Beijing, Bolong.id - Berikut ini cuplikan konferensi pers Kementrian Luar Negeri Tiongkok 7 Mei 2024.
China News Service: Presiden Xi Jinping melakukan kunjungan kenegaraan ke Prancis. Bisakah Anda berbagi dengan kami rincian lebih lanjut tentang kunjungannya?
Lin Jian: Presiden Xi Jinping melakukan kunjungan kenegaraan ke Prancis atas undangan Presiden Prancis Emmanuel Macron. Ia mengeluarkan pernyataan kedatangan di Bandara Paris Orly pada 5 Mei. Kemarin, Presiden Xi menghadiri upacara penyambutan yang diadakan oleh Presiden Macron dan kedua presiden mengadakan pembicaraan sebelum bertemu pers bersama. Kedua presiden menghadiri upacara penutupan pertemuan keenam Dewan Bisnis Tiongkok-Prancis dan menyampaikan sambutan. Di malam hari, Presiden dan Nyonya. Macron menjadi tuan rumah upacara penyambutan Presiden Xi dan Nyonya. Peng Liyuan. Dalam kunjungan tersebut, Presiden Xi mengadakan Pertemuan Trilateral Tiongkok-Prancis-UE dengan Presiden Macron dan Presiden Ursula von der Leyen dari Komisi Eropa.
Selama pembicaraannya dengan Presiden Macron, Presiden Xi mengatakan bahwa ia merasa sangat senang bisa melakukan kunjungan kenegaraan ketiga ke Prancis seiring dengan peringatan 60 tahun hubungan diplomatik kedua negara. Perjalanan berharga selama 60 tahun hubungan Tiongkok-Prancis akan membantu kita memulai perjalanan baru dalam 60 tahun hubungan Tiongkok-Prancis ke depan. Kedua belah pihak harus berkomitmen pada prinsip independensi dan bekerja sama untuk menghindari perang dingin baru atau konfrontasi blok. Kedua belah pihak harus menjunjung tinggi saling pengertian dan bersama-sama mendorong hidup berdampingan secara harmonis di dunia yang beragam ini. Kedua belah pihak harus berkomitmen pada visi strategis untuk memajukan dunia multipolar yang setara dan teratur. Kedua belah pihak harus menjunjung tinggi kerja sama yang saling menguntungkan dan bersama-sama menentang pemisahan. Tiongkok siap menjaga komunikasi strategis dengan Perancis, menghormati kepentingan inti masing-masing dan mengkonsolidasikan stabilitas strategis hubungan bilateral. Kedua belah pihak akan menjajaki potensi besar kerja sama yang saling menguntungkan dan berupaya mencapai keseimbangan perdagangan bilateral. Mereka akan menghubungkan strategi pembangunan mereka dengan lebih erat, memperdalam kerja sama di bidang-bidang yang secara tradisional kompetitif termasuk penerbangan dan kedirgantaraan, memperkuat kerja sama di bidang-bidang seperti energi nuklir, inovasi dan keuangan, dan memperluas kerja sama di bidang-bidang yang sedang berkembang seperti energi hijau, manufaktur cerdas, dan biomedis. dan kecerdasan buatan (AI). Kedua belah pihak harus mempercepat pertukaran antar masyarakat dan terus menyelenggarakan acara untuk merayakan Tahun Kebudayaan dan Pariwisata Tiongkok-Prancis. Tiongkok mendukung Prancis menjadi tuan rumah Olimpiade Paris 2024 yang hebat dan akan mengirimkan tim tingkat tinggi untuk berpartisipasi dalam pertandingan tersebut. Tiongkok siap bekerja sama dengan Perancis untuk memperdalam kerja sama di bidang perubahan iklim, keanekaragaman hayati, dan isu-isu lainnya, serta meningkatkan dialog dan komunikasi dalam tata kelola AI global, reformasi sistem keuangan internasional, dan bidang lainnya. Kedua belah pihak merilis empat pernyataan bersama mengenai situasi di Timur Tengah, AI dan tata kelola global, keanekaragaman hayati serta komunikasi dan kerja sama maritim dan pertanian. Kedua belah pihak menandatangani sekitar 20 dokumen kerja sama bilateral di berbagai bidang termasuk pembangunan ramah lingkungan, penerbangan, pertanian pangan, bisnis dan pertukaran antar masyarakat.
