Beijing, Bolong.id - Berikut ini cuplikan konferensi pers Kementrian Luar Negeri Tiongkok 7 November 2024.
China News Service: KTT Subkawasan Mekong Raya (GMS) kedelapan diadakan di Kunming pagi ini. Perdana Menteri Dewan Negara Li Qiang hadir dan menyampaikan pidato di acara tersebut. Bisakah Anda berbagi informasi lebih lanjut tentang itu?
Mao Ning: Perdana Menteri Dewan Negara Li Qiang memimpin KTT Subkawasan Mekong Raya kedelapan di Kunming, Yunnan pagi ini. Kepala pemerintahan Kamboja, Republik Demokratik Rakyat Laos, Myanmar, Thailand, dan Vietnam, serta Presiden Bank Pembangunan Asia menghadiri KTT tersebut.
Perdana Menteri Li Qiang mencatat bahwa selama tiga dekade terakhir dan lebih sejak pembentukan mekanisme GMS, mekanisme ini semakin menjadi platform penting bagi Tiongkok dan negara-negara Mekong untuk mengeksplorasi kerja sama dan mempromosikan pembangunan. Berkat upaya bersama, kerja sama ekonomi regional membuat kemajuan baru dengan meningkatnya perdagangan dan investasi, konektivitas yang lebih besar, perluasan kerja sama yang saling menguntungkan, dan pendalaman kedekatan antara masyarakat. Hasil kerja sama yang membuahkan hasil berbicara banyak tentang vitalitas dan ketahanan mekanisme GMS yang kuat.
Perdana Menteri Li Qiang menekankan bahwa Tiongkok dan negara-negara Mekong merupakan negara berkembang yang memiliki kedekatan geografis, kedekatan antarmasyarakat, dan hubungan budaya yang erat. Kita adalah komunitas dengan masa depan bersama seperti keluarga. Menghadapi lanskap internasional dan regional yang kompleks, kita perlu bekerja sama, memanfaatkan kekuatan ekonomi yang saling melengkapi, dan lebih jauh memperdalam kerja sama praktis di berbagai bidang. Pertama, kita perlu menjunjung tinggi kerja sama terbuka dan meningkatkan fasilitasi perdagangan dan investasi. Tiongkok siap bekerja sama dengan negara-negara Mekong untuk mempromosikan keterbukaan dua arah pada tingkat yang lebih tinggi dan dengan skala yang lebih besar, serta membangun pasar mega yang lebih efisien dan dinamis. Kedua, kita perlu menyoroti inovasi dan memelihara kekuatan pendorong baru untuk pembangunan regional. Tiongkok siap bekerja sama dengan negara-negara Mekong untuk memperdalam kerja sama dalam industri baterai energi baru, mobil, dan PV, serta memperluas kerja sama di bidang-bidang yang sedang berkembang, seperti energi bersih, manufaktur cerdas, data besar, dan kota cerdas. Ketiga, kita perlu memperdalam pembangunan terpadu dan mempercepat integrasi ekonomi regional. Tiongkok siap bekerja sama dengan negara-negara Mekong untuk memperdalam “konektivitas keras” infrastruktur, dan meningkatkan “konektivitas lunak” pada kebijakan, undang-undang, pengawasan, aturan, dan standar. Keempat, kita perlu memiliki komunikasi dan kolaborasi yang erat untuk koordinasi mekanisme kerja sama regional yang lebih baik. Tiongkok siap bekerja sama dengan semua pihak untuk mempraktikkan multilateralisme sejati, memajukan pengembangan terkoordinasi GMS, Kerja Sama Mekong-Lancang, dan mekanisme lainnya untuk suasana kerja sama yang inklusif dan saling memperkuat.
Para pihak yang berpartisipasi sepakat untuk memperluas kerja sama di berbagai bidang seperti perdagangan, pertanian, konektivitas, ekonomi digital, pembangunan hijau, perawatan kesehatan, pariwisata, pertukaran budaya dan antarmasyarakat, menciptakan kekuatan pendorong pertumbuhan baru, dan melakukan upaya aktif untuk perdamaian, pembangunan, dan kemakmuran regional. KTT tersebut mengadopsi Deklarasi KTT Bersama, Strategi Inovasi GMS untuk Pembangunan 2030, dan dokumen-dokumen lainnya.
Hubei Media Group: Kami mencatat bahwa 37 negara kurang berkembang (LDC) ikut serta dalam Pameran Impor Internasional Tiongkok (CIIE) tahun ini. Tuan rumah CIIE membuat pengaturan khusus untuk menyediakan lebih dari 120 stan gratis bagi peserta pameran dari negara-negara ini, dan selanjutnya memperluas area pameran bagi Afrika untuk memamerkan produk pertanian khas Afrika dalam pameran makanan dan produk pertanian. Dapatkah Anda berbagi pertimbangannya?
