Beijing, Bolong.id - Berikut ini cuplikan konferensi pers Kementrian Luar Negeri Tiongkok 11 November 2024.
Sekretaris Dewan Keamanan Federasi Rusia Sergei Shoigu akan menghadiri putaran ke-19 konsultasi keamanan strategis tahunan Tiongkok-Rusia dan pertemuan kesembilan mekanisme kerja sama penegakan hukum dan keamanan Tiongkok-Rusia di Tiongkok dari tanggal 11 hingga 15 November. Anggota Politbiro Komite Sentral PKT dan Direktur Kantor Komisi Pusat Urusan Luar Negeri Wang Yi dan Anggota Politbiro Komite Sentral PKT dan Sekretaris Komisi Pusat Urusan Politik dan Hukum Chen Wenqing masing-masing akan mengadakan pembicaraan dengan Sekretaris Dewan Keamanan Sergei Shoigu.
Kyodo News: Dilaporkan bahwa dalam putaran kedua pemungutan suara perdana menteri Jepang yang baru di DPR, Shigeru Ishiba, Presiden Partai Demokrat Liberal, terpilih kembali sebagai Perdana Menteri Jepang. Dapatkah saya mendengar komentar Anda mengenai hal itu?
Lin Jian: Itu urusan internal Jepang. Tiongkok tidak berkomentar tentang itu. Perkembangan hubungan Tiongkok-Jepang yang berkelanjutan, sehat, dan stabil melayani kepentingan mendasar kedua bangsa. Kami berharap Jepang akan bekerja sama dengan Tiongkok dalam arah yang sama, bertindak berdasarkan prinsip dan konsensus dalam empat dokumen politik antara Tiongkok dan Jepang, memajukan hubungan strategis yang saling menguntungkan secara komprehensif, dan membangun hubungan Tiongkok-Jepang yang konstruktif dan stabil yang sesuai untuk era baru.
China News Service: Kami mencatat bahwa pada tanggal 8 November, Presiden Xi Jinping dan istrinya melihat peninggalan budaya yang dikembalikan dari luar negeri bersama Presiden Italia Sergio Mattarella dan putrinya Laura Mattarella. Bisakah Anda berbagi informasi lebih rinci? Apa komentar Anda tentang kerja sama Tiongkok-Italia dalam pemulangan peninggalan budaya?
Lin Jian: Kami menyambut baik pengembalian 56 artefak Tiongkok yang hilang di luar negeri selama bertahun-tahun dan sangat menghargai rasa tanggung jawab Italia dalam melindungi warisan budaya dan mempromosikan pengembalian relik yang hilang ke negara asal. Presiden Xi Jinping dan istrinya melihat relik yang dikembalikan bersama Presiden Italia Sergio Mattarella dan putrinya Laura Mattarella beberapa hari yang lalu. Ini adalah acara kedua dari jenis ini sejak para pemimpin Tiongkok dan Italia menyaksikan hasil kerja sama repatriasi pada tahun 2019. Hal ini menunjukkan rasa hormat Italia terhadap warisan budaya Tiongkok dan merupakan contoh nyata dari persahabatan Tiongkok-Italia.
Dalam beberapa tahun terakhir, Tiongkok dan Italia telah melaksanakan kerja sama yang baik dalam pemulihan dan pengembalian relik yang hilang dan mencapai hasil yang bermanfaat. Pada bulan Oktober 2022, otoritas yang berwenang dari kedua negara memulai kerja sama repatriasi koleksi relik budaya ini di bawah kerangka perjanjian bilateral yang bertujuan untuk mencegah impor dan ekspor relik ilegal. Berdasarkan pendapat identifikasi dan dasar hukum yang diberikan oleh Tiongkok, Italia memutuskan untuk mengembalikan relik tersebut ke Tiongkok. Otoritas yang berwenang sedang membahas perlindungan, pemulihan, penelitian, dan pameran relik yang dikembalikan. Kami siap bekerja sama dengan Italia untuk melanjutkan dialog dan kerja sama praktis dalam repatriasi relik dan bidang lainnya, mempromosikan pertukaran dan pembelajaran bersama antara kedua peradaban, dan memajukan pendalaman kemitraan strategis komprehensif Tiongkok-Italia.
