Lama Baca 16 Menit

Konferensi Pers Kementerian Luar Negeri Tiongkok 21 April 2021


Konferensi Pers Kementerian Luar Negeri Tiongkok 21 April 2021-Image-1

Wang Wenbin - Image from Fmprc.gov.cn

CCTV: Seorang juru bicara militer mengatakan bahwa Presiden Idriss Déby Itno dari Chad tewas dalam pertempuran dengan pemberontak. Apa komentar anda Akankah Tiongkok mengirimkan pesan belasungkawa? Apakah Anda punya komentar tentang situasi di Chad?

Wang Wenbin: Presiden Idriss Déby Itno sangat menghargai hubungan dengan Tiongkok dan memberikan kontribusi positif untuk mempromosikan kerjasama persahabatan antara kedua negara. Kami menyampaikan belasungkawa yang mendalam atas kepergiannya dan simpati yang tulus kepada rakyat Chad dan keluarga Presiden Déby.

Tiongkok menghargai hubungan persahabatan dan kooperatif dengan Chad dan berharap semua pihak terkait di Chad dapat bekerja sama untuk menjaga perdamaian dan stabilitas di negara itu.

Prasar Bharati: Duta Besar India untuk Tiongkok baru-baru ini mengatakan pada dialog India-Tiongkok bahwa ada kecenderungan untuk 'menyapu situasi di perbatasan di bawah karpet' dan mencirikannya hanya sebagai masalah kecil. Dia berkata, ini 'tidak disarankan'. Faktanya, itu sama saja dengan melarikan diri dari masalah dan ke arah yang berlawanan dengan janji kemitraan pembangunan yang lebih dekat. Apakah kementerian memiliki tanggapan atau komentar atas pernyataannya?

Wang Wenbin: Posisi Tiongkok dalam masalah perbatasan Tiongkok-India konsisten dan jelas. Kami berkomitmen untuk menjaga perdamaian dan stabilitas di kawasan perbatasan dan secara tegas menjaga kedaulatan dan keamanan teritorial nasional. Baru-baru ini, Tiongkok dan India menjalin komunikasi yang erat melalui jalur diplomatik dan militer. Atas dasar menyadari pelepasan di Lembah Galwan dan area Danau Pangong, kedua belah pihak telah bertukar pandangan yang jujur ​​dan mendalam untuk mempromosikan penyelesaian masalah yang tersisa di sektor barat perbatasan Tiongkok-India. Kami berharap pihak India akan bekerja sama dengan Tiongkok untuk saling bertemu di tengah jalan, mengingat kepentingan keseluruhan dari perkembangan jangka panjang hubungan Tiongkok-India, menempatkan masalah perbatasan pada posisi yang sesuai dalam hubungan bilateral dan membawa hubungan Tiongkok-India kembali ke jalur perkembangan yang sehat dan mantap. 

Global Times: Joseph Veramu, konsultan perencanaan dan pengembangan kebijakan ekonomi untuk pemerintah Fiji dan sarjana di Universitas Nasional Fiji baru-baru ini menerbitkan serangkaian artikel opini di surat kabar Fiji Sun, memuji Belt and Road Initiative dan menolak tuduhan seperti "hutang perangkap "dan" agenda geopolitik "di belakang BRI. Hal ini menarik banyak perhatian dari negara-negara kepulauan Pasifik. Apakah Anda punya tanggapan?

Wang Wenbin: Saya mencatat artikel yang relevan. Penulis mengambil stok hasil kerja sama praktis antara Tiongkok dan negara-negara kepulauan Pasifik di bawah kerangka Belt and Road Initiative (BRI) dan menyangkal tuduhan tidak berdasar dan tuduhan palsu. Ia mengatakan bahwa BRI memiliki arti penting bagi pembangunan ekonomi negara-negara kepulauan Pasifik, peningkatan mata pencaharian, integrasi regional dan integrasi ke dalam globalisasi ekonomi.

Tiongkok telah menandatangani MOU tentang kerja sama BRI dengan kesepuluh negara kepulauan Pasifik yang memiliki hubungan diplomatik dengannya. Fakta telah membuktikan bahwa BRI adalah barang publik internasional yang memenuhi kebutuhan praktis dan benar-benar disambut oleh negara-negara kepulauan Pasifik, daripada sesuatu yang diinginkan oleh Tiongkok. BRI adalah inisiatif terbuka dan inklusif untuk kerja sama ekonomi daripada alat geopolitik eksklusif. BRI adalah tentang proyek kerja sama yang nyata dan praktis daripada menjadi 'gajah putih' atau uang kertas kosong. BRI adalah tentang proyek-proyek yang menguntungkan penduduk setempat, bukan "jebakan utang".

