Ekonomi dan Keuangan Tingkat Tinggi Tiongkok-Prancis berfungsi sebagai platform penting untuk konsultasi dan koordinasi mengenai isu-isu utama di sektor ekonomi dan keuangan. Ini telah memberikan kontribusi positif untuk memperdalam kerja sama praktis bilateral di bidang-bidang ini, meningkatkan komunikasi dan koordinasi pada masalah ekonomi dan keuangan internasional utama, dan mempromosikan kemitraan strategis komprehensif Tiongkok-Prancis.
Kantor Berita Xinhua: Pagi ini, Tiongkok dan Nikaragua memulai kembali hubungan diplomatik. Apa pentingnya dimulainya kembali hubungan diplomatik dalam situasi saat ini?
Wang Wenbin: Pagi ini, Penasihat Negara dan Menteri Luar Negeri Wang Yi mengadakan pertemuan virtual dengan Menteri Luar Negeri Nikaragua Denis Moncada dan bertemu dengan delegasi pemerintah Nikaragua yang mengunjungi Tiongkok melalui tautan video. Kedua belah pihak secara resmi mengkonfirmasi semua isi dalam Komunike Bersama tentang dimulainya kembali hubungan diplomatik antara Tiongkok dan Nikaragua. Tiongkok menyambut baik keputusan politik pemerintah Nikaragua untuk memutuskan “hubungan diplomatik” dengan Taiwan dan melanjutkan hubungan diplomatik dengan Republik Rakyat Tiongkok. Nikaragua dengan demikian telah menjadi negara ke-181 yang memiliki hubungan diplomatik normal dengan Tiongkok.
Penasihat Negara dan Menteri Luar Negeri Wang menekankan bahwa prinsip satu-Tiongkok adalah konsensus umum komunitas internasional dan norma yang disepakati secara universal yang mengatur hubungan internasional. Nikaragua telah membuat keputusan penting untuk melanjutkan dan mengembangkan hubungan normal dengan Tiongkok, sehingga memilih untuk berdiri di sisi kanan sejarah dengan mayoritas negara di dunia.
Dimulainya kembali hubungan diplomatik sepenuhnya sesuai dengan kepentingan fundamental dan jangka panjang kedua negara dan pasti akan disambut dan didukung oleh kedua bangsa. Tiongkok dan Nikaragua akan memperkuat prinsip satu Tiongkok, landasan politik hubungan bilateral, bekerja sama untuk memetakan arah pengembangan hubungan bilateral, dan terus memajukan pertukaran dan kerja sama di berbagai bidang yang akan membawa manfaat bagi kedua negara dan masyarakat.
Pihak Nikaragua mencatat bahwa pertukaran antara kedua negara sudah berlangsung lama. Kedua partai yang memerintah dan dua negara berbagi persahabatan revolusioner dan ikatan persaudaraan. Dimulainya kembali hubungan diplomatik didukung oleh seluruh penduduk Nikaragua. Dengan ketulusan yang mendalam dalam melanjutkan hubungan diplomatik, Nikaragua akan sepenuhnya menghormati komitmennya, dengan teguh menjunjung tinggi prinsip satu-Tiongkok, dan mendukung semua upaya dan tindakan Tiongkok untuk penyatuan kembali sepenuhnya.
Sebelum pertemuan, Wakil Menteri Luar Negeri Ma Zhaoxu mengadakan pembicaraan dengan Laureano Ortega, perwakilan dari pemerintah Nikaragua. Mereka menandatangani Komunike Bersama tentang Dimulainya Kembali Hubungan Diplomatik Antara Republik Rakyat Tiongkok dan Republik Nikaragua.