Mao Ning: Sejak diluncurkan, CIIE telah aktif memfasilitasi negara-negara terbelakang. Selama tujuh tahun terakhir, semakin banyak produk dari negara-negara terbelakang yang memasuki pasar Tiongkok melalui CIIE, yang berkontribusi pada pengembangan industri dan peningkatan mata pencaharian masyarakat di negara-negara tersebut.
Tiongkok, sebagai negara berkembang terbesar dan anggota alami dari negara-negara berkembang di belahan bumi selatan, selalu berkomitmen untuk mendukung kerja sama Selatan-Selatan dan mengatasi kesulitan dalam pembangunan serta mendorong kerja sama melalui keterbukaan, sehingga dapat memberikan lebih banyak manfaat bagi masyarakat di semua negara dengan cara yang lebih adil. Mulai tanggal 1 Desember tahun ini, Tiongkok akan memberikan perlakuan tarif nol untuk 100 persen lini tarif kepada negara-negara berkembang. Ini merupakan langkah penting yang diumumkan Presiden Xi Jinping pada upacara pembukaan KTT Beijing Forum Kerja Sama Tiongkok-Afrika tahun ini. Kami akan terus memperkuat kerja sama dengan negara-negara di belahan bumi selatan dan mendukung pembangunan serta kemakmuran mereka untuk bersama-sama mewujudkan modernisasi global.
Reuters: CNN melaporkan bahwa Presiden Xi dan Presiden Terpilih AS Trump berbicara melalui telepon. Bisakah Anda mengonfirmasi hal itu?
Mao Ning: Presiden Xi Jinping mengucapkan selamat kepada Presiden Terpilih AS Donald Trump. Presiden Xi Jinping menunjukkan bahwa sejarah menunjukkan bahwa baik Tiongkok maupun AS akan memperoleh keuntungan dari kerja sama dan kerugian dari konfrontasi. Hubungan Tiongkok-AS dengan pembangunan yang stabil, sehat, dan berkelanjutan akan melayani kepentingan bersama kedua negara dan memenuhi harapan masyarakat internasional. Semoga kedua pihak akan bekerja berdasarkan prinsip saling menghormati, hidup berdampingan secara damai, dan kerja sama yang saling menguntungkan, untuk meningkatkan dialog dan komunikasi, mengelola perbedaan dengan baik, dan memperluas kerja sama yang saling menguntungkan, serta menemukan cara yang tepat bagi Tiongkok dan AS untuk hidup berdampingan di era baru demi keuntungan kedua negara dan dunia.
AFP: Sekadar pertanyaan lanjutan tentang Trump, CCTV mengatakan bahwa Xi Jinping mengucapkan selamat kepada Donald Trump atas terpilihnya dia. Apakah Presiden Xi mengirim pesan kepada Donald Trump atau meneleponnya?
Mao Ning: Presiden Xi Jinping mengirimkan pesan ucapan selamat kepada Presiden Terpilih AS Donald Trump.
Bloomberg: Saya pikir pertanyaannya adalah apakah Xi dan Trump saling menelepon atau apakah Xi mengirim pesan kepada Trump?
Mao Ning: Saya baru saja menjawab pertanyaan itu. Presiden Xi Jinping mengirim ucapan selamat kepada Presiden Terpilih Donald Trump.
The New York Times: Dua pertanyaan dari The New York Times. Pertama, bagaimana tanggapan Tiongkok terhadap klaim Presiden Trump tentang tarif menyeluruh atas barang-barang dari Tiongkok? Kedua, apa tanggapan Tiongkok terhadap klaim Presiden Trump bahwa Tiongkok tidak akan menyerang Taiwan?
Mao Ning: Mengenai pertanyaan pertama Anda, kami tidak menjawab pertanyaan hipotetis. Namun secara umum, izinkan saya tegaskan bahwa tidak ada pemenang dalam perang dagang, dan dunia juga tidak akan diuntungkan darinya.
Terkait pertanyaan kedua Anda, masalah Taiwan merupakan isu terpenting dan paling sensitif dalam hubungan Tiongkok-AS. Tiongkok dengan tegas menentang segala bentuk interaksi resmi antara AS dan Taiwan. Sikap ini konsisten dan jelas. Pemerintah AS perlu sungguh-sungguh mematuhi prinsip satu Tiongkok dan tiga komunike bersama Tiongkok-AS, serta menangani isu-isu terkait Taiwan dengan bijaksana, agar tidak terjadi kerusakan serius pada hubungan Tiongkok-AS dan perdamaian serta stabilitas lintas Selat.
Shenzhen TV: Pada tanggal 7 November waktu Beijing, Komite Perlucutan Senjata dan Keamanan Internasional (Komite Pertama) Sidang ke-79 Majelis Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa (UNGA) memberikan suara untuk mengadopsi resolusi berjudul “Mempromosikan Kerja Sama Internasional untuk Pemanfaatan Damai dalam Konteks Keamanan Internasional” yang diajukan oleh Tiongkok. Bisakah Anda berbagi informasi lebih lanjut dengan kami?
