Lama Baca 12 Menit

Konferensi Pers Kemenlu China 14 Mei 2025


Konferensi Pers Kemenlu China 14 Mei 2025-Image-1
Lin Jian

Beijing, Bolong.id - Berikut ini cuplikan konferensi pers Kementrian Luar Negeri Tiongkok 14 Mei 2025.

People's Daily: Pada tanggal 13 Mei, Tiongkok dan negara-negara LAC mengadakan Pertemuan Tingkat Menteri Keempat Forum Tiongkok-CELAC di Beijing. Dapatkah Anda berbagi hasil dan dampak dari pertemuan tersebut? Bagaimana Tiongkok menilai peran Forum Tiongkok-CELAC? Apa harapan Tiongkok untuk kerja sama Tiongkok-CELAC di masa mendatang?

Lin Jian: Kemarin, Pertemuan Tingkat Menteri Keempat Forum Tiongkok-CELAC telah sukses diselenggarakan di Beijing. Presiden Xi Jinping menghadiri upacara pembukaan dan menyampaikan pidato utama. Presiden Kolombia sekaligus Presiden CELAC saat ini, Gustavo Petro, Presiden Brasil Luiz Inácio Lula da Silva, Presiden Cile Gabriel Boric, dan Presiden Bank Pembangunan Baru Dilma Rousseff juga menyampaikan pidato. Presiden Yamandú Orsi dari Uruguay, Presiden CELAC yang baru, menyampaikan ucapan selamat. Menteri Luar Negeri Tiongkok Wang Yi menjadi moderator pertemuan pleno tersebut. Sebanyak 28 negara LAC, 6 organisasi regional, dan lebih dari 50 pejabat menteri menghadiri pertemuan di Tiongkok tersebut. Pertemuan tersebut mengadopsi Deklarasi Beijing dan Rencana Aksi Bersama Tiongkok-CELAC untuk Kerja Sama di Bidang-bidang Utama (2025-2027), dan juga mencapai lebih dari 100 proyek kerja sama tiga tahun. Tiongkok mengumumkan 20 langkah dalam mendukung pembangunan negara-negara LAC. Pada peringatan 10 tahun peluncuran resmi Forum China-CELAC, pertemuan ini telah mengirimkan suara China dan CELAC untuk bersama-sama menghadapi tantangan melalui solidaritas dan koordinasi.

Sorotan terbesar dari pertemuan ini adalah Presiden Xi Jinping secara sistematis merangkum pengalaman sukses pengembangan hubungan Tiongkok-LAC. Ia mengumumkan peluncuran lima program, yaitu Program Solidaritas, Program Pembangunan, Program Peradaban, Program Perdamaian, dan Program Antar-Rakyat. Kelima program tersebut akan semakin mengonsolidasikan fondasi politik, mendorong kesejahteraan bersama, memperdalam pembelajaran bersama antar-peradaban, mendorong stabilitas regional dan persahabatan antar-rakyat yang menunjukkan arah pembangunan komunitas Tiongkok-LAC dengan masa depan bersama.

Berikut ini adalah beberapa kesepahaman bersama yang penting yang dicapai dalam pertemuan tersebut: Forum Tiongkok-CELAC telah sukses selama satu dekade terakhir, dan kedua pihak akan memperluas wilayah serta meningkatkan kualitas kerja sama; Tiongkok dan negara-negara LAC memiliki masa depan yang sama dalam pembangunan, dan kedua pihak akan berdiri kokoh bersama meskipun ada angin dan hujan serta melawan gangguan eksternal; Solidaritas Tiongkok-LAC mengikuti tren zaman, dan kedua pihak, sebagai anggota penting dari Negara-negara Selatan dan kekuatan penting yang mempromosikan multipolaritas dan demokrasi yang lebih besar dalam hubungan internasional, akan meningkatkan solidaritas dan kerja sama serta bersama-sama mengatasi transformasi dan ketidakstabilan di dunia; Kerja sama Tiongkok-LAC menikmati prospek yang menjanjikan, karena kedua pihak secara bersama-sama menciptakan pasar berukuran besar dengan populasi sebesar 2 miliar, dan ini akan memberikan kekuatan pendorong baru dan peluang baru bagi pertumbuhan kedua pihak serta dunia yang lebih luas.

Kerja sama Tiongkok-LAC dapat menahan angin dan hujan serta melampaui gunung dan lautan sejauh setengah bola dunia. Tiongkok akan melaksanakan inisiatif yang diumumkan oleh Presiden Xi Jinping, dan bekerja sama dengan negara-negara LAC untuk terus saling mendukung dalam berbagai isu yang menjadi kepentingan inti dan perhatian utama masing-masing, bersama-sama melaksanakan Inisiatif Pembangunan Global, Inisiatif Keamanan Global, dan Inisiatif Peradaban Global, menegakkan sistem perdagangan multilateral dan lingkungan untuk kerja sama terbuka, serta mempertahankan keadilan dan kesetaraan internasional serta perdamaian dan stabilitas dunia. Kami percaya bahwa saat kita mengatasi risiko dan tantangan dalam solidaritas dan koordinasi, serta mengejar pembangunan dan kemakmuran melalui kerja sama yang saling menguntungkan, Forum Tiongkok-CELAC akan bergerak maju dengan mantap menuju dekade emas berikutnya, dan membuka babak baru bagi Dunia Selatan yang mencari kekuatan melalui persatuan dan membangun komunitas dengan masa depan bersama bagi umat manusia.