Nikaragua telah melanjutkan hubungan diplomatik dengan Tiongkok tanpa prasyarat dan berdiri di sisi kanan sejarah. Kami sangat menghargai itu. Nikaragua adalah negara penting di Amerika Tengah. Dimulainya kembali hubungan diplomatik antara Tiongkok dan Nikaragua membuka babak baru kerjasama persahabatan antara kedua negara di berbagai bidang atas dasar saling menghormati, kesetaraan dan saling menguntungkan. Kami percaya perkembangan hubungan bilateral pasti akan menguntungkan kedua negara dan dua bangsa. Tiongkok akan terus mengembangkan hubungan persahabatan dan kerja sama dengan negara lain berdasarkan prinsip satu Tiongkok.
Dimulainya kembali hubungan diplomatik antara Tiongkok dan Nikaragua sekali lagi menunjukkan bahwa prinsip satu Tiongkok adalah norma yang disepakati secara universal yang mengatur hubungan internasional dan konsensus umum masyarakat internasional. Menjunjung tinggi prinsip satu-Tiongkok sejalan dengan keadilan global. Tidak ada kekuatan yang dapat menghalangi aspirasi bersama rakyat dan kecenderungan umum zaman.
RTHK: Presiden AS Joe Biden mengatakan pada hari pertama "KTT Demokrasi" bahwa demokrasi global dan hak asasi manusia universal telah mengalami penurunan selama 10 tahun terakhir. Otokrat berusaha untuk memperluas pengaruh mereka pada demokrasi, membenarkan kebijakan dan praktik represif mereka, dan mengobarkan api perpecahan masyarakat dan polarisasi politik. Apa komentar Tiongkok?
Wang Wenbin: Demokrasi adalah nilai umum kemanusiaan, bukan alat geostrategis. AS memprivatisasi kepentingan publik demokrasi, memicu perpecahan dan konfrontasi atas nama demokrasi, dan merusak sistem internasional yang berpusat pada PBB dan tatanan internasional yang didukung oleh hukum internasional. Semua ini dilakukan untuk mempertahankan hegemoni AS yang anti-demokrasi habis-habisan.
Untuk mewujudkan demokrasi, harus ada kesetaraan daripada superioritas, supremasi hukum daripada bullying dan paksaan, dan solidaritas daripada konfrontasi. Suar demokrasi yang digagas sendiri memiliki malaise demokrasi yang jelas dan defisit demokrasi yang besar. Negara-negara yang menjadi ancaman terbesar bagi demokrasi global justru adalah mereka yang mencampuri urusan dalam negeri orang lain, menjatuhkan sanksi sepihak secara sewenang-wenang, dan melakukan intervensi militer di seluruh dunia.
Fakta telah lama membuktikan bahwa menerapkan model demokrasi sendiri di dunia tidak akan berhasil. AS mencoba membagi dunia menjadi kubu demokratis dan tidak demokratis dengan standarnya sendiri, dan secara terang-terangan memicu perpecahan dan konfrontasi. Praktik semacam itu hanya akan menyebabkan lebih banyak kekacauan dan bencana bagi dunia, dan akan mendapat kecaman keras dan tentangan dari komunitas internasional.
Reuters: Akankah Tiongkok terlibat dalam kerja sama ekonomi dengan atau menawarkan bantuan ekonomi ke Nikaragua setelah melanjutkan hubungan diplomatik? Jika demikian, dapatkah Anda membagikan jumlah atau skala kerja sama atau bantuan tersebut?
Wang Wenbin: Pertama saya ingin mengatakan bahwa dimulainya kembali hubungan diplomatik antara Tiongkok dan Nikaragua adalah keputusan politik, bukan tawar-menawar. Nikaragua membuat keputusan politik ini berdasarkan pengakuannya terhadap prinsip satu-Tiongkok. Tidak ada prasyarat ekonomi. Tiongkok sangat menghargai posisinya. Saya ingin menambahkan bahwa dimulainya kembali hubungan diplomatik membuka prospek yang luas untuk pengembangan hubungan bilateral.