CCTV: Anda baru saja mengumumkan bahwa Sekretaris Dewan Keamanan Federasi Rusia Sergei Shoigu akan datang ke Tiongkok untuk menghadiri konsultasi keamanan strategis Tiongkok-Rusia putaran ke-19. Bisakah Anda memberi tahu kami tentang program dan harapan Tiongkok untuk konsultasi ini?
Lin Jian: Tiongkok dan Rusia adalah mitra strategis yang komprehensif untuk koordinasi di era baru dan menjaga komunikasi yang erat mengenai isu-isu yang menjadi kepentingan bersama yang memiliki signifikansi strategis dan menyeluruh. Pada tanggal 12 November, Direktur Kantor Komisi Pusat Urusan Luar Negeri Wang Yi akan mengadakan konsultasi keamanan strategis tahunan dengan Sekretaris Dewan Keamanan Federasi Rusia Sergei Shoigu, yang sedang berkunjung ke Tiongkok atas undangan. Tujuannya adalah untuk menindaklanjuti konsensus penting yang dicapai oleh kedua kepala negara pada pertemuan mereka tahun ini, melakukan komunikasi yang mendalam dan mengoordinasikan posisi mengenai hubungan bilateral dan isu-isu utama yang menyangkut kepentingan keamanan strategis kedua negara, dan meningkatkan rasa saling percaya. Kami akan merilis informasi terkini mengenai konsultasi tersebut dan Anda dapat memeriksa kembali untuk mendapatkan informasi terbaru.
Kyodo News: Pemerintah Tiongkok mengeluarkan pernyataan kemarin yang menyatakan garis dasar laut teritorial yang berbatasan dengan Huangyan Dao. Bisakah Anda memberi tahu kami lebih lanjut tentang hal itu?
Lin Jian: Pada tanggal 10 November, pemerintah Tiongkok merilis pernyataan tentang garis dasar laut teritorial yang berbatasan dengan Huangyan Dao. Pernyataan Juru Bicara Kementerian Luar Negeri tentang rilis garis dasar dan titik dasar laut teritorial yang berbatasan dengan Huangyan Dao oleh Tiongkok juga dirilis di situs web Kementerian pada hari yang sama. Anda dapat merujuk ke situs web tersebut untuk mengetahui informasi spesifiknya.
AFP: Mengenai kunjungan Sergei Shoigu dari Rusia ke Tiongkok, dapatkah Kementerian Luar Negeri memberikan perincian tentang kunjungannya, termasuk apakah Tiongkok akan mengangkat pertanyaan tentang pasukan Korea Utara yang dikerahkan dalam perang Rusia di Ukraina, serta apa arti terpilihnya Donald Trump di AS bagi kedua negara dan hubungan mereka?
Lin Jian: Mengenai Sekretaris Dewan Keamanan Federasi Rusia Sergei Shoigu yang akan berkunjung ke Tiongkok untuk konsultasi keamanan strategis tahunan Tiongkok-Rusia, kami akan merilis informasi terkini. Silakan periksa kembali untuk pembaruan.
Antara: Dalam Pernyataan Bersama Tiongkok dan Indonesia tentang Memajukan Kemitraan Strategis Komprehensif yang dirilis oleh pemerintah Tiongkok pada hari Sabtu, disebutkan bahwa kedua pihak akan bersama-sama menciptakan lebih banyak titik terang dalam kerja sama maritim termasuk area klaim yang tumpang tindih dan sepakat untuk membentuk Komite Pengarah Bersama Antarpemerintah untuk mengeksplorasi dan memajukan kerja sama yang relevan. Terkait hal ini, area klaim tumpang tindih apa saja yang perlu dibahas lebih lanjut?
Lin Jian: Tiongkok menganjurkan untuk mengejar pembangunan bersama sambil mengesampingkan sengketa dan berkomitmen untuk bekerja sama dengan negara-negara tetangga di seberang lautan melalui pembangunan bersama untuk mengendalikan sengketa dengan lebih baik, memajukan kerja sama, menegakkan stabilitas, dan mencapai hasil yang saling menguntungkan. Tiongkok siap bekerja sama dengan Indonesia untuk mewujudkan kesepahaman bersama yang penting yang dicapai antara para pemimpin kedua negara dan memastikan bahwa hasil kerja sama kita dapat menguntungkan kedua negara dan kedua bangsa sejak dini. Sementara itu, Tiongkok siap untuk secara aktif mengeksplorasi dan melaksanakan kerja sama maritim, termasuk pembangunan bersama, dengan negara-negara tetangga lainnya di seberang lautan.
