Juru Bicara Kementerian Luar Negeri Hua Chunying - Image from Laman Kementerian Luar Negeri Tiongkok
Pertemuan kedua menteri luar negeri Tiongkok + Asia Tengah (C + C5) akan diadakan di Xi'an, Provinsi Shaanxi pada 12 Mei. Anggota Dewan Negara dan Menteri Luar Negeri Wang Yi akan menjadi tuan rumah pertemuan tersebut. Wakil Perdana Menteri dan Menteri Luar Negeri Kazakhstan Mukhtar Tileuberdi, Menteri Luar Negeri Kyrgyzstan Ruslan Kazakbaev, Menteri Luar Negeri Tajik Sirojiddin Muhriddin, Wakil Perdana Menteri Turkmenistan dan Menteri Luar Negeri Rashid Meredov, dan Menteri Luar Negeri Uzebek Abdulaziz Kamilov akan menghadiri pertemuan di Tiongkok.
Tiongkok dan negara-negara Asia Tengah adalah tetangga yang bersahabat dan mitra strategis dengan persahabatan tradisional yang mendalam dan pertukaran serta kerja sama yang erat di berbagai sektor. Pada Juli 2020, Penasihat Negara dan Menteri Luar Negeri Wang Yi dan para menteri luar negeri C5 mengadakan pertemuan virtual pertama mereka, memperkenalkan platform baru untuk memperdalam rasa saling percaya dan kerja sama. Karena tahun ini menandai peringatan 30 tahun kemerdekaan C5 dan ulang tahun keseratus CPC, dan tahun 2022 akan menandai peringatan 30 tahun pembentukan hubungan diplomatik antara Tiongkok dan C5, semuanya memiliki harapan tinggi untuk kerja sama yang lebih kuat di masa depan, membawa peluang sejarah baru untuk pengembangan hubungan antara kedua belah pihak.
Dengan latar belakang seperti itu, Tiongkok mengusulkan untuk mengadakan pertemuan kedua menteri luar negeri C + C5, yang akan menjadi acara tatap muka pertama di bawah mekanisme ini, menerima umpan balik positif dan dukungan dari negara lain. Selama pertemuan yang akan datang, Penasihat Negara dan Menteri Luar Negeri Wang Yi dan menteri luar negeri C5 akan mengadakan pertukaran pandangan yang mendalam tentang anti-epidemi dan kerja sama Belt and Road Initiative (BRI), konektivitas, koordinasi internasional dan masalah kepentingan bersama lainnya, menandatangani dokumen hasil yang relevan dan melakukan a serangkaian pembicaraan bilateral serta sesi pertukaran multilateral.
Perlu disebutkan bahwa Asia Tengah telah menjadi simpul penting di Jalur Sutra sejak zaman kuno. Di wilayah inilah Presiden Xi Jinping pertama kali mengedepankan inisiatif Sabuk Ekonomi Jalur Sutra. C5 adalah mitra BRI penting Tiongkok. Pilihan tempat pertemuan ini, kota Xi'an, tempat lahirnya Jalur Sutra kuno, memiliki makna khusus. Kami yakin acara ini akan sukses total, berkontribusi pada kemajuan baru dalam hubungan Tiongkok-C5 dan kerja sama BRI.
Shenzhen TV: Rusia mengadakan parade militer akbar di Lapangan Merah Moskow pada 9 Mei untuk memperingati 76 tahun kemenangan Soviet dalam Perang Patriotik Hebat. Presiden Rusia Putin dalam pidatonya mengatakan bahwa mereka yang "terobsesi dengan teori delusi tentang eksklusivitas" sebenarnya memanfaatkan aspek ideologi Nazi. Dia menambahkan bahwa Rusia secara konsisten membela hukum internasional dan dengan tegas melindungi kepentingan nasional dan keamanan rakyatnya. Apakah Anda punya komentar?
Hua Chunying: Kami mencatat bahwa Rusia berhasil mengadakan parade militer akbar untuk memperingati 76 tahun kemenangan Soviet dalam Perang Patriotik Besar. Kami mengucapkan selamat yang tulus. Tahun ini menandai peringatan 76 tahun kemenangan PD II. Tiongkok dan Rusia, sebagai teater utama di Asia dan Eropa selama perang, membuat pengorbanan yang besar dan menyakitkan untuk dan kontribusi sejarah yang luar biasa untuk kemenangan akhir.
Selama beberapa tahun terakhir, sebuah negara tertentu telah menjalankan kebijakan unilateralisme dan proteksionisme yang salah, berpegang teguh pada pola pikir zero-sum game dan meningkatkan perbedaan ideologi dan sistem politik dalam upaya untuk menciptakan klik dan perpecahan serta mengejar politik blok. Dengan latar belakang seperti itu, Tiongkok dan Rusia selalu berdiri berdampingan untuk saling mendukung dalam isu-isu yang menyangkut kepentingan inti masing-masing, dengan tegas menolak hegemoni dan intimidasi serta bersama-sama menegakkan keadilan dan keadilan internasional. Dalam menghadapi pandemi dan perubahan yang terjadi sekali dalam satu abad, Tiongkok akan terus bekerja sama dengan Rusia dan komunitas internasional lainnya untuk mempertahankan kemenangan PD II dan perdamaian yang diperoleh dengan susah payah, dengan tegas menjaga sistem internasional yang berpusat pada PBB. dan tatanan internasional berdasarkan hukum internasional, mematuhi nilai-nilai bersama perdamaian, pembangunan, kesetaraan, keadilan, demokrasi dan kebebasan yang dimiliki oleh semua, dan membangun komunitas dengan masa depan bersama bagi umat manusia.
