Zhao Lijian - Image from Laman Resmi Kementerian Luar Negeri Tiongkok
1. Seperti yang diputuskan oleh kedua belah pihak, Perdana Menteri Dewan Negara Li Keqiang akan mengadakan pertemuan rutin ke-26 antara kepala pemerintahan Tiongkok dan Rusia dengan Perdana Menteri Rusia Mikhail Mishustin melalui konferensi video pada 30 November.
2. Penasihat Negara dan Menteri Luar Negeri Wang Yi dan Menteri Perdagangan Wang Wentao akan menghadiri Konferensi Tingkat Menteri Kedelapan dari Forum Kerjasama Tiongkok-Afrika (FOCAC) yang akan diadakan di Dakar, ibu kota Senegal, dari 29 hingga 30 November. Dalam pertemuan tersebut, Penasihat Negara dan Menteri Luar Negeri Wang Yi akan berkunjung ke Senegal atas undangan Menteri Luar Negeri dan Senegal Luar Negeri Aïssata Tall Sall.
CCTV: Hari ini, Tiongkok mengumumkan bahwa Presiden Xi Jinping akan menghadiri upacara pembukaan Konferensi Tingkat Menteri Kedelapan Forum Kerjasama Tiongkok-Afrika (FOCAC) melalui tautan video. Anda baru saja mengumumkan bahwa Penasihat Negara dan Menteri Luar Negeri Wang Yi dan Menteri Perdagangan Wang Wentao akan menghadiri pertemuan secara langsung. Bisakah Anda berbagi informasi lebih lanjut?
Zhao Lijian: Presiden Xi Jinping akan menghadiri upacara pembukaan Konferensi Tingkat Menteri Kedelapan dari Forum Kerjasama Tiongkok-Afrika (FOCAC) dan menyampaikan pidato utama melalui tautan video pada 29 November. Biro Majelis Kepala Uni Afrika Negara dan Pemerintah, termasuk Presiden Senegal dan ketua bersama Afrika FOCAC Macky Sall, Presiden Republik Demokratik Kongo Félix Tshisekedi, Presiden Afrika Selatan Cyril Ramaphosa, Presiden Comoros Azali Assoumani dan Presiden Mesir Abdel Fattah el- Sisi, Ketua Komisi Uni Afrika Moussa Faki dan Sekretaris Jenderal PBB Antonio Guterres juga akan menghadiri upacara pembukaan. Ini adalah waktu lain dimana Presiden Xi Jinping dan para pemimpin Afrika akan bersama-sama memetakan arah hubungan Tiongkok-Afrika, setelah KTT FOCAC Johannesburg pada 2015, KTT Beijing pada 2018 dan KTT Luar Biasa Tiongkok-Afrika tentang Solidaritas melawan COVID-19 di 2020.
Ini akan menjadi operasi diplomatik utama Tiongkok yang dihadapi negara-negara berkembang lainnya tahun ini, dan pertemuan besar keluarga besar Tiongkok dan Afrika yang ramah setelah pecahnya COVID-19. Setelah upacara pembukaan, para menteri luar negeri atau perwakilan dari 54 negara anggota forum, dan menteri yang bertanggung jawab atas kerjasama ekonomi eksternal dan perwakilan dari Komisi Uni Afrika akan mengadakan pertemuan pleno, di mana mereka akan bersama-sama mengevaluasi pelaksanaan hasil dari KTT Beijing dan solidaritas Tiongkok dan Afrika melawan COVID-19, dan menguraikan perkembangan hubungan Tiongkok-Afrika dalam tiga tahun ke depan dan seterusnya, untuk memperdalam rasa saling percaya Tiongkok-Afrika dan meningkatkan kerja sama praktis. Ini akan memberikan manfaat yang lebih besar kepada orang-orang di Tiongkok dan Afrika dengan hasil kerja sama yang nyata dan membangun komunitas Tiongkok-Afrika dengan masa depan bersama di era baru.
MASTV: Diberitakan bahwa delegasi bipartisan dari lima anggota DPR AS mengunjungi Taiwan. "Departemen luar negeri" dari otoritas Taiwan mengeluarkan pernyataan yang mengatakan bahwa mereka akan bertukar pandangan tentang masalah-masalah termasuk hubungan Taiwan-AS, dan bahwa kunjungan delegasi dari Kongres AS menunjukkan dukungan bipartisan dan bikameral yang kuat untuk hubungan bilateral. Kami mencatat bahwa anggota parlemen AS telah mengunjungi Taiwan dua kali dalam waktu kurang dari satu bulan. Apakah kementerian luar negeri punya komentar?