Dokumen kerja sama yang ditandatangani oleh Tiongkok dan Indonesia mengenai pengembangan bersama maritim terutama menetapkan konsensus politik dan arah kerja sama kedua negara mengenai pengembangan bersama di area-area yang saling klaim. Kedua pihak akan lebih jauh menjajaki hal-hal spesifik, seperti isi dan cara kerja sama.
Reuters: Selama akhir pekan, pernyataan bersama antara Tiongkok dan Indonesia menyebutkan kedua pihak "mencapai kesepahaman bersama yang penting tentang pengembangan bersama di area-area yang diklaim secara tumpang tindih." Kementerian Luar Negeri Indonesia mengatakan hari ini bahwa negara tersebut tidak mengakui klaim "sembilan garis putus-putus" Tiongkok atas Laut Tiongkok Selatan meskipun telah mencapai kesepakatan pembangunan bersama dengan Tiongkok. Apakah Tiongkok memandang "kesepahaman bersama yang penting" ini sebagai pengakuan Indonesia atas klaim Tiongkok atas sebagian Zona Ekonomi Eksklusif Indonesia?
Lin Jian: Kedaulatan dan hak Tiongkok di Laut Tiongkok Selatan berlandaskan pada sejarah dan hukum. Kedaulatan dan hak tersebut terbentuk melalui perjalanan sejarah yang panjang dan konsisten dengan hukum dan praktik internasional. Sejak tahun 1948, pemerintah Tiongkok secara resmi mengeluarkan garis putus-putus dan menegaskan kembali kedaulatan dan hak-hak terkait di Laut Tiongkok Selatan. Tiongkok sangat mementingkan penandatanganan dokumen kerja sama tentang pengembangan bersama maritim dengan Indonesia dan siap bekerja sama dengan Indonesia untuk mengimplementasikan kesepahaman bersama yang penting antara para pemimpin kedua negara sehingga hasil kerja sama dapat menguntungkan kedua negara dan kedua bangsa sesegera mungkin.
Reuters: Setelah serangan baru-baru ini terhadap warga negara Tiongkok di Pakistan, apakah kekhawatiran terhadap keamanan warga negara Tiongkok meningkat di Pakistan? Jika demikian, apa saja kekhawatirannya? Apakah Beijing puas dengan protokol keamanan bagi warga negaranya dan proyek-proyeknya di Pakistan?
Lin Jian: Tiongkok menegaskan kembali bahwa terorisme adalah musuh bersama umat manusia. Merupakan tanggung jawab bersama masyarakat internasional untuk memerangi terorisme dan mencegah tragedi terjadi lagi. Tiongkok akan terus mendukung Pakistan dalam memerangi terorisme. Kami teguh dalam komitmen kami untuk melindungi keselamatan dan keamanan warga negara Tiongkok, proyek, dan lembaga di luar negeri. Tiongkok dan Pakistan memiliki tekad dan kemampuan untuk menggagalkan segala upaya untuk merusak hubungan Tiongkok-Pakistan dan memastikan bahwa teroris akan membayar harganya.
Tiongkok dan Pakistan adalah mitra kerja sama strategis yang tangguh. Persahabatan kita yang kokoh telah mengakar kuat di antara rakyat kita. Upaya untuk merusak rasa saling percaya dan kerja sama antara kedua negara tidak akan berhasil. Tiongkok akan terus mendukung Pakistan dalam mengembangkan ekonomi dan masyarakatnya serta meningkatkan kehidupan rakyatnya. Kami akan dengan tegas melaksanakan kerja sama dengan Pakistan di berbagai bidang demi kepentingan kedua bangsa.
Bloomberg: Laporan media AS mengatakan bahwa anggota DPR dari Partai Republik sedang menyusun undang-undang yang dapat menghapus status hubungan perdagangan normal permanen Tiongkok dengan AS atau PNTR. Kami ingin tahu apakah Kementerian Luar Negeri memiliki komentar tentang hal ini.
