Lama Baca 17 Menit

Konferensi Pers Kemenlu China 30 November 2021


Konferensi Pers Kemenlu China 30 November 2021-Image-1

Juru Bicara Kementerian Luar Negeri Tiongkok Zhao Lijian - Image from fmprc.gov.cn

CCTV: Kami mencatat bahwa Presiden Xi Jinping menghadiri upacara pembukaan Konferensi Tingkat Menteri kedelapan dari Forum Kerjasama Tiongkok-Afrika menyampaikan pidato utama berjudul “Tegakkan Tradisi dan Bersama Membangun Komunitas Tiongkok-Afrika dengan Komunitas di Era Baru”. Bisakah Anda berbagi lebih lanjut mengenai hal tersebut?

Zhao Lijian: Kehadiran Presiden Xi Jinping dan pidato utama upacara pembukaan Konferensi Tingkat Menteri kedelapan dari Forum Kerjasama Tiongkok-Afrika (FOCAC), yang merupakan puncak acara, telah diikuti oleh rakyat Tiongkok dan Afrika serta dunia internasional. Dalam pidatonya, Presiden Xi membahas pencapaian sejarah yang telah dicapai Tiongkok dan Afrika sejak dimulainya hubungan diplomatik 65 tahun lalu. Ia juga merangkum semangat persahabatan dan kerja sama Tiongkok-Afrika, yang merupakan persahabatan dan kesetaraan yang tulus, saling menguntungkan, pembangunan bersama, keadilan, kemajuan dengan waktu, keterbukaan dan inklusivitas. 

Mereka juga memberikan penilaian positif terhadap hasil kerja sama sejak KTT FOCAC Beijing 2018, dan membuat empat proposal untuk membangun komunitas Tiongkok-Afrika dengan masa depan bersama di era baru, termasuk memerangi COVID-19 dengan solidaritas, memperdalam kerja sama praktis, mempromosikan pembangunan ramah lingkungan, dan menegakkan kesetaraan dan keadilan. Tiongkok juga akan bekerja sama dengan negara-negara Afrika untuk melaksanakan sembilan program dalam tiga tahun mendatang, yang terkait dengan layanan medis, kesehatan, mengatasi kemiskinan, pembangunan pertanian, promosi perdagangan, investasi, digital inovasi, pembangunan ramah lingkungan, pembangunan kapasitas, pertukaran budaya dan masyarakat, serta perdamaian dan keamanan. Ia juga menyerukan upaya bersama untuk mempromosikan dan meneruskan semangat persahabatan serta kerja sama Tiongkok-Afrika dalam membangun komunitas masa depan di era baru.

Pidato Presiden Xi memberikan rencana strategis dan desain menyeluruh untuk kerja sama Tiongkok-Afrika di masa depan dan menyusun kerja sama yang bersahabat dan saling menguntungkan. Memenangkan apresiasi dan pengakuan dari negara-negara dan rakyat Afrika. janji serius yang dibuat dalam pidato Presiden Xi dan bekerja dengan pihak Afrika untuk menindaklanjuti konsensus para pemimpin dan hasil pertemuan FOCAC jadi lebih memperdalam dan memperkuat pembangunan komunitas Tiongkok-Afrika dengan masa depan bersama di era baru.

Beijing Daily: Menurut laporan media baru-baru ini, Belarus 'Komite Perbatasan Negara menemukan mayat dua pengungsi dan jejak mayat penuh luka dari wilayah Lithuania melintasi perbatasan dan menuduh penjaga perbatasan Lithuania sebagai pembunuhan disengaja. Laporan lain mengatakan bahwa pihak berwenang Lituania menyeret seorang pengungsi yang sedang hamil tujuh bulan ke sisi perbatasan Belarusia dan membuangnya ke semak-semak. Apakah Tiongkok memiliki komentar terkait hal ini?