Zhao Lijian: Kunjungan ke Taiwan oleh beberapa anggota parlemen AS sangat melanggar prinsip satu-Tiongkok dan ketentuan dari tiga Komunike Bersama Tiongkok-AS dan mengirimkan sinyal yang sangat salah untuk mendukung pasukan separatis "kemerdekaan Taiwan". Tiongkok sangat menyesalkan dan dengan tegas menolak ini dan telah mengajukan perwakilan serius dengan pihak AS.
Prinsip satu-Tiongkok adalah norma yang tak tergoyahkan yang mengatur hubungan internasional. Pergerakan politisi AS tertentu untuk secara serampangan menantang prinsip satu-Tiongkok dan memberanikan kekuatan separatis "kemerdekaan Taiwan" telah menyebabkan kemarahan yang kuat di antara 1,4 miliar orang Tiongkok. Taiwan adalah bagian yang suci dan tidak dapat dicabut dari wilayah Tiongkok, bukan kartu dalam hubungan internasional. Kami menyarankan beberapa orang di AS untuk tidak memainkan “kartu Taiwan”, karena itu akan menjadi upaya yang salah dan pasti akan gagal. Jika mereka bersikeras memainkan kartu ini, mereka akan menuai apa yang mereka tabur.
Reunifikasi Tiongkok adalah tren sejarah yang tak terbendung. Pertunjukan kikuk yang dilakukan oleh politisi AS tertentu dan otoritas Taiwan hanya akan diliputi oleh proses reunifikasi Tiongkok dan tidak akan pernah dapat mengubah lanskap yang tidak dapat dipecahkan di mana 180 negara di dunia berkomitmen pada prinsip satu Tiongkok. Semua tindakan keliru yang bertentangan dengan tren penyatuan kembali Tiongkok seperti semut yang mencoba menumbangkan pohon raksasa dan akan berakhir dengan kegagalan.
Pertanyaan Taiwan menyangkut kedaulatan dan integritas teritorial Tiongkok dan bertumpu pada kepentingan inti Tiongkok. Prinsip satu-Tiongkok dan tiga Komunike Bersama Tiongkok-AS merupakan landasan politik hubungan Tiongkok-AS. AS harus sungguh-sungguh mematuhi prinsip satu-Tiongkok dan tiga Komunike Bersama Tiongkok-AS, segera menghentikan segala bentuk interaksi resmi dengan Taiwan, menangani masalah terkait Taiwan dengan hati-hati dan benar, serta membersihkan ranjau darat dan hambatan dalam hubungan bilateral. Peringatan keras kepada pihak berwenang Taiwan: Upaya untuk meminta dukungan asing dan mengandalkan AS untuk mencari kemerdekaan akan terbukti menemui jalan buntu.
Zhao Lijian - Image from Laman Resmi Kementerian Luar Negeri Tiongkok
CCTV: Dmitry Peskov, Sekretaris Pers Presiden Rusia, mengatakan pada 24 November bahwa Washington “berusaha memprivatisasi istilah ‘demokrasi’”, dan hanya demokrasi yang diyakini AS adalah demokrasi sejati. Dia menambahkan bahwa Washington “lebih suka membuat garis pemisah baru, untuk membagi negara menjadi negara-negara yang – menurut mereka – baik, dan negara-negara yang buruk”, yang bertentangan dengan tren dunia saat ini. Apakah Anda punya komentar?
Zhao Lijian: Tuan Peskov benar. Menciptakan garis pemisah “demokrasi versus otoritarianisme” hanya akan memicu konfrontasi ideologis, yang benar-benar mendistorsi dan menghina demokrasi. Saya ingin menekankan poin-poin berikut:
Pertama, demokrasi AS bukanlah model teladan tapi rusak. Kerusuhan Capitol awal tahun ini mengungkap mitos demokrasi AS. Presiden Dewan Hubungan Luar Negeri Richard Haass mengatakan, "Begitu banyak untuk... Amerika luar biasa, karena kita menjadi kota yang bersinar di atas bukit." Orang Amerika melihat polarisasi dan perpecahan politik yang berkembang dalam masyarakat mereka. Sebuah laporan terbaru oleh Pew Research Center menunjukkan bahwa sebagian besar orang Amerika menyatakan kekecewaan mendalam tentang sistem politik negara mereka. Apa yang disebut sebagai "suar demokrasi" AS telah lama runtuh.