Pada pertemuan trilateral Tiongkok, Prancis, dan Uni Eropa, Presiden Xi Jinping menekankan bahwa Tiongkok selalu memandang hubungannya dengan UE dari perspektif strategis dan jangka panjang. Ketika dunia memasuki periode baru yang penuh gejolak dan transformasi, Tiongkok dan UE, sebagai dua kekuatan penting, harus terus memandang satu sama lain sebagai mitra, tetap berkomitmen pada dialog dan kerja sama, memperdalam komunikasi strategis, meningkatkan rasa saling percaya strategis, dan membangun konsensus strategis. , melaksanakan koordinasi strategis, mengupayakan pertumbuhan hubungan Tiongkok-UE yang stabil dan sehat, dan terus memberikan kontribusi baru bagi perdamaian dan pembangunan dunia. Hubungan Tiongkok-UE mempunyai kekuatan pendorong internal yang kuat dan prospek pembangunan yang cerah. Hubungan ini tidak menyasar pihak ketiga mana pun, juga tidak boleh bergantung atau didikte oleh pihak ketiga mana pun. Diharapkan bahwa lembaga-lembaga UE akan mengembangkan persepsi yang benar terhadap Tiongkok dan mengadopsi kebijakan Tiongkok yang positif. Kerja sama Tiongkok-UE pada dasarnya saling melengkapi dan saling menguntungkan. Kedua belah pihak memiliki kepentingan bersama yang luas dan ruang kerja sama yang luas dalam transisi hijau dan digital. Kedua belah pihak perlu mengatasi perselisihan ekonomi dan perdagangan dengan baik melalui dialog dan konsultasi, serta mengakomodasi kepentingan sah masing-masing pihak.
Presiden Xi melakukan pertukaran pandangan mendalam dengan Presiden Macron dan Presiden von der Leyen mengenai krisis Ukraina, konflik Palestina-Israel, dan isu-isu internasional dan regional lainnya yang menjadi kepentingan bersama. Dia menekankan bahwa Tiongkok, Prancis, dan UE semuanya menginginkan gencatan senjata lebih awal. Sebagai anggota tetap Dewan Keamanan PBB, baik Tiongkok maupun Perancis perlu menyuarakan upaya penyelesaian konflik secara damai dan berkontribusi dalam membangun dunia dengan perdamaian abadi dan keamanan bersama. Tiongkok siap terus berkomunikasi dengan pihak-pihak terkait.
CCTV: Selama kunjungannya ke Prancis, pemimpin Tiongkok mengumumkan keputusan untuk memperpanjang kebijakan pembebasan visa kunjungan jangka pendek bagi warga negara 12 negara, termasuk Prancis, hingga akhir Desember 2025. Bisakah Anda berbagi rincian lebih lanjut dengan kami?
Lin Jian: Untuk lebih mempromosikan perjalanan lintas batas, Tiongkok memutuskan untuk memperpanjang kebijakan pembebasan visa kunjungan jangka pendek bagi warga negara 12 negara, yaitu Prancis, Jerman, Italia, Belanda, Spanyol, Malaysia, Swiss, Irlandia, Hongaria, Austria , Belgia, dan Luksemburg, hingga 31 Desember 2025. Pemegang paspor biasa dari negara-negara tersebut di atas dapat dibebaskan dari visa untuk memasuki Tiongkok dan tinggal tidak lebih dari 15 hari untuk tujuan bisnis, pariwisata, kunjungan keluarga, dan transit.
Bloomberg: Data pribadi personel angkatan bersenjata Inggris diakses dalam serangan siber yang kemungkinan besar dilakukan oleh aktor negara asing yang bermusuhan, kata orang-orang yang mengetahui masalah tersebut kepada Bloomberg News. Pejabat pemerintah Inggris menyalahkan Tiongkok atas serangan tersebut dan dinas keamanan Inggris sedang menyelidiki apakah Tiongkok mencoba membangun profil anggota angkatan bersenjata dan orang-orang dengan peran sensitif lainnya melalui serangkaian peretasan berbagai basis data yang menyimpan informasi pribadi. Bagaimana Kementerian menyikapi hal ini?
Lin Jian: Tuduhan politisi Inggris tidak berdasar. Tiongkok dengan tegas menentang dan melawan segala bentuk serangan siber. Kami juga dengan tegas menolak penggunaan isu keamanan siber secara politis untuk mencoreng dan menjelek-jelekkan negara lain.
