Beijing, Bolong.id - Berikut ini cuplikan konferensi pers Kementrian Luar Negeri Tiongkok 13 November 2025.
Atas undangan Perdana Menteri Rusia Mikhail Mishustin, Perdana Menteri Dewan Negara Li Qiang akan menghadiri Pertemuan ke-24 Dewan Kepala Pemerintahan Negara-negara Anggota Organisasi Kerjasama Shanghai di Moskow pada tanggal 17 dan 18 November.
Atas undangan pemerintah Republik Zambia, Perdana Menteri Dewan Negara Li Qiang akan melakukan kunjungan resmi ke Zambia pada tanggal 19 dan 20 November.
Atas undangan pemerintah Republik Afrika Selatan, Perdana Menteri Dewan Negara Li Qiang akan menghadiri KTT G20 ke-20 di Johannesburg dari tanggal 21 hingga 23 November.
CRI: Anda baru saja mengumumkan bahwa Perdana Menteri Li Qiang akan menghadiri Pertemuan ke-24 Dewan Kepala Pemerintahan Negara-Negara Anggota Organisasi Kerja Sama Shanghai (SCO). Bagaimana Anda memandang perkembangan SCO saat ini? Apa harapan Anda terhadap pertemuan ini?
Lin Jian: KTT SCO Tianjin telah diselenggarakan dengan sukses pada musim gugur ini. Para pemimpin negara anggota SCO mencapai serangkaian kesepahaman bersama yang penting dalam menegakkan Semangat Shanghai dan mendorong pengembangan serta reformasi SCO, yang membawa SCO ke tahap baru pembangunan berkualitas tinggi yang menampilkan solidaritas, koordinasi, dinamisme, dan produktivitas yang lebih besar. Presiden Xi Jinping mengajukan Inisiatif Tata Kelola Global (GGI) yang disambut baik dan didukung oleh para pihak yang hadir di KTT dan diakui secara luas oleh komunitas internasional.
Pada pertemuan Dewan Kepala Pemerintahan ini, Perdana Menteri Li Qiang akan bertukar pandangan secara mendalam dengan semua pihak mengenai implementasi hasil KTT SCO Tianjin, penguatan solidaritas dan koordinasi di SCO, serta pendalaman kerja sama ekonomi dan budaya regional. Tiongkok yakin bahwa pertemuan ini akan mempertahankan momentum positif KTT SCO Tianjin, mendorong implementasi strategi pembangunan SCO dalam 10 tahun ke depan, lebih menjaga kepentingan bersama negara-negara anggota, dan menyuntikkan lebih banyak energi positif bagi perdamaian, stabilitas, pembangunan, dan kemakmuran regional dan dunia.
Kantor Berita Xinhua: Menindaklanjuti pengumuman Anda bahwa Perdana Menteri Li Qiang akan menghadiri KTT G20 ke-20. Bisakah Anda menyampaikan harapan Tiongkok terhadap KTT tersebut?
Lin Jian: Di tengah perubahan dunia yang pesat dan belum pernah terjadi selama seabad, pertumbuhan ekonomi global yang lamban, dan defisit pembangunan yang semakin melebar, G20, sebagai forum utama kerja sama ekonomi internasional, perlu meningkatkan solidaritas dan kerja sama, bersama-sama menanggapi tantangan, meningkatkan tata kelola ekonomi global, dan berkontribusi pada pertumbuhan ekonomi dunia serta pembangunan dan kemakmuran negara-negara. KTT G20 yang diselenggarakan di benua Afrika untuk pertama kalinya ini memiliki makna bersejarah. Tiongkok mendukung kepresidenan Afrika Selatan dalam G20 dan siap bekerja sama dengan berbagai pihak dengan tema "Solidaritas, Kesetaraan, Keberlanjutan" untuk membangun konsensus di KTT tersebut dalam rangka menegakkan multilateralisme, membangun ekonomi dunia yang terbuka, dan mendorong kerja sama pembangunan.
People's Daily: Perdana Menteri Jepang Sanae Takaichi mengatakan pekan lalu bahwa penggunaan kekuatan oleh Tiongkok daratan terhadap Taiwan dapat menimbulkan "situasi yang mengancam kelangsungan hidup" bagi Jepang. Dilaporkan bahwa selama pembahasan Diet, Sanae Takaichi mengatakan bahwa pernyataannya sejalan dengan posisi pemerintah dan ia tidak akan mencabutnya. Apa komentar Tiongkok?