Kedua, ekspor demokrasi AS adalah sebuah kegagalan. Demokrasi AS gagal menyesuaikan diri di Afghanistan, yang menyebabkan bencana penarikan pasukan AS dan hilangnya lebih dari 100.000 nyawa Afghanistan. Apa yang disebut "Musim Semi Arab" menghasilkan jutaan pengungsi yang kehilangan tempat tinggal dan kehilangan tempat tinggal. “Revolusi Warna” membawa kekacauan politik negara-negara Eropa Timur dan kemelaratan rakyatnya, yang terusberlangsung hingga hari ini.
Last but not least, semua jalan menuju Roma. Tidak ada satu-satunya jalan menuju demokrasi. Memaksa orang lain untuk mengikuti demokrasi AS hanya akan membuat mereka mengambil jalan memutar atau menyesatkan mereka. Apa yang membuat AS, negara dengan “defisit demokrasi” yang besar, percaya bahwa ia memiliki hak untuk menjadi model dan hakim bagi demokrasi dan menjadi tuan rumah yang disebut “KTT untuk Demokrasi”?
China Daily: Tiongkok merilis buku putih tentang kerja sama Tiongkok-Afrika di era baru pagi ini. Bisakah Anda memberi kami informasi lebih lanjut tentang itu?
Zhao Lijian: Kantor Informasi Dewan Negara merilis buku putih berjudul “Tiongkok dan Afrika di Era Baru: Kemitraan Setara” pagi ini. Ini adalah buku putih pertama yang dirilis oleh pemerintah Tiongkok yang memberikan gambaran panorama kerja sama Tiongkok-Afrika. Ini juga merupakan kertas putih pertama yang merinci hasil kerja sama antara Tiongkok dan kawasan tertentu sejak Kongres Nasional CPC ke-18.
Buku putih ini merangkum secara komprehensif dan sistematis filosofi baru, praktik baru, dan hasil baru dari Pemikiran Xi Jinping tentang Diplomasi di Afrika. Ini menguraikan prinsip-prinsip kebijakan Afrika Tiongkok yang dikemukakan oleh Presiden Xi Jinping, yaitu, ketulusan, hasil nyata, persahabatan dan itikad baik, mengejar kebaikan dan kepentingan bersama yang lebih besar, dan membangun komunitas Tiongkok-Afrika dengan masa depan bersama yang ditandai oleh enam fitur. Dengan banyak fakta dan data, ini menangkap kerja sama menyeluruh, lintas sektor dan multi-dimensi antara Tiongkok dan Afrika, dan mendokumentasikan perjalanan besar orang-orang Tiongkok dan Afrika yang saling menawarkan dukungan dan bantuan di era baru.
Persahabatan Tiongkok-Afrika berjalan jauh ke belakang. Ikatan persahabatan yang mendalam ditempa oleh kedua belah pihak selama proses sejarah perjuangan imperialisme dan kolonialisme untuk kemerdekaan nasional. Mengembangkan solidaritas dan kerja sama dengan negara-negara Afrika telah menjadi landasan kebijakan luar negeri Tiongkok serta strategi yang kokoh dan sudah berlangsung lama. Pada KTT FOCAC Johannesburg pada 2015 dan KTT Beijing pada 2018, Presiden Xi Jinping dan para pemimpin Afrika dengan suara bulat memutuskan bahwa kedua pihak akan meningkatkan hubungan menjadi kemitraan kerja sama strategis yang komprehensif dan membangun komunitas Tiongkok-Afrika yang lebih kuat dengan masa depan bersama, mengantarkan di era baru dalam hubungan, membimbing kerja sama ke tingkat baru yang belum pernah terjadi sebelumnya, dan memberikan contoh untuk membangun komunitas dengan masa depan bersama bagi umat manusia.
Karena Konferensi Tingkat Menteri FOCAC Kedelapan akan segera diadakan di Dakar, ibu kota Senegal, kerja sama Tiongkok-Afrika menghadapi peluang baru untuk membangun momentum dan meningkatkan ketinggian baru. Selain merangkum kebijakan Tiongkok di Afrika dan membahas kerja sama Tiongkok-Afrika di era baru, buku putih yang dirilis pada saat ini juga akan mempromosikan pemahaman dan pengetahuan masyarakat internasional tentang kerja sama Tiongkok-Afrika, serta menyumbangkan pengalaman dan kebijaksanaan Tiongkok untuk kerja sama internasional dengan Afrika dan kerjasama pembangunan global.