Seperti yang ditunjukkan oleh Presiden Xi Jinping dalam pidato intinya di Boao Forum for Asia Annual Conference 2021 kemarin, "BRI adalah jalan publik yang terbuka untuk semua, bukan jalur pribadi yang dimiliki oleh satu pihak. Kerja sama Belt and Road mengejar pembangunan, bertujuan saling menguntungkan, dan menyampaikan pesan harapan. "Tiongkok akan terus mempraktikkan prinsip konsultasi ekstensif, kontribusi bersama, dan manfaat bersama, mencapai pengembangan BRI yang berkualitas tinggi dengan pihak lain termasuk negara-negara kepulauan Pasifik, dan membangun BRI menjadi jalur pengentasan dan pertumbuhan kemiskinan.

Konferensi Pers Kementerian Luar Negeri Tiongkok 21 April 2021-Image-2

Wang Wenbin - Image from Fmprc.gov.cn

South China Morning Post: Direktur Jenderal WHO Tedros mengatakan bahwa penilaian terhadap kesimpulan bahwa "kebocoran laboratorium sangat tidak mungkin" dalam laporan studi bersama tidak cukup, yang memerlukan studi lebih lanjut, dan WHO berencana untuk mengirimkan para ahli bidang yang relevan dengan Tiongkok. Seorang ahli yang tidak disebutkan namanya dari panel gabungan mengatakan kepada outlet media Hubei bahwa dia "terkejut dan tidak puas" dengan pernyataan Direktur Jenderal. Apa komentar Tiongkok tentang itu?

Wang Wenbin: Pada tanggal 30 Maret, WHO merilis laporan studi penelusuran asal-usul misi gabungan Tiongkok-WHO, menarik kesimpulan yang jelas bahwa kebocoran laboratorium sangat kecil kemungkinannya. Laporan ini disusun bersama lebih dari 30 pakar global terkemuka di berbagai bidang. Ini sangat representatif dan sangat profesional. Misi gabungan tersebut telah melakukan penelitian dan menulis laporan secara mandiri, mengikuti prosedur WHO dan mengadopsi pendekatan berbasis sains, sehingga laporan tersebut berwibawa dan ilmiah.

Saya ingin menekankan bahwa Tiongkok telah melakukan studi penelusuran asal usul bersama dengan WHO atas permintaan yang terakhir. Sejumlah pakar internasional telah menyatakan dalam berbagai kesempatan bahwa "kebocoran laboratorium sangat kecil kemungkinannya" dan tidak ada yang namanya kesulitan dalam mendapatkan data mentah. Semua pihak harus menghormati ilmu pengetahuan dan pendapat serta kesimpulan ilmuwan. Di sinilah WHO, khususnya, harus memainkan peran utama.

Kantor Berita Yonhap: Perdana Menteri Jepang Yoshihide Suga menyumbangkan persembahan ritual ke Kuil Yasukuni pada tanggal 21 April. Apa komentar kementerian tentang ini?

Wang Wenbin: Kuil Yasukuni menghormati penjahat perang Kelas A Perang Dunia II yang secara langsung bertanggung jawab atas perang agresi Jepang. Kami selama ini dengan tegas menentang praktik yang salah dari politisi Jepang. Tiongkok mendesak Jepang untuk mematuhi prinsip-prinsip yang ditetapkan dalam empat dokumen politik antara Tiongkok dan Jepang, dengan sungguh-sungguh menindaklanjuti empat poin konsensus berprinsip, menghadapi dan sangat menyesali sejarah agresinya, memutuskan hubungan dengan militerisme, dan menang kepercayaan dari tetangga Asia dan komunitas internasional yang lebih luas dengan tindakan nyata.

FSN: Presiden Xi akan menghadiri KTT perubahan iklim yang dipimpin AS mulai Kamis. Apakah Anda memiliki komentar tentang apakah ini tanda Beijing dan Washington bekerja sama satu sama lain dalam perubahan iklim dan mungkin juga dalam hal-hal lain?

Wang Wenbin: Tiongkok telah merilis informasi tentang partisipasi Presiden Xi Jinping dalam KTT para pemimpin. Atas undangan Presiden AS Joe Biden, Presiden Xi Jinping akan hadir dan menyampaikan pidato penting pada KTT Pemimpin Iklim di Beijing pada 22 April melalui tautan video. Tiongkok berharap KTT ini dapat berfungsi sebagai platform untuk memfasilitasi pertukaran tentang perang global melawan tantangan perubahan iklim, dalam mempromosikan implementasi Perjanjian Paris secara penuh dan efektif, serta untuk bersama-sama memajukan tata kelola iklim dan lingkungan global.

