Lama Baca 14 Menit

Inilah Cuplikan Konferensi Pers Kemenlu China


Inilah Cuplikan Konferensi Pers Kemenlu China-Image-1

Zhao Lijian - Image from Laman Kementerian Luar Negeri Tiongkok

Beijing, Bolong.id - Jubir Kemenlu Tiongkok, Zhao Lijian menggelar konferensi pers, Kamis (24/6/2021). Berikut ini aneka pertanyaan, serta jawaban Zhao. 

Prensa Latina: Sekali lagi komunitas internasional mengatakan "tidak" terhadap blokade AS terhadap Kuba. Saya ingin tahu apakah Tiongkok memiliki komentar tentang panggilan ini?

Zhao Lijian: Untuk tahun ke-29 berturut-turut, Majelis Umum PBB telah mengadopsi resolusi yang menyerukan diakhirinya embargo ekonomi, komersial dan keuangan yang dikenakan pada Kuba oleh AS, yang mendesak negara-negara untuk mematuhi Piagam PBB dan norma-norma hukum internasional embargo komersial dan keuangan yang dikenakan pada Kuba oleh AS, dan mencabut atau membatalkan undang-undang dan peraturan, efek ekstrateritorial yang mempengaruhi kedaulatan negara lain, kepentingan sah entitas atau orang di bawah yurisdiksi mereka dan kebebasan perdagangan dan navigasi.

Sayangnya, resolusi ini belum dilaksanakan secara efektif selama bertahun-tahun, dan embargo yang diberlakukan oleh Amerika Serikat terhadap Kuba masih berlaku dan telah diperketat dalam beberapa tahun terakhir. 

Tiongkok selalu percaya bahwa kita harus menghormati hak setiap negara untuk secara mandiri memilih sistem sosial dan jalur pembangunannya, menegakkan tatanan internasional berdasarkan hukum internasional, menjaga keadilan dan keadilan internasional, dan menentang tindakan pemaksaan sepihak yang dikenakan pada negara lain oleh militer, politik , ekonomi atau cara lain.

Tiongkok mendesak AS untuk segera dan sepenuhnya mencabut embargo ekonomi, komersial, dan keuangannya terhadap Kuba, yang merupakan seruan universal masyarakat internasional. 

Kami berharap bahwa AS akan mengembangkan hubungan antar negara yang normal dengan Kuba sesuai dengan tujuan dan prinsip Piagam PBB dan norma-norma dasar yang mengatur hubungan internasional. Ini melayani kepentingan bersama kedua bangsa dan berkontribusi pada perdamaian dan stabilitas di Amerika Serikat secara keseluruhan.

CCTV: Menurut laporan, Konferensi Tingkat Tinggi Asia dan Pasifik tentang Kerjasama Sabuk dan Jalan diadakan di Beijing kemarin. Bisakah Anda menawarkan detail lebih lanjut dan hasil apa pun dari pertemuan itu?

Zhao Lijian: Pada tanggal 23 Juni, Konferensi Tingkat Tinggi Asia dan Pasifik tentang Kerjasama Sabuk dan Jalan berhasil diadakan melalui tautan video. Presiden Xi Jinping menyampaikan pidato tertulis. Penasihat Negara dan Menteri Luar Negeri Wang Yi memimpin pertemuan dan menyampaikan pidato utama. 

Konferensi tersebut bertema "Mempromosikan Kerjasama dalam Memerangi Pandemi untuk Pemulihan Berkelanjutan". Acara tersebut dihadiri oleh para pemimpin politik dari 29 negara, seperti Presiden Kolombia Ivan Duque, dan perwakilan dari enam organisasi internasional termasuk PBB.

Pertemuan tersebut mencapai konsensus enam poin.

Pertama, semua peserta memuji kemajuan yang dicapai dalam kerja sama internasional di bawah Inisiatif Sabuk dan Jalan. Mereka berharap dapat membangun kemitraan yang lebih erat, sinergi yang lebih besar antara BRI dan strategi dan rencana pengembangan mereka.