Zhao Lijian: Nasib tragis para pengungsi sangat menyayat hati dan keterlaluan. Dua manusia kehilangan nyawanya. Hal yang lebih menyedihkan adalah laporan yang disebutkan hanyalah puncak dari pelanggaran hak asasi manusia di Lituania. Menurut laporan media, penjaga penjara di Lituania melakukan tindak kekerasan kepada narapidana. Lituania mencatat pembantaian orang Yahudi dan hari ini rasisme tetap menjadi masalah besar di negara itu. Orang-orang Yahudi dan etnis minoritas lainnya menderita diskriminasi serius, dengan hak-hak mereka untuk mencari perawatan medis dan bepergian dirampas dan dilanggar. Hak-hak anak juga sangat dilanggar. Tingkat perlindungan anak sangat rendah dan tidak ada panti asuhan yang cukup untuk menampung setiap anak yatim.

Catatan hak asasi manusia Lithuania yang menyedihkan yaitu adanya pelanggaran klausul yang relevan dari Konvensi Eropa tentang Hak Asasi Manusia dan hukum hak asasi manusia internasional. Lithuania harus memberikan penjelasan yang bertanggung jawab kepada masyarakat internasional. 

Konferensi Pers Kemenlu China 30 November 2021-Image-2

Juru Bicara Kementerian Luar Negeri Tiongkok Zhao Lijian - Image from fmprc.gov.cn

China Daily: Anthony Fauci, Direktur Institut Nasional Penyakit Alergi dan Menular, mengatakan dalam sebuah wawancara baru-baru ini ada infeksi yang menyebar pada awal November, bahkan mungkin lebih awal, di Tiongkok. Beliau juga mengatakan Tiongkok membersihkan pasar makanan laut Huanan untuk memastikan bahwa hal-hal tidak mengarah ke sana. Apakah Anda memiliki komentar terkait hal tersebut?

Zhao Lijian: Kami menyesali ucapan Tuan Fauci. Pembersihan dan desinfeksi lingkungan, sarana pencegahan dan pengendalian covid-19, dapat secara efektif menghilangkan virus dan mencegah penyebarannya. Ini adalah praktik ilmiah dan profesional yang diterapkan di seluruh dunia. Dalam menghadapi serangan tiba-tiba dari virus yang tidak diketahui. Pemerintah Tiongkok mengutamakan kepentingan tersebut dan mengadopsi langkah-langkah pencegahan dan pengendalian yang normal. Harus ditunjukkan secara khusus bahwa Tiongkok telah memegang garis pertahanan utama bagi dunia mengenai Tindakan pencegahan dan pengendaliannya, sehingga membeli waktu untuk negara lain mencegah virus corona. 

Sejak awal COVID-19, Tiongkok telah mengambil bagian dalam kerja sama global dalam penelitian penyebaran secara ilmiah, transparan, dan bertanggung jawab. Tiongkok tidak membuang waktu dalam memberikan pembaruan pandemi di dalam dan luar negeri, melaporkan wabah ke WHO, komunitas internasional, mengidentifikasi, dan membagikan urutan genom virus. Tiongkok adalah yang pertama melakukan studi bersama dengan WHO dan mengundang pakar WHO ke Tiongkok dua kali untuk kunjungan lapangan, yang menghasilkan hasil penting dan positif. Apa yang telah dilakukan Tiongkok meletakkan dasar yang baik untuk studi asal-usul berbasis sains global dan dapat bertahan dalam ujian sejarah. 

Menghargai fakta dan sains adalah aturan pertama untuk penelusuran asal-usul dan studi ilmiah. Prasangka, terutama spekulasi yang tidak berdasar, hanya akan mengganggu studi berbasis sains global dan melemahkan kerja sama pencegahan covid-19 secara global. Mungkin telah menyadari gejolak COVID-19, yang menggarisbawahi perlunya negara-negara untuk fokus pada respons COVID-19 dengan berbasis sains, melakukan pekerjaan dengan baik di dalam negeri, meningkatkan kerja sama internasional, dan menciptakan pertahanan dengan vaksin.

MASTV: Menurut laporan media, ada protes di wilayah Gwadar minggu lalu mengenai izin penangkapan ikan yang berlebihan yang diberikan kepada pukat Tiongkok, yang menurut para pengunjuk rasa tidak menguntungkan penduduk setempat dan telah merugikan nelayan setempat. Apakah Anda memiliki komentar lebih lanjut tentang itu?

Zhao Lijian: Itu murni berita palsu. Laporan oleh media tertentu tentang protes anti-Tiongkok di wilayah Gwadar sama sekali tidak berdasar. Telah diverifikasi bahwa tidak ada kapal pukat Tiongkok yang berlabuh di Pelabuhan Gwadar atau menangkap ikan di perairan terkait. Saya ingin menegaskan kembali bahwa Pelabuhan Gwadar, sebuah proyek unggulan di bawah CPEC, selalu berfokus pada pembangunan dan berorientasi pada mata pencaharian. Pihak Tiongkok menjunjung tinggi prinsip saling menghormati dan kesepakatan melalui konsultasi dalam memajukan kerja sama terkait. Kami dengan tegas menentang upaya jahat media tertentu untuk menodai hubungan CPEC dan Tiongkok-Pakistan dengan mengarang disinformasi dengan dalih yang melanggar etika pers. 

Konferensi Pers Kemenlu China 30 November 2021-Image-3

Juru Bicara Kementerian Luar Negeri Tiongkok Zhao Lijian - Image from fmprc.gov.cn

Phoenix TV: Perdana Menteri Australia Scott Morrison dilaporkan bahwa Australia tidak mampu menunjukkan "kelemahan" dalam menghadapi meningkatnya Tiongkok dan mendukung penilaian Menteri Pertahanan Australia Peter Dutton tentang situasi tersebut. Apakah ada komentar terkait hal tersebut?

Zhao Lijian: Menteri Pertahanan Australia Peter Dutton melanjutkan salah perhitungannya tentang kebijakan luar negeri Tiongkok. Dalam pidatonya di National Press Club dengan berani mendistorsi upaya Tiongkok untuk menjaga kedaulatan nasional dan integritas teritorial, menyesatkan rakyat Australia pada situasi prioritas regional, menghasut konflik dan perpecahan antara negara serta masyarakat. Pernyataan itu bertentangan dengan tren perdamaian, pembangunan kerja sama di dunia kita saat ini, merusak perdamaian dan stabilitas regional. Tiongkok dengan tegas menolak pernyataan tidak bertanggung jawab tersebut. Banyak orang visioner di Australia juga mengkritik hal tersebut.

Australia telah diuntungkan dari perkembangan Tiongkok. Tiongkok tidak pernah melakukan apa pun yang merusak kedaulatan Australia. Pihak Australia harus melihat perkembangan Tiongkok. Tiongkok secara objektif dan rasional menghindari salah perhitungan strategis. Kami mendesak politisi Australia tertentu untuk berhenti menghebohkan narasi “ancaman Tiongkok” untuk keuntungan politik yang egois dan berhenti melangkah lebih jauh ke jalan yang salah menuju titik yang tidak bisa kembali. 

Kantor Berita Yonhap: Menurut laporan, Penasihat Keamanan Nasional ROK Suh Hoon akan mengunjungi Tiongkok pada 2 Desember untuk membahas deklarasi akhir perang. Di mana dia akan berbicara dengan Direktur Yang Jiechi? Dan item apa yang akan menjadi agenda?

Zhao Lijian: Saya tidak memiliki informasi terkait hal tersebut.

AFP: Pertama, Pentagon mengatakan pihaknya berencana untuk memperluas pangkalan militer di Guam dan Australia untuk memperkuat pertahanan melawan Tiongkok. Bagaimana reaksi Tiongkok terhadap hal ini? Pertanyaan kedua adalah, Majelis Kesehatan Dunia akan memilih pada minggu ini apakah akan membuat perjanjian atau konvensi yang mengikat untuk membantu WHO memerangi pandemi dengan lebih baik. Akankah Tiongkok mendukung perjanjian semacam itu? Apa posisi Tiongkok dalam perjanjian semacam itu? Dan dapatkah Anda memberikan informasi lebih lanjut tentang bagaimana Tiongkok dapat berkontribusi dengan apa yang diharapkan Tiongkok dari perjanjian semacam itu?

