Wang Wenbin - Image from Laman Kementerian Luar Negeri Tiongkok
CCTV: Jalina Porter, Wakil Juru Bicara Utama Departemen Luar Negeri AS, mengatakan pada 2 Juni bahwa "beberapa kemajuan telah dibuat" dalam pembicaraan JCPOA di Wina, tetapi "tidak akan menjadi proses yang cepat atau mudah". Presiden Iran Hassan Rouhani mengatakan bahwa masalah utama antara kedua belah pihak telah diselesaikan dan akan ada negosiasi lebih lanjut untuk masalah kecil. Bagaimana Anda mengomentari hasil putaran pembicaraan ini?
Wang Wenbin: Saat ini, kemajuan penting telah dicapai dalam pembicaraan tentang melanjutkan kepatuhan terhadap JCPOA dan semua pihak terkait telah menunjukkan kemauan politik untuk mencapai kesepakatan. Sementara itu masih ada beberapa perbedaan yang perlu dijembatani melalui negosiasi yang sulit. Tiongkok berharap bahwa semua pihak terkait akan mengatasi gangguan, bertindak dengan urgensi yang lebih besar, membuat keputusan politik yang berani sedini mungkin dan bekerja untuk menyelesaikan masalah yang tersisa dengan cara yang fleksibel dan praktis.
Tiongkok selalu percaya bahwa kunci untuk mengamankan terobosan dalam negosiasi adalah memiliki perspektif yang benar tentang apa yang benar dan apa yang salah. Akar penyebab krisis nuklir Iran adalah penarikan sepihak AS dari JCPOA dan "tekanan maksimum" pada Iran. Pihak AS harus mencabut semua sanksi sepihak terhadap Iran dan pihak ketiga dan Iran harus melanjutkan kepatuhan penuh atas dasar ini.
Tiongkok selalu berpartisipasi dalam negosiasi secara konstruktif dan memainkan peran penting dalam mendorong semua pihak untuk menyatukan konsensus dan menyelesaikan perbedaan. Kami akan terus melakukan upaya untuk mencapai kesepakatan lebih awal, menegakkan sistem non-proliferasi internasional, dan menjaga perdamaian dan stabilitas di Timur Tengah. Sementara itu, kami akan dengan tegas menjunjung tinggi hak dan kepentingan sah kami sendiri.
BBC: Saya ingin bertanya tentang Pengadilan Uighur yang berlangsung di London besok. Saksi yang memberikan bukti di sana mengatakan kepada BBC bahwa mereka telah mengalami penyiksaan dan pelecehan saat ditahan di Xinjiang. Apa komentar Anda?
Wang Wenbin: Apa yang disebut "Pengadilan Uyghur" tidak sah dan tidak kredibel. Ini hanyalah lelucon anti-Tiongkok yang dibuat oleh beberapa individu. Pemerintah Daerah Otonomi Uyghur Xinjiang telah memberikan tanggapan secara rinci.
Sebenarnya, apa yang disebut "pengadilan" ini tidak ada hubungannya dengan hukum. Ia mencoba menjalankan atas nama "pengadilan" untuk terlibat dalam manipulasi opini publik dan politik anti-Tiongkok. Ini tidak lain adalah penghinaan terhadap hukum.
Pengadilan palsu mengumpulkan sekelompok individu yang mencari nafkah dengan bekerja melawan Tiongkok. Ini didanai oleh Kongres Uyghur Dunia, sebuah organisasi yang didedikasikan untuk memisahkan Xinjiang dari Tiongkok. "Ketua"nya Geoffrey Nice dikabarkan pernah menjadi agen senior Inggris. Pada 2019, ia menjabat sebagai "Ketua Pengadilan Tiongkok" yang menggelar lelucon anti-Tiongkok. Dia dikenal karena mengajukan tuntutan hukum yang sembrono, dan memiliki hubungan dekat dengan berbagai kekuatan anti-Tiongkok. Yang disebut "ahli" dan "saksi" termasuk beberapa nama yang sering dikutip seperti Australian Strategic Policy Institute (ASPI) dan Adrian Zenz, yang telah lama menyebarkan kebohongan terkait Xinjiang, serta beberapa "aktor" yang telah ditemukan terbiasa mengarang segala macam cerita "penganiayaan" yang tidak pernah terjadi.