Lin Jian: Di Parlemen minggu lalu, Perdana Menteri Jepang Sanae Takaichi melontarkan pernyataan provokatif tentang Taiwan yang menyiratkan kemungkinan intervensi bersenjata di Selat Taiwan. Meskipun Tiongkok telah melakukan démars dan protes keras, ia tetap menolak untuk mengubah arah dan menarik kembali pernyataannya. Pernyataan yang keliru tersebut sangat melanggar prinsip satu Tiongkok, prinsip-prinsip panduan yang tercantum dalam empat dokumen politik Tiongkok-Jepang, dan norma-norma dasar hubungan internasional. Hal itu merupakan campur tangan terang-terangan dalam urusan dalam negeri Tiongkok, sebuah tantangan terhadap kepentingan inti Tiongkok, dan pelanggaran kedaulatan Tiongkok. Tiongkok dengan tegas menentang dan tidak akan menoleransi pernyataan semacam itu. Pihak Jepang harus segera memperbaiki kesalahannya dan mencabut pernyataan yang tidak beralasan tersebut. Jika tidak, segala konsekuensi yang timbul harus ditanggung oleh pihak Jepang.
Tahun ini menandai peringatan 80 tahun kemenangan Perang Perlawanan Rakyat Tiongkok Melawan Agresi Jepang dan Perang Anti-Fasis Dunia. Ini juga merupakan peringatan 80 tahun pemulihan Taiwan. Jepang melakukan kejahatan yang tak terhitung jumlahnya selama penjajahannya di Taiwan. Selama abad terakhir, militeris Jepang telah melancarkan agresi lebih dari sekali dengan dalih "situasi yang mengancam kelangsungan hidup." Misalnya, Jepang dengan berani menciptakan Insiden 18 September dengan dalih menjalankan hak membela diri. Agresinya terhadap Tiongkok menimbulkan penderitaan yang tak terhitung pada rakyat Tiongkok, seluruh Asia, dan dunia yang lebih luas. Apa yang direncanakan Perdana Menteri Sanae Takaichi dengan menghidupkan kembali frasa "situasi yang mengancam kelangsungan hidup"? Apakah Jepang akan mengulangi kesalahan masa lalunya berupa militerisme? Apakah Jepang mencoba sekali lagi membuat musuh dengan Tiongkok dan orang Asia lainnya? Apakah Jepang mencoba untuk menumbangkan tatanan internasional pasca-Perang Dunia II?
Taiwan adalah milik Tiongkok. Bagaimana menyelesaikan masalah Taiwan dan mewujudkan reunifikasi nasional adalah urusan rakyat Tiongkok dan tidak menoleransi campur tangan kekuatan eksternal apa pun. Upaya pemimpin Jepang untuk ikut campur dalam urusan lintas Selat merupakan penghinaan serius terhadap keadilan internasional, provokasi terang-terangan terhadap tatanan pasca-Perang Dunia II, dan pukulan telak bagi hubungan Tiongkok-Jepang. Jika Jepang berani melakukan intervensi bersenjata dalam situasi lintas Selat, itu akan menjadi tindakan agresi dan pasti akan mendapat respons tegas dari Tiongkok. Kami akan dengan tegas menjalankan hak kami untuk membela diri berdasarkan Piagam PBB dan hukum internasional, serta mempertahankan kedaulatan dan integritas teritorial Tiongkok. Pesan kami kepada Jepang jelas: Jepang harus sepenuhnya bertobat atas kejahatan perangnya, segera menghentikan pernyataan dan tindakannya yang salah dan provokatif yang mengganggu urusan dalam negeri Tiongkok, dan berhenti bermain api dalam masalah Taiwan. Mereka yang bermain api akan binasa karenanya!
