Beijing, Bolong.id - Konferensi pers rutin Kementerian Luar Negeri (Kemenlu) Tiongkok, Rabu, 22 Februari 2023, berikut petikannya:
Layanan Berita China: Ada banyak liputan media tentang makalah konsep inisiatif keamanan global Tiongkok yang dirilis oleh Kementerian Luar Negeri. Menteri Luar Negeri Qin Gang mengatakan bahwa makalah konsep menunjukkan rasa tanggung jawab Tiongkok untuk melindungi perdamaian dunia dan tekad perusahaan untuk mempertahankan keamanan global. Bisakah Anda berbagi lebih banyak tentang itu?
Wang Wenbin: Kemarin Tiongkok mengadakan Forum Lanting di Global Security Initiative: Proposal Tiongkok untuk menyelesaikan tantangan keamanan. Menteri Luar Negeri Qin Gang menghadiri sesi pembukaan dan menyampaikan pidato utama.
Menteri Luar Negeri Qin mengatakan bahwa makalah konsep inisiatif keamanan global Tiongkok menguraikan ide -ide inti dan prinsip -prinsip Inisiatif Keamanan Global (GSI), mengidentifikasi prioritas, platform dan mekanisme kerja sama, dan menunjukkan rasa tanggung jawab Tiongkok untuk melindungi perdamaian dunia dan tekad perusahaan yang kuat untuk mempertahankan keamanan global. Keamanan adalah hak untuk semua negara.
Ini bukan hak prerogatif dari beberapa orang, masih kurang harus diputuskan oleh negara mana pun. GSI bermaksud untuk melayani kepentingan semua dan melindungi ketenangan untuk semua. Kemajuannya membutuhkan persatuan dan kerja sama komunitas internasional.
Menteri Luar Negeri Qin mencatat bahwa GSI berakar pada budaya tradisional Tiongkok yang baik yang menghargai perdamaian di atas segalanya, dan terinspirasi oleh kebijakan luar negeri independen Tiongkok tentang perdamaian dan praktiknya.
Tiongkok berkomitmen pada jalur pembangunan yang damai. Tidak peduli berapa banyak yang berkembang, Tiongkok tidak akan pernah mencari hegemoni, ekspansi atau lingkup pengaruh, atau terlibat dalam perlombaan senjata, tetapi tetap menjadi pembela perdamaian dunia.
Menteri Luar Negeri Qin menekankan bahwa Tiongkok berkomitmen untuk mengikuti pendekatan Tiongkok untuk menyelesaikan masalah hotspot. Tiongkok percaya dalam mempromosikan perdamaian melalui pembicaraan, menekankan mengatasi gejala dan akar penyebab, menyerukan pihak yang terlibat untuk bertemu satu sama lain di tengah jalan, dan mengejar keadilan dan keadilan.
Pada masalah nuklir Iran, Tiongkok telah secara aktif mempromosikan dimulainya kembali Rencana Aksi Komprehensif Gabungan (JCPOA), untuk menegakkan hak-hak sah dan kepentingan negara-negara yang relevan dan rezim non-proliferasi nuklir internasional.
Pada masalah Semenanjung Korea, Tiongkok berdiri untuk mengejar secara paralel pembentukan mekanisme perdamaian dan denuklirisasi semenanjung, dan menangani keprihatinan yang sah dari semua pihak dengan cara yang seimbang, untuk melindungi perdamaian dan stabilitas di Semenanjung Korea.
Di Timur Tengah, Tiongkok menyambut dan mendukung dialog keamanan di antara negara -negara regional termasuk Arab Saudi dan Iran, serta upaya regional untuk membangun arsitektur keamanan Timur Tengah yang sesuai dengan realitas wilayah tersebut dan mengakomodasi kepentingan semua pihak. Pada masalah Ukraina,
Tiongkok telah mengambil sikap objektif dan tidak memihak berdasarkan manfaat masalah ini, dan telah memainkan peran yang bertanggung jawab dan konstruktif dalam mengurangi situasi dan mendekati krisis.
Tiongkok akan terus mempromosikan pembicaraan damai, menyumbangkan ide -idenya untuk penyelesaian politik krisis, dan bergabung dengan komunitas internasional untuk mempromosikan dialog dan konsultasi, mengatasi kekhawatiran semua pihak dan mencari keamanan bersama.
Sementara itu, kami mendesak negara -negara tertentu untuk segera berhenti memicu api, berhenti menyalahkan Tiongkok, dan berhenti menggembar -gemborkan "Ukraina hari ini, Taiwan besok".
Menteri Luar Negeri Qin mencatat bahwa pengembangan Tiongkok tidak dapat terjadi tanpa lingkungan internasional yang aman. Demikian juga, keamanan dunia tidak akan mungkin terjadi tanpa keamanan Tiongkok.