Kedua, pandemi adalah tantangan yang paling mendesak saat ini, dan masyarakat internasional harus bekerja sama untuk mengatasi kesulitan tersebut.

Ketiga, semua pihak sepakat untuk lebih memperkuat kerja sama internasional di bidang vaksin dan mempromosikan distribusi yang adil sebagai barang publik global di antara semua negara. 

Semua pihak menentang nasionalisme vaksin dan mendukung upaya yang dilakukan oleh lembaga PBB dalam mempromosikan imunisasi global dan meningkatkan aksesibilitas dan keterjangkauan vaksin secara global, terutama di negara berkembang.

Keempat, kerja sama BRI harus lebih mengutamakan pembangunan hijau dan pembangunan Jalur Sutra hijau, serta memperbanyak kerjasama di bidang infrastruktur hijau, energi hijau, keuangan hijau, dan bidang lainnya.

Kelima, semua pihak mendukung arus barang dan orang lintas batas, dan mendukung negara-negara dalam memajukan liberalisasi dan fasilitasi perdagangan dan investasi.

Keenam, semua pihak menekankan pentingnya percepatan implementasi Agenda 2030 PBB untuk Pembangunan Berkelanjutan serta mendukung dan mempraktikkan multilateralisme yang diadvokasi oleh PBB.

Selain itu, dua inisiatif kerjasama diluncurkan dalam pertemuan tersebut. Yang pertama adalah Initiative for Belt and Road Partnership on COVID-19 Vaccines Cooperation, yang menyerukan penguatan kerja sama internasional dalam penelitian dan pengembangan vaksin, produksi dan distribusi, serta peningkatan aksesibilitas dan keterjangkauan vaksin secara global, terutama di negara berkembang. 

Yang kedua adalah Inisiatif Kemitraan Sabuk dan Jalan untuk Pembangunan Hijau, yang mendukung pembangunan Jalur Sutra hijau untuk meningkatkan kerja sama di bidang-bidang seperti infrastruktur hijau, energi hijau dan keuangan hijau, serta mempromosikan pembangunan hijau, rendah karbon, dan berkelanjutan.

Inilah Cuplikan Konferensi Pers Kemenlu China-Image-2

Zhao Lijian - Image from Laman Kementerian Luar Negeri Tiongkok

Bloomberg: Australia akan mengajukan banding ke Organisasi Perdagangan Dunia mengenai pengenaan bea anti-dumping Tiongkok pada anggur negara itu. Apa tanggapan Anda? Pertanyaan kedua, AS siap untuk melarang beberapa produk solar yang dibuat di Xinjiang atas tuduhan pelanggaran hak asasi manusia. Apakah kementerian luar negeri memiliki komentar tentang ini?

Zhao Lijian: Pada pertanyaan pertama Anda, Tiongkok telah memperjelas posisinya pada masalah yang relevan dalam banyak kesempatan. Silakan merujuk ke otoritas yang berwenang untuk rinciannya. Saya ingin menekankan bahwa Tiongkok mematuhi aturan WTO dan selalu bertindak sesuai dengan mereka.

Pada pertanyaan kedua Anda, Tiongkok mengutuk keras sanksi yang dijatuhkan AS pada perusahaan Tiongkok berdasarkan kebohongan dan disinformasi.

Apa yang disebut "kerja paksa" dan "genosida" di Xinjiang adalah kebohongan terbesar abad ini. Berdasarkan kebohongan, AS menyalahgunakan "Daftar Entitas" untuk menekan industri fotovoltaik Xinjiang. Ini tidak hanya melanggar aturan perdagangan internasional dan prinsip-prinsip ekonomi pasar, tetapi juga merusak rantai industri dan pasokan global. 

Dari kapas hingga PV, dari pertanian hingga industri, pihak AS menggunakan hak asasi manusia sebagai penyamaran untuk melakukan semua yang bisa melumpuhkan pembangunan industri di Xinjiang. 