Konferensi Pers Kementerian Luar Negeri Tiongkok 21 April 2021-Image-3

Wang Wenbin - Image from Fmprc.gov.cn

Prasar Bharati: Anda baru saja mengatakan bahwa India dan Tiongkok harus menjaga hubungan dalam perspektif yang tepat, tetapi itulah yang dinasehati oleh duta besar India. Dia berkata bahwa itu tidak disarankan. Jadi bisakah Anda menjelaskan sedikit tentang perbedaan persepsi antara kedua negara tentang hubungan tersebut?

Wang Wenbin: Saya baru saja menyatakan posisi Tiongkok. Saya ingin mengulangi bahwa kami berharap pihak India akan bekerja sama dengan Tiongkok untuk saling bertemu di tengah jalan, mengingat kepentingan keseluruhan dari perkembangan jangka panjang hubungan Tiongkok-India, menghargai deskalasi situasi yang diperoleh dengan susah payah di wilayah perbatasan, menjunjung tinggi kedamaian dan ketenangan di wilayah perbatasan dengan tindakan nyata dan membawa hubungan Tiongkok-India kembali ke jalur pembangunan yang sehat dan mantap.

AFP: Setidaknya dua kelompok peretas Tiongkok mencoba memasuki sistem perusahaan industri pertahanan AS, menurut sebuah perusahaan keamanan dunia maya. Salah satunya diyakini beroperasi atas nama pemerintah Tiongkok. Apakah Anda punya komentar tentang ini?

Wang Wenbin: Saya ingin menekankan tiga poin.

Pertama, mengingat sifat virtual dunia maya dan fakta bahwa ada semua jenis aktor online yang sulit dilacak, penting untuk memiliki cukup bukti saat menyelidiki dan mengidentifikasi insiden terkait dunia maya. Spekulasi yang tidak berdasar harus dihindari. Faktanya, AS adalah kerajaan peretasan dan penyadapan terbesar seperti yang kita semua tahu. Tiongkok dengan tegas menolak organisasi atau negara mana pun yang melemparkan lumpur ke Tiongkok dengan dalih keamanan dunia maya atau menggunakan masalah tersebut untuk melayani tujuan politik mereka.

Kedua, pemerintah Tiongkok dengan tegas melarang dan menindak tegas semua bentuk serangan peretas. Posisi ini konsisten dan jelas. Peretasan adalah masalah global yang membutuhkan tanggapan bersama dari komunitas internasional.

Ketiga, pada September 2020, Tiongkok mengedepankan Global Initiative on Data Security, menawarkan solusi Tiongkok untuk perumusan aturan tata kelola data global dan mendapatkan umpan balik positif dari banyak negara. Baru bulan lalu, Tiongkok dan negara-negara Arab bersama-sama merilis Tiongkok-LAS Cooperation Initiative on Data Security, menjadikan negara-negara Arab di Timur Tengah kawasan pertama yang meluncurkan inisiatif keamanan data dengan Tiongkok. Tiongkok siap untuk meningkatkan komunikasi dengan semua negara dan bersama-sama menjunjung tinggi data global dan keamanan dunia maya melalui dialog dan kerja sama.

Konferensi Pers Kementerian Luar Negeri Tiongkok 21 April 2021-Image-4

Wartawan - Image from Fmprc.gov.cn

PTI: Satu hal penting yang Anda buat saat menanggapi pertanyaan tentang masalah perbatasan India-Tiongkok beberapa waktu lalu, Anda mengatakan kedua belah pihak harus menghargai proses pelepasan di Ladakh timur, tetapi masalahnya adalah pelepasan itu tidak lengkap. Itu telah terjadi di Pangong Tso, seperti yang Anda sebutkan, tetapi pelepasan tidak terjadi di tiga wilayah lainnya. Bisakah Anda menjelaskan alasan mengapa Tiongkok masih tidak melepaskan diri dari area tersebut?

Wang Wenbin: Saya baru saja menyatakan posisi berprinsip Tiongkok pada masalah yang relevan. Saya ingin menekankan bahwa baru-baru ini, Tiongkok dan India telah menjalin komunikasi yang erat melalui jalur diplomatik dan militer. Atas dasar menyadari pelepasan di Lembah Galwan dan area Danau Pangong, kedua belah pihak telah bertukar pandangan yang jujur ​​dan mendalam untuk mempromosikan penyelesaian masalah yang tersisa di sektor barat perbatasan Tiongkok-India. Kami berharap pihak India akan bekerja sama dengan Tiongkok untuk bertemu satu sama lain di tengah jalan, mengikuti kesepakatan dan konsensus yang relevan antara kedua negara dan kedua militer, dan menegakkan perdamaian dan ketenangan di daerah perbatasan dengan tindakan nyata.