Mao Ning: Kami menyambut baik diadopsinya resolusi berjudul “Mempromosikan Kerja Sama Internasional tentang Pemanfaatan Secara Damai dalam Konteks Keamanan Internasional” oleh Komite Pertama Majelis Umum PBB. Resolusi tersebut berupaya untuk memperkuat peran PBB, dan atas dasar partisipasi yang setara, mempromosikan dialog dan kerja sama, merumuskan prinsip-prinsip panduan, melindungi hak hukum dan sah negara-negara berkembang untuk pemanfaatan ilmu pengetahuan dan teknologi secara damai, dan mendesak negara-negara tertentu untuk menghentikan penyalahgunaan kontrol ekspor dan penerapan tindakan pemaksaan sepihak yang ilegal. Resolusi tersebut juga memutuskan bahwa isu yang relevan perlu dibahas lebih lanjut di Majelis Umum PBB.
Ini merupakan kali ketiga bagi Tiongkok untuk mengajukan resolusi ini sejak tahun 2021, yang telah menerima dukungan luas dari masyarakat internasional. Tiongkok telah menjadikan penerapan resolusi ini sebagai prioritas kerja sama dalam Prakarsa Keamanan Global dan siap bekerja sama dengan pihak lain untuk mengupayakan penerapan resolusi ini secara menyeluruh dan efektif serta memastikan dengan lebih baik bahwa kemajuan ilmu pengetahuan dan teknologi akan berkontribusi pada perdamaian dan pembangunan bagi umat manusia.
DPA: Kemarin, Kanselir Jerman Olaf Scholz memecat Menteri Keuangan Christian Lindner, yang membuat koalisi pemerintah berada di ambang kehancuran. Apakah Kementerian Luar Negeri punya komentar tentang ini? Dari sudut pandang pemerintah Tiongkok, bagaimana ini akan memengaruhi hubungan Tiongkok-Jerman?
Mao Ning: Apa yang Anda sebutkan adalah urusan dalam negeri Jerman, dan kami tidak punya komentar tentang itu. Posisi Tiongkok terkait hubungannya dengan Jerman konsisten.
NBC: Mengenai Elon Musk, mengingat hubungannya yang baik dengan Tiongkok, apakah prospek dia memainkan peran penting dalam pemerintahan Trump berpotensi menjadi faktor positif bagi hubungan Tiongkok-AS?
Mao Ning: Sikap Tiongkok terhadap hubungannya dengan AS konsisten. Kami selalu memandang dan menangani hubungan bilateral berdasarkan prinsip saling menghormati, hidup berdampingan secara damai, dan kerja sama yang saling menguntungkan yang diusulkan oleh Presiden Xi Jinping, serta berupaya untuk mewujudkan hubungan Tiongkok-AS yang stabil, sehat, dan berkelanjutan.
Beijing Youth Daily: Baru-baru ini sebuah pameran “Cahaya Matahari: Dialog Antara Peradaban Shu dan Inca Kuno” diadakan di Peru, menarik perhatian luas. Apa komentar Anda? Bisakah Anda berbagi lebih banyak detail tentang pameran tersebut?
Mao Ning: Tiongkok dan Peru sama-sama memiliki peradaban kuno. Masyarakat kedua negara memiliki ikatan yang erat dan visi yang sama. Pameran sejak tahun lalu, termasuk Tur Dunia “Perjalanan Melintasi Peradaban” di Peru dan Pameran Budaya Andes “Jalan Langit” Inca di Tiongkok, telah mendapat sambutan hangat dan semakin meningkatkan saling pengertian dan persahabatan antara masyarakat Tiongkok dan Peru.
Pameran yang Anda sebutkan baru-baru ini dibuka di Peru. Pameran ini menampilkan peradaban Tiongkok dan Peru, masing-masing dengan pesonanya yang unik, dan menunjukkan bagaimana berbagai peradaban tumbuh subur bersama. Ke depannya, kami akan terus bekerja sama dengan Peru dan pihak-pihak lain untuk melaksanakan Prakarsa Peradaban Global, dan meningkatkan pertukaran dan pembelajaran bersama antarperadaban untuk menjadikan dunia sebagai tempat yang lebih harmonis dan lebih baik.
EFE: Bagaimana Tiongkok menilai kemajuan upaya rekonsiliasi dan transisi politik di Myanmar sejak 2021 dan apa peran spesifiknya untuk mendukung proses ini?
Mao Ning: Posisi Tiongkok terkait isu Myanmar sangat jelas. Kami mendukung Myanmar dalam menegakkan kemerdekaan, kedaulatan, persatuan nasional, dan integritas teritorial, mendukung semua pihak di Myanmar dalam mencapai rekonsiliasi politik melalui konsultasi yang bersahabat, dan mendukung Myanmar dalam memulai kembali proses transisi politik. (*)
Informasi Seputar Tiongkok
Advertisement