CNR: Baru-baru ini, Direktur Jenderal WHO Dr. Tedros mengumumkan bahwa vaksin COVID-19 Sinopharm telah terdaftar untuk penggunaan darurat. Vaksin ini pertama kali dikembangkan oleh negara non-Barat untuk dimasukkan dalam Emergency Use Listing (EUL). Ini juga pertama kalinya WHO memberikan persetujuan penggunaan darurat untuk vaksin Tiongkok untuk penyakit menular apa pun. Apakah Anda punya komentar? Tiongkok sebelumnya mengumumkan akan memberikan 10 juta dosis untuk COVAX. Apa yang akan kamu lakukan di masa depan?
Hua Chunying: Seperti yang dikatakan Dr. Tedros, vaksin Sinopharm menerima validasi WHO untuk keamanan, kemanjuran dan kualitas. Tiongkok akan terus bekerja dengan komunitas internasional untuk mempromosikan kesetaraan dan aksesibilitas vaksin di negara berkembang dan berkontribusi pada kemenangan awal umat manusia atas COVID-19. Tiongkok telah mengumumkan untuk menyediakan 10 juta dosis vaksin untuk COVAX terutama untuk memenuhi kebutuhan mendesak negara-negara berkembang. Kami akan menghormati kata-kata dengan tindakan. Kami terus berkomunikasi dengan WHO tentang hal ini.
Al Jazeera: Saat Ramadan berlanjut, polisi Israel secara ilegal masuk ke masjid suci Al-Aqsa di Yerusalem tanpa alasan yang jelas dan menyerang warga Palestina dengan peluru karet, menyebabkan ratusan orang terluka. Saat bentrokan terus berlanjut, provokasi Israel telah menarik perhatian dan kecaman dari banyak negara. Apakah Anda punya komentar?
Hua Chunying: Tiongkok prihatin dengan ketegangan yang meningkat antara Israel dan Palestina selama beberapa hari terakhir. Kami menyerukan ketenangan dan menahan diri untuk menghindari lebih banyak cedera dari bentrokan tersebut. Sementara itu, kami berharap pihak-pihak terkait dari komunitas internasional akan bekerja untuk dimulainya kembali pembicaraan damai antara Israel dan Palestina sesuai dengan resolusi PBB yang relevan dan berdasarkan solusi dua negara. Tiongkok siap memainkan peran konstruktif dalam hal ini.
Wartawan - Image from Laman Kementerian Luar Negeri Tiongkok
Kantor Berita Xinhua: Kami mencatat bahwa Duta Besar Kuba untuk Tiongkok Carlos Pereira, berbicara pada Seminar Pengentasan Kemiskinan, Pembangunan dan Kemajuan Hak Asasi Manusia di Tiongkok yang diadakan di kota Ningde, Provinsi Fujian pada 8 Mei, memuji pencapaian Tiongkok dalam memberantas kemiskinan ekstrem saat melawan COVID-19 sebagai kemenangan yang berani. Selama lebih dari 60 tahun, Kuba telah menderita blokade AS yang mirip dengan genosida, kata Duta Besar Pereira, seraya menambahkan bahwa Kuba menolak politisasi atau standar ganda tentang hak asasi manusia. Apakah Anda punya komentar?
Hua Chunying: Saya juga mencatat laporan yang relevan. Seminar Pengentasan Kemiskinan, Pembangunan dan Kemajuan Hak Asasi Manusia di Tiongkok ini merupakan bagian dari kunjungan ke Ningde, Provinsi Fujian oleh para diplomat dari 13 negara di Asia, Afrika dan Amerika Latin termasuk Kamerun, Afrika Selatan dan Kuba atas undangan Chinese People's Association for Friendship with Foreign Countries (CPAFFC). Melalui kunjungan lapangan dan seminar, para diplomat melihat dengan mata kepala mereka sendiri pencapaian Tiongkok dalam pengentasan kemiskinan, pembangunan dan hak asasi manusia serta kegembiraan dan rasa keuntungan yang tulus dari masyarakat lokal, mendapatkan pemahaman yang lebih dalam tentang konsep pembangunan yang berpusat pada masyarakat dan filosofi pemerintahan yang dijunjung oleh Partai Komunsi dan pemerintah Tiongkok.
Mandat yang melekat pada perjuangan hak asasi manusia internasional adalah untuk memungkinkan setiap manusia, terlepas dari kebangsaan, etnis dan latar belakang budaya, untuk menikmati kebebasan dan hak yang sama serta makanan, pakaian, kesehatan, perumahan, pekerjaan dan pendidikan yang layak. Berkomitmen pada filosofi hak asasi manusia yang berpusat pada masyarakat, Tiongkok selalu berusaha untuk kemajuan yang lebih besar di bidang ini. Tujuan kami adalah untuk memastikan keamanan nasional, kerukunan etnis, stabilitas sosial, kesetaraan, keadilan, kesejahteraan ekonomi dan ekologi dan untuk memberikan manfaat nyata bagi semua rakyat Tiongkok. Untuk tidak meninggalkan siapa pun dalam mengejar kebahagiaan bagi 1,4 miliar orang Tiongkok dan untuk memastikan bahwa tidak ada yang menderita karena perang, kekacauan, kemiskinan, kelaparan atau epidemi, ini adalah pencapaian upaya hak asasi manusia Tiongkok dan kontribusi luar biasa dari Partai Komunis Tiongkok untuk tujuan hak asasi manusia global. Pada saat yang sama, Tiongkok telah terlibat aktif dalam dialog dan kerja sama hak asasi manusia internasional dan mendukung negara berkembang dalam menumbuhkan ekonomi untuk memberi manfaat bagi masyarakat di Asia, Afrika, Amerika Latin, dan tempat-tempat lain. Menurut laporan Bank Dunia, proyek BRI dapat membantu mengangkat 7,6 juta orang keluar dari kemiskinan ekstrim dan 32 juta orang keluar dari kemiskinan sedang di seluruh dunia pada tahun 2030.
