Lama Baca 11 Menit

Konferensi Pers Kemenlu China 26 Juni 2024


Konferensi Pers Kemenlu China 26 Juni 2024-Image-1
Mao Ning

Beijing, Bolong.id - Berikut ini cuplikan konferensi pers Kementrian Luar Negeri Tiongkok 26 Juni 2024.

Kantor Berita Xinhua: Pertemuan Tahunan Para Juara Baru ke-15 diadakan di Dalian. Kami mencatat bahwa Klaus Schwab, Ketua Eksekutif Forum Ekonomi Dunia, mengatakan bahwa dalam lanskap internasional yang kompleks saat ini, kerja sama internasional menjadi lebih penting dari sebelumnya. Apa komentar Anda?

Mao Ning: Pertemuan Tahunan Juara Baru ke-15 dimulai kemarin di Dalian. Perdana Menteri Dewan Negara Li Qiang menghadiri dan memberikan pidato pada sidang pleno pembukaan. Perdana Menteri Li Qiang menguraikan usulan Tiongkok mengenai tema pertemuan tersebut “Perbatasan Berikutnya untuk Pertumbuhan,” menekankan bahwa kedalaman kerja sama internasional menentukan puncak pembangunan manusia dan menyerukan semua pihak untuk saling berpelukan dengan tangan terbuka dan bekerja sama erat satu sama lain, sehingga dapat mencapai tujuan yang diharapkan. untuk membentuk sinergi yang kuat bagi pertumbuhan ekonomi global. 

Kita memerlukan kerja sama internasional untuk menghadapi kesulitan pertumbuhan ekonomi dunia. Perekonomian mengalami kemajuan melalui pertukaran dan interkonektivitas, namun tertinggal karena keterasingan dan ketertutupan. Kita perlu menghadapi isu-isu pembangunan dengan pandangan yang lebih luas dan pemikiran yang lebih luas, bergandengan tangan dengan pihak-pihak lain untuk memperbesar manfaat sambil mengejar kepentingan-kepentingan yang sah dan mengembangkan mesin-mesin baru untuk pertumbuhan.

Kita memerlukan kerja sama internasional untuk memanfaatkan peluang baru yang dibawa oleh revolusi ilmu pengetahuan dan teknologi dan transformasi industri. Kemajuan besar dalam bidang ilmu pengetahuan dan teknologi biasanya berasal dari penelitian, akumulasi, dan kerja sama yang ekstensif. Eksplorasi batas-batas baru tidak boleh dilihat sebagai permainan zero-sum. Ini adalah proses di mana semua pemain bersaing untuk mencapai keunggulan dan membuat kemajuan bersama. Penggunaan pendekatan “halaman kecil, pagar tinggi” tidak dapat menghambat perkembangan pihak lain; itu hanya berakhir dengan membatasi diri sendiri.

Kita memerlukan kerja sama internasional untuk mendorong transisi ramah lingkungan dan menangani perubahan iklim. Hanya ada satu Bumi untuk umat manusia. Pertumbuhan di masa depan harus didasarkan pada keselarasan antara manusia dan alam. Kita tidak bisa memperlambat laju transisi hijau demi pertumbuhan jangka pendek, atau mempraktekkan proteksionisme atas nama pembangunan hijau atau perlindungan lingkungan.

Perdana Menteri Li Qiang mengatakan Tiongkok terus mendorong pembangunan berkualitas tinggi, mempercepat pengembangan kekuatan produktif baru yang berkualitas, dan mendorong pendorong pertumbuhan baru. Pesatnya pertumbuhan industri-industri baru dan penggerak-penggerak baru telah mendukung perkembangan perekonomian Tiongkok yang sehat dan berkelanjutan, serta menciptakan ruang kerja sama yang lebih besar bagi perusahaan-perusahaan di seluruh dunia. Tiongkok akan terus memperluas keterbukaan berstandar tinggi, semakin memudahkan akses pasar, terus memperluas keterbukaan kelembagaan, serta menghadirkan lebih banyak peluang dan lingkungan yang lebih menguntungkan bagi investor asing.

Tiongkok siap bergandengan tangan dengan semua negara untuk mengarungi kapal raksasa perekonomian dunia menuju samudra biru yang luas dan menciptakan masa depan yang lebih cerah bagi umat manusia.