Apa yang dilakukannya merugikan hak-hak rakyat Xinjiang untuk penghidupan dan pembangunan, dan juga memperlihatkan bahwa yang mereka kejar bukanlah fakta, kebenaran, atau kesejahteraan rakyat Xinjiang, tetapi untuk menciptakan "pengangguran paksa" dan "kemiskinan paksa" untuk mengacaukan Xinjiang dan berisi perkembangan Tiongkok.

Sebuah pengingat bagi AS: pelaku sebenarnya dari genosida dan kerja paksa tidak lain adalah AS sendiri. Politisi AS harus menyesali sejarah genosida negara itu terhadap Indian Amerika dan Afrika-Amerika di Tulsa, dan memfokuskan energi mereka pada bagaimana memecahkan masalah hak asasi manusia seperti konflik rasial dan kerja paksa di AS. 

Tiongkok akan mengambil semua tindakan yang diperlukan untuk secara tegas melindungi hak dan kepentingan sah perusahaan Tiongkok.

NHK: Pada konferensi pers hari ini, Kepala Sekretaris Kabinet Jepang Katsunobu Kato menyuarakan keprihatinannya yang mendalam tentang penutupan Apple Daily dan menyebutnya sebagai "kemunduran besar bagi kebebasan berbicara dan pers" di Hong Kong. Apa tanggapan Anda?

Zhao Lijian: Politisi Jepang secara terbuka mencampuri urusan Hong Kong, yang merupakan urusan dalam negeri Tiongkok. Ini adalah pelanggaran serius terhadap hukum internasional dan norma-norma dasar yang mengatur hubungan internasional. Kami menyesalkan dan berdiri teguh menentangnya dan dengan tegas menolak pernyataan tidak masuk akal dari pihak Jepang.

Hong Kong menjunjung tinggi supremasi hukum. Ini bukan tempat yang aman di luar hukum. Kebebasan pers tidak berarti impunitas atas kejahatan. Pengganggu Hong Kong anti-Tiongkok tidak memiliki hak di luar hukum. 

Pemerintah Hong Kong SAR memastikan bahwa hukum ditegakkan dan dipatuhi secara ketat dan pelanggaran dituntut. Ini telah didukung dan didukung secara luas oleh publik di Hong Kong. Ini akan membantu mengkonsolidasikan dan meningkatkan Satu Negara, Dua Sistem dan mempromosikan stabilitas dan kemakmuran Hong Kong.

Inilah Cuplikan Konferensi Pers Kemenlu China-Image-3

Zhao Lijian - Image from Laman Kementerian Luar Negeri Tiongkok

AFP: Juga terkait dengan Apple Daily. Pemerintah Inggris mengatakan kemarin bahwa penutupan Apple Daily bukan hanya merupakan pukulan mengerikan bagi kebebasan berekspresi di Hong Kong, tetapi juga mengatakan bahwa undang-undang keamanan nasional Hong Kong digunakan untuk menghukum perbedaan pendapat daripada menjaga ketertiban umum. Apakah Anda memiliki tanggapan terhadap komentar khusus ini?

Zhao Lijian: Kami menyesalkan dan menolak campur tangan terang-terangan dalam urusan Tiongkok di Hong Kong berkali-kali oleh beberapa individu di Inggris.

Basis administrasi pemerintah Tiongkok di Hong Kong adalah konstitusi Tiongkok dan Hukum Dasar, bukan Deklarasi Bersama Tiongkok-Inggris. Tidak ada negara asing yang berhak menuding atau membuat pernyataan yang tidak bertanggung jawab atas urusan Hong Kong atau urusan dalam negeri Tiongkok lainnya. Di bawah penyamaran menegakkan "kebebasan berbicara dan pers", Inggris merusak supremasi hukum di Hong Kong. Sebuah nasihat untuk individu tertentu di pihak Inggris: tidak peduli seberapa keras mereka mencoba untuk menutupi taktik mereka menekan Tiongkok dengan memainkan "kartu Hong Kong", mereka hanya akan berakhir dengan kegagalan.

Kami mendesak Inggris untuk mematuhi hukum internasional dan norma-norma dasar yang mengatur hubungan internasional, memahami kenyataan bahwa sudah 24 tahun sejak Hong Kong kembali ke Tiongkok, melupakan impian kolonialnya yang lama, menolak standar ganda, berhenti mencampuri urusan Hong Kong Tiongkok urusan dengan cara apa pun, dan berbuat lebih banyak untuk berkontribusi pada kemakmuran dan stabilitas Hong Kong dan pengembangan hubungan Tiongkok-Inggris.

Reuters: Menurut laporan Reuters, pulau Pasifik Nauru sedang bernegosiasi untuk pembangunan kabel komunikasi bawah laut yang akan terhubung ke jaringan Australia setelah sebelumnya menolak proposal Tiongkok karena masalah keamanan. Apakah Anda memiliki komentar tentang laporan ini?

Zhao Lijian: Saya tidak tahu apakah situasi yang Anda sebutkan itu benar atau tidak. Silakan merujuk ke otoritas terkait untuk pertanyaan itu.

Saya ingin menekankan bahwa, pertama, pemerintah Tiongkok selalu mendorong perusahaan Tiongkok untuk mengikuti prinsip pasar dan aturan internasional serta mematuhi hukum setempat saat melakukan bisnis di luar negeri.

Kedua, perusahaan-perusahaan Tiongkok selalu mempertahankan catatan yang baik dalam keamanan siber. Tuduhan tentang apa yang disebut masalah keamanan terkait Tiongkok tidak berdasar dan Tiongkok salah sasaran. Dunia sangat jelas tentang siapa yang terlibat dalam kegiatan spionase termasuk mata-mata dan pencurian rahasia. Apakah saya benar-benar perlu mengulangi apa yang begitu jelas?

Beijing Daily: Joschka Fischer, mantan menteri luar negeri dan wakil rektor Jerman, menulis dalam artikel baru-baru ini bahwa "menyesatkan" membandingkan hubungan antara Barat dan Tiongkok dengan hubungan antara AS dan Uni Soviet selama Perang Dingin. Mengingat "saling ketergantungan ekonomi" antara Tiongkok dan ekonomi dunia, "gagasan bahwa Tiongkok dapat diisolasi adalah tidak masuk akal". Apakah Anda memiliki komentar tentang ini?

Zhao Lijian: Kami setuju dengan penilaian objektif dan rasional Tuan Fischer.

Sudah lebih dari 30 tahun sejak Perang Dingin berakhir. Saat ini, lanskap politik dan ekonomi dunia sangat berbeda, dengan kepentingan negara-negara yang saling terkait. Zero-sum game dan mentalitas Perang Dingin ditakdirkan untuk dibuang oleh sejarah. Seperti yang dikatakan Mr. Fischer, tantangan global abad ke-21 akan memaksa negara-negara besar untuk "merangkul kerja sama", terlepas dari siapa yang "Nomor Satu".

Kerjasama win-win adalah tren zaman dan aspirasi bersama orang-orang. Tidak lain adalah ilusi untuk percaya bahwa negara mana pun dapat dikendalikan atau diisolasi dengan modalitas Perang Dingin. Tiongkok berkomitmen pada jalan pembangunan yang damai, terbuka, kooperatif, dan bersama. Kami menganjurkan perdamaian, pembangunan, kesetaraan, keadilan, demokrasi dan kebebasan, yang merupakan nilai-nilai umum kemanusiaan. Kami berkomitmen untuk mempromosikan pembangunan jenis baru hubungan internasional dan komunitas dengan masa depan bersama bagi umat manusia. 

Kami berharap mereka yang masih tersesat dalam khayalan Perang Dingin dapat bangun sesegera mungkin, lebih memperhatikan wawasan orang-orang visioner, dan melakukan lebih banyak hal untuk meningkatkan rasa saling percaya dan kerja sama antar negara serta memajukan kepentingan pembangunan bersama. (*)

Inilah Cuplikan Konferensi Pers Kemenlu China-Image-4

Wartawan - Image from Laman Kementerian Luar Negeri Tiongkok



Informasi Seputar Tiongkok