Kedua belah pihak akan melakukan kerja sama yang saling menguntungkan secara menyeluruh atas dasar prinsip satu Tiongkok. Kami akan meningkatkan pertukaran di berbagai tingkatan dan meningkatkan rasa saling percaya. Kami akan secara aktif melakukan kerja sama anti-pandemi, memanfaatkan kekuatan saling melengkapi, secara aktif mempromosikan kerja sama dan pertukaran praktis di berbagai bidang, dan memajukan kesejahteraan rakyat kami. Kami juga akan menjaga komunikasi dan koordinasi yang erat dalam urusan internasional dan regional untuk menjaga kepentingan bersama negara-negara berkembang.
Wang Wenbin - Image from Laman Resmi Kementerian Luar Negeri Tiongkok
People's Daily: Sekretaris Jenderal PBB Antonio Guterres akan menghadiri Olimpiade Musim Dingin Beijing 2022, kata juru bicaranya baru-baru ini. Presiden Prancis Emmanuel Macron mengatakan Olimpiade tidak boleh dipolitisasi, dan langkah seperti itu tidak akan signifikan dan hanya simbolis. Wakil Perdana Menteri Rusia Dmitry Chernyshenko mengatakan bahwa AS mencoba mempolitisasi Olimpiade Musim Dingin Beijing tetapi Gerakan Olimpiade tidak akan terpengaruh. Apakah Anda punya komentar?
Wang Wenbin: Olimpiade Musim Dingin Beijing adalah pertemuan atlet Olimpiade dan pecinta olahraga musim dingin di seluruh dunia. Belum lama berselang, Sidang ke-76 Majelis Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa mengadopsi konsensus resolusi Gencatan Senjata Olimpiade untuk Olimpiade Musim Dingin Beijing yang disponsori bersama oleh 173 negara, menunjukkan dukungan penuh masyarakat internasional untuk Olimpiade Musim Dingin Beijing. Kami melihat semakin banyak pemerintah dan komite Olimpiade nasional menyatakan di depan umum dukungan mereka untuk Olimpiade Beijing 2022. Presiden IOC Thomas Bach menggarisbawahi misi Olimpiade untuk menyatukan dunia. Ini bisa menjadi akhir dari Gerakan Olimpiade jika politik terlibat. Adalah bertentangan dengan misi IOC jika Olimpiade digunakan untuk mengintensifkan konflik dan perbedaan.
Kami menyambut para atlet dan orang-orang yang relevan dari seluruh dunia untuk datang ke Tiongkok untuk Olimpiade 2022. Tiongkok siap bekerja dengan semua pihak untuk mempraktikkan semangat Olimpiade "bersama" dan memberikan kontribusi baru untuk mempromosikan tujuan Olimpiade.
RIA Novosti: Belum lama ini, Presiden Tiongkok Xi Jinping mengadakan video summit dengan Presiden AS Joe Biden. Minggu ini presiden Rusia dan pemimpin Amerika juga mengadakan pembicaraan video. Lantas apakah ada rencana untuk menggelar video KTT para pemimpin Tiongkok dan Rusia hingga akhir tahun ini? Dan kedua, menurut Tiongkok, isu apa yang saat ini dianggap paling penting bagi hubungan bilateral Moskow dan Beijing?
Wang Wenbin: Bimbingan kedua kepala negara adalah jaminan mendasar dan keuntungan terbesar dari perkembangan berkelanjutan dan tingkat tinggi hubungan Tiongkok-Rusia. Sejak tahun 2013, Presiden Xi Jinping dan Presiden Putin telah bertemu 36 kali, yang mengarahkan jalannya kerjasama strategis kedua negara, membuat desain tingkat atas untuk kerjasama pragmatis menyeluruh antara kedua belah pihak, dan menyuntikkan kekuatan dorongan ke dalam penyebab perdamaian dunia dan pembangunan.
