Lama Baca 8 Menit

Fakta: Penemu Candi Borobudur Etnis Tionghoa Tan Jin Sing

29 April 2023, 15:24 WIB

Fakta: Penemu Candi Borobudur Etnis Tionghoa Tan Jin Sing-Image-1

Magelang, Bolong.id - Candi Borobudur di Magelang, Jawa Tengah, salah satu  dari 7 keajaiban dunia versi UNESCO. Tertulis ditemukan orang Inggris bernama "Sir Thomas Stamford Bingley Raffles".

Dilansir dari 和平日报(26/04/2023) Namun, penulis asli Indonesia TS Werdoyo menulis buku 《陈金星传记》"Biografi Chen Jinxing", di dalamnya terdapat bagian "Sejarah penemuan Candi Borobudur" menjelaskan lebih rinci bagaimana Chen Jinxing menemukan Candi Borobudur.

Fakta: Penemu Candi Borobudur Etnis Tionghoa Tan Jin Sing-Image-2
Sir Thomas Stamford Bingley Raffles

Setelah Perang Jawa antara Inggris dan Belanda, kekuasaan kolonial Belanda di Indonesia digantikan oleh Inggris, dan Jawa termasuk dalam lingkup pengaruh Inggris. 

Kapten Thomas Stamford Bingley Raffles "Sir Thomas Stamford Bingley Raffles (1781~1826)" diangkat sebagai wakil gubernur Jawa. 

Pada waktu itu, Inggris tidak memiliki gubernur di Jawa. Karena itu, Raffles sebagai wakil gubernur sudah menjadi kepala eksekutif daerah tertinggi.

Raffles memiliki minat yang kuat pada sejarah Jawa, Ia berkeliling pulau, mencatat pertukaran dengan penduduk setempat, dan mengumpulkan barang antik Jawa.

Pada tanggal 3 Agustus 1812, ketika Raffles sedang dalam perjalanan untuk menginspeksi Semarang, seorang Tionghoa lokal bernama TAN JIN SING (transliterasi: 陈金星 Chen Jinxing) memberi tahu Raffles bahwa salah satu pengurus rumahnya, Rahmat, telah melihat sebuah kuil besar di Desa Bumisegoro. dekat Muntilan. 

Setelah mendengar ini, Raffles sangat tertarik dan meminta Chen Jinxing untuk memeriksanya. 

Chen Jinxing melakukan perjalanan ke Desa Bumisegoro dengan kereta bersama pengurus rumah tangganya, di mana dia mengundang seorang penduduk desa setempat bernama Paimin, sebagai pemandu.

Pemandu berjalan di depan, sambil membersihkan semak-semak dengan parang, sambil membuat jalan sederhana, ketiganya berjalan dengan susah payah. Wilayah itu masih hutan.

Setelah mendaki ke sebuah bukit kecil, samar-samar saya bisa melihat beberapa reruntuhan hitam. Pemandu mengatakan bahwa ini adalah Candi Borobudur.

Saat itu, seluruh menara terendam abu vulkanik dan semak-semak, dan seluruh menara tampak seperti bukit kecil.

Setelah mereka bertiga memeriksa, mereka kembali ke Desa Bumisegoro, dan Chen Jinxing memberi hadiah yang besar kepada pemandu Paimin.

Chen Jinxing memberi tahu kepala pelayan dalam perjalanan pulang bahwa kuil tersebut diperkirakan berusia 1.000 tahun dan mungkin merupakan peninggalan Hindu dan Budha di Jawa.

Chen Jinxing melanjutkan dengan mengatakan bahwa setelah orang Jawa masuk Islam, candi asli ditinggalkan, oleh karena itu, tidak dirawat dan diperbaiki selama bertahun-tahun. 

Meskipun Belanda menguasai Indonesia selama 350 tahun, mereka tidak terlalu memperhatikan candi.

Setelah Chen Jinxing kembali ke rumah, dia mulai menggambar sketsa lokasi Candi Borobudur, dan menulis ulasan singkat dan dugaan tentang lingkungan sekitar candi. 

Raffles dapat mengirimkan tim peneliti ke sana.

Laporan Chen Jinxing dipresentasikan kepada Raffles of Batavia (Batavia – nama lama Jakarta), dan Raffles sangat terkejut melihatnya.

Pada November 1813, Raffles mengirim surat kepada Chen Jinxing, memohon agar Chen Jinxing menyingkirkan semak-semak dan abu vulkanik yang menutupi kuil, dan mengaspal jalan. 

Raffles mengatakan di surat, ia akan tiba di Semarang pada 12 Januari 1814, bertemu dengan Chen Jinxing, kemudian dia akan pergi ke Desa Bumisegoro bersama enam orang arkeolog.