CCTV: Dilaporkan bahwa setelah Pertemuan Ekonomi dan Perdagangan Tiongkok-AS di Jenewa, Tiongkok akan menurunkan tarif atas barang-barang AS dari 125 persen menjadi 10 persen untuk periode awal 90 hari. Sementara itu, AS akan memangkas tarif atas barang-barang Tiongkok menjadi 30 persen, 20 persen di antaranya dikenakan atas dasar masalah fentanil. Apa komentar Tiongkok?

Lin Jian: Tiongkok dan AS mencapai banyak kesepahaman bersama yang positif pada pertemuan ekonomi dan perdagangan di Jenewa. Kedua pihak sepakat untuk memangkas tarif pada barang masing-masing. AS berkomitmen untuk menghapus 91 persen tarif, dan menangguhkan 24 persen "tarif timbal balik." Tiongkok akan menghapus 91 persen tarif balasan dan menangguhkan 24 persen tarif balasan. Kedua negara masing-masing mempertahankan 10 persen tarif sisanya.

Tepat setelah AS mengenakan dua putaran tarif tanpa alasan terhadap barang-barang Cina dengan dalih masalah fentanil, Cina menanggapinya dengan tarif dan tindakan balasan non-tarif untuk melindungi hak dan kepentingannya yang sah. Tindakan balasan ini masih berlaku.

Konferensi Pers Kemenlu China 14 Mei 2025-Image-2
Wartawan

EFE: Mantan Presiden Uruguay José Mujica meninggal dunia kemarin. Apa komentar China?

Lin Jian: Tn. Mujica adalah pemimpin terkemuka dan dicintai oleh rakyat Uruguay. Ia adalah sahabat lama dan terkasih bagi rakyat Tiongkok, dan berkontribusi pada kemajuan hubungan bilateral serta kerja sama yang saling menguntungkan dan bersahabat antara kedua negara. Kami berduka atas meninggalnya Tn. Mujica dan kami turut berduka cita kepada keluarganya dan rakyat Uruguay.

Kyodo News: Kemarin, pengadilan di Shanghai menjatuhkan hukuman 12 tahun penjara kepada seorang pria Jepang atas tuduhan spionase, tetapi rincian dakwaan tersebut tidak diungkapkan. Pemerintah Jepang meminta China untuk memastikan transparansi dan keterbukaan proses peradilan. Apa komentar China? 

Lin Jian: Tiongkok menjunjung tinggi supremasi hukum. Otoritas peradilan kami telah menangani kasus ini sesuai dengan prosedur hukum yang berlaku dan melindungi hak-hak hukum orang yang bersangkutan. Jepang perlu sungguh-sungguh menghormati kedaulatan peradilan Tiongkok, dan membantu warganya mematuhi hukum dan peraturan Tiongkok serta tidak terlibat dalam kegiatan ilegal dan kriminal di Tiongkok.

Reuters: Usulan Putin untuk melakukan pembicaraan langsung dengan Ukraina di Istanbul pada tanggal 15 Mei muncul tak lama setelah Presiden Tiongkok Xi Jinping mengunjungi Moskow dan keduanya mengadakan pembicaraan. Apakah ini menjadi faktornya? Apakah Presiden Xi membahas perang di Ukraina?

Lin Jian: Kami telah berbagi informasi terperinci tentang kunjungan Presiden Xi Jinping ke Rusia, dan merilis pernyataan tentang partisipasinya dalam berbagai acara terkait, yang dapat Anda rujuk. Izinkan saya menekankan bahwa Tiongkok telah berkomitmen untuk mempromosikan perundingan perdamaian sejak hari pertama konflik, mendukung penyelesaian krisis melalui dialog dan negosiasi, dan menekankan perlunya pihak-pihak untuk menciptakan kondisi bagi dimulainya kembali perundingan langsung antara Rusia dan Ukraina. Itu selalu menjadi posisi Tiongkok.

Reuters: Kementerian Luar Negeri India telah merilis pernyataan yang menegaskan penolakannya terhadap penamaan tempat-tempat di Arunachal Pradesh oleh Tiongkok. Apakah Kementerian Luar Negeri punya komentar?

Lin Jian: Zangnan adalah bagian dari wilayah Tiongkok. Pemerintah Tiongkok telah membakukan nama-nama beberapa bagian Zangnan. Ini merupakan hak kedaulatan Tiongkok.