Zhao Lijian - Image from Laman Resmi Kementerian Luar Negeri Tiongkok
Grup Media Hubei: Nathan Law mengatakan di akun media sosialnya bahwa ia bertemu dengan menteri luar negeri dan wakil menteri luar negeri Lithuania, antara lain, dan menyatakan terima kasih atas dukungan mereka untuk Taiwan dan Hong Kong. Apakah Anda punya komentar?
Zhao Lijian: Orang yang Anda sebutkan ini menentang Tiongkok dan berupaya mengacaukan Hong Kong, dan dicari oleh polisi Hong Kong. Pihak Lituania sekarang memperkuat kekuatan anti-Tiongkok, destabilisasi seperti Nathan Law, segera setelah secara terang-terangan menciptakan kesan palsu "satu Tiongkok, satu Taiwan". Apa yang dilakukannya semakin mengungkapkan kolusinya dengan elemen-elemen separatis anti-Tiongkok itu.
Siapa pun yang bermain api akan terbakar. Kami berharap orang-orang tertentu di Lituania akan mengindahkan kata peringatan ini dan berperilaku dengan jatah dan kepala yang jernih.
China Review News: Kami memperhatikan bahwa perwakilan diplomatik Tiongkok di Lituania berganti nama menjadi Kantor Kuasa Usaha Republik Rakyat Tiongkok di Republik Lituania. Bisakah Anda berbagi informasi lebih lanjut?
Zhao Lijian: Pada tanggal 18 November, pemerintah Lituania, dengan mengabaikan perwakilan resmi Tiongkok, mengizinkan otoritas Taiwan untuk mendirikan “Kantor Perwakilan Taiwan di Lituania”. Tindakan tersebut secara terbuka menciptakan kesan yang salah tentang “satu Tiongkok, satu Taiwan” di dunia dan menjadi preseden yang mengerikan. Untuk menjaga kedaulatan nasional dan norma-norma dasar yang mengatur hubungan internasional, pemerintah Tiongkok telah mengumumkan penurunan hubungan diplomatik Tiongkok-Lithuania ke tingkat kuasa usaha. Pada tanggal 26 November, Kementerian Luar Negeri Tiongkok menginformasikan Kementerian Luar Negeri Lituania melalui nota diplomatik tentang keputusannya untuk mengganti nama perwakilan diplomatik Tiongkok di Lituania menjadi Kantor Kuasa Usaha Republik Rakyat Tiongkok di Republik Lituania serta tuntutannya agar pihak Lituania mengubah nama perwakilan diplomatiknya di Tiongkok.
Saya ingin menunjukkan bahwa langkah yang diambil Tiongkok adalah tindakan balasan yang sah terhadap keputusan Lithuania yang merugikan kedaulatan Tiongkok. Tanggung jawab terletak semata-mata dengan pihak Lithuania. Rakyat Tiongkok tidak boleh dihina dan kedaulatan Tiongkok tidak boleh dilanggar. Tekad pemerintah Tiongkok untuk menjaga kedaulatan nasional, keamanan dan kepentingan pembangunan tidak tergoyahkan. Tidak ada tindakan yang menantang kepentingan inti Tiongkok yang akan berhasil. Kami menyarankan pihak Lituania untuk mematuhi norma-norma yang diakui secara luas yang mengatur hubungan internasional, segera memperbaiki kesalahannya dan kembali ke jalan yang benar.
Kantor Berita Xinhua: Menurut laporan, Perdana Menteri Manasseh Sogavare dari Kepulauan Solomon menuduh politisi tertentu menghasut kerusuhan dalam sambutannya, mengatakan dia tidak akan menyerah kepada perusuh dan tidak akan pernah mengundurkan diri di bawah tekanan. Dia juga mengatakan bahwa kerusuhan tersebut didorong oleh kekuatan yang ingin menggagalkan terjalinnya hubungan diplomatik antara Tiongkok dan Kepulauan Solomon. Ada juga komentar yang mengatakan bahwa banyak demonstran berasal dari provinsi Malaita pro-Taiwan dan bahwa pembentukan hubungan diplomatik dengan Tiongkok mungkin menjadi alasan di balik kerusuhan tersebut. Apakah Tiongkok punya komentar?