AFP: Saya ingin bertanya apakah Kementerian Luar Negeri mempunyai komentar mengenai wawancara yang diterbitkan kemarin oleh Wall Street Journal dengan Duta Besar Amerika Nicholas Burns, di mana Duta Besar Burns mengatakan bahwa Tiongkok berupaya mencegah interaksi normal antara warga Tiongkok dan Amerika dan juga mengatakan bahwa para pejabat Tiongkok berupaya mencegah atau mengintimidasi orang-orang yang menghadiri acara kedutaan. Apakah Kementerian Luar Negeri punya komentar mengenai hal itu?

Mao Ning: Pernyataan Duta Besar Burns tidak mencerminkan fakta. Kata-kata tersebut menyimpang dari kesepahaman bersama yang penting yang dicapai oleh kedua presiden di San Francisco dan cara yang tepat bagi kedua negara untuk saling berhubungan. Pernyataan tersebut tidak kondusif bagi pertumbuhan hubungan Tiongkok-AS yang sehat dan stabil.

Tiongkok berpedoman pada prinsip-prinsip saling menghormati, hidup berdampingan secara damai, dan kerja sama yang saling menguntungkan yang dikemukakan oleh Presiden Xi Jinping dalam mengembangkan hubungan dengan AS dan kami berkomitmen untuk mendorong pertukaran antar masyarakat dan pertukaran budaya antara kedua negara. Saat ini, sebuah acara bernama Bond with Kuliang: Festival Pemuda Tiongkok-AS 2024 sedang diadakan di Fuzhou. Ini merupakan acara pertukaran pemuda terbesar dengan variasi kegiatan terluas yang diselenggarakan sejak kedua negara menjalin hubungan diplomatik.

ASlah, bukan Tiongkok, yang telah mengganggu dan mencegah pertukaran budaya dan pertukaran antar masyarakat antara kedua negara. AS telah menggunakan keamanan nasional sebagai alasan palsu untuk melecehkan, menginterogasi, dan mendeportasi pelajar Tiongkok yang tiba di AS. Tindakan seperti itu menimbulkan kerugian yang sangat besar bagi orang-orang yang terkena dampaknya. Mereka telah menciptakan efek yang mengerikan.

Citra AS di mata masyarakat Tiongkok pada akhirnya ditentukan oleh AS sendiri. AS harus bekerja sama dengan Tiongkok, mendorong pertukaran antar masyarakat dan budaya Tiongkok-AS melalui tindakan yang kredibel, serta memajukan pertumbuhan hubungan bilateral yang sehat dan stabil.

Konferensi Pers Kemenlu China 26 Juni 2024-Image-2
Wartawan

China Daily: Presiden Polandia Andrzej Duda sedang menjalani hari terakhir kunjungannya ke Tiongkok. Bisakah Anda membagikan rincian lebih lanjut tentang kunjungan tersebut? Bagaimana Tiongkok memandang kunjungan ini?

Mao Ning: Atas undangan Presiden Xi Jinping, Presiden Polandia Andrzej Duda melakukan kunjungan kenegaraan ke Tiongkok dari tanggal 22 hingga 26 Juni. Selama kunjungan tersebut, Presiden Xi Jinping mengadakan pembicaraan dengan Presiden Duda, dan Perdana Menteri Li Qiang serta Ketua Zhao Leji bertemu dengannya secara terpisah. Presiden Duda juga menghadiri dan menyampaikan pidato pada Sidang Pleno Pembukaan Pertemuan Tahunan ke-15 Para Juara Baru di Dalian, dan mengunjungi Shanghai.

Tahun ini menandai peringatan 75 tahun hubungan diplomatik antara Tiongkok dan Polandia. Dalam pembicaraannya, kedua kepala negara meninjau hubungan bilateral selama 75 tahun terakhir, dan memberikan panduan strategis untuk pertumbuhan hubungan bilateral pada tahap berikutnya. Presiden Xi Jinping mencatat bahwa kedua belah pihak perlu menjunjung tinggi semangat inti persahabatan Tiongkok-Polandia, yaitu saling menghormati, kesetaraan, kerja sama yang saling menguntungkan, pertukaran dan pembelajaran bersama, meningkatkan koordinasi strategis dan perencanaan kerja sama secara menyeluruh di berbagai bidang. dan berupaya lebih keras dalam memajukan pertukaran budaya, pemuda, dan akademis. Presiden Duda memuji pertumbuhan hubungan bilateral dan kerja sama di berbagai bidang, memuji Inisiatif Sabuk dan Jalan yang dikemukakan oleh Presiden Xi Jinping, menegaskan kembali komitmen Polandia terhadap prinsip satu Tiongkok, dan menyatakan kesiapan untuk memperluas kerja sama yang saling menguntungkan dengan Tiongkok. menjalin komunikasi dan koordinasi yang erat dengan Tiongkok dalam urusan multilateral, memainkan peran konstruktif dalam memajukan perkembangan hubungan Eropa-Tiongkok, dan terus mengupayakan hubungan yang lebih erat antara Negara-negara Eropa Tengah dan Timur serta Tiongkok.