AS, sebaliknya, telah melanggar hak asasi manusia sambil memberitakan perjuangan hak asasi manusia. Misalnya, di tengah pandemi COVID-19, mereka tetap memberikan sanksi sepihak terhadap Kuba, Venezuela, Suriah, dan Iran dengan mengabaikan kebutuhan dasar mereka untuk menahan virus dan menyelamatkan nyawa. Hal ini sangat mengancam hak asasi manusia termasuk hak untuk hidup, kesehatan dan pembangunan masyarakat di negara-negara tersebut. Selama 28 tahun berturut-turut, Majelis Umum PBB telah mengadopsi resolusi yang menyerukan diakhirinya embargo ekonomi, komersial dan keuangan yang diberlakukan di Kuba oleh AS.
Hak asasi manusia tidak boleh digunakan sebagai dalih untuk menekan negara lain. AS harus segera menghentikan dan memperbaiki pendekatan yang keliru dalam mempolitisasi dan mempersenjatai hak asasi manusia serta menerapkan standar ganda, dan segera mencabut semua sanksi dan embargo sepihak yang ilegal terhadap negara-negara seperti Kuba. Ini juga yang diminta oleh komunitas internasional.
KBS: Hampir 100 hari telah berlalu sejak Myanmar dilanda kekacauan. Tiongkok dapat memainkan peran yang sangat penting dalam menyelesaikan situasi tersebut. Di mana Anda berdiri?
Hua Chunying: Sebagai tetangga dekat Myanmar, Tiongkok sangat prihatin dengan situasi terkini di negara yang merupakan anggota keluarga besar ASEAN tersebut. Tiongkok mendukung partai-partai di Myanmar dalam mencari solusi politik melalui dialog dalam kerangka konstitusional dan hukum, dan memajukan proses transisi demokrasi yang diperoleh dengan susah payah yang sesuai dengan kondisi nasional Myanmar. Kami juga mendukung ASEAN, sebuah organisasi regional yang matang, dalam menegakkan prinsip non-interferensi dan tradisi pengambilan keputusan berdasarkan konsensus untuk mendorong dan berpartisipasi secara konstruktif dalam proses rekonsiliasi internal Myanmar di ASEAN Way. Tiongkok juga mendukung upaya bersama untuk mencari cara efektif untuk meredakan situasi dan menyelesaikan masalah dalam kerangka ASEAN. Pada saat yang sama, kami menyerukan upaya untuk menghindari pertumpahan darah lebih lanjut, konflik dan korban sipil, dan mencegah situasi memburuk atau bahkan lepas kendali; untuk menghindari intervensi yang tidak tepat dari Dewan Keamanan PBB, agar tidak merusak kedaulatan Myanmar dan semakin memperumit situasi; dan untuk menghindari manuver eksternal untuk menambah bahan bakar ke dalam api dan mengacaukan Myanmar dalam mengejar keuntungan yang egois.
Tiongkok berharap dan percaya bahwa ASEAN akan terus memainkan peran konstruktif dalam mempromosikan rekonsiliasi politik di Myanmar dan menjaga solidaritas dan kerja sama ASEAN serta perdamaian dan stabilitas kawasan. Kami akan terus menjalin komunikasi yang erat dengan ASEAN dan mendukung upaya mediasinya, sambil menjangkau pihak-pihak di Myanmar dengan cara kami sendiri, untuk memfasilitasi "pendaratan lunak" awal untuk situasi di Myanmar.
CCTV: Baru-baru ini, Transnational Foundation for Peace and Future Research (TFF) yang berbasis di Swedia merilis laporan fitur berjudul "Penentuan Genosida Xinjiang Sebagai Agenda" untuk menyanggah tuduhan palsu "genosida" di Xinjiang yang dibuat oleh AS dan negara-negara Barat lainnya . Situs web independen AS, Counterpunch, menerbitkan sebuah artikel berjudul "Refleksi tentang Genosida sebagai Kejahatan Tertinggi", yang mengatakan bahwa tuduhan AS tentang "genosida" di Xinjiang dimotivasi oleh sikap ideologis dan "tidak didukung oleh sedikit pun bukti". Apakah Anda punya komentar?
Hua Chunying: Saya membaca artikel yang relevan. Suara-suara yang semakin obyektif di seluruh dunia tentang Xinjiang yang kami lihat baru-baru ini menunjukkan bahwa keadilan pada akhirnya akan menang.
Seperti yang ditunjukkan dalam laporan TFF, lembaga pemikir AS yang relevan dan penulis "laporan" yang menuduh Tiongkok melakukan genosida di Xinjiang memiliki kecenderungan politik yang jelas, dan "laporan" tersebut secara serius melanggar norma akademis dan sengaja mengabaikan definisi "genosida" dan faktor penting seperti terorisme. Sampai pada kesimpulan bahwa apa yang disebut "laporan" oleh lembaga-lembaga pemikir AS yang relevan tidak memiliki kredibilitas, sebagian darinya hampir tidak akan disahkan sebagai makalah untuk kursus MA, dan dasar empiris untuk menuduh Tiongkok "genosida" ternyata lemah.