Berita 1 Korea: Ketika Menteri Luar Negeri Korea Selatan Cho Tae-yul melakukan panggilan telepon dengan Menteri Luar Negeri Tiongkok Wang Yi pada bulan Februari ini, Tiongkok mengundang Menteri Luar Negeri Cho Tae-yul untuk mengunjungi Tiongkok. Menurut laporan media Korea Selatan, kedua negara sedang dalam tahap akhir pembicaraan mengenai kunjungan Menteri Luar Negeri Cho ke Beijing. Bisakah Anda berbagi rincian tentang kunjungan Menteri Luar Negeri Korea Selatan ke Tiongkok mendatang?
Lin Jian: Tiongkok dan Korea Selatan menjaga komunikasi mengenai kunjungan Menteri Luar Negeri Korea Selatan ke Tiongkok. Saya tidak punya hal spesifik untuk dibagikan saat ini.
Reuters: Pemerintah Australia kemarin mengatakan bahwa jet tempur Tiongkok mengancam dan mencegat helikopter militer Australia di atas Laut Kuning. Mereka juga mengkritik tindakan berbahaya yang dilakukan jet tempur China tersebut. Apa komentar Tiongkok?
Lin Jian: Yang sebenarnya terjadi adalah, sebuah pesawat militer Australia dengan sengaja terbang dalam jarak dekat dari wilayah udara Tiongkok sebagai tindakan provokatif yang membahayakan keamanan maritim dan udara Tiongkok atas nama penegakan resolusi Dewan Keamanan PBB. Militer Tiongkok mengambil tindakan yang diperlukan di lokasi kejadian untuk memperingatkan dan menyiagakan pihak Australia. Cara penanganan situasi ini konsisten dengan undang-undang dan peraturan kami, profesional dan aman. Tiongkok telah mengajukan protes serius kepada pihak Australia atas tindakan berisiko tersebut. Kami mendesak Australia untuk segera menghentikan provokasi dan hype untuk mencegah kesalahpahaman dan kesalahan perhitungan.
CCTV: Kabarnya pada 5 Mei waktu setempat, Panama menggelar pemilihan umum. Pengadilan Pemilihan Panama mengumumkan bahwa calon presiden José Raúl Mulino dari partai Realizing Goals terpilih sebagai Presiden Panama dengan suara tertinggi. Apa komentar Anda tentang hasilnya? Apa harapan Tiongkok terhadap masa depan hubungan Tiongkok-Panama?
Lin Jian: Tiongkok mencatat pengumuman Pengadilan Pemilihan Panama mengenai terpilihnya Tuan Mulino sebagai Presiden baru Panama. Kami mengucapkan selamat kepada Pak Mulino atas kemenangannya.
Tiongkok sangat menghargai hubungannya dengan Panama. Kami siap bekerja sama dengan Panama untuk memperkuat rasa saling percaya politik, memajukan kerja sama yang saling menguntungkan dan terus memperdalam hubungan bilateral.
Reuters: Presiden Xi Jinping akan segera mengunjungi Serbia. Akankah Presiden Xi mengunjungi lokasi Kedutaan Besar Tiongkok di Republik Federal Yugoslavia yang dibom oleh NATO?
Lin Jian: Seiring dengan berjalannya kunjungan, rincian lebih lanjut akan diumumkan. Anda dapat mengikuti pembaruan kami tentang hal itu.
Mengenai pemboman NATO terhadap Kedutaan Besar Tiongkok di Republik Federal Yugoslavia, izinkan saya mengatakan bahwa 25 tahun yang lalu, pasukan NATO pimpinan AS secara ilegal menyerang negara berdaulat Yugoslavia tanpa izin Dewan Keamanan PBB, menewaskan ribuan warga sipil tak berdosa, termasuk tiga jurnalis Tiongkok. Rakyat Tiongkok tidak akan pernah melupakan kekejaman biadab yang dilakukan oleh NATO dan tidak akan pernah menerima sejarah tragis seperti itu terulang kembali. Setiap tahun, acara peringatan diadakan oleh Serbia dan Kedutaan Besar Tiongkok di Beograd.
Bloomberg: AS dan Filipina menenggelamkan kapal buatan Tiongkok sebagai bagian dari latihan militer yang mereka adakan. Apakah Tiongkok punya komentar mengenai masalah ini?