China Daily: Pada 20 April, Menteri Luar Negeri ROK Chung Eui-yong mengatakan bahwa negaranya dengan tegas menentang keputusan Jepang untuk melepaskan air nuklir yang terkontaminasi dari kecelakaan nuklir Fukushima ke laut, dan akan membahas masalah tersebut di arena internasional. Secara terpisah, TEPCO mengatakan pihaknya berencana untuk menyerahkan jadwal rinci paling cepat Mei 2021 sebelum dimulainya proses pemakaian. Apa komentar Tiongkok tentang ini?

Wang Wenbin: Tiongkok telah mencatat laporan bahwa TEPCO berencana untuk mengajukan jadwal pembuangan air nuklir yang terkontaminasi ke laut pada awal Mei tahun ini. Kami menyatakan ketidakpuasan yang kuat dan keprihatinan yang besar atas langkah sepihak Jepang untuk memajukan pekerjaan tentang pembuangan air nuklir yang terkontaminasi dari kecelakaan nuklir Fukushima tanpa konsultasi penuh dengan komunitas internasional, terutama negara-negara tetangganya. Cara penanganan air nuklir yang terkontaminasi berdampak pada keselamatan ekologi dan lingkungan di kawasan Asia Pasifik dan dunia pada umumnya, dan menyangkut kehidupan dan kesehatan orang-orang di semua negara. Wajar jika Jepang berkewajiban untuk melakukan konsultasi penuh dengan semua pemangku kepentingan, terutama negara tetangga Jepang sebelum mengambil keputusan. Masalah tersebut juga perlu dikaji dan dibahas dalam kerangka Perserikatan Bangsa-Bangsa, Organisasi Kesehatan Dunia, dan Badan Energi Atom Internasional. Terlepas dari keraguan dan tentangan komunitas internasional, dan melanggar kewajiban internasionalnya, Jepang berupaya membuang air nuklir yang terkontaminasi ke laut dan menyebarkan risiko kesehatan dan keselamatan lingkungan ke seluruh dunia. Tindakan Jepang tidak memiliki transparansi dan dasar ilmiah, serta ilegal, tidak bertanggung jawab, dan tidak bermoral, yang berisiko mendapat kecaman universal.

Saya telah membaca tentang beberapa penyakit polusi utama di Jepang yang telah menyebabkan bahaya serius bagi kehidupan dan keselamatan orang. Menurut laporan, pemerintah Jepang mengumumkan pada 19 April bahwa mereka telah melarang pengiriman black rockfish dari Prefektur Fukushima setelah mendeteksi zat radioaktif yang berlebihan. Ini adalah kali kedua sejak Februari tahun ini ditemukan ikan dengan zat radioaktif yang berlebihan di perairan lepas Fukushima. Hal ini menunjukkan bahwa pembuangan radionuklida sangat kompleks dan sulit. Ini juga membuktikan bahwa apa yang disebut pembuangan aman yang diklaim oleh Jepang dan keaslian informasi dan data yang disediakan secara sepihak perlu diverifikasi. Jepang harus menarik pelajaran dari kesalahan masa lalu, memperbaiki keputusan salah sepihak untuk melepaskan air nuklir yang terkontaminasi ke laut, dan menghindari meminta orang di seluruh dunia untuk membayar tagihan atas perilakunya yang salah.

Konferensi Pers Kementerian Luar Negeri Tiongkok 21 April 2021-Image-5

Suasana ruangan saat konferensi pers - Image from Fmprc.gov.cn

Bloomberg: TikTok menghadapi gugatan di London yang menuduh aplikasi tersebut melanggar undang-undang privasi Inggris dan Uni Eropa. Perusahaan mengatakan bahwa gugatan itu kurang pantas. Apakah kementerian luar negeri punya komentar?

Wang Wenbin: Saya tidak menyadarinya. Saya ingin menekankan bahwa pemerintah Tiongkok menyatakan bahwa perusahaan yang beroperasi di luar negeri harus secara ketat mematuhi aturan internasional serta hukum dan peraturan negara tuan rumah, dan sepenuhnya menghormati adat istiadat lokal dan kepercayaan agama. (*)


Informasi Seputar Tiongkok