Zhao Lijian: Pada pertanyaan pertama, laporan Pentagon yang relevan sepenuhnya mengungkap maksud sebenarnya dari AS untuk memiliterisasi Indo-Pasifik dan berusaha sekuat tenaga untuk mengepung serta menahan Tiongkok. Pengembangan kemampuan pertahanan nasional Tiongkok sepenuhnya di luar kebutuhan menjaga kedaulatan, keamanan, kepentingan pembangunannya, dan memelihara perdamaian, keamanan internasional serta regional. Ini pada dasarnya berbeda dari perang pedang mencolok AS di seluruh dunia. Praktik hegemonik, intimidasi, gangguan perdamaian dan stabilitas regional. Tiongkok dengan tegas menentang upaya pihak AS untuk membenarkan langkahnya dalam meningkatkan pengeluaran militer, memperluas pembangunan militer dan mempertahankan hegemoni militer dengan "teori ancaman Tiongkok".

Pada pertanyaan kedua, Tiongkok selalu berkomitmen pada kesiapsiagaan dan respons pandemi dan terbuka untuk upaya serta tindakan apa pun yang dapat membantu memperkuat solidaritas global. Mengoordinasikan respons terhadap pandemi di masa depan. Tiongkok siap menjaga komunikasi dan koordinasi dengan semua pihak dalam merumuskan perjanjian pandemi. Tiongkok berharap proses yang relevan akan bergerak maju dalam kerangka PBB dan WHO untuk memastikan partisipasi universal bagi semua negara anggota, menghindari politisasi, stigmatisasi, dan memastikan proses tidak akan digunakan sebagai alat. 

Konferensi Pers Kemenlu China 30 November 2021-Image-4

Juru Bicara Kementerian Luar Negeri Tiongkok Zhao Lijian - Image from fmprc.gov.cn

Kyodo News: Sebuah pertanyaan tentang varian baru Omicron, yang sudah mulai menyebar ke seluruh dunia. Apakah ini akan mempengaruhi persiapan untuk Olimpiade Musim Dingin Beijing? Apakah Tiongkok berpikir Olimpiade dapat diadakan sesuai jadwal?

Zhao Lijian: Tiongkok menghargai bahwa Afrika Selatan telah membagikan informasi yang ditemukannya tentang jenis varian baru secara tepat waktu kepada dunia. Tiongkok percaya bahwa kita harus mengandalkan sains dalam memerangi virus dan mendukung WHO untuk terus memainkan peran utamanya dalam membantu respons nasional. Selain itu juga memajukan kerja sama internasional. Pandemi adalah musuh bersama seluruh manusia. Tiongkok siap bekerjasama dengan komunitas internasional termasuk negara-negara Afrika selatan untuk memerangi COVID-19.

Mengenai bagaimana Omicron akan mempengaruhi Olimpiade Musim Dingin Beijing, saya yakin akan ada beberapa tantangan dalam hal tindakan pencegahan dan pengendalian. Namun, dengan pengalaman yang telah Tiongkok kumpulkan dalam menangani virus, Saya sangat yakin bahwa Olimpiade Musim Dingin Beijing akan diadakan dengan lancar dan sukses sesuai jadwal.

AFP: Pulau Pasifik Kaledonia Baru akan mengadakan referendum kemerdekaan dari Prancis pada pertengahan Desember. Apakah Tiongkok mendukung kemerdekaan Kaledonia Baru? juga adakah kekhawatiran ini akan menjadi peluang bagi Tiongkok dalam meningkatkan pengaruhnya di kawasan Kepulauan Pasifik. Bagaimana Tiongkok menanggapi ini?

Zhao Lijian: Mungkin orang-orang itu terlalu memikirkan hal ini. Referendum Kaledonia Baru mengenai kemerdekaan adalah urusan internal Prancis, di mana Tiongkok tidak memiliki komentar.