Saat ini, penindasan eksternal dan penahanan terhadap Tiongkok terus meningkat, menimbulkan ancaman serius bagi kedaulatan dan keamanan Tiongkok.
Kami berdiri teguh melawan segala bentuk hegemonisme dan politik kekuasaan, melawan mentalitas Perang Dingin dan konfrontasi blok, dan terhadap campur tangan asing dalam urusan internal Tiongkok. Kami akan dengan tegas melindungi kedaulatan, kepentingan keamanan dan pembangunan Tiongkok, dan keadilan dan keadilan internasional.
AFP: Menteri Luar Negeri Ukraina Dmytro Kuleba mengatakan bahwa Tiongkok, sebagai negara yang menghormati kedaulatan dan integritas teritorial, harus meminta Rusia untuk menarik pasukannya dari Ukraina. Apakah posisi yang akan didokumentasikan yang akan dirilis Tiongkok mengikuti prinsip ini?
Wang Wenbin: Posisi Tiongkok tentang masalah Ukraina konsisten dan jelas. Kami akan terus berdiri dengan kuat di sisi dialog dan kedamaian.
Seperti yang telah kami bagikan dengan Anda, Tiongkok akan merilis dokumen posisi tentang mencari penyelesaian politik krisis Ukraina. Kami akan terus mengabari Anda jika ada yang muncul. Mohon tetap disini.
CCTV: Atas permintaan Rusia, Dewan Keamanan PBB mengadakan debat terbuka tentang ledakan September lalu di sepanjang jalur pipa gas alam Nord Stream yang menghubungkan Rusia dan Jerman. Apa komentar Anda?
Wang Wenbin: Perwakilan permanen Tiongkok untuk Duta Besar PBB Zhang Jun telah menyatakan posisi Tiongkok dalam sambutannya.
Pipa gas Nord Stream adalah infrastruktur lintas batas utama dan arteri transportasi energi. Ledakan memiliki dampak negatif besar pada pasar energi global dan lingkungan ekologis. Ini juga menyebabkan kekurangan energi untuk bisnis dan rumah tangga di banyak negara Eropa musim dingin ini.
Tiongkok percaya bahwa harus ada penyelidikan yang objektif, tidak memihak dan profesional terhadap ledakan, dan mereka yang bertanggung jawab harus dipertanggungjawabkan.
Tiongkok mendukung mempercepat penyelidikan, sehingga dengan cepat mengetahui kebenarannya. Sebagai organisasi internasional yang paling otoritatif dan representatif, PBB dapat memainkan peran aktif dan konstruktif dalam melakukan penyelidikan internasional. Tiongkok telah mencatat dan menyambut rancangan resolusi yang diajukan oleh Rusia di dewan.
Izinkan saya juga menekankan bahwa ledakan aliran Nord tidak hanya menyangkut ekonomi, tetapi juga mata pencaharian orang. Lebih penting lagi, ini adalah masalah politik yang menyangkut keamanan dan stabilitas seluruh Eropa.
Dalam konteks krisis Ukraina, ledakan telah mengintensifkan ketegangan di wilayah tersebut, meningkatkan antagonisme dan konfrontasi, dan membuat dialog dan negosiasi bahkan lebih sulit dan berharap untuk arsitektur keamanan yang seimbang, efektif dan berkelanjutan di Eropa bahkan lebih sulit dipahami.
Semakin jelas bahwa apa yang terjadi pada jaringan pipa Nord Stream bukanlah kecelakaan, melainkan tindakan yang disengaja.
Kegagalan untuk mencari tahu mengapa itu terjadi dan siapa yang berada di belakang kehancuran dapat membuat para aktor yang memfitnah kesempatan dan mendorong mereka untuk melakukan apa pun yang mereka inginkan dan bahkan dapat menghasut lebih banyak kegiatan teroris, yang dapat lebih mengganggu lanskap keamanan global yang sudah bermasalah. Ini menempatkan kepentingan setiap negara yang dipertaruhkan.
Disajikan dengan akun -akun terperinci itu dan rantai bukti yang utuh, pernyataan sederhana "fiksi yang benar -benar salah dan lengkap" jelas tidak cukup untuk menjawab banyak pertanyaan dan kekhawatiran yang diajukan di seluruh dunia dan tidak berarti bahwa kebenaran dapat disembunyikan.
Kami berharap pihak -pihak yang relevan dapat mengindahkan seruan untuk investigasi yang mendesak dan mengungkap kebenaran, terlibat dalam penyelidikan objektif dan tidak memihak untuk mencapai dasar ini sesegera mungkin, melindungi keamanan infrastruktur lintas batas besar, dan berjuang untuk perdamaian dan ketenangan dari wilayah dan dunia yang lebih luas. (*)