Adapun artikel yang diterbitkan oleh situs web AS Counterpunch, ditulis bersama oleh pakar hak asasi manusia dan profesor hukum internasional terkenal, yang membuat penjelasan mendalam tentang masalah terkait Xinjiang dari perspektif profesional. Pengamatan mereka membawa bobot dan didukung oleh bukti yang meyakinkan. Seperti yang mereka tunjukkan dalam artikel tersebut, genosida adalah istilah yang didefinisikan dengan baik dalam hukum internasional. Tuduhan bahwa Tiongkok melakukan genosida di Xinjiang tidak didukung oleh sedikit pun bukti. Kepentingan AS terhadap nasib orang Uyghur tidak dilatarbelakangi oleh perlindungan hak asasi manusia, melainkan geopolitik. Laporan dan artikel yang disebutkan di atas kebetulan menyajikan pandangan yang sama dengan banyak pakar akademis dan jurnalis dari AS, Australia, Swedia, Norwegia, Singapura, dan negara-negara lain.
Tiongkok telah berkali-kali berbicara tentang stabilitas dan pembangunan di Xinjiang. Kami memperkenalkan kebijakan Xinjiang kami dan menyanggah tindakan tercela dan niat jahat beberapa orang untuk mengarang dan menyebarkan kebohongan dan rumor di Xinjiang. Laporan dan artikel sekali lagi menguatkan hal itu. Mengenai masalah yang berhubungan dengan Xinjiang, kami berharap ada lebih banyak fakta dan kebenaran, lebih sedikit kebohongan dan rumor; lebih banyak objektivitas dan keadilan, lebih sedikit penyebaran rumor dan pencemaran nama baik; dan lebih banyak komunikasi dan kerja sama, lebih sedikit manipulasi politik.
Pintu ke Xinjiang selalu terbuka. Kami menyambut orang-orang dari negara lain untuk mengunjungi Xinjiang dan mempelajari kebenaran tentangnya. Dengan fakta dan kebenaran yang melimpah, kebohongan "genosida" di Xinjiang yang dibuat oleh pasukan anti-Tiongkok tidak akan pernah menemukan pijakan.
RIA Novosti: Setelah puing-puing roket Tiongkok jatuh ke Samudra Hindia, Administrator NASA Bill Nelson mengatakan bahwa Tiongkok gagal memenuhi standar tanggung jawab terkait puing-puing luar angkasa. Saya ingin tahu apa komentar Anda?
Hua Chunying: AS dan beberapa negara lain telah meningkatkan pendaratan puing-puing roket Tiongkok selama beberapa hari terakhir. Tapi seperti yang telah kita lihat dari laporan, tahap atas roket telah masuk kembali ke atmosfer dan tidak ada kerusakan permukaan yang dilaporkan.
Anda menyebutkan beberapa komentar dari administrator NASA. Kami telah belajar dari Tiongkok Manned Space Engineering Office bahwa saat ini merupakan praktik umum di seluruh dunia untuk kendaraan peluncur pesawat ruang angkasa mengalami peluruhan orbital alami setelah melewati ketinggian orbit dan akhirnya terhapus setelah masuk kembali ke atmosfer. Pada 29 April waktu Beijing, roket Long March-5B Y2 berhasil dikirim ke orbit modul inti stasiun luar angkasa Tianhe. Tiongkok telah mengikuti dari dekat masuknya kembali panggung atas ke atmosfer. Tahap atas roket ini telah dinonaktifkan, yang berarti tidak akan meledak di orbit dan menghasilkan puing-puing ruang angkasa, dan sebagian besar bagiannya akan terbakar saat masuk kembali, sehingga kemungkinan kerusakan fasilitas dan aktivitas penerbangan atau darat sangat rendah.
Tiongkok memantau dengan cermat lintasan masuk kembali selama proses dan merilis pemberitahuan sebelumnya tentang masuk kembali. Dari pantauan dan analisis diketahui bahwa tahapan atas telah mendarat di wilayah laut dengan pusat pada 2.65 derajat Lintang Utara dan 72.47 derajat Bujur Timur pada pukul 10.24 pada tanggal 9 Mei. Sejauh ini tidak ada kerusakan yang dilaporkan.
Faktanya, pihak Tiongkok membagikan ramalan masuk kembali melalui mekanisme kerja sama internasional. Kami selalu melakukan aktivitas untuk penggunaan luar angkasa secara damai sesuai dengan hukum internasional dan praktik kebiasaan. Kami siap untuk melakukan pertukaran dan kerja sama yang lebih luas dengan negara lain dalam masalah sampah antariksa untuk memastikan keberlanjutan aktivitas antariksa dalam jangka panjang.
Namun, saya ingin menunjukkan bahwa beberapa media dan individu di AS jelas memegang standar ganda tentang masalah ini. Anda mungkin ingat bahwa pada bulan Maret tahun ini, ketika sepotong roket SpaceX jatuh di sebuah peternakan di negara tersebut, media Amerika menggunakan deskripsi romantis seperti "menerangi langit malam seperti meteor, menghasilkan pertunjukan cahaya yang spektakuler". Tetapi ketika berbicara tentang Tiongkok, nadanya sangat berbeda. Saya melihat beberapa lelucon online di Tiongkok, mengatakan bahwa politisi AS mungkin pelupa, tetapi Internet memiliki ingatan yang panjang. Kami siap memperkuat kerja sama dengan negara lain termasuk AS, tetapi kami menolak standar ganda dalam masalah ini.
Juru Bicara Kementerian Luar Negeri Hua Chunying - Image from Laman Kementerian Luar Negeri Tiongkok
Reuters: Sekadar menindaklanjuti itu. Apakah Tiongkok memberi tahu pemerintah India dan Maladewa sebelumnya bahwa puing-puing akan jatuh di dekat mereka?