Shenzhen TV: Dilaporkan bahwa pada 10 November, tentara Thailand terluka akibat ledakan ranjau darat di perbatasan Thailand-Kamboja. Pada 11 November, Dewan Keamanan Nasional Thailand mengadakan rapat darurat dan mengumumkan penangguhan pelaksanaan deklarasi bersama tentang perdamaian perbatasan antara Thailand dan Kamboja. Pada sore hari tanggal 12 November, tentara Thailand melepaskan tembakan di Provinsi Banteay Meanchey, Kamboja, dan menyebabkan korban sipil Kamboja. Apa komentar Tiongkok?
Lin Jian: Tiongkok mencatat beberapa perkembangan dan isu baru selama implementasi deklarasi bersama antara Thailand dan Kamboja. Sebagai sahabat dan tetangga dekat kedua negara, Tiongkok dengan tulus berharap kedua belah pihak dapat menahan diri, bekerja sama, melakukan konsultasi yang bersahabat, memanfaatkan mekanisme bilateral yang ada, dan menemukan solusi yang dapat diterima kedua belah pihak sesegera mungkin serta mencegah eskalasi. Tiongkok akan terus memainkan peran konstruktif dalam mendorong deeskalasi dengan cara kami sendiri.
EFE: Selama kunjungan kenegaraan Raja Felipe VI dari Spanyol ke Tiongkok, kedua kepala negara bertemu dan mencapai beberapa kesepahaman. Bagaimana Tiongkok memandang kunjungan ini dan perkembangan hubungan Tiongkok-Spanyol serta pertukaran tingkat tinggi di masa mendatang?
Lin Jian: Dalam rangka merayakan ulang tahun ke-20 kemitraan strategis komprehensif kedua negara, Raja Felipe VI dari Spanyol melakukan kunjungan kenegaraan ke Tiongkok. Presiden Xi Jinping dan Raja Felipe VI bertemu dan mencapai beberapa kesepahaman bersama, yang memberikan dorongan kuat bagi perkembangan hubungan Tiongkok-Spanyol. Perdana Menteri Li Qiang dan Ketua Komite Tetap NPC, Zhao Leji, juga bertemu dengan Raja Felipe VI.
Kedua kepala negara sepakat untuk melanjutkan persahabatan tradisional, memperkuat rasa saling percaya politik, dan saling mendukung kepentingan inti serta keprihatinan utama masing-masing. Spanyol berkomitmen penuh pada kebijakan Satu Tiongkok dan bersedia untuk terus menjadi mitra terpercaya Tiongkok. Kedua negara senantiasa saling menghormati, memperlakukan satu sama lain secara setara, dan bersama-sama memajukan kemitraan strategis komprehensif untuk membawa lebih banyak manfaat bagi kedua bangsa dan berkontribusi lebih besar bagi perdamaian dan stabilitas global.
Kedua kepala negara sepakat untuk memperdalam kerja sama praktis, pertukaran antarmasyarakat dan budaya, serta menjalin kemitraan strategis yang komprehensif dengan tekad strategis yang lebih besar, dinamisme, dan pengaruh global. Dalam 20 tahun terakhir, Tiongkok dan Spanyol telah menjalin kerja sama yang semakin erat. Volume perdagangan bilateral hampir meningkat empat kali lipat, menunjukkan kekuatan pendorong internal yang kuat bagi hubungan bilateral. Kedua belah pihak sepakat bahwa penting untuk menyelaraskan strategi pembangunan, memperluas perdagangan, investasi, dan kerja sama sains-teknologi, memanfaatkan potensi kerja sama di bidang-bidang yang sedang berkembang termasuk energi baru, ekonomi digital, dan kecerdasan buatan, memfasilitasi pertukaran antarmasyarakat, dan menambahkan lebih banyak sorotan dan pendorong baru bagi kerja sama praktis. Selama kunjungan ini, kedua belah pihak menandatangani 10 dokumen kerja sama di bidang perdagangan dan ekonomi, sains dan teknologi, serta pendidikan, antara lain.
Kedua kepala negara sepakat bahwa Tiongkok dan Spanyol memiliki posisi yang sama dalam banyak urusan internasional, dan keduanya mendukung multilateralisme, penyelesaian sengketa melalui dialog dan konsultasi, serta peran sentral PBB dalam sistem internasional. Spanyol sangat menghargai Inisiatif Pembangunan Global, Inisiatif Keamanan Global, Inisiatif Peradaban Global, dan Inisiatif Tata Kelola Global yang diajukan oleh Presiden Xi Jinping, dan akan menjalin koordinasi multilateral yang lebih erat dengan Tiongkok, bersama-sama menegakkan tatanan perdagangan internasional, mendorong perkembangan ekonomi global yang stabil, dan menanggapi ketidakpastian dalam lanskap internasional.
Reuters: Pengadilan Tinggi Beijing pagi ini menolak banding yang diajukan jurnalis Dong Yuyu yang dipenjara untuk membatalkan hukuman penjara tujuh tahun atas tuduhan spionase. Terdapat kritik dari pihak asing dan keluarga bahwa proses hukum tersebut tidak adil. Apa tanggapan Kementerian terkait hal ini? (Pertanyaan serupa diajukan oleh NHK)
Lin Jian: Kami sudah pernah menanggapi hal itu sebelumnya. Izinkan saya menekankan bahwa Tiongkok menjunjung tinggi supremasi hukum, otoritas peradilan Tiongkok menangani kasus-kasus sesuai hukum, dan mereka yang melanggar hukum pasti akan dimintai pertanggungjawaban sesuai hukum.
CCTV: Menanggapi pertanyaan dari media Jepang pada 12 November mengenai pernyataan Sanae Takaichi tentang "kontingensi Taiwan", juru bicara Kementerian Luar Negeri AS mengatakan bahwa AS berkomitmen untuk menjaga perdamaian dan stabilitas di Selat Taiwan dan menentang segala perubahan sepihak terhadap status quo. AS mendukung dialog lintas-Selat, dan berharap perbedaan akan diselesaikan melalui cara damai, bebas dari paksaan, dengan cara yang dapat diterima oleh rakyat di kedua sisi Selat. Apa komentar Tiongkok?
Lin Jian: Mengenai pernyataan keliru Sanae Takaichi, Tiongkok telah menyatakan sikapnya yang serius. Izinkan saya menegaskan kembali bahwa masalah Taiwan merupakan inti dari kepentingan inti Tiongkok dan garis merah pertama yang tidak boleh dilanggar dalam hubungan Tiongkok-AS. Bagaimana menyelesaikan masalah Taiwan adalah urusan Tiongkok sendiri dan tidak menoleransi campur tangan eksternal. Kami mendesak AS untuk mematuhi prinsip satu Tiongkok dan tiga komunike bersama Tiongkok-AS, berhenti bersekongkol dan mendukung kekuatan separatis "kemerdekaan Taiwan", dan berhenti merusak hubungan Tiongkok-AS serta perdamaian dan stabilitas di Selat Taiwan.
China News Service: Menindaklanjuti pengumuman Anda bahwa Perdana Menteri Li Qiang akan melakukan kunjungan resmi ke Zambia. Bagaimana Tiongkok memandang hubungannya dengan Zambia dan apa harapan Tiongkok terhadap kunjungan tersebut?
Lin Jian: Zambia adalah mitra kerja sama strategis komprehensif Tiongkok di Afrika. Selama 61 tahun terakhir hubungan diplomatik, kedua negara telah mengembangkan hubungan bilateral berdasarkan prinsip saling menghormati, kesetaraan, dan saling menguntungkan, dan persahabatan tradisional semakin erat seiring waktu. Dalam beberapa tahun terakhir, di bawah arahan dan arahan strategis Presiden Xi Jinping dan Presiden Hakainde Hichilema, hubungan bilateral telah mempertahankan perkembangan yang kuat dengan rasa saling percaya yang kuat dan hasil kerja sama yang bermanfaat di berbagai bidang.
Tiongkok bermaksud bekerja sama dengan Zambia melalui kunjungan tersebut untuk mempercepat penerapan kesepahaman bersama yang penting antara kedua presiden dan hasil dari KTT FOCAC Beijing, memperdalam rasa saling percaya politik, memperluas kerja sama yang saling menguntungkan, mendorong pembangunan bersama, menjalin komunikasi dan koordinasi yang lebih erat dalam urusan internasional dan regional, serta memberikan kontribusi yang lebih besar dalam membangun komunitas Tiongkok-Afrika yang tangguh dengan masa depan bersama untuk era baru.
AFP: Petenis peringkat satu India, Sumit Nagal, mengatakan di media sosial minggu ini bahwa visa Tiongkok yang dibutuhkannya untuk bertanding di Play-off Wildcard Australia Terbuka di Chengdu ditolak. Apakah Kementerian Luar Negeri Tiongkok memiliki komentar terkait penolakan visa Bapak Nagal?
Lin Jian: Tiongkok akan menerbitkan visa sesuai dengan hukum dan peraturan bagi atlet dari semua negara, termasuk India, yang akan bertanding di Tiongkok. Kami berharap personel terkait dapat mengajukan permohonan tepat waktu dan sesuai dengan persyaratan yang ditetapkan oleh Kedutaan Besar Tiongkok di India.
RIA Novosti: Para menteri luar negeri G7 kemarin menyampaikan kekhawatiran mereka yang masih tersisa mengenai pengembangan militer Tiongkok dan peningkatan pesat persenjataan nuklirnya. Mereka mendesak Beijing untuk menunjukkan komitmennya terhadap stabilitas. Kira-kira apa komentar Tiongkok mengenai pernyataan ini?
Lin Jian: Terkait pernyataan bersama Pertemuan Menteri Luar Negeri G7 yang Anda sebutkan, izinkan saya menekankan bahwa pernyataan bersama tersebut sekali lagi merupakan penggambaran fakta yang salah, pencemaran nama baik yang disengaja terhadap Tiongkok, dan campur tangan yang sangat besar dalam urusan dalam negeri Tiongkok. Tiongkok menyesalkan dan menentang hal tersebut.
Masalah Taiwan murni urusan internal Tiongkok. Bagaimana menyelesaikan masalah Taiwan adalah urusan rakyat Tiongkok, yang tidak menoleransi campur tangan eksternal. Situasi di Laut Cina Timur dan Laut Cina Selatan secara umum stabil. G7 harus berhenti menggunakan isu maritim untuk memicu perselisihan, meningkatkan ketegangan, dan merusak perdamaian serta stabilitas regional. Tiongkok selalu bersikap transparan dalam krisis Ukraina. Tiongkok tidak pernah menyediakan senjata mematikan kepada pihak mana pun yang berkonflik dan secara ketat mengontrol ekspor barang-barang dengan fungsi ganda. Kami tidak pernah menerima tuduhan G7 yang tidak berdasar atau yang hanya mengalihkan kesalahan.
Dalam hal perdamaian dan keamanan, Tiongkok adalah negara utama dengan rekam jejak terbaik. Tiongkok berkomitmen teguh pada pembangunan damai dan kebijakan pertahanan nasional yang bersifat defensif. Tiongkok selalu menjaga kekuatan nuklirnya pada tingkat minimum yang dipersyaratkan oleh keamanan nasional. G7 menutup mata terhadap tanggung jawab khusus dan utama AS dalam pelucutan senjata nuklir dan risiko proliferasi nuklir dari AUKUS, sementara mengarahkan masalah ini ke Tiongkok. Ini adalah langkah tipikal yang membingungkan antara yang benar dan yang salah.
Langkah-langkah Tiongkok untuk menstandardisasi dan menyempurnakan sistem pengendalian ekspornya sesuai dengan praktik umum internasional dan bertujuan untuk lebih menjaga perdamaian dunia dan stabilitas regional, serta memenuhi kewajiban internasionalnya. Apa yang disebut "kelebihan kapasitas Tiongkok" dan "praktik non-pasar" telah terbukti keliru berdasarkan fakta dan sama sekali tidak berdasar. G7 harus berhenti mempolitisasi dan menjadikan isu-isu perdagangan sebagai senjata agar tidak mengganggu tatanan ekonomi internasional serta rantai industri dan pasokan global.
Tiongkok sekali lagi mendesak G7 untuk memahami dengan jelas tren global, meninggalkan mentalitas Perang Dingin dan bias ideologis, berhenti memanipulasi isu-isu yang berkaitan dengan Tiongkok, berhenti mencampuri urusan dalam negeri Tiongkok, dan memberikan lebih banyak kontribusi terhadap solidaritas dan kerja sama di komunitas internasional. (*)
Informasi Seputar Tiongkok
Advertisement