Lin Jian: Saya menjawab pertanyaan itu kemarin. Latihan militer tidak boleh menargetkan atau merugikan kepentingan pihak ketiga mana pun, juga tidak boleh merusak kepercayaan antar negara dan mempengaruhi perdamaian dan stabilitas di kawasan.
Negara-negara terkait perlu menghentikan pelanggaran dan provokasi di laut, berhenti mengobarkan konfrontasi, dan berkontribusi terhadap perdamaian dan stabilitas di kawasan ini, daripada menggunakan “metode kemenangan spiritual” dalam tindakan yang bersifat menghibur diri sendiri.
AFP: Tentara Israel hari ini mengatakan bahwa mereka telah menguasai penyeberangan perbatasan Rafah di sisi Palestina. Hal ini terjadi setelah Israel kemarin meminta warga Palestina di Rafah timur untuk mengevakuasi daerah tersebut sebelum serangan darat. Apakah Tiongkok punya komentar mengenai tindakan terbaru militer Israel ini?
Lin Jian: Tiongkok sangat prihatin atas rencana Israel untuk melakukan operasi militer darat di Rafah. Kami sangat menyerukan kepada Israel untuk mendengarkan seruan besar masyarakat internasional, berhenti menyerang Rafah, dan melakukan segala kemungkinan untuk menghindari bencana kemanusiaan yang lebih buruk di Jalur Gaza.
Sudah lebih dari 200 hari sejak konflik Palestina-Israel pecah. Bencana kemanusiaan mengerikan yang ditimbulkannya menguji kesadaran moral umat manusia. Perang dan kekerasan bukanlah cara untuk menyelesaikan masalah secara mendasar. Hal-hal tersebut tidak akan pernah memberikan keamanan sejati, dan hanya akan memperdalam kebencian. Komunitas internasional harus mengambil tindakan. Prioritas mendesaknya adalah menerapkan Resolusi DK PBB 2728, segera mewujudkan gencatan senjata, memastikan bantuan kemanusiaan, dan kembali ke jalur yang benar dalam mengupayakan penyelesaian politik atas permasalahan Palestina berdasarkan solusi dua negara sesegera mungkin.
Global Times: Dalam sebuah wawancara dengan media Jepang pada tanggal 2 Mei, Presiden Paraguay Santiago Peña mengatakan bahwa ia menghadapi tekanan dari kelompok pertanian dalam negeri yang meminta negaranya untuk menjalin hubungan diplomatik dengan Tiongkok dan bahwa ia telah disarankan oleh Presiden Brasil Lula da Silva untuk menjalin hubungan diplomatik dengan Tiongkok. Apa komentar Anda?
Lin Jian: Mengenai masalah yang berkaitan dengan hubungan antara Tiongkok dan Paraguay, kami baru-baru ini telah menyatakan posisi Tiongkok dalam beberapa kesempatan. Saya ingin menekankan bahwa membela prinsip satu Tiongkok adalah hal yang benar untuk dilakukan dan merupakan titik balik tren opini global dan sejarah. Kami berharap pemimpin negara terkait akan mengikuti tren sejarah dan aspirasi masyarakat, berdiri di sisi kanan sejarah sedini mungkin, bergabung dengan mayoritas komunitas internasional dan membuat keputusan tepat yang mendukung kepentingan fundamental dan fundamental. kepentingan jangka panjang negara.
Dragon TV: Hujan lebat baru-baru ini di negara bagian Rio Grande do Sul, Brasil, memicu banjir yang menewaskan lebih dari 80 orang dan melukai lebih dari 300 orang. Akankah Tiongkok memberikan simpati kepada Brasil?
Lin Jian: Banjir besar yang disebabkan oleh hujan deras di negara bagian Rio Grande do Sul, Brazil, telah menyebabkan korban jiwa dan kerusakan yang serius. Kami berduka atas hilangnya nyawa dan menyampaikan simpati kami kepada keluarga yang berduka, korban luka, dan orang-orang di daerah yang terkena bencana. Tiongkok percaya bahwa di bawah kepemimpinan Presiden Lula da Silva dan pemerintah Brasil, mereka yang terkena bencana akan melewati masa sulit ini dan membangun kembali rumah mereka. (*)
Informasi Seputar Tiongkok