Presiden Xi Jinping telah mengundang Presiden Putin untuk menghadiri upacara pembukaan Olimpiade Musim Dingin Beijing pada Februari tahun depan. Presiden Putin menerima undangan itu dengan senang hati. Sebelumnya, kedua kepala negara akan terus menjalin kontak erat melalui berbagai cara. Harap tetap tuntun untuk pengaturan khusus saat mereka keluar.
RTHK: Beberapa negara masih tetap disebut sebagai “sekutu diplomatik” Taiwan. Bagaimana Anda mengomentari itu?
Wang Wenbin: Saya baru saja menjelaskan posisi Tiongkok tentang dimulainya kembali hubungan diplomatik dengan Nikaragua. Saya ingin menekankan satu hal lagi. Taiwan adalah bagian dari Tiongkok. Ini adalah fakta yang jelas dan sederhana yang dapat dengan mudah dipahami. Masih ada beberapa negara di dunia yang mempertahankan hubungan diplomatik dengan Taiwan.
Alasan di balik ini adalah bahwa otoritas Taiwan terlibat dalam diplomasi dolar dengan mengabaikan kesejahteraan rakyat Taiwan. Ini juga disebabkan oleh berbagai macam tekanan yang dipaksakan oleh AS di negara-negara ini. Cepat atau lambat, negara-negara ini akan menjalin atau melanjutkan hubungan diplomatik normal dengan Tiongkok sesuai dengan semangat Resolusi 2758 yang diadopsi oleh Majelis Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa 50 tahun yang lalu. Ini hanya masalah waktu karena ini adalah tren zaman yang tak terbendung.
The Paper: Dunia merayakan Hari Hak Asasi Manusia hari ini. Sejumlah negara Barat telah menyuarakan keprihatinan tentang kondisi hak asasi manusia Tiongkok. Apa tanggapan Tiongkok?
Wang Wenbin: “Hak asasi manusia untuk semua” adalah mimpi besar masyarakat manusia dan tujuan bersama yang secara konsisten dikejar oleh semua negara. Siapa yang memiliki keputusan akhir tentang situasi hak asasi manusia suatu negara, dan siapa yang harus menilai penyebab hak asasi manusia suatu negara? Satu-satunya jawaban adalah orang-orang dari suatu negara. Untuk mengetahui apakah suatu model perlindungan hak asasi manusia berhasil, kita harus memeriksa apakah itu memenuhi kepentingan orang. Untuk mengetahui apakah situasi hak asasi manusia suatu negara baik atau tidak, kita harus melihat apakah itu dapat meningkatkan rasa kepuasan, kebahagiaan dan keamanan masyarakat. Hak asasi manusia yang paling mendasar adalah hak untuk hidup bahagia.
Tiongkok sangat mementingkan untuk mempromosikan dan melindungi hak asasi manusia. Seratus tahun Partai Komunis Tiongkok (CPC) telah menjadi perjalanan memperjuangkan, menghormati, melindungi dan mengembangkan hak asasi manusia. Kami memungkinkan hampir 1,4 miliar orang kami untuk keluar dari kemiskinan dan menjalani kehidupan yang layak dan nyaman. Harapan hidup rata-rata naik menjadi 77 tahun dari 35 tahun. Lebih dari 1,3 miliar orang Tiongkok memiliki akses ke asuransi kesehatan dasar.
Tiongkok dinilai di antara sepuluh negara jalur cepat kesehatan wanita dan anak-anak oleh WHO, dan telah menerapkan sistem pendidikan, asuransi sosial, perawatan medis, dan lembaga demokrasi terbesar di tingkat masyarakat. BPK telah memimpin orang-orang Tiongkok dalam mengamankan kemenangan pengentasan kemiskinan dan perang melawan COVID-19, di mana lebih dari 700 juta orang telah diangkat dari kemiskinan dan 'kesehatan' lebih dari 1,4 miliar orang telah dilindungi secara efektif. Ini adalah ilustrasi terbaik dari pencapaian besar pembangunan hak asasi manusia Tiongkok.