Usai pembicaraan, kedua presiden menyaksikan penandatanganan beberapa dokumen kerja sama bilateral di bidang ekonomi, perdagangan, dan pertanian. Kedua belah pihak juga bersama-sama mengeluarkan Rencana Aksi Penguatan Kemitraan Strategis Komprehensif (2024-2027), dan sepakat untuk memberikan prioritas pada kerja sama di bidang ekonomi, perdagangan dan investasi, konektivitas, ilmu pengetahuan, teknologi dan pembangunan ramah lingkungan, serta sumber daya manusia untuk pembangunan. -pertukaran manusia dan budaya.

Tiongkok dan Polandia mempunyai persahabatan tradisional. Polandia adalah salah satu negara pertama yang mengakui Tiongkok Baru. Dalam beberapa tahun terakhir, hubungan Tiongkok-Polandia mengalami kemajuan yang mulus, dengan hasil kerja sama yang saling menguntungkan. Kunjungan ini telah memperdalam rasa saling percaya politik antara kedua negara, memperkaya kemitraan strategis komprehensif Tiongkok-Polandia, dan berkontribusi pada kerja sama antara Tiongkok dan negara-negara Eropa Tengah dan Timur serta perkembangan hubungan Tiongkok-Eropa yang sehat dan stabil. Ke depan, Tiongkok siap bekerja sama dengan Polandia untuk mewujudkan pemahaman bersama yang penting antara kedua presiden, tetap setia pada aspirasi awal untuk membangun hubungan diplomatik, meneruskan persahabatan tradisional, dan membawa hubungan bilateral ke tingkat yang lebih tinggi. 

AFP: Pertanyaan saya adalah tentang keadaan konflik saat ini di Myanmar. Terjadi bentrokan baru di Myanmar mulai kemarin di Negara Bagian Shan dan Wilayah Mandalay. Pada bulan Januari, Tiongkok menjadi perantara gencatan senjata antara berbagai pihak dalam konflik Myanmar. Saya bertanya-tanya, apakah Tiongkok masih yakin bahwa gencatan senjata bisa bertahan? Apakah Tiongkok telah melakukan kontak dengan pihak mana pun seperti Tentara Pembebasan Nasional Ta'ang dan junta mengenai konflik yang sedang berlangsung? 

Mao Ning: Kami percaya bahwa menjaga momentum gencatan senjata dan pembicaraan damai tidak hanya untuk kepentingan semua pihak di Myanmar tetapi juga kondusif bagi ketenangan kawasan perbatasan Tiongkok-Myanmar. Tiongkok berpandangan bahwa Myanmar perlu memulihkan stabilitas secepatnya, dan Tiongkok akan terus melakukan apa yang dapat dilakukannya untuk membantu dan mendukung proses perundingan perdamaian.

Bloomberg: Sri Lanka akan menandatangani perjanjian restrukturisasi utang bilateral dengan negara-negara kreditor yang dipimpin Paris Club. Setelah perjanjian dengan kreditor ditandatangani, fokusnya akan beralih ke pembicaraan dengan China Development Bank. Apakah Anda mempunyai informasi untuk ditawarkan mengenai pembicaraan dengan CDB?  

Mao Ning: Saya akan merujuk Anda ke otoritas Tiongkok yang kompeten untuk mengetahui rinciannya. Bank Ekspor-Impor Tiongkok adalah bank pertama yang secara tentatif menyetujui perlakuan utang dengan Sri Lanka, yang merupakan hal penting bagi Sri Lanka untuk memajukan reformasi fiskal dan mendapatkan dukungan lebih lanjut dari kreditor internasional. Tiongkok siap bekerja sama dengan negara-negara terkait dan lembaga keuangan internasional untuk mendukung Sri Lanka dalam mewujudkan keberlanjutan utang. (*)

Konferensi Pers Kemenlu China 26 Juni 2024-Image-3
Mao Ning

Informasi Seputar Tiongkok