Grup Media Hubei: Presiden Rusia Vladimir Putin, Presiden Azerbaijan Ilham Aliyev dan Perdana Menteri Armenia Nikol Pashinyan mengadakan pertemuan trilateral di Sochi untuk membahas perselisihan antara Azerbaijan dan Armenia dan mengeluarkan pernyataan bersama. Apakah Tiongkok memiliki komentar tentang itu?

Zhao Lijian: Tiongkok menghargai upaya yang telah dilakukan Rusia untuk mempromosikan perdamaian dan stabilitas regional. Baik Azerbaijan dan Armenia adalah mitra kerja sama yang bersahabat dengan Tiongkok. Tiongkok dengan tulus berharap bahwa kedua negara akan bertemu dapat menyelesaikan perselisihan dan perbedaan melalui dialog,konsultasi, bersama-sama menjaga perdamaian, stabilitas, serta kehidupan orang-orang yang tenang di kawasan itu.

Konferensi Pers Kemenlu China 30 November 2021-Image-5

Wartawan - Image from fmprc.gov.cn

Kantor Berita Xinhua: Andrey Kortunov, Direktur Jenderal Dewan Urusan Internasional Rusia (RIAC), sebuah think tank terkenal, menulis dalam sebuah artikel yang diterbitkan pada 28 November bahwa “KTT untuk Demokrasi” yang diprakarsai oleh AS “berusaha mengubah warna-warni modern dunia menjadi divisi hitam dan putih”. Apakah Tiongkok memiliki komentar terkait hal tersebut?

Zhao Lijian: Saya telah mencatat laporan yang relevan serta kritik dan saran yang masuk akal mengenai gaya demokrasi AS dari kalangan akademis baru-baru ini. Daniel Fried dan Rose Jackson, peneliti Dewan Atlantik yang berbasis di AS, mengatakan bahwa AS harus bertanya pada dirinya sendiri apa yang menyebabkan kemunduran demokrasi. Sehingga hal ini menjadikan isu-isu itu sebagai fokusnya. Elliott Abrams, seorang rekan senior di Dewan Hubungan Luar Negeri AS, mengatakan bahwa AS telah menghabiskan miliaran dolar per tahun untuk memajukan demokrasi di seluruh dunia, tetapi proyek-proyek terkait telah mengalami disorientasi serius dalam mengejar keuntungan dan tinjauan komprehensif AS. Upaya untuk mempromosikan demokrasi diperlukan.

Tidak ada sistem demokrasi yang merupakan solusi pasti dan terbaik. Semua negara mendambakan nilai-nilai demokrasi. Diskusi tentang praktik nilai-nilai demokrasi harus penuh warna dan inklusif. Negara-negara dengan kondisi nasional dan sistem sosial yang berbeda harus terlibat dalam pertukaran serta pembelajaran bersama.

AS bersikeras dengan memaksakan apa yang disebut "demokrasi" di negara lain dan bahkan mencampuri urusan dalam negeri mereka atau melancarkan invasi militer. Hasilnya hanya bisa berupa gejolak, peperangan dan pengungsi di negara-negara yang terkena dampak. AS bersikeras menggambarkan dunia multiwarna dalam film hitam putih dan memonopoli definisi demokrasi dengan standarnya sendiri dengan mengabaikan perbedaan besar dalam budaya, sejarah serta peradaban negara yang berbeda. Ia bertindak sebagai hakim demokrasi dalam permainan koreografinya sendiri. 

Tiongkok perlu menekankan bahwa AS tidak dalam posisi untuk mengklaim dirinya sebagai “model demokrasi”. Dengan menyatukan apa yang disebut “KTT untuk Demokrasi” dan menjajakan narasi “demokrasi versus otokrasi”, AS sebenarnya berusaha untuk menyalakan kembali mentalitas Perang Dingin yang memicu perpecahan dan konfrontasi untuk memenuhi agenda hegemoniknya. Tindakan-tindakan yang merusak demokrasi atas nama “mempromosikan demokrasi” tersebut dapat berisiko mendapat kecaman internasional dan hanya akan berakhir dengan kegagalan.

Konferensi Pers Kemenlu China 30 November 2021-Image-6

Wartawan - Image from fmprc.gov.cn

Informasi Seputar Tiongkok