"Percobaan" yang dipermasalahkan oleh kelompok orang ini tidak akan membawa beban lebih dari sebuah pertunjukan. Perilaku meremehkan hukum seperti itu hanya akan memudahkan dunia untuk melihat kebohongan dan rumor tercela yang berkaitan dengan Xinjiang.
Wartawan - Image from Laman Kementerian Luar Negeri Tiongkok
China Review News: Menurut laporan media, Presiden Prancis Emmanuel Macron dan Kanselir Jerman Angela Merkel keduanya mengatakan pada 31 Mei bahwa penyadapan antara sekutu tidak dapat diterima sebagai tanggapan atas tuduhan bahwa Badan Keamanan Nasional AS (NSA) menggunakan Dinas Intelijen Pertahanan (FE) Denmark. untuk memata-matai politisi top Eropa. Pejabat dari Swedia dan Norwegia juga menyuarakan kritik. Apa komentar Tiongkok tentang ini?
Wang Wenbin: Jika sekutu AS menganggap perilaku mata-matanya tidak dapat diterima, dunia hanya akan merasa lebih kuat tentang hal itu. Dalam hal mencuri rahasia, AS selalu menempati urutan pertama di dunia. Jumlah cara yang diterapkan dalam melakukannya sangat membingungkan. Ini mensimulasikan sinyal stasiun pangkalan untuk memanfaatkan dan mencuri data dari ponsel. Itu mengubah aplikasi seluler menjadi unit pengawasan. Itu masuk ke server cloud. Ini menyentuh kabel bawah laut. Ia memasang fasilitas pengumpulan sinyal intelijen rahasia di hampir 100 hampir seratus kedutaan dan konsulat AS di seluruh dunia untuk tujuan mata-mata. Pengungkapan media baru-baru ini tentang bagaimana AS memata-matai sekutu Eropanya hanyalah puncak gunung es dari jaringan globalnya yang besar untuk pencurian rahasia. AS berutang penjelasan kepada komunitas internasional.
Selama bertahun-tahun, AS, sementara menggunakan keunggulan teknologinya untuk penyadapan besar-besaran dan tanpa pandang bulu di dunia, dengan ceroboh menekan perusahaan asing yang taat hukum dengan dalih keamanan nasional. Perilaku bermuka dua seperti itu sepenuhnya mengekspos kemunafikan dan sifat hegemoniknya. Siapa yang mencuri informasi? Dan siapa ancaman sebenarnya? Orang-orang punya banyak alasan untuk mencurigai bahwa tujuan program "jaringan bersih" yang diprakarsai AS adalah untuk mempertahankan monopolinya di bidang teknologi tinggi dan dijadikan sebagai alasan untuk membenarkan kegiatan spionasenya. Akankah "jaringan bersih" ini menjadi "jaringan mata-mata" lain di tangan AS? AS harus segera menghentikan tindakan ilegal penyadapan besar-besaran dan tanpa pandang bulu, dan menghentikan bisnis kotor menekan perusahaan negara lain dengan kedok keamanan nasional. AS harus melunasi utang yang telah lama jatuh tempo kepada dunia.
RIA Novosti: The New York Times melaporkan bahwa sistem komputer Otoritas Transportasi Metropolitan New York disusupi oleh kelompok peretas yang diduga terkait dengan Tiongkok. Saya ingin tahu apakah Tiongkok memiliki komentar?
Wang Wenbin: Saya tidak tahu apa yang Anda sebutkan. Saya tegaskan kembali bahwa Tiongkok dengan tegas menentang dan memerangi serangan dunia maya dan pencurian dunia maya dalam segala bentuk. Posisi ini konsisten dan jelas. Kami telah menyatakan pada beberapa kesempatan bahwa mengingat sifat virtual dari dunia maya dan fakta bahwa ada semua jenis pelaku online yang sulit dilacak, mengidentifikasi sumber serangan dunia maya adalah masalah teknis yang kompleks. Kami berharap pihak-pihak terkait akan mengadopsi sikap profesional dan bertanggung jawab dan menggarisbawahi pentingnya memiliki cukup bukti saat mengidentifikasi insiden terkait dunia maya, daripada membuat spekulasi dan tuduhan yang tidak berdasar.
Wang Wenbin - Image from Laman Kementerian Luar Negeri Tiongkok
Bloomberg: Presiden Joe Biden berencana untuk mengubah larangan AS terhadap investasi di perusahaan yang terkait dengan militer Tiongkok. Perintah baru yang diharapkan akan ditandatangani oleh Biden minggu ini akan mengubah kriteria entitas yang masuk daftar hitam untuk menangkap mereka yang beroperasi di sektor teknologi pertahanan atau pengawasan. Seberapa khawatir Anda bahwa daftar hitam baru akan lebih luas dari yang sebelumnya? Dan bagaimana tanggapan Tiongkok? Pertanyaan kedua, Budapest akan mengganti nama jalan-jalan di sekitar kampus yang direncanakan dari sebuah universitas Tiongkok untuk memprotes proyek tersebut, yang menurut oposisi Hungaria adalah lambang penyimpangan Perdana Menteri Viktor Orban dari nilai-nilai demokrasi barat. Apakah kementerian memiliki komentar tentang ini?
Wang Wenbin: Pada pertanyaan pertama Anda, pemerintah AS sebelumnya memberlakukan larangan investasi pada apa yang disebut perusahaan yang memiliki hubungan dengan BPK dengan mengabaikan fakta situasi sebenarnya di perusahaan tertentu. Langkah ini sangat mengganggu aturan dan ketertiban pasar normal. Itu tidak hanya merusak hak dan kepentingan sah perusahaan Tiongkok tetapi juga merugikan kepentingan investor global termasuk di AS.
AS harus menghormati aturan hukum dan pasar, memperbaiki kesalahannya, dan menghentikan tindakan yang merusak tatanan pasar keuangan global serta hak dan kepentingan sah investor. Tiongkok akan mengambil langkah-langkah yang diperlukan untuk secara tegas melindungi hak dan kepentingan perusahaan Tiongkok yang sah dan sah dan mendukung mereka dalam membela hak dan kepentingan mereka menurut hukum.
Berkenaan dengan pertanyaan kedua Anda, program pendidikan bersama yang dilakukan oleh institusi dalam dan luar negeri telah menjadi model umum kerjasama pendidikan internasional saat ini. Ini membantu mempromosikan pertukaran budaya dan saling belajar antar negara.
Hubungan Tiongkok-Hongaria tumbuh dengan momentum yang kuat dengan hasil yang bermanfaat dalam kerja sama praktis yang memberikan manfaat bagi kedua negara dan masyarakat. Upaya politisi Hungaria tertentu untuk menarik perhatian dan menghambat kerja sama Tiongkok-Hongaria dengan mengangkat isu-isu terkait Tiongkok benar-benar tercela.
China Daily: Diberitakan pada 1 Juni waktu setempat, Tokyo Electric Power Company (TEPCO) kembali menemukan kebocoran air limbah yang mengandung radioaktif cesium yang melebihi batas sebanyak 76 kali dalam wadah limbah di PLTN Fukushima. Pada tanggal 2 Juni, kelompok lingkungan di Gyeongsangnam-do memobilisasi lebih dari 100 kapal penangkap ikan untuk mengadakan upacara peluncuran inisiatif bertema "menghentikan pelepasan air limbah nuklir Jepang dari Fukushima - Gyeongnam dalam aksi" dan mendesak pemerintah Jepang untuk membatalkan rencana tersebut. membuang air yang terkontaminasi nuklir ke laut. Apakah Anda punya komentar?
Wang Wenbin: Saya perhatikan bahwa baru-baru ini ada banyak laporan media tentang kebocoran air yang terkontaminasi nuklir dari Fukushima dan zat radioaktif yang berlebihan terdeteksi dalam makanan laut di Fukushima. Hal ini memperlihatkan ketidakmampuan dan celah penanganan air terkontaminasi nuklir oleh TEPCO dan pemerintah Jepang. Ini juga menunjukkan sepenuhnya bahwa pembuangan adalah masalah yang sangat rumit dengan dampak luas yang membutuhkan sikap yang sangat hati-hati dan bertanggung jawab.
Ini adalah langkah Jepang yang sangat tidak bertanggung jawab, egois, dan tergesa-gesa untuk secara sepihak memutuskan untuk melepaskan air yang terkontaminasi nuklir Fukushima ke laut sebelum menghabiskan semua cara pembuangan yang aman, tanpa sepenuhnya mengungkapkan informasi yang relevan atau sepenuhnya berkonsultasi dengan negara-negara tetangga dan komunitas internasional. Lebih buruk lagi, Jepang mengambil langkah maju yang salah dengan tetap berpegang teguh pada rencana pelepasan laut meskipun ada keraguan dan tentangan dari dalam dan luar negeri.
Kami sekali lagi meminta Jepang untuk mencabut keputusan yang salah, memikul tanggung jawab yang semestinya dan kembali ke jalur yang benar untuk mencapai konsensus dengan semua pemangku kepentingan dan lembaga internasional terkait melalui konsultasi penuh, alih-alih terus menjadi pembuat masalah.
Wang Wenbin - Image from Laman Kementerian Luar Negeri Tiongkok
BBC: Apakah Anda mengatakan bahwa para saksi yang memberikan bukti dan yang mengatakan bahwa mereka telah disiksa dan dianiaya adalah pembohong dan aktor bahkan sebelum Anda mendengar kesaksian mereka?
Wang Wenbin: Seperti yang baru saja saya katakan, apa yang disebut "pengadilan" ini tidak ada hubungannya dengan hukum. Itu hanya pertunjukan politik dan manipulasi anti-Tiongkok dengan kedok hukum.
Anda akan menemukan banyak yang disebut "ahli" dan "saksi" yang dikutip oleh lembaga ini cukup akrab, seperti ASPI dan Adrian Zenz. Institusi dan individu ini terlibat dalam mengarang kebohongan terkait Xinjiang untuk menodai dan menyerang Tiongkok. Ini telah sepenuhnya diekspos oleh pihak Tiongkok serta media dan pakar internasional. Informasi dari institusi semacam itu dan sekelompok individu yang tidak memiliki nilai akademis atau integritas hanya akan mengungkapkan niat sebenarnya dari kekuatan anti-Tiongkok untuk menodai dan menyerang Tiongkok.
Suasana konferensi - Image from Laman Kementerian Luar Negeri Tiongkok
CCTV: Konferensi Tingkat Tinggi Tiongkok-CEEC tentang Kerjasama Kehutanan diadakan pada 2 Juni. Apakah Anda memiliki detail lebih lanjut tentang itu?
Wang Wenbin: Konferensi Tingkat Tinggi Tiongkok-CEEC ketiga tentang Kerjasama Kehutanan diadakan melalui tautan video kemarin. Perwakilan senior di sektor kehutanan dari 16 negara termasuk Tiongkok, Slovenia dan lainnya menghadiri konferensi tersebut. Austria dan Uni Eropa menghadiri acara tersebut sebagai pengamat.
Mengelilingi tema peran penting hutan dan sektor kehutanan dalam bioekonomi. Dalam pertemuan tersebut menunjukkan bahwa Tiongkok dan negara-negara Eropa Tengah dan Timur (CEEC) memiliki karakteristik dan keunggulan masing-masing dalam pengelolaan sumber daya kehutanan, pengolahan kayu dan arsitektur struktur kayu. Artinya, ada potensi kerjasama yang sangat besar di berbagai bidang bioekonomi hutan. Tiongkok dan CEEC akan lebih memperkuat kerja sama dan koordinasi untuk mempromosikan pengembangan bioekonomi hutan dan berkontribusi dalam mitigasi perubahan iklim dan mewujudkan Tujuan Hutan Global yang ditetapkan oleh Rencana Strategis PBB untuk Hutan 2017–2030 dan Tujuan Pembangunan Berkelanjutan PBB.
Mekanisme kerja sama Tiongkok-CEEC telah membuahkan hasil yang bermanfaat dan memberikan manfaat nyata bagi masyarakat dari semua negara terkait sejak didirikan sembilan tahun lalu. Di bawah mekanisme kerja sama kehutanan Tiongkok-CEEC yang diluncurkan pada Mei 2016, kerja sama yang baik telah dilakukan di berbagai bidang seperti dialog kebijakan, penelitian dan pendidikan ilmiah, perdagangan produk kehutanan dan investasi kehutanan. Saat kami menandai Tahun Pembangunan Hijau dan Perlindungan Lingkungan Kerja Sama Tiongkok-CEEC tahun ini. Tiongkok telah siap untuk memperkuat pertukaran dan kerja sama dengan CEEC. Mendorong pertumbuhan bioekonomi hutan serta terus berbagi peluang dan hasil kerja sama, dan berusaha untuk mencapai hasil yang stabil dan berkelanjutan kemajuan dalam kerjasama Tiongkok-CEEC. (*)
Informasi Seputar Tiongkok