Tiongkok telah mengejar perkembangannya dalam konteks pembangunan manusia, dan tetap berkomitmen untuk melanjutkan kemajuan dalam pembangunan hak asasi manusia dunia. Kami menjunjung tinggi perdamaian, pembangunan, kesetaraan, keadilan, demokrasi, dan kebebasan, yang semuanya merupakan nilai umum kemanusiaan, dan membuat suara Tiongkok didengar dengan mengedepankan proposisi Tiongkok dan memberikan kontribusi Tiongkok untuk meningkatkan tata kelola hak asasi manusia global. Tiongkok telah memulai perjalanan baru menuju tujuan seratus tahun kedua untuk sepenuhnya membangun negara sosialis modern yang besar. Hak asasi manusia Tiongkok akan dilindungi pada tingkat yang lebih tinggi, dan Tiongkok akan memberikan kontribusi baru yang lebih besar bagi perkembangan hak asasi manusia internasional.
Tidak ada satu jalan yang cocok untuk semua pembangunan hak asasi manusia. Berbicara tentang hak asasi manusia, tidak ada “negara di atas bukit” yang lebih unggul dari yang lain. Dan tidak ada negara yang berhak menjadi “hakim HAM”, apalagi mencampuri urusan dalam negeri orang lain sambil memegang tongkat estafet HAM. Tiongkok siap melakukan dialog dan pertukaran hak asasi manusia dengan semua negara atas dasar kesetaraan dan saling menghormati. Tapi kita tidak akan pernah menerima “dosen hak asasi manusia” yang merasa benar sendiri.
Negara-negara Barat tertentu dengan sengaja dan merendahkan mengkritik kondisi hak asasi manusia negara lain sambil menutup mata terhadap rasisme sistemik dan diskriminasi rasial mereka di masa lalu dan saat ini. Lebih buruk lagi, mereka menggunakan perlindungan hak asasi manusia sebagai dalih untuk intimidasi, sanksi dan permusuhan, yang merupakan standar ganda dan parodi hak asasi manusia internasional. Kami mendesak negara-negara tertentu untuk membuang kebiasaan lama mereka, dengan sungguh-sungguh merenungkan rekam jejak hak asasi manusia mereka yang menyedihkan dan menghadapi dan mengatasi masalah mereka sendiri.
Selalu ada ruang untuk perbaikan dalam hal melindungi hak asasi manusia. Pada Hari Hak Asasi Manusia ini, kami menyerukan kepada semua negara untuk mematuhi tujuan dan prinsip Piagam PBB, melakukan dialog dan kerja sama yang konstruktif tentang hak asasi manusia, dengan tegas menentang politisasi dan standar ganda tentang hak asasi manusia, dan bersama-sama mempromosikan pembangunan yang sehat hak asasi manusia internasional.
Wartawan - Image from Laman Resmi Kementerian Luar Negeri Tiongkok
China News Service: Kritikus mengatakan bahwa AS telah melakukan kejahatan keterlaluan terhadap Indian Amerika selama berabad-abad. Namun, alih-alih membuat refleksi yang tulus, pemerintah AS telah membuat pernyataan yang tidak bertanggung jawab dan menuding negara lain tentang hak asasi manusia. Apakah Anda punya komentar?
Wang Wenbin: Seperti diketahui semua orang, AS secara brutal membunuh orang Indian Amerika, mengusir dan mengasimilasi mereka secara paksa dan melakukan pelanggaran sistemik terhadap hak asasi manusia mereka melalui undang-undang. Ini telah melakukan banyak kejahatan terhadap kemanusiaan pada orang Indian Amerika, yang merupakan genosida de facto.