Zhao Lijian: Tiongkok sedang memantau perkembangan terbaru di Kepulauan Solomon. Kami mengutuk kekerasan yang telah menyebabkan kerusakan serius dan kerugian harta benda dan mendukung upaya pemerintah Kepulauan Solomon untuk mengakhiri kekerasan dan kekacauan. Kami yakin bahwa di bawah kepemimpinan Perdana Menteri Sogavare, pemerintah Kepulauan Solomon memiliki kemampuan untuk memulihkan ketertiban sosial sedini mungkin dan menstabilkan situasi dalam negeri. Tiongkok mengambil semua tindakan yang diperlukan untuk melindungi keselamatan dan hak serta kepentingan yang sah dari warga dan institusi Tiongkok di Kepulauan Solomon.
Sudah menjadi rahasia umum bahwa prinsip satu-Tiongkok adalah norma yang mengatur hubungan internasional dan tren yang tak terkalahkan dengan dukungan rakyat yang luar biasa. Terjalinnya hubungan diplomatik antara Tiongkok dan Kepulauan Solomon merupakan pilihan yang tepat sesuai dengan tren zaman yang mampu bertahan dalam ujian sejarah. Sejak pembentukan hubungan diplomatik, hubungan bilateral telah berjalan jauh dengan hasil yang bermanfaat dalam kerja sama praktis di berbagai sektor, menerima dukungan dan dukungan tulus dari rakyat Kepulauan Solomon. Fakta membuktikan, pembentukan hubungan diplomatik antara Tiongkok dan Kepulauan Solomon melayani kepentingan fundamental dan jangka panjang Kepulauan Solomon. Semua upaya untuk mengganggu perkembangan normal hubungan antara kedua belah pihak kita hanyalah sia-sia.
TV Shenzhen: Saya telah melihat laporan oleh New York Times dan beberapa media sosial asing bahwa pemerintah Lituania menciptakan “kamp pengungsi dengan gaya kamp konsentrasi” di perbatasan, di mana para pengungsi ditahan secara paksa dalam wadah yang sempit. Hampir dapat dipastikan bahwa permohonan status pengungsi dari non-Belorusia semuanya akan ditolak. Rekaman yang diungkap menunjukkan, para pengungsi yang mencoba memprotes kondisi kehidupan mereka di kamp-kamp pengungsi dihadapkan pada ancaman kekerasan oleh polisi militer bersenjata Lituania. Apa komentar Tiongkok?
Zhao Lijian: Laporan yang Anda sebutkan memang mengejutkan dan keterlaluan. Hampir tidak dapat dibayangkan bahwa hal-hal seperti itu terjadi di tahun 2020-an. Pengungsi adalah manusia, bukan sarden kalengan. Mereka bukan penjahat dan tidak boleh ditahan secara paksa dalam peti kemas, apalagi diancam oleh polisi militer dengan senjata bermuatan.
Beberapa media AS melaporkan bahwa hanya sepuluh pencari suaka non-Belorusia yang menerima persetujuan dari total 2.639 pelamar. Orang-orang yang bertanggung jawab atas departemen migrasi Lituania mengakui dengan setengah bercanda bahwa Lituania memang sangat xenofobia. Mayoritas pengungsi yang menerima persetujuan suaka Lithuania adalah pembangkang dari negara lain. Mantan Presiden Mahkamah Konstitusi Lituania mengatakan penahanan besar-besaran oleh pemerintah terhadap para pengungsi dan pembatasan hak mereka atas litigasi diduga melanggar Konstitusi Lituania dan Konvensi Eropa tentang Hak Asasi Manusia.
Saat ini, kondisi kemanusiaan ribuan pengungsi di kawasan perbatasan Lituania cukup mengkhawatirkan. Tetapi AS dan beberapa “pembela hak asasi manusia” yang mengklaim dirinya sendiri telah menutup mata terhadap fakta bahwa hak-hak dasar para pengungsi dilanggar secara serius di daerah perbatasan Lituania. Alasan di balik ini jelas terlihat.
Sebagian besar pengungsi berasal dari Afghanistan, Irak dan Suriah. Mereka meninggalkan tanah air mereka berkat negara-negara yang mengajarkan “perlindungan hak asasi manusia”. Kita harus bertanya di mana hak asasi manusia dan di mana kemanusiaan berada. Kami sangat menyerukan kepada pemerintah Lituania untuk sungguh-sungguh mengambil langkah-langkah efektif untuk melindungi hak asasi manusia dan semua hak dasar para pengungsi.