Hua Chunying: Seperti yang baru saja saya katakan, otoritas luar angkasa Tiongkok telah merilis informasi beberapa kali tentang masuknya kembali puing-puing tahap atas roket Long March-5B Y2 dan berbagi ramalan masuk kembali melalui mekanisme kerja sama internasional. Sampai saat ini tidak ada kerusakan yang dilaporkan oleh puing-puing pendaratan.
Saya telah melihat laporan bahwa sejak peluncuran satelit buatan manusia pertama lebih dari 60 tahun yang lalu, tidak ada satu insiden pun yang terjadi di mana sepotong puing menghantam seseorang. Pakar AS memperkirakan kemungkinan itu kurang dari satu dalam satu miliar. Untuk insiden dengan kemungkinan yang sangat kecil seperti itu, kita harus mempercayai penilaian departemen dan personel profesional dan membiarkan mereka menangani masalah tersebut. Media tidak perlu membesar-besarkan hal-hal dan menimbulkan kepanikan.
China Review News: Kami memperhatikan bahwa setelah vaksin Sinopharm terdaftar oleh WHO untuk penggunaan darurat, media asing mengatakan bahwa dunia menjadi semakin bergantung pada vaksin Tiongkok. Anda punya komentar?
Hua Chunying: Yang bisa saya katakan kepada Anda adalah bahwa Tiongkok menyediakan lebih banyak vaksin ke negara berkembang daripada negara lain. Tiongkok berkomitmen untuk membangun komunitas kesehatan untuk semua. Kami adalah yang pertama berjanji untuk menjadikan vaksin sebagai barang publik global dan kami menghormati kata-kata kami dengan tindakan nyata. Tiongkok telah menawarkan bantuan vaksin ke lebih dari 80 negara berkembang dan mengekspor dosis ke lebih dari 50 negara, sebagai bagian dari upaya berkelanjutan kami untuk menghapus "pembagian vaksin".
Vaksin adalah senjata penting untuk melawan virus. Kami berharap negara-negara dengan kondisi dan kemampuan dapat mengambil tindakan cepat untuk menawarkan dosis yang lebih banyak dan tepat waktu kepada negara-negara berkembang untuk mempromosikan distribusi dan penerapan vaksin yang adil di seluruh dunia, dan menolak penimbunan vaksin.
Bloomberg: Sebuah pertanyaan tentang Laut Tiongkok Selatan. Militer Filipina mengatakan akan meminta Presiden Duterte untuk mendanai pusat logistik di pulau-pulau Laut Tiongkok Selatan. Tujuannya adalah untuk mengusir milisi maritim Tiongkok dan kapal Tiongkok lainnya dari zona ekonomi eksklusif mereka. Apakah kementerian luar negeri punya komentar?
Hua Chunying: Posisi Tiongkok dalam masalah Laut Tiongkok Selatan jelas, tegas, dan konsisten.
Masalah Laut Tiongkok Selatan mungkin menjadi masalah antara Tiongkok dan Filipina, tetapi bukan tidak mungkin. Tiongkok dan Filipina menikmati persahabatan yang berlangsung selama ribuan tahun sedangkan masalah Laut Tiongkok Selatan muncul hanya beberapa dekade yang lalu. Kedua negara kita telah mencapai konsensus untuk menangani masalah dengan benar dan damai melalui dialog dan negosiasi. Tiongkok dan negara-negara ASEAN lainnya juga memiliki konsensus yang sama untuk menangani isu-isu relevan dengan baik melalui dialog dan negosiasi sambil bersama-sama menjaga perdamaian dan stabilitas di Laut China Selatan. Kami berharap orang-orang tertentu menahan diri untuk tidak menimbulkan masalah terkait masalah ini.
China News Service: Beberapa pejabat AS baru-baru ini menuduh pemerintah Tiongkok menggunakan media pemerintah dan platform mereka untuk terlibat dalam propaganda dan menyebarkan disinformasi ke luar negeri dalam upaya untuk mengganggu dan merusak demokrasi sambil membatasi kebebasan pers dan berbicara di dalam negeri. Apakah Anda punya komentar?
Hua Chunying: Beberapa orang di AS, atas nama kebebasan pers dan berbicara, secara sembarangan mencoreng dan menyerang Tiongkok. Ini dengan sendirinya menyebarkan disinformasi dan parodi tentang kebebasan dan demokrasi yang sesungguhnya.
Jika mereka benar-benar membela kebebasan, mengapa mereka tidak membiarkan orang lain mengatakan kebenaran ketika mereka membuat kebohongan untuk membingungkan opini publik? Jika mereka benar-benar membela kebebasan, mengapa Mr. Assange, pendiri WikiLeaks, dijebloskan ke penjara setelah dipaksa berlindung di Kedutaan Besar Ekuador di London selama tujuh tahun? Jika mereka benar-benar membela kebebasan, mengapa tidak menghormati atau setidaknya mentolerir keberadaan peradaban dan sistem lain? Jika mereka benar-benar membela kebebasan, mengapa pandangan sasaran berbeda dari "kebenaran politik" -nya dan menekan mereka yang berpandangan demikian? Jika mereka benar-benar membela kebebasan, mengapa mencabut hak dan kebebasan negara lain untuk perkembangan normal dan menekan mereka?
Al Jazeera: 15 Mei adalah Hari Nakba Palestina. Serangan Israel terjadi di Yerusalem. Apakah Tiongkok mengakui Yerusalem Timur sebagai ibu kota Palestina? Dan apakah Tiongkok melihat serangan ini sebagai tindakan agresi di wilayah Palestina?
Hua Chunying: Seperti yang baru saya katakan, Tiongkok prihatin dengan meningkatnya ketegangan antara Israel dan Palestina baru-baru ini. Kami berharap mereka bisa tetap tenang dan menahan diri untuk menghindari lebih banyak cedera. Kami berharap pihak-pihak terkait dari komunitas internasional akan bekerja untuk dimulainya kembali pembicaraan damai antara kedua belah pihak sesuai dengan resolusi PBB yang relevan dan berdasarkan solusi dua negara.
Mengenai masalah Palestina, Tiongkok selalu memegang posisi yang obyektif dan adil. Kami mendukung tujuan adil rakyat Palestina dan mendukung pembentukan negara Palestina merdeka yang menikmati kedaulatan penuh, dengan Yerusalem Timur sebagai ibukotanya dan berdasarkan perbatasan tahun 1967. Beberapa kali, Presiden Xi Jinping mengirim pesan ucapan selamat ke pertemuan yang diadakan oleh PBB untuk memperingati Hari Solidaritas Internasional dengan Rakyat Palestina. Kami bersimpati dengan penderitaan para pengungsi baik di dalam maupun di luar Palestina. Tiongkok akan terus berkontribusi melalui tindakan konkret kekuatan dan kebijaksanaannya untuk penyelesaian yang komprehensif dan adil dari masalah Palestina sejak dini dan untuk perdamaian abadi di Timur Tengah.
Juru Bicara Kementerian Luar Negeri Hua Chunying - Image from Laman Kementerian Luar Negeri Tiongkok
Reuters: Ada laporan bahwa Tiongkok meminta negara-negara anggota PBB untuk tidak menghadiri acara virtual Xinjiang yang direncanakan oleh Jerman, AS dan Inggris pada hari Rabu. Apakah Anda punya komentar?
Hua Chunying: AS, mengumpulkan beberapa negara seperti Inggris dan Jerman, berencana untuk mengadakan apa yang disebut pertemuan virtual di Xinjiang dan secara keliru menyebutnya sebagai acara sampingan PBB. Ini mengingatkan saya pada lelucon di bulan Januari tahun ini ketika Perwakilan Tetap AS untuk PBB Kelly Craft, menyalahgunakan kapasitasnya, menyelinap ke Aula Majelis Umum PBB untuk membuat video interaksi virtual dengan siswa di Taiwan. AS dan beberapa negara yang telah berkumpul menyalahgunakan sumber daya dan platform PBB untuk mencoreng dan menyerang Tiongkok untuk melayani kepentingan politik yang egois. Ini adalah parodi memalukan dari PBB. Saya harus menunjukkan bahwa segelintir negara Barat seperti AS, Inggris dan Jerman sama sekali tidak dapat mewakili PBB, apalagi komunitas internasional.
AS mengklaim bahwa mereka peduli dengan hak asasi umat Muslim, tetapi AS-lah yang membunuh lebih banyak Muslim daripada negara lain di dunia. Mengesampingkan diskriminasi rasial sistemik yang telah berlangsung lama di AS, kami tahu AS telah mengobarkan perang dan melakukan operasi militer atas nama "kontraterorisme" di lebih dari 80 negara di seluruh dunia. Lebih dari 800.000 orang telah tewas akibat kekerasan perang langsung, kebanyakan dari mereka adalah warga sipil, dan puluhan juta orang telah mengungsi. Saat ini, lebih dari 20 juta orang di Afghanistan, Irak, Suriah dan negara lain masih hidup dalam kondisi ekstrim. Hampir 600.000 orang Amerika telah meninggal karena COVID-19, dan saya mencatat bahwa sebuah penelitian oleh University of Washington memperkirakan jumlah sebenarnya mungkin jauh melebihi itu. Betapa munafiknya bagi AS untuk menyaksikan tanpa perasaan ketika puluhan ribu Muslim di Afghanistan, Irak, dan Suriah mati di tangannya, dan ketika lebih dari 600.000 orang Amerika meninggal karena COVID-19, dan kemudian berusaha sekuat tenaga dan mengarang-ngarangnya. disebut masalah hak asasi manusia di Xinjiang!
Jika ada masalah hak asasi manusia yang nyata di Xinjiang, bukankah Organisasi Kerja Sama Islam dan lebih dari 50 negara anggotanya akan lebih peduli daripada AS? OKI mengirim delegasi untuk mengunjungi Xinjiang atas undangan, di mana OKI sepenuhnya mengakui pentingnya pemerintah Tiongkok melindungi hak-hak umat Muslim dan memuji upaya pencegahan kontraterorisme dan deradikalisasi Tiongkok. Pada sesi ke-46 Dewan Hak Asasi Manusia PBB, lebih dari 80 negara, termasuk Arab Saudi, Uni Emirat Arab, dan negara-negara Muslim lainnya, menyuarakan dukungan mereka terhadap posisi Tiongkok pada masalah terkait Xinjiang dengan cara yang berbeda. Bagi Amerika Serikat, negara yang telah membunuh hampir satu juta Muslim dan melanggar hak asasi manusia puluhan juta lainnya, menyatakan kepedulian terhadap hak asasi manusia Uighur di Xinjiang sama seperti musang yang menghormati ayam tanpa yang terbaik. niat.
Seperti yang ditunjukkan dalam artikel terbaru berjudul "Hal yang Perlu Diketahui tentang Semua Kebohongan di Xinjiang: Bagaimana Mereka Muncul?" Di media Tiongkok, kekuatan anti-Tiongkok di AS dan Barat tampaknya telah mengembangkan rutinitas untuk membuat dan menjajakan kebohongan dan rumor untuk menyerang Tiongkok. Pertama, rumor dikemas sebagai informasi yang dibocorkan oleh ulama dan korban, yang kemudian dihebohkan oleh media, dan diikuti dengan intervensi resmi. Dengan rutinitas ini, laporan saksi dan laporan muncul satu demi satu, sutradara dan aktor naik ke panggung dengan berbagai penyamaran. Sebagai tanggapan, Tiongkok telah mengeluarkan 12 kertas putih tentang Xinjiang dan "Pemeriksaan Fakta: Kebohongan pada masalah terkait Xinjiang versus kebenaran". Daerah Otonomi Xinjiang Uygur juga telah mengadakan lebih dari 40 konferensi pers khusus untuk berbagi situasi nyata di Xinjiang. Saya yakin Anda semua memiliki gagasan yang sangat jelas tentang apa sebenarnya masalah tersebut. Seperti yang kita semua catat, Lawrence Wilkerson, kepala staf mantan Menteri Luar Negeri Colin Powell dan Sibel Edmonds, mantan penerjemah FBI, mengakui bahwa mereka tidak pernah peduli dengan orang atau etnis minoritas di Xinjiang.
Mereka hanya ingin menggunakannya untuk memicu keresahan dan mengguncang Tiongkok dari tempat internal daripada eksternal untuk mewujudkan konspirasi mereka untuk mengganggu Xinjiang dan menahan Tiongkok. Ada banyak pemberitaan media tentang hal ini. Situs berita independen AS The Greyzone menerbitkan sebuah artikel yang mengungkap bagaimana "sarjana" anti-Tiongkok Adrian Zenz telah mengarang kebohongan seratus tahun "genosida" di Xinjiang melalui penyalahgunaan data, distorsi informasi, dan akun saksi palsu. South Tiongkok Morning Post yang berbasis di Hong Kong, publikasi mingguan Australian Citizens Party, The Australian Alert Service, dan Estado de Minas dari Brasil dan banyak media lainnya memuat laporan dan artikel untuk menunjukkan kerja kontraterorisme yang efektif di Xinjiang dan mengekspos standar ganda pada memerangi terorisme yang dipegang oleh negara-negara Barat termasuk AS dan konspirasi geopolitik mereka untuk menggunakan Xinjiang untuk menahan Tiongkok.
Lianhe Zaobao yang berbasis di Singapura, situs web Project Syndicate, Yayasan Transnasional untuk Penelitian Perdamaian dan Masa Depan yang berbasis di Swedia, dan situs web independen AS Counterpunch menerbitkan artikel atau merilis laporan yang menunjukkan bahwa klaim AS tentang "kerja paksa" dan "genosida" di Xinjiang sama sekali tidak berdasar. Sebuah laporan fitur yang baru-baru ini dirilis oleh mantan walikota kotamadya Frogn di Norwegia, "Penentuan Genosida Xinjiang Sebagai Agenda", mengungkapkan kurangnya objektivitas, kebenaran dan integritas dari laporan yang menuduh genosida di Xinjiang oleh lembaga pemikir AS. Contoh lain, penulis Prancis Maxime Vivas dalam bukunya "Uyghurs: To Put a End to Fake News" membuktikan bahwa segala macam kebohongan dan rumor di Xinjiang tidak berdasar dengan dua perjalanannya sendiri ke sana.
Beberapa orang di AS telah berulang kali mengangkat apa yang disebut "masalah hak asasi manusia" di Xinjiang hanya atas perkataan dari sekitar 20 saksi palsu dan cendekiawan. Sebaliknya, ada begitu banyak warga Xinjiang yang menceritakan kisah mereka sendiri dalam konferensi pers di Xinjiang yang diadakan oleh Tiongkok dan begitu banyak orang dari komunitas internasional seperti mereka yang mengungkapkan niat sebenarnya dari kebohongan terkait Xinjiang dan rumor yang dibuat-buat oleh AS dan Barat seperti yang baru saja saya kutip. Mereka jauh melebihi saksi palsu dan ulama yang dihargai AS dalam hal jumlah dan keterwakilan.
Bukankah AS adalah negara demokrasi? Bahkan dari perspektif demokrasi, individu tertentu di pihak AS memilih untuk membeli "rekening" dari 20 lebih saksi palsu dan aktor tetapi menolak untuk mendengarkan suara orang-orang yang jumlahnya beberapa kali, sepuluh kali, seratus kali, satu kali ribuan kali, bahkan sepuluh ribu kali lebih besar dari yang sebelumnya, menolak untuk mengindahkan panggilan dari 1,4 miliar orang Tiongkok, termasuk lebih dari 25 juta orang dari semua kelompok etnis di Xinjiang. Apakah itu sejalan dengan nilai-nilai demokrasi gadungan mereka? Dalam analisis terakhir, mereka terlalu pengecut untuk menghadapi kebenaran dan takut akan kebenaran.
Tetapi tidak peduli seberapa dalam mereka mengubur kepala mereka ke dalam pasir atau seberapa keras mereka mencoba menutup telinga mereka, fakta dan kebenaran tentang Xinjiang ada di sana untuk dilihat semua orang. Politisi di AS dan negara-negara Barat lainnya ini telah mengarang kebohongan dan rumor tanpa keraguan karena niat jahat untuk menekan dan menahan Tiongkok, tetapi lelucon ini dilihat oleh lebih banyak orang. Tembakan murahan hanya akan mempercepat terkikisnya kredibilitas AS sendiri. Jadi mereka harus tahu lebih baik daripada terus bermain.
Beijing Youth Daily: Pada 7 Mei, Menteri Luar Negeri AS Blinken merilis pernyataan yang menyerukan kepada Direktur Jenderal WHO untuk mengundang Taiwan berpartisipasi sebagai pengamat di WHA. Pernyataan tersebut berbunyi bahwa "mengecualikan kepentingan 24 juta orang di WHA hanya akan membahayakan, bukan memajukan, tujuan kesehatan global kita bersama" dan akan merugikan upaya kolektif internasional untuk mencegah krisis kesehatan di masa depan. Pertemuan para menteri luar negeri G7 juga mengeluarkan komunike sebelumnya, menyuarakan dukungan untuk "partisipasi Taiwan yang berarti dalam forum Organisasi Kesehatan Dunia dan Majelis Kesehatan Dunia". Anda punya komentar?
Hua Chunying: Tiongkok telah menyatakan pendiriannya yang serius tentang konten mengenai Taiwan dalam komunike pertemuan para menteri luar negeri G7. Pernyataan Menteri Luar Negeri AS Blinken sangat melanggar prinsip satu-Tiongkok dan tiga komunike bersama Tiongkok-AS dan mencampuri urusan dalam negeri Tiongkok. Kami menyesalkan dan menolaknya.
Hanya ada satu Tiongkok di dunia. Partisipasi wilayah Tiongkok Taiwan dalam kegiatan organisasi internasional, termasuk WHO, harus ditangani sesuai dengan prinsip satu Tiongkok. Ini adalah prinsip utama yang ditetapkan oleh Resolusi UNGA 2758 dan Resolusi WHA 25.1, yang telah mendapat dukungan luas dari komunitas internasional. Posisi separatis "kemerdekaan Taiwan" yang mengakar dari otoritas DPP-lah yang telah menghabiskan dasar politik untuk partisipasi kawasan dalam WHA. Otoritas DPP tahu betul bahwa ia memikul tanggung jawab penuh untuk ini.
Didorong oleh agenda politik, AS mendorong narasi bahwa mengeluarkan Taiwan dari WHA akan membahayakan tujuan kesehatan global bersama dan akan merugikan upaya untuk mencegah krisis kesehatan di masa depan. Ini hanyalah kebohongan politik. Faktanya, tidak ada yang lebih peduli tentang kesehatan dan kesejahteraan rekan kami di Taiwan selain kami. Setelah COVID-19 pecah, Pemerintah Pusat Tiongkok mengundang pakar kesehatan dari wilayah Taiwan, sebelum mengundang siapa pun di luar daratan, untuk mengunjungi Wuhan, Provinsi Hubei untuk melihat situasi di lapangan. Kami membagikan 52 dokumen pencegahan epidemi dengan Taiwan dalam 13 gelombang dan memperbaruinya menjadi informasi terbaru beberapa kali, termasuk informasi tentang penduduk Taiwan yang terinfeksi di daratan. Kami juga memberi tahu secara khusus tentang informasi bahwa daratan utama membagikan sekuensing genom dan rute untuk mendapatkan sekuensing genom yang relevan. Pada 5 Mei, Pemerintah Pusat telah memberikan 258 pembaruan kepada wilayah Taiwan tentang wabah COVID-19. Pada bulan Maret tahun ini, seminar virtual lintas selat tentang kebijakan pencegahan dan berbagi pengalaman diadakan untuk berbagi pengalaman teknis.
Berdasarkan prinsip satu-Tiongkok, Pemerintah Pusat Tiongkok telah membuat pengaturan yang tepat untuk partisipasi Taiwan dalam urusan kesehatan global. Menurut statistik yang tidak lengkap, sejak tahun 2020, para ahli kesehatan di Taiwan telah berpartisipasi dalam 16 kegiatan teknis WHO, termasuk pertemuan-pertemuan penting seperti Forum Penelitian Vaksin dan Imunisasi Global keempat dan pertemuan Kelompok Penasihat Strategis Ahli Imunisasi WHO. Ada Titik Kontak Peraturan Kesehatan Internasional di wilayah Taiwan. Taiwan juga memiliki akun untuk masuk ke situs web informasi acara WHO dan memiliki akses tepat waktu ke informasi WHO tentang keadaan darurat kesehatan masyarakat melalui situs web dan pembaruan harian. Itu juga dapat melaporkan insiden ke WHO secara tepat waktu. Dengan persetujuan Pemerintah Pusat Tiongkok, Sekretariat WHO memberi tahu ahli kesehatan di Taiwan tiga kali informasi tentang COVID-19. Taiwan juga telah bergabung dengan COVAX. Para ahli di wilayah ini menghadiri beberapa kali pertemuan Kelompok Penasihat Strategis WHO tentang Imunisasi dan mendapat akses tepat waktu dan penuh ke informasi terkait COVID.
Saya ingin menarik perhatian Anda ke satu hal. Bukankah itu kontradiktif bagi otoritas Taiwan untuk menggembar-gemborkan dirinya sebagai model untuk pencegahan epidemi dan bagi AS untuk memuji hasil anti-pandemi Taiwan sambil membuat sensasi narasi tentang tujuan kesehatan global yang membahayakan? Ini sepenuhnya mengungkapkan bahwa klaim AS bahwa mengecualikan 24 juta orang Taiwan di WHA akan merugikan upaya kolektif internasional untuk mencegah krisis kesehatan di masa depan adalah murni manipulasi politik untuk membenarkan partisipasi Taiwan dalam WHA.
Saya ingin menekankan lagi bahwa pertanyaan Taiwan berkaitan dengan kepentingan inti Tiongkok, di mana tidak ada satu inci pun untuk kompromi. Seiring COVID-19 terus merajalela, tugas utama WHA ini adalah fokus pada kerja sama anti-pandemi global. Kami mendesak AS untuk berhenti membