Beijing, Bolong.id - Berikut ini cuplikan konferensi pers Kementerian Luar Negeri Tiongkok, Tiongkok pada 28 Maret 2024.
CCTV: Dilaporkan kemarin Presiden Xi Jinping bertemu dengan perwakilan komunitas bisnis, strategis, dan akademis AS. Bisakah Anda berbagi informasi lebih lanjut dengan kami?
Lin Jian: Pada tanggal 27 Maret, Presiden Xi Jinping bertemu dengan perwakilan komunitas bisnis, strategis, dan akademis AS di Aula Besar Rakyat di Beijing. Pertemuan tersebut berlangsung lebih dari satu setengah jam, dan sebelum pertemuan, Presiden Xi Jinping berfoto bersama dengan perwakilan AS.
Presiden Xi Jinping dalam pertemuan tersebut menyatakan bahwa hubungan Tiongkok-AS adalah salah satu hubungan bilateral terpenting di dunia. Tiongkok dan AS harus saling membantu, bukan menghambat perkembangan satu sama lain. Selama kedua belah pihak memandang satu sama lain sebagai mitra dan menunjukkan rasa saling menghormati, hidup berdampingan secara damai dan bekerja sama untuk mencapai hasil yang saling menguntungkan, hubungan Tiongkok-AS akan menjadi lebih baik. Presiden Xi Jinping menyampaikan harapannya agar masyarakat dari semua lapisan masyarakat Tiongkok dan Amerika akan lebih sering saling berkunjung dan bertukar pikiran, memperluas landasan bersama dan rasa saling percaya, mengatasi gangguan, dan memperdalam kerja sama, dalam upaya memberikan manfaat yang lebih nyata bagi kedua bangsa. dan memberikan lebih banyak stabilitas ke dunia.
Presiden Xi Jinping menekankan bahwa perekonomian Tiongkok sehat dan berkelanjutan. Tiongkok tidak mengalami keruntuhan seperti yang diperkirakan oleh “teori keruntuhan Tiongkok”, dan juga tidak mencapai puncaknya seperti yang diperkirakan oleh “teori puncak Tiongkok”. Kami akan terus memajukan pembangunan berkualitas tinggi dan modernisasi Tiongkok. Reformasi Tiongkok tidak akan berhenti dan keterbukaan Tiongkok tidak akan berhenti. Kami akan memberikan ruang pengembangan yang lebih luas bagi Amerika dan bisnis asing lainnya. Dalam kerja sama bisnis, kedua belah pihak harus tetap berkomitmen untuk saling menghormati, saling menguntungkan dan konsultasi yang setara, saling menghormati hak pembangunan masing-masing, dan mengupayakan hasil yang saling menguntungkan bagi kedua negara dan dunia pada umumnya.
Ini adalah pertemuan pertama antara Presiden Xi dan tokoh-tokoh AS sejak pertemuan puncak di San Francisco. Para peserta AS menyambut pertemuan tersebut dengan hangat dan mengatakan bahwa Presiden Xi mengirimkan sinyal yang jelas dan lengkap mengenai perkembangan Tiongkok dan hubungan Tiongkok-AS. Perusahaan-perusahaan AS optimis terhadap prospek pembangunan Tiongkok, akan mempertahankan komitmen kuat mereka terhadap pasar Tiongkok, dan mengupayakan kerja sama yang erat dan jangka panjang dengan Tiongkok. Komunitas bisnis, strategis, dan akademis AS mendukung Amerika Serikat dan Tiongkok dalam memperkuat pertukaran dan komunikasi di semua tingkatan, meningkatkan saling pengertian, kepercayaan dan kerja sama, bergandengan tangan untuk mengatasi tantangan global, dan membina hubungan AS-Tiongkok yang stabil, berkelanjutan, dan produktif.
China-Arab TV: Dilaporkan bahwa divestasi G42 dari Tiongkok adalah karena mereka dipaksa untuk memihak. Apa komentar Tiongkok mengenai hal ini?
Lin Jian: Kami mencatat laporannya. Saya ingin menekankan bahwa Tiongkok menentang menjadikan masalah ekonomi dan perdagangan menjadi masalah politik dan keamanan atau menggunakannya sebagai senjata. Kami menentang pemaksaan ekonomi, yang melemahkan tatanan dan aturan perdagangan internasional serta mengancam stabilitas industri dan rantai pasokan global. Kami mendukung globalisasi ekonomi yang bermanfaat secara universal dan inklusif, serta berupaya untuk mendorong liberalisasi dan fasilitasi perdagangan dan investasi. Kami akan bekerja sama dengan seluruh negara di dunia untuk menjadikan globalisasi ekonomi lebih terbuka, inklusif, seimbang, dan bermanfaat bagi semua.
Beijing Daily: Bisakah Anda berbagi perkembangan terkini dalam penyelidikan dan tindak lanjut serangan teroris Dasu di Pakistan?
Lin Jian: Kementerian Luar Negeri Tiongkok dan Kedutaan Besar Tiongkok di Pakistan secara aktif terlibat dalam tanggap darurat dan upaya tindak lanjut. Pada tanggal 27 Maret, Duta Besar Tiongkok untuk Pakistan mengunjungi kamp proyek yang personelnya diserang untuk menyampaikan simpati kepada karyawan proyek Tiongkok. Presiden Pakistan Asif Ali Zardari mengunjungi Kedutaan Besar Tiongkok di Pakistan untuk menyampaikan belasungkawa atas tewasnya warga negara Tiongkok dalam serangan tersebut. Dia berjanji pihak Pakistan akan mengambil tindakan tegas untuk membawa para pelaku ke pengadilan sesegera mungkin. Pihak Pakistan bekerja secara intensif untuk menyelidiki dan menangani dampaknya dan telah mengambil langkah-langkah nyata untuk meningkatkan keamanan bagi personel, proyek, dan institusi Tiongkok. Kami yakin Pakistan akan menyelesaikan serangan ini dan membawa pelakunya ke pengadilan sesegera mungkin.
Juga kemarin, Presiden Dewan Keamanan PBB mengeluarkan pernyataan pers, mengutuk keras serangan teroris tersebut dan menyatakan simpati dan belasungkawa yang terdalam kepada keluarga para korban dan kepada Pemerintah Pakistan dan Tiongkok. Kami siap meningkatkan kerja sama dengan komunitas internasional untuk memerangi segala bentuk terorisme dan menjaga perdamaian dan ketenangan dunia.
Reuters: Juru bicara Kementerian Luar Negeri Tiongkok menulis di media sosial pada hari Selasa bahwa jurnalis di Filipina memanipulasi video yang mereka rekam di Laut Tiongkok Selatan untuk memproyeksikan Filipina sebagai korban. Asosiasi Koresponden Asing Filipina mengatakan dalam tanggapannya kemarin bahwa mereka menolak keras hal ini dan menekankan bahwa jurnalis Filipina independen dan tidak bersekongkol dengan pemerintah. Apa komentar Tiongkok mengenai hal ini?
Lin Jian: Pernyataan itu memutarbalikkan kebenaran dan menyebut putih sebagai hitam. Tiongkok dengan tegas menentangnya.
Siapa yang membuat keributan dan melakukan provokasi terhadap isu Laut Tiongkok Selatan? Siapa yang melanggar pemahaman bersama antara kedua negara dan mengingkari komitmen mereka? Siapa yang mengadakan pertunjukan dan meningkatkan ketegangan? Siapa yang menarik kekuatan ke luar kawasan untuk ikut campur dalam masalah ini? Tiongkok telah memberikan rincian mengenai situasi tersebut beberapa kali. Setiap kali Filipina melakukan operasi di Laut Tiongkok Selatan, Filipina selalu mendatangkan jurnalis, termasuk jurnalis foto dari negara ketiga. Mengapa Filipina melakukan hal tersebut? Saya yakin siapa pun yang berpikiran adil dan tidak memihak dapat melihatnya.
Saya juga ingin menekankan bahwa tugas dan tanggung jawab jurnalis adalah melaporkan kebenaran. Saya berharap asosiasi dan jurnalis terkait tetap objektif dan menyajikan gambaran utuh serta melaporkan apa yang sebenarnya terjadi dengan akurat.
Global Times: Pada tanggal 27 Maret, Kantor Juru Bicara Departemen Luar Negeri AS merilis pembacaan percakapan telepon antara Wakil Menteri Luar Negeri Ma Zhaoxu dan Wakil Menteri Luar Negeri Kurt Campbell, dengan mengatakan bahwa panggilan tersebut adalah bagian dari upaya berkelanjutan untuk menjaga jalur terbuka komunikasi antara AS dan Tiongkok dan secara bertanggung jawab mengelola persaingan dalam hubungan tersebut. Campbell menggarisbawahi pentingnya menjaga perdamaian dan stabilitas di Selat Taiwan, Laut Tiongkok Selatan, dan Semenanjung Korea. Dia juga menyampaikan kekhawatiran atas dukungan Tiongkok terhadap basis industri pertahanan Rusia. Apa komentar Anda?
Lin Jian: Pada tanggal 27 Maret, Wakil Menteri Luar Negeri Ma Zhaoxu melakukan panggilan telepon dengan Wakil Menteri Luar Negeri AS Kurt Campbell atas permintaan AS. Mereka bertukar pandangan mengenai hubungan Tiongkok-AS saat ini serta isu-isu internasional dan regional yang menjadi kepentingan bersama.
Wakil Menteri Ma mengatakan kedua presiden berhasil bertemu di San Francisco dan menetapkan visi San Francisco. Kedua belah pihak perlu mencapai pemahaman dan hasil penting bersama yang dicapai pada pertemuan puncak di San Francisco, dan berupaya untuk menempatkan hubungan Tiongkok-AS pada jalur yang stabil, sehat, dan berkelanjutan.
Wakil Menteri Ma menguraikan posisi Tiongkok mengenai Taiwan, Hong Kong, Laut Tiongkok Selatan dan masalah ekonomi, perdagangan, ilmu pengetahuan dan teknologi. Dia meminta pihak AS untuk secara serius mematuhi prinsip satu Tiongkok dan tiga komunike bersama Tiongkok-AS, dan menghormati kepentingan inti Tiongkok, berhenti mengubah masalah ekonomi, perdagangan, ilmu pengetahuan dan teknologi menjadi masalah politik dan keamanan, berhenti menyalahkan secara tidak bertanggung jawab. Hong Kong, dan mulai memainkan peran konstruktif dalam menjaga perdamaian dan stabilitas di Laut Tiongkok Selatan daripada melakukan hal sebaliknya.
Wakil Menteri Ma juga menyatakan posisi prinsip Tiongkok dalam masalah Semenanjung Korea dan krisis Ukraina.
CRI: Anda menyebutkan pernyataan pers yang dikeluarkan oleh Presiden Dewan Keamanan PBB. Dewan mengutuk keras serangan teroris yang terkait dengan Proyek Pembangkit Listrik Tenaga Air Dasu di Pakistan. Apa komentar Tiongkok?
Lin Jian: Pada tanggal 27 Maret, Dewan Keamanan PBB mengeluarkan pernyataan pers, mengutuk keras serangan teroris di dekat Besham, Provinsi Khyber Pakhtunkhwa, Pakistan. Para anggota Dewan Keamanan menyampaikan simpati dan belasungkawa mereka yang terdalam kepada keluarga para korban dan kepada Pemerintah Pakistan dan Tiongkok. Mereka menegaskan kembali bahwa terorisme dalam segala bentuk dan manifestasinya merupakan salah satu ancaman paling serius terhadap perdamaian dan keamanan internasional. Para anggota juga menggarisbawahi perlunya membawa pelaku, penyelenggara, penyandang dana dan sponsor aksi terorisme ke pengadilan, dan mendesak semua negara, sesuai dengan kewajiban mereka berdasarkan hukum internasional dan resolusi Dewan Keamanan yang relevan, untuk bekerja sama secara aktif dengan Pemerintah Pakistan dan Tiongkok. . Pernyataan tersebut menyatakan bahwa setiap tindakan terorisme adalah kriminal dan tidak dapat dibenarkan, apapun motivasinya, dimanapun, kapanpun dan oleh siapapun yang melakukannya. Semua negara harus memerangi dengan segala cara ancaman terhadap perdamaian dan keamanan internasional yang disebabkan oleh tindakan teroris sesuai dengan Piagam PBB dan kewajiban lain berdasarkan hukum internasional.
Pernyataan pers yang dikeluarkan Dewan menunjukkan tekad kuat komunitas internasional untuk memerangi terorisme. Tiongkok menentang segala bentuk terorisme dan dengan tegas mendukung Pakistan dalam memerangi terorisme. Tiongkok akan bekerja sama dengan Pakistan dengan komitmen yang lebih kuat untuk melakukan segala kemungkinan guna melindungi keselamatan dan keamanan personel, proyek, dan institusi Tiongkok di Pakistan. Kami juga akan meningkatkan kerja sama kontraterorisme dengan komunitas internasional untuk menjaga perdamaian dan stabilitas internasional dan regional.
Dragon TV: Juru Bicara Kementerian Luar Negeri Korea Selatan mengatakan pada tanggal 26 Maret bahwa pemerintah telah menyatakan keprihatinan yang mendalam atas penggunaan meriam air yang berulang-ulang baru-baru ini di Laut Tiongkok Selatan, yang merusak sebuah kapal Filipina dan melukai seorang pelaut Filipina; tindakan seperti itu meningkatkan ketegangan di jalur navigasi internasional utama yang digunakan oleh semua negara, termasuk Korea Selatan, sekaligus merusak perdamaian, stabilitas, keselamatan, dan tatanan maritim yang berdasarkan aturan; kebebasan navigasi dan penerbangan harus dihormati oleh semua negara dalam komunitas internasional dalam keadaan apa pun, berdasarkan prinsip-prinsip hukum internasional, termasuk Konvensi PBB tentang Hukum Laut. Apa komentar Tiongkok?
Lin Jian: Kami juga mencatat komentar-komentar bias dan tidak faktual yang dibuat oleh Juru Bicara Kementerian Luar Negeri Korea Selatan mengenai masalah Laut Tiongkok Selatan selama beberapa hari terakhir. Tiongkok menyesalkan hal ini dan telah mengajukan perwakilan ke Korea Selatan. Kami telah memperjelas posisi kami dalam misi pasokan Filipina ke Ren'ai Jiao. Saya ingin menekankan sekali lagi bahwa Ren'ai Jiao adalah bagian dari Nansha Qundao Tiongkok dan selalu menjadi wilayah Tiongkok. Pada tanggal 23 Maret, Filipina, sekali lagi melanggar janjinya, mengirimkan sebuah kapal pasokan dan dua kapal Penjaga Pantai untuk menyusup secara ilegal ke perairan sekitar Ren'ai Jiao atas nama pengiriman pasokan kebutuhan sehari-hari. Faktanya, Filipina tidak mengirimkan kebutuhan hidup, melainkan bahan bangunan untuk memperbaiki dan memperkuat kapal perang yang dilarang terbang tersebut. Tujuan mereka adalah mendirikan pos terdepan permanen di terumbu tak berpenghuni milik Tiongkok dalam upaya menduduki Ren'ai Jiao secara permanen, yang merupakan tindakan ilegal. Filipina telah menarik kembali kata-katanya sendiri, berulang kali melanggar komitmennya terhadap Tiongkok, dan secara serius melanggar Pasal 5 Deklarasi Perilaku Para Pihak di Laut Tiongkok Selatan. Menanggapi intrusi paksa kapal-kapal Filipina, Penjaga Pantai Tiongkok harus mengambil tindakan penegakan hukum yang diperlukan. Operasi mereka di lokasi kejadian dibenarkan, sah, profesional, terkendali dan tidak tercela. Tiongkok meminta Filipina untuk segera berhenti melanggar kedaulatan dan hak Tiongkok serta berhenti melakukan provokasi. Jika Tiongkok terus menempuh jalur yang salah ini, Tiongkok akan mengambil tindakan tegas untuk menjaga kedaulatan teritorial serta hak dan kepentingan maritim kami. Kebebasan navigasi di Laut Tiongkok Selatan tidak pernah menjadi persoalan. Setiap tahun, lebih dari 100.000 kapal komersial berlayar melalui perairan tersebut. Tak satu pun dari mereka menemui hambatan.
Korea Selatan bukanlah pihak yang terlibat dalam permasalahan Laut Tiongkok Selatan. Apa yang dilakukan Korea Selatan akhir-akhir ini tidak memberikan kontribusi terhadap perdamaian dan stabilitas di Laut Tiongkok Selatan, apalagi terhadap hubungan Tiongkok-Korsel. Kami mendesak Korea Selatan untuk tetap berhati-hati ketika menyangkut masalah Laut Tiongkok Selatan.
Bloomberg: Dua pertanyaan. Yang pertama adalah Menteri Keuangan AS Janet Yellen. Dia mengatakan dalam sebuah wawancara bahwa “tidak ada negara di dunia yang memberikan subsidi besar pada industri pilihan atau prioritasnya seperti yang dilakukan Tiongkok,” menyoroti bantuan kepada produsen mobil listrik, baterai, dan tenaga surya. Dia menambahkan bahwa keinginan Tiongkok adalah untuk benar-benar menguasai industri-industri ini secara global. Apakah Kementerian Luar Negeri punya komentar atas pernyataan Yellen? Dan pertanyaan kedua adalah Kementerian Perdagangan telah mengumumkan bahwa Tiongkok telah mencabut tarif tinggi terhadap impor anggur Australia. Apakah ini menandakan membaiknya hubungan kedua negara?
Lin Jian: Pada pertanyaan pertama Anda, Tiongkok telah menyatakan posisinya mengenai masalah ini beberapa kali. Saya ingin menegaskan kembali bahwa rantai industri dan pasokan global terbentuk karena hukum pasar dan pilihan dunia usaha. Melawan proteksionisme dan intimidasi serta menjaga rantai industri dan pasokan global tetap stabil dan berfungsi demi kepentingan bersama semua pihak. Hal ini juga menjadi tanggung jawab bersama semua pihak, termasuk AS. Industri energi baru Tiongkok telah berkembang pesat karena inovasi teknologi dan kualitas yang dapat diandalkan yang dikembangkan dalam proses persaingan global, bukan karena subsidi seperti yang diyakini sebagian orang. Berbicara mengenai subsidi, Undang-Undang Pengurangan Inflasi AS dan pedoman penerapannya, yang berisi langkah-langkah keringanan pajak yang relevan, mendistorsi persaingan yang sehat, mengganggu rantai industri dan pasokan global, serta melanggar aturan WTO dan prinsip ekonomi pasar. Tiongkok dengan tegas menentang hal ini dan mendesak AS untuk segera membatalkan kebijakan industri yang diskriminatif.
Mengenai pertanyaan kedua Anda, saya ingin menekankan bahwa selama beberapa waktu, Tiongkok dan Australia telah terlibat dalam dialog dan konsultasi untuk mengatasi kekhawatiran satu sama lain dengan baik dan bekerja sama untuk mewujudkan momentum perbaikan dan pertumbuhan dalam hubungan bilateral. Tiongkok siap untuk terus meningkatkan dialog dan kerja sama dengan Australia berdasarkan prinsip saling menghormati, kesetaraan, saling menguntungkan, dan mencari titik temu sambil mengesampingkan perbedaan guna mendorong perkembangan hubungan Tiongkok-Australia yang stabil dan sehat. Mengenai pertanyaan spesifik Anda, saya akan merujuk Anda ke otoritas Tiongkok yang kompeten.
TASS: Menteri Luar Negeri Selandia Baru hari ini mengatakan bahwa Tiongkok harus menghormati hak Selandia Baru untuk bergabung dengan AUKUS. Apa komentar Kementerian Luar Negeri?
Lin Jian: Mengenai AUKUS, seperti yang telah kami katakan berkali-kali sebelumnya, konfrontasi blok dan pengelompokan eksklusif bertentangan dengan tren zaman dan bukan hal yang diinginkan oleh negara-negara di kawasan. Seperti negara cinta damai lainnya di kawasan ini dan sekitarnya, Tiongkok memiliki keprihatinan yang besar terhadap AUKUS. Kami berharap pihak-pihak terkait akan melakukan hal-hal yang benar-benar kondusif bagi rasa saling percaya dan perdamaian serta stabilitas di kawasan.
Mengenai hubungan Tiongkok-Selandia Baru, Tiongkok berharap Selandia Baru akan bekerja sama dengan Tiongkok dalam semangat saling menghormati, inklusif, dan berfokus pada kerja sama serta memberi manfaat bagi rakyat, memperdalam kerja sama yang saling menguntungkan, dan menangani perbedaan dengan baik untuk mendorong hubungan yang berkelanjutan, sehat, dan baik. pertumbuhan hubungan Tiongkok-Selandia Baru yang stabil dan memberikan lebih banyak manfaat bagi kedua negara dan masyarakat.
Informasi Seputar Tiongkok