Wartawan - Image from Laman Resmi Kementerian Luar Negeri Tiongkok
CCTV: Menurut laporan terbaru, Tiongkok telah menyediakan lebih dari 1,8 miliar dosis vaksin COVID-19 kepada komunitas internasional, yang lebih banyak daripada negara lain mana pun. Ini juga merupakan negara pertama yang mengendalikan virus secara efektif, melanjutkan pekerjaan dan produksi, serta membalikkan penurunan ekonomi. Pada akhir 24 November, hingga 1,08 miliar warga Tiongkok, 76,8 persen dari seluruh populasi, telah divaksinasi lengkap. Bagaimana Tiongkok bisa memimpin dunia dalam memvaksinasi rakyatnya sendiri dan memasok vaksin ke luar negeri pada saat yang sama? Pengalaman apa yang dapat dibagikan oleh pemerintah Tiongkok?
Zhao Lijian: Data terbaru di dua bidang yang Anda sebutkan memang meyakinkan dan menginspirasi. Pemerintah Tiongkok selalu mengutamakan keselamatan dan kesehatan masyarakat. Dalam pencegahan dan pengendalian pandemi, ini sangat mementingkan manusia dan kehidupan. Upaya dilakukan untuk mengkoordinasikan pencegahan dan pengendalian yang ditargetkan secara teratur dan tanggapan darurat, dan untuk mengkoordinasikan pencegahan dan pengendalian pandemi dan pembangunan sosial ekonomi. Sebagai negara besar dengan jumlah penduduk lebih dari 1,4 miliar, tidak mudah untuk mewujudkannya. Keberhasilan kami berbicara banyak tentang kemampuan tata kelola pemerintah Tiongkok dan kekuatan sistem sosial kami. Kami akan terus maju dengan kekuatan penuh pekerjaan yang relevan secara tertib sampai kami dapat mendeklarasikan kemenangan perang rakyat ini melawan COVID-19.
Kemajuan yang kami buat dalam memasok vaksin ke luar negeri adalah kontribusi kami untuk meningkatkan aksesibilitas dan keterjangkauan vaksin di negara berkembang untuk membangun garis pertahanan global yang dipandu oleh konsep komunitas kesehatan bagi umat manusia dan janji kami untuk menjadikan vaksin global barang publik. Itulah yang dikatakan Tiongkok dan apa yang sedang kami kerjakan. Kami adalah yang pertama menyediakan vaksin untuk negara berkembang yang membutuhkan melalui berbagai cara termasuk donasi dan produksi bersama, dan kami telah menyediakan lebih banyak vaksin daripada negara lain mana pun. Ke depan, kami akan terus menyediakan lebih banyak vaksin ke dunia, terutama negara berkembang, dengan kemampuan terbaik kami, untuk mempromosikan distribusi dan penggunaan vaksin yang adil secara global dan memberikan kontribusi Tiongkok pada distribusi dan penggunaan vaksin yang adil di dunia.
Kantor Berita China: Anda baru saja mengumumkan pertemuan rutin ke-26 antara kepala pemerintahan Tiongkok dan Rusia, yang akan diselenggarakan oleh Perdana Menteri Li Keqiang dan Perdana Menteri Mishustin. Bisakah Anda berbagi harapan Tiongkok untuk pertemuan ini?
Zhao Lijian: Tahun ini menandai peringatan 20 tahun Perjanjian Ketetanggaan Baik dan Kerjasama Persahabatan antara Tiongkok dan Rusia. Presiden Xi Jinping dan Presiden Putin mengeluarkan pernyataan bersama dan mengumumkan perpanjangan Perjanjian, mengarahkan kerja sama praktis Tiongkok-Rusia ke tahap yang lebih tinggi, skala yang lebih luas, dan tingkat yang lebih dalam untuk hasil yang positif.
Dalam sepuluh bulan pertama tahun ini, volume perdagangan bilateral antara Tiongkok dan Rusia mencapai rekor tertinggi US$115,66 miliar (sekitar Rp1 kuadriliun), naik 30,9 persen tahun-ke-tahun. Proyek kerja sama strategis utama kami diluncurkan dengan lancar, bentuk bisnis baru termasuk e-commerce lintas batas, kecerdasan buatan, dan komunikasi seluler mendapatkan momentum. Tahun Inovasi Ilmiah dan Teknologi berhasil diluncurkan. Vitalitas kerja sama Tiongkok-Rusia sepenuhnya ditunjukkan.
