Lama Baca 6 Menit

Konferensi Pers Kemenlu China 12 Oktober 2022


Konferensi Pers Kemenlu China 12 Oktober 2022-Image-1
Mao Ning

Beijing, Bolong.id - Konferensi pers rutin Kementerian Luar Negeri (Kemenlu) Tiongkok, Rabu, 12 Oktober 2022, berikut petikannya:

CCTV: Perdana Menteri Serbia Ana Brnabic mengatakan dalam sebuah wawancara baru-baru ini bahwa selama dekade terakhir, ekspor Serbia ke Tiongkok meningkat 152 kali dan perdagangan bilateral pada tahun 2021 berjumlah €5 miliar meskipun ada dampak COVID-19. Dia mengatakan bahwa Tiongkok telah dengan kuat memajukan keterbukaan tingkat tinggi, yang membawa peluang pembangunan bagi seluruh dunia. Apakah Anda punya komentar?

Mao Ning: Kami menghargai pernyataan positif Perdana Menteri Serbia, Ana Brnabic. Tiongkok dan Serbia adalah mitra yang dapat dipercaya dan dapat diandalkan satu sama lain. 

Kerjasama ekonomi dan perdagangan bilateral telah membuat kemajuan pesat dan membawa manfaat nyata bagi kedua bangsa.

Faktanya, Tiongkok telah menjadi mitra dagang utama tidak hanya Serbia, tetapi lebih dari 130 negara dan wilayah. 

Selama dekade terakhir, perdagangan barang Tiongkok mencapai 262,3 triliun yuan, di mana impor menyumbang 117,6 triliun yuan dan mencatat tingkat pertumbuhan tahunan rata-rata 4,7%. Tiongkok telah menggunakan $1,2 triliun investasi asing, yang tumbuh pada tingkat tahunan rata-rata 5%. 

Stok modal FDI Tiongkok di luar negeri telah melonjak dari kurang dari $0,6 triliun menjadi lebih dari $2,7 triliun, sekarang menempati peringkat ketiga di dunia. 

Tiongkok memberikan kontribusi penting dan nyata untuk mempromosikan pertumbuhan ekonomi global dan membangun ekonomi dunia yang terbuka.

Saat kita berbicara, ekonomi dunia sedang menghadapi banyak tantangan, dan unilateralisme serta proteksionisme sedang meningkat. 

Tiongkok akan selalu mendukung globalisasi ekonomi, dengan teguh mendorong keterbukaan tingkat tinggi, mempercepat pembangunan paradigma pembangunan baru, dan memberikan lebih banyak peluang pasar, investasi, dan pertumbuhan bagi perusahaan-perusahaan dari semua negara.

Konferensi Pers Kemenlu China 12 Oktober 2022-Image-2
Wartawan

Global Times: Menurut laporan, Kanselir Jerman Olaf Scholz baru-baru ini mengatakan secara eksplisit bahwa dia mendukung globalisasi, menambahkan bahwa pemisahan adalah "jawaban yang salah" dan bahwa Jerman harus melakukan bisnis dengan seluruh dunia, termasuk Tiongkok. Wakil Presiden Eksekutif Komisi Eropa Valdis Dombrovskis, yang bertanggung jawab atas urusan ekonomi, juga percaya bahwa pemisahan dari Tiongkok bukanlah pilihan bagi perusahaan di UE. Dia menambahkan bahwa hubungan perdagangan UE dengan Tiongkok “membutuhkan lebih banyak keseimbangan dan timbal balik” dan bahwa “UE harus terus terlibat dengan Tiongkok dengan pragmatisme”. Apa komentar Tiongkok tentang ini?

Mao Ning: Kami memuji pernyataan dari para pemimpin Eropa ini. Tiongkok juga mendukung globalisasi dan menentang pemisahan. 

Dengan ekonomi dunia yang lesu, tetap terbuka dan terlibat dalam kerjasama dan menumbuhkan hubungan ekonomi dan perdagangan baik tidak hanya untuk Tiongkok dan Eropa, tetapi juga untuk pemulihan ekonomi dunia.

Tiongkok dan UE adalah mitra ekonomi dan perdagangan penting satu sama lain. Kerja sama bilateral kami telah saling menguntungkan. Tahun lalu, perdagangan Tiongkok-Uni Eropa melebihi $800 miliar untuk pertama kalinya dan investasi dua arah melampaui $270 miliar secara kumulatif. Dalam delapan bulan pertama tahun ini, total perdagangan antara Tiongkok dan UE adalah $575,22 miliar, naik 8,8% YoY. Investasi UE di Tiongkok adalah $7,45 miliar, naik 121,5% YoY. Kerjasama perdagangan dan investasi tersebut telah mendorong perkembangan kedua belah pihak.

Kerja sama Tiongkok-Eropa berakar dalam pada dukungan publik yang solid, kepentingan bersama yang luas, dan kebutuhan strategis serupa. Kerja sama semacam itu memiliki ketahanan dan potensi yang besar. 

Tiongkok siap bekerja sama dengan Eropa untuk bersama-sama bekerja demi kemajuan yang lebih besar dalam kerja sama bilateral di berbagai bidang dan memberikan lebih banyak manfaat bagi kedua bangsa.

Konferensi Pers Kemenlu China 12 Oktober 2022-Image-3
Mao Ning

AFP: IMF memproyeksikan bahwa pertumbuhan ekonomi Tiongkok tahun ini akan menjadi yang terlemah kedua dalam lebih dari 40 tahun dan menyalahkannya pada kebijakan nol-COVID yang dinamis. Apa komentar Tiongkok?

Mao Ning: Saya akan merujuk Anda ke pihak yang berwenang untuk pertanyaan ini. 

Menghadapi situasi yang kompleks dan menantang di dalam dan luar negeri, ekonomi Tiongkok telah bertahan dari tekanan dan menunjukkan momentum pemulihan yang stabil dan kinerjanya tetap berada dalam kisaran yang sesuai. 

Fakta bahwa ekonomi Tiongkok memiliki ketahanan yang kuat, potensi yang luas, dan ruang yang luas tetap tidak berubah dan fundamental yang menopang pertumbuhan ekonomi Tiongkok yang sehat dalam jangka panjang juga tidak akan berubah.

Mengenai protokol COVID-19 yang Anda sebutkan, izinkan saya mengatakan bahwa hanya ketika pandemi dapat dikendalikan, ekonomi dapat distabilkan. Ketika semua hal dipertimbangkan, langkah-langkah COVID Tiongkok telah bekerja paling efektif dan paling hemat biaya. (*)