Setelah menerima surat dari Raffles, Chen Jinxing berangkat ke Desa Bumisegoro lagi dengan pembantu rumah keesokan harinya, setelah tiba, dia menemukan Paimin, pemandu saat itu, dan meminta Paimin untuk mengumpulkan beberapa penduduk desa setempat untuk membersihkan situs candi. 

Chen Jinxing meminta penduduk desa untuk membersihkan semak-semak dalam jarak 20 meter di sekitar candi, dan membuka jalan sederhana selebar 5 meter menuju candi, 

Pekerjaan ini ditetapkan selesai pada akhir Desember 1813. Pekerjaan selesai tepat waktu.

Pada tanggal 11 Januari 1814, Chen Jinxing berangkat ke Semarang untuk menunggu Raffles, sedangkan pembantu rumah tangga Rachmat dikirim ke Desa Bumisegoro untuk bersiap menerima Raffles dan rombongannya.

Ketika Chen Jinxing bertemu Raffles, Raffles memperkenalkan Chen Jinxing kepada arkeolog Belanda, Mayor Herman Christian Cornelius (disingkat: Cornelius) dan tiga anggota tim arkeologi dari Surabaya, yang tidak dapat melakukan perjalanan bersama.

Keesokan paginya, Chen Jinxing membawa Cornelius dan yang lainnya ke Desa Bumisegoro.

Sesampainya di Desa Bumisegoro, Cornelius tidak sabar untuk pergi ke candi untuk melihatnya. Chen Jinxing memberi tahu Cornelius: 

“Mayor, terlihat bahwa kuil ini tampaknya terkubur oleh bukit. Saya memberi tahu pengurus rumah tangga saya Rachmat untuk tidak membersihkannya sesuka hati, karena bagian atas kuil ditutupi tanaman, dan saya khawatir bahwa peninggalan budaya tersebut akan rusak secara tidak sengaja dan menyebabkan keruntuhan.”

Arkeolog Cornelius menghargai pendekatan Chen Jinxing terhadap perlindungan peninggalan budaya, dan memohon agar Chen Jinxing mengirim pekerja untuk memperpanjang masa pembersihan semak-semak di sekitar kuil hingga radius 50 meter, dan Chen Jinxing mematuhinya.

Setelah pembersihan selesai, Cornelius dan timnya mulai mengukur dan menggambar, yang rencananya akan memakan waktu dua bulan untuk diselesaikan.

Saat itulah, sebuah bangunan kuno megah yang telah diam selama lebih dari 800 tahun terungkap dengan jelas kepada dunia.

Untuk mengenang penemuan Candi Borobudur oleh orang Tionghoa "Japitan", jalan menuju candi dinamai menurut namanya, dan kemudian diubah menjadi jalan saat ini.

Pagoda Borobudur terbuat dari batu andesit dan basal di sungai terdekat, struktur pagoda mengadopsi gabungan ajaran Mahayana dan Tantra, keseluruhan bangunannya seperti mandala yang sangat besar. 

Di situ terungkap, bahwa konstruksi menggunakan sekitar 2,25 juta batu. Bagian bawahnya terbuat dari batu-batu besar masing-masing seberat sekitar 1 ton, dengan total volume 55.000 meter kubik.

Bagian bawah menara berbentuk bujur sangkar, dengan luas total hampir 1,5 hektar.

Bagian dasar pagoda meliputi area seluas 12.300 meter persegi, tinggi pagoda awalnya 42 meter, bagian atas pagoda utama hancur disambar petir, hanya menyisakan hampir 33,5 meter.

Borobudur sendiri seperti mandala tiga dimensi yang sangat besar, struktur dasarnya berbentuk piramida, semakin ke atas semakin mengecil, tersusun dari beberapa lapis altar berbentuk bujur sangkar atau bundar. 

Keseluruhannya terbagi menjadi tiga bagian, bagian bawah merupakan penyangga seluas 115 meter persegi, terdapat 5 altar berbentuk persegi dan 3 altar berbentuk bundar pada penyangga, dan terdapat penyangga yang sedikit lebih kecil di dalam altar.

Cornelius lalu menganalisis, pasti ada ribuan pekerja, pengrajin, pematung, dan seniman berpartisipasi dalam pembangunan tersebut, dan masa pembangunan berlangsung selama 80 tahun. 

Namun, yang membingungkan adalah mahakarya teknik yang hebat ini memiliki umur yang sangat singkat, bertahan di dunia kurang dari 200 tahun setelah selesai dibangun.

Beberapa ahli menyimpulkan bahwa gunung Merapi di dekat Menara Borobudur meletus pada tahun 1006, dan abu vulkanik dalam jumlah besar mengubur seluruh candi, yang menyebabkan bangunan terkenal dan agung ini dilupakan dunia selama lebih dari 800 tahun.(*)

 

Informasi Seputar Tiongkok