Pertemuan rutin antara kepala pemerintahan Tiongkok dan Rusia, yang telah diadakan 25 kali, merupakan mekanisme penting bagi kedua belah pihak untuk mengoordinasikan, mencetak dan memandu kerja sama praktis dan pertukaran orang-ke-orang. Pertemuan reguler ke-26 mendatang adalah interaksi tingkat tinggi yang penting antara Tiongkok dan Rusia dengan latar belakang merebaknya COVID-19 dan pemulihan ekonomi dunia yang lamban.
Ini akan lebih memajukan pelaksanaan serangkaian konsensus penting yang dicapai antara kepala negara kita, menyuntikkan dorongan yang lebih kuat ke dalam kemitraan koordinasi komprehensif dan strategis Tiongkok-Rusia di era baru serta pembangunan dan revitalisasi kita bersama, dan berkontribusi pada keduanya kebijaksanaan dan kekuatan pihak untuk mempromosikan stabilitas industri global dan rantai pasokan dan revitalisasi ekonomi dunia.
Bloomberg: Perdana Menteri Australia Scott Morrison mengatakan bahwa kapal pengintai Tiongkok di lepas pantai Australia adalah situasi yang sangat serius di "Indo-Pasifik". Kapal Tiongkok ini beredar di pesisir Australia selama kurang lebih tiga minggu pada bulan Agustus dan September. Apakah Tiongkok punya komentar?
Zhao Lijian: Politisi Australia tertentu, yang didorong oleh keuntungan egois, sangat ingin membuat pernyataan yang memicu konfrontasi. Perilaku seperti itu sangat tidak bertanggung jawab dan tidak populer.
Saya ingin menekankan bahwa Tiongkok selalu menjadi pembangun perdamaian dunia, kontributor pembangunan global dan penjaga tatanan internasional. Perkembangan Tiongkok adalah peluang bagi dunia. Terlepas dari semua manfaat yang telah lama dinikmati dari kerja sama dengan Tiongkok, Australia sekarang meningkatkan apa yang disebut “teori ancaman Tiongkok”. Itu tidak berdasar, tidak bermoral dan pada akhirnya akan merugikan kepentingan Australia sendiri.
Zhao Lijian - Image from Laman Resmi Kementerian Luar Negeri Tiongkok
MASTV: Pada tanggal 25 November, Juru Bicara Kementerian Luar Negeri Rusia Maria Zakharova mengatakan, “sikap utama kami adalah bahwa kami menentang politisasi penyelenggaraan Olimpiade di mana pun di dunia dan sikap ini tentu berlaku sehubungan dengan Olimpiade di Tiongkok. Kami sama sekali tidak ragu bahwa Tiongkok akan menyelenggarakan acara olahraga ini pada tingkat setinggi mungkin”. Dia menambahkan, bahwa AS mengatur media dan kampanye politik yang bertujuan untuk mengganggu dan merusak organisasi Olimpiade dengan dalih yang tidak relevan dengan olahraga melawan Tiongkok dan negara-negara lain yang tidak mengikuti perintah Washington. Apa komentar Anda?
Zhao Lijian: Nona Zakharova menjelaskan maksudnya. Tiongkok sangat menghargai pengakuan dan harapan Rusia untuk Olimpiade Musim Dingin Beijing. Baik Tiongkok dan Rusia sama-sama kuat dalam olahraga dan saling mendukung dalam menjadi tuan rumah Olimpiade. Presiden Putin akan menghadiri upacara pembukaan Olimpiade Musim Dingin Beijing atas undangan Presiden Xi Jinping, yang akan memperbarui interaksi kedua kepala negara di Olimpiade Musim Dingin. Atlet dari kedua negara saat ini sedang sibuk mempersiapkan diri untuk Olimpiade dan kedua bangsa sangat menantikan acara olahraga ini.
Sementara itu, ada beberapa kegaduhan di dunia yang menyimpan agenda mengganggu dan merusak Olimpiade Beijing. Adalah kepercayaan Tiongkok bahwa tempat Olimpiade Musim Dingin harus menjadi tuan rumah kompetisi atlet internasional untuk keunggulan daripada gulat dan pertempuran di antara kekuatan politik. Pertandingan Olimpiade yang asli harus bebas dari campur tangan politik.
Mereka yang memboikot Olimpiade Musim Dingin akan berdiri menentang semangat Olimpiade dan opini publik arus utama. Mereka tidak akan mendapatkan dukungan, masih kurang berhasil. Dengan 1,4 miliar orang Tiongkok dalam solidaritas dan dukungan luas serta kolaborasi dari komunitas internasional, Tiongkok sepenuhnya yakin bahwa kami akan mempersembahkan Pertandingan Olimpiade Musim Dingin yang efisien, aman, dan indah kepada dunia.
China Review News: Menanggapi seruan beberapa anggota parlemen untuk memboikot Olimpiade Musim Dingin Beijing, Komite Olimpiade Nasional Lituania mengedarkan pernyataan yang mengatakan bahwa Olimpiade adalah acara seluruh dunia, dan Komite Olimpiade Internasional (IOC) mematuhi prinsip netralitas politik. “Setiap komite Olimpiade nasional wajib ambil bagian dalam pertandingan”, katanya, seraya menambahkan bahwa “tidak adil meminta atlet melepaskan kesempatan ini karena alasan politik”. Apa komentar Tiongkok?
Zhao Lijian: Tiongkok telah berulang kali menegaskan bahwa Olimpiade Musim Dingin Beijing adalah panggung di mana atlet olahraga musim dingin mengejar impian mereka, pesta untuk pecinta olahraga musim dingin setiap beberapa tahun, dan platform bagi orang-orang di seluruh dunia untuk mempromosikan persahabatan di bawah bendera Olimpiade. Apa yang disebut boikot merugikan kepentingan atlet olahraga musim dingin global yang mendedikasikan empat tahun untuk persiapan, dan merusak kepentingan IOC dan keluarga besar Olimpiade internasional.
Menurut data resmi Panitia Penyelenggara Beijing 2022, lebih dari 14.000 aplikasi pendaftaran telah diajukan oleh Komite Olimpiade nasional negara-negara Eropa, AS, dan Australia per 17 November 2021. Komite Olimpiade Nasional AS sendiri telah mengajukan 1.528 aplikasi. Untuk beberapa waktu, delegasi dan atlet dari banyak negara telah menyatakan harapan mereka untuk Beijing 2022. Kontras yang mencolok antara boikot politisi negara tertentu dan pendaftaran aktif Komite Olimpiade dan atlet telah sepenuhnya menunjukkan apa yang disebut boikot tidak mendapat dukungan.
Tiongkok sangat percaya bahwa, dipandu oleh semangat Olimpiade, semakin banyak orang visioner di dunia akan dengan tegas menolak politisasi olahraga dan dengan gigih mendukung Olimpiade Musim Dingin Beijing. Tiongkok akan bekerja dengan IOC dan negara-negara lain, menunjukkan semangat Olimpiade "bersama", dan mempersembahkan Olimpiade Musim Dingin yang efisien, aman, dan indah kepada dunia. Kami juga percaya bahwa semua manipulasi politik melawan semangat Olimpiade akan hilang, dan api Olimpiade yang melambangkan perdamaian dan persahabatan akan berkobar di Stadion Nasional Beijing, atau “Sarang Burung”.
AFP: Di Kepulauan Solomon. Apakah warga Tiongkok di sana aman? Apakah Tiongkok menyarankan warga Tiongkok untuk meninggalkan Kepulauan Solomon?
Zhao Lijian: Menurut laporan, beberapa toko lokal yang dikelola oleh warga Tiongkok dijarah oleh mafia. Saya belum menerima laporan tentang korban Tiongkok sejauh ini.
RIA Novosti: Saya juga ingin menindaklanjuti Kepulauan Solomon. Saya ingin tahu apakah Tiongkok sedang mempertimbangkan untuk mengirim pasukan dan polisi ke Kepulauan Solomon seperti yang dilakukan Australia?
Zhao Lijian: Saya belum pernah mendengar permintaan semacam ini dari pemerintah Kepulauan Solomon. Kami berharap pihak terkait menghormati kedaulatan Kepulauan Solomon.
RIA Novosti: Inggris sebelumnya mengumumkan keputusannya untuk melarang penerbangan dari enam negara Afrika Selatan karena penyebaran jenis virus corona baru. Saya telah melihat bahwa Tiongkok memiliki satu penerbangan ke Selatan Afrika setiap minggu. Saya ingin tahu apakah Tiongkok sedang mempertimbangkan untuk melarang penerbangan ini ke Afrika Selatan?
Zhao Lijian: Saya tidak memiliki informasi tentang situasi spesifik yang Anda sebutkan. Silakan bertanya kepada otoritas yang berwenang jika Anda tertarik. (*)
Wartawan - Image from Laman Resmi Kementerian Luar Negeri Tiongkok
Informasi Seputar Tiongkok