Lin Jian: Menyusul kesepakatan antara Tiongkok dan AS mengenai aksesi Tiongkok ke WTO, AS mengumumkan pada tahun 2001 untuk memberikan status hubungan perdagangan normal permanen kepada Tiongkok. Beberapa politisi AS berupaya memutar balik roda sejarah dan menarik kembali hubungan perdagangan dan ekonomi Tiongkok-AS ke era Perang Dingin. Ini melanggar aturan WTO, dan hanya akan merugikan kepentingan bersama kedua negara, serta mengganggu ekonomi global. Kami mendesak anggota Kongres AS tertentu untuk sungguh-sungguh mematuhi aturan WTO dan berhenti mengatakan atau melakukan apa pun yang tidak menguntungkan siapa pun.
Tiongkok Review News: Menurut laporan, Departemen Luar Negeri mengatakan dalam sebuah pernyataan pada tanggal 8 November bahwa AS mendukung pemberlakuan Undang-Undang Zona Maritim oleh Filipina, yang menyelaraskan hukum domestik Filipina dengan Konvensi Hukum Laut 1982 dan putusan Pengadilan Arbitrase 2016. Ia juga menambahkan bahwa AS menghargai kepemimpinan Filipina dalam menegakkan hukum internasional, khususnya di Laut Tiongkok Selatan, dan menyerukan kepada semua negara untuk menyesuaikan klaim maritim mereka dengan hukum laut internasional sebagaimana tercermin dalam Konvensi. Apakah Anda punya komentar?
Lin Jian: Selama bertahun-tahun, demi agenda geopolitiknya, AS telah menghasut Filipina untuk terlibat dalam tindakan pelanggaran dan provokasi di Laut Tiongkok Selatan, seolah-olah wilayah itu membutuhkan lebih banyak ketidakstabilan. Niat jahat ini sangat jelas terlihat oleh semua orang. Sambil mendesak negara-negara lain untuk mematuhi Konvensi Perserikatan Bangsa-Bangsa tentang Hukum Laut (UNCLOS), AS menolak untuk bergabung, yang sepenuhnya mengungkap kemunafikan dan standar gandanya. Arbitrase Laut Tiongkok Selatan itu sendiri melanggar UNCLOS dan merupakan lelucon politik sepenuhnya, dan apa yang disebut putusan arbitrase itu ilegal, batal demi hukum.
AFP: Kementerian Perdagangan Tiongkok baru saja mengumumkan bahwa mereka mendapati industri brendi Eropa melakukan dumping dan akan mengenakan tarif. Apakah Kementerian Luar Negeri memiliki hal lain untuk ditambahkan?
Lin Jian: Saya ingin merujuk Anda ke pihak berwenang yang berwenang untuk pertanyaan ini.
AFP: Menurut laporan Wall Street Journal, Tiongkok sedang mempertimbangkan rencana untuk memberikan potongan tarif, pembebasan visa, investasi, dan insentif lainnya kepada sekutu Amerika di Eropa dan Asia, mengutip sumber. Kabarnya, hal itu merupakan respons terhadap terpilihnya kembali Donald Trump, yang telah menjanjikan tarif hingga 60 persen untuk semua impor Tiongkok. Apakah Kementerian Luar Negeri punya komentar tentang hal ini?
Lin Jian: Dalam dunia yang penuh dengan tantangan pembangunan serta meningkatnya ketidakpastian dan ketidakstabilan, Tiongkok memperjuangkan dunia multipolar yang setara dan teratur serta globalisasi ekonomi yang inklusif dan menguntungkan secara universal, dan siap bekerja dengan semua pihak untuk menegakkan multilateralisme sejati, membangun ekonomi dunia yang terbuka, mendukung pembangunan berkelanjutan, dan menyatukan negara-negara untuk mengatasi tantangan, mencapai kesejahteraan bersama, dan membangun komunitas dengan masa depan bersama bagi umat manusia.
Mengenai tarif yang lebih tinggi yang Anda sebutkan, izinkan saya menunjukkan bahwa tidak ada pemenang dalam perang tarif atau perang dagang. Dunia juga tidak akan mendapat manfaat darinya.
Informasi Seputar Tiongkok
Advertisement