Dalam sejarah, AS membantai banyak orang Indian Amerika dan melakukan genosida fisik terhadap mereka. Lebih dari 100 tahun setelah AS didirikan hingga akhir Perang Dunia II, AS meluncurkan pembersihan etnis sistemik yang mengakibatkan penurunan populasi Indian Amerika dari 5 juta pada akhir abad ke-15 menjadi 250.000 pada akhir abad ke-15. awal abad ke-20, mendorong lebih dari sepuluh suku, termasuk suku Pequot, suku Mahican dan suku Massachusett, menuju kepunahan. Mantan Presiden AS Ulysses S. Grant dan William Tecumseh Sherman, seorang pemimpin Angkatan Bersenjata Persatuan dalam Perang Saudara Amerika, berbicara positif tentang membersihkan negara dari suku-suku India dengan cara apa pun yang diperlukan dan memusnahkan orang-orang Indian.
AS memeras ruang hidup penduduk asli India melalui migrasi paksa dan sistem reservasi, yang sama dengan genosida. Indian Removal Act yang diadopsi pada tahun 1830 memaksa sekitar 100.000 penduduk asli India untuk bermigrasi ke daerah terpencil dan reservasi kecil dengan cara mengusir, menipu, dan memaksa. Banyak dari mereka meninggal dalam perjalanan migrasi. Pada akhir abad ke-20, AS membujuk atau memaksa penduduk asli India untuk mengizinkan penguburan limbah nuklir, sampah industri, dan sampah lain yang membahayakan kesehatan masyarakat di reservasi India. Ini telah menyebabkan pencemaran lingkungan yang serius yang menyebabkan kematian banyak orang India. AS bahkan tidak menyayangkan reservasi orang India.
AS menggunakan kebijakan untuk mengasimilasi orang Indian Amerika, yang sama dengan genosida budaya. Pada tahun 1887, pemerintah AS memperkenalkan Undang-Undang Dawes, yang menghancurkan hubungan kesukuan masyarakat, sumber pendapatan tradisional dan nilai-nilai budaya, dan mengurangi orang Indian Amerika yang menganggur ke lapisan bawah masyarakat. Selama lebih dari satu abad antara tahun 1869 dan 1978, lebih dari 350 sekolah asrama di AS mencoba mengganti nilai, bahasa, dan gaya hidup orang Indian Amerika dengan agama Kristen, bahasa Inggris, dan tradisi Barat. Sejumlah besar anak Pribumi meninggal karena kelaparan, penyakit, hukuman fisik atau pelecehan seksual, atau bunuh diri karena mengalami penganiayaan.
Di antara semua kelompok etnis di AS, orang Indian Amerika memiliki harapan hidup terpendek, tingkat kemiskinan tertinggi, tingkat penyalahgunaan alkohol tertinggi, dan rasio komunitas dokter-pasien terendah. Belum lama ini, Pelapor Khusus PBB untuk isu-isu minoritas menunjukkan bahwa “pengalaman masyarakat adat selama berabad-abad menjadi salah satu perampasan, kebrutalan dan bahkan dalam beberapa kasus genosida”. Nama beberapa kota, komunitas, dan blok AS berasal dari bahasa Indian Amerika. Gambar dan elemen Indian Amerika muncul secara luas di film, iklan, dan bahkan nama mobil. Namun pada kenyataannya, orang Indian Amerika masih terperosok dalam diskriminasi sistemik, yang sekarang diasingkan dari pemusnahan.
Genosida orang Indian Amerika di AS bukan hanya masalah historis, tetapi juga masalah rasisme yang sistemik dan berkelanjutan. Sementara mengklaim sebagai panutan hak asasi manusia, AS telah menggunakan standar ganda dan instrumentalisasi hak asasi manusia untuk mempertahankan hegemoni. Kami mendesak pihak AS untuk menghentikan arogansi dan prasangka, menghadapi dan memeriksa masalah berat hak asasi manusianya, dan mengambil tindakan nyata untuk mengatasinya daripada menuding orang lain dan membuat pernyataan yang tidak bertanggung jawab.
Bloomberg: Pemerintahan Biden bertujuan untuk menandatangani apa yang digambarkannya sebagai perjanjian kerangka kerja ekonomi yang sangat kuat dengan negara-negara Asia tahun depan, menurut Menteri Perdagangan Gina Raimondo. Apakah kementerian luar negeri memiliki komentar tentang kesepakatan ekonomi ini?
Wang Wenbin: Pembentukan dan pengembangan industri global dan rantai pasokan adalah hasil dari aturan pasar dan pilihan bisnis. Sebagai ekonomi dengan dinamika dan potensi terbesar, Tiongkok telah secara aktif menjaga stabilitas rantai pasokan dan industri global, dan dengan teguh membangun ekonomi dunia yang terbuka.
AS berulang kali menyalahgunakan kekuasaan negara untuk mempolitisasi dan menginstrumentasikan ilmu pengetahuan dan teknologi serta masalah ekonomi dan perdagangan berdasarkan ideologi. Ini juga dengan sengaja menempatkan hambatan perdagangan dan investasi terhadap negara-negara tertentu. Langkah tersebut telah merusak aturan perdagangan internasional dan membagi pasar global.
AS memaksa Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (TSMC), Samsung, dan perusahaan lain untuk menyediakan data rantai pasokan chip ke AS. Apakah ini juga bagian dari kerangka kerja yang Anda sebutkan? Di dunia di mana ekonomi global sangat terintegrasi, AS bergerak untuk merusak stabilitas industri global dan rantai pasokan bertentangan dengan tren. Mereka tidak populer dan pada akhirnya akan merugikan AS sendiri. Kami mendesak AS untuk mengambil sikap yang benar, mengikuti tren zaman, membuang mentalitas zero-sum, dengan sungguh-sungguh menjaga lingkungan pasar yang adil, adil dan tidak diskriminatif, dan berhenti melakukan hal-hal yang merusak pemulihan dan pertumbuhan ekonomi dunia.
China Daily: Kejahatan berat hak asasi manusia dilakukan oleh dan masih ada di Inggris, Australia dan Kanada. Beberapa berkomentar bahwa dalam beberapa waktu terakhir, negara-negara ini tampaknya menawarkan permintaan maaf mereka tetapi hampir tidak mengambil tindakan untuk mengatasi masalah dan memberikan kompensasi. Apakah Anda punya komentar?
Wang Wenbin: Saya mencatat bahwa keprihatinan yang kuat telah diangkat atas pelanggaran hak asasi manusia yang serius di Inggris, Australia dan Kanada oleh Dewan Hak Asasi Manusia PBB dan para ahli yang relevan. Inggris melakukan kekejaman pembunuhan di seluruh dunia selama pemerintahan kolonialnya yang fanatik, meninggalkan banyak sekali kejahatan hak asasi manusia. Dalam beberapa tahun terakhir, rasisme telah merajalela di Inggris, dengan meningkatnya diskriminasi sistemik, provokasi kekerasan dan kejahatan kebencian terhadap kelompok minoritas. Ada banyak fenomena seperti xenophobia, ujaran kebencian, dan pelanggaran HAM berat terhadap pengungsi dan imigran. Pasukan Inggris membunuh orang yang tidak bersalah dan melakukan penyiksaan di tempat-tempat seperti Irak dan Afghanistan, tetapi pelakunya dilindungi oleh pemerintah dan tetap berada di luar hukum.
Australia mengejar Kebijakan Australia Putih yang terkenal dalam sejarahnya. 100.000 anak-anak aborigin dikeluarkan secara paksa dari keluarga mereka, dan rasa sakit yang berkepanjangan yang ditimbulkan pada Generasi yang Dicuri masih dapat dirasakan dengan jelas hari ini di seluruh masyarakat. Bahkan sampai saat ini, orang-orang Aborigin menderita ketidakadilan yang parah dalam hal kondisi kehidupan serta sistem peradilan dan penegakan hukum. Australia telah menempatkan sejumlah besar pengungsi dan migran di pusat-pusat penahanan lepas pantainya, di mana mereka telah disiksa secara fisik dan emosional untuk waktu yang lama dengan kematian yang mencurigakan dilaporkan dari waktu ke waktu. Dari 2012 hingga 2013, tentara Australia melecehkan dan membunuh secara brutal para tawanan dan bahkan warga sipil dengan menembak atau menggorok leher mereka, yang memicu kemarahan masyarakat internasional.
Pemerintah Kanada di masa lalu secara terbuka menyatakan tujuan "membunuh orang India pada anak", dan mendirikan sekolah perumahan untuk menjalankan kebijakan genosida budaya. Lebih dari 150.000 anak pribumi dikirim ke sekolah semacam itu, di mana lebih dari 50.000 di antaranya meninggal karena pelecehan. Sejak pecahnya COVID-19, diskriminasi, stigmatisasi, dan kekerasan yang menargetkan warga Kanada Asia tampaknya meningkat. Penemuan berturut-turut dari semua sisa-sisa dan kuburan tak bertanda anak-anak Pribumi di Kanada sejak awal tahun ini cukup mengejutkan dan memilukan. Dalam menghadapi diskriminasi rasial dan pelanggaran hak asasi manusia yang begitu terang-terangan, pemerintah Kanada pada dasarnya menggunakan sikap kosong tanpa tindakan nyata untuk melindungi hak-hak hukum dan kepentingan etnis minoritas.
Negara-negara terkait telah mengklaim sebagai “model hak asasi manusia” dan “hakim hak asasi manusia”, dan membuat kritik yang tidak bertanggung jawab dan lancang sehubungan dengan situasi hak asasi manusia negara lain. Namun, mereka telah menghindari dan mengecilkan pelanggaran hak asasi manusia mereka sendiri yang terjadi di masa lalu dan masih terjadi hari ini, mengulangi kesalahan mereka berkali-kali. Mereka mencoba membuat permintaan maaf mereka terlihat tulus, tetapi pada dasarnya menganggap ini sebagai sarana untuk menutupi kejahatan mereka. Tidak ada tindakan tindak lanjut untuk menghukum pelaku dan menawarkan ganti rugi. Gimmick seperti itu tidak akan pernah bisa menipu dunia.
Kami menyarankan Inggris, Australia, dan Kanada untuk melakukan pencarian jiwa dan menunjukkan penyesalan yang sebenarnya dan memperbaiki kesalahan mereka dalam masalah hak asasi manusia, daripada berhenti pada sikap. Mereka sebaiknya tidak menjadi catatan kaki pada pepatah terkenal Georg Wilhelm Friedrich Hegel, “Tetapi apa yang diajarkan oleh pengalaman dan sejarah adalah ini, bahwa masyarakat dan pemerintah tidak pernah belajar apa pun dari sejarah dan bertindak sesuai dengan pelajaran yang bisa diambil dari itu.”
Bloomberg: Pentagon sedang mencari cara baru untuk mencegah ancaman keamanan nasional dari negara-negara seperti Tiongkok dan Rusia, menurut Asisten Menteri Pertahanan AS. Apakah Tiongkok memiliki komentar tentang langkah-langkah dari Pentagon ini?
Wang Wenbin: Seperti yang telah kami tunjukkan berkali-kali, beberapa orang di AS telah berulang kali mengutip apa yang disebut retorika “ancaman Tiongkok” sebagai alasan untuk membenarkan perluasan kekuatan militernya. Kami mendesak AS untuk meninggalkan mentalitas Perang Dingin dan bias ideologisnya yang sudah ketinggalan zaman, menghormati janjinya untuk tidak mencari Perang Dingin yang baru, dan berbuat lebih banyak untuk menjaga perdamaian dan stabilitas regional dan global, daripada sebaliknya. (*)
Wartawan - Image from Laman Resmi Kementerian Luar Negeri Tiongkok
Informasi Seputar Tiongkok