Global Times: Pada tanggal 13 Mei waktu setempat, Mark Carney resmi menjabat sebagai Perdana Menteri Kanada. Apa komentar China?

Lin Jian: Perdana Menteri Li Qiang telah mengirimkan ucapan selamat kepada Perdana Menteri Carney, di mana ia mengatakan Tiongkok menganggap penting untuk mengembangkan hubungannya dengan Kanada. Ia juga menyatakan kesiapan untuk bekerja sama dengan Perdana Menteri Carney guna menggerakkan hubungan Tiongkok-Kanada ke arah yang benar, yaitu perbaikan dan kemajuan, karena kedua negara merayakan ulang tahun ke-55 hubungan diplomatik dan ulang tahun ke-20 kemitraan strategis mereka tahun ini, atas dasar kesetaraan dan rasa saling menghormati, serta memberikan hasil yang lebih nyata bagi kedua negara dan kedua bangsa.

Konferensi Pers Kemenlu China 14 Mei 2025-Image-3
Lin Jian

Reuters: Inggris dan Tiongkok berhasil mengadakan dialog ekonomi dan keuangan awal tahun ini. Inggris kini juga telah melakukan kesepakatan dagang dengan India dan AS. Bagaimana pandangan Tiongkok terhadap kesepakatan dagang tersebut dan apa harapan Tiongkok terhadap hubungannya dengan Inggris?

Lin Jian: Tiongkok dan Inggris adalah anggota tetap Dewan Keamanan PBB dan ekonomi utama dunia. Signifikansi hubungan Tiongkok-Inggris melampaui lingkup bilateral. Selama pertemuan mereka di sela-sela KTT G20 tahun lalu, Presiden Xi Jinping dan Perdana Menteri Keir Starmer mencapai kesepahaman bersama yang penting tentang upaya memajukan hubungan bilateral lebih lanjut. Keterlibatan dan kerja sama yang lebih erat antara kedua negara kondusif bagi kemakmuran kedua negara dan pertumbuhan ekonomi global, respons terhadap tantangan global, serta stabilitas dan kepastian yang lebih baik di dunia saat ini. Tiongkok siap bekerja sama dengan Inggris dalam semangat saling menghormati, menangani perbedaan dengan tepat, merangkul keterbukaan dan kerja sama, serta memperluas pertukaran dan pembelajaran bersama untuk membuka babak berikutnya dari hubungan Tiongkok-Inggris yang sehat dan stabil.

Mengenai kesepakatan perdagangan antara Inggris dan negara-negara terkait, izinkan saya menekankan bahwa kerja sama antarnegara tidak boleh menargetkan atau merugikan pihak ketiga mana pun.

Bloomberg: Mantan Duta Besar untuk China Nicholas Burns mengatakan AS telah menjelaskan kepada Beijing bahwa kegagalan untuk berkoordinasi dalam masalah fentanil harus dibayar dengan harga yang mahal dan bahwa China memang memiliki kapasitas untuk menghentikan aliran bahan kimia prekursor. Apa tanggapan Kementerian?

Lin Jian: Saya baru saja menyatakan posisi berprinsip Tiongkok terkait masalah tarif fentanil. Tiongkok telah menjelaskan lebih dari sekali bahwa fentanil adalah masalah AS, bukan masalah Tiongkok. AS bertanggung jawab untuk menyelesaikan masalah ini. Meskipun Tiongkok telah menunjukkan niat baik, AS secara keliru mengenakan tarif pada impor Tiongkok dengan mengutip masalah fentanil. Langkah tersebut telah memberikan pukulan berat bagi dialog dan kerja sama Tiongkok-AS dalam pemberantasan narkotika, dan sangat merugikan kepentingan Tiongkok. Jika AS benar-benar ingin bekerja sama dengan Tiongkok, AS harus berhenti menjelek-jelekkan dan mengalihkan kesalahan kepada Tiongkok, dan mengupayakan dialog dengan Tiongkok berdasarkan kesetaraan, rasa hormat, dan saling menguntungkan. Tiongkok dengan tegas menentang tuduhan yang tidak bertanggung jawab dan salah yang dibuat oleh individu AS yang Anda sebutkan. 

Reuters: Apakah Kementerian Luar Negeri memiliki komentar mengenai kedatangan Duta Besar AS yang baru, David Perdue? Apa harapan Kementerian Luar Negeri untuk masa jabatannya? Dan bagaimana kedatangannya akan memengaruhi hubungan AS-Tiongkok?

Lin Jian: Posisi Tiongkok terkait hubungan Tiongkok-AS konsisten. Kami bersedia memberikan fasilitasi bagi Duta Besar Perdue dalam menjalankan tugasnya di Tiongkok. (*)

Konferensi Pers Kemenlu China 14 Mei 2025-Image-4
Wartawan

Informasi Seputar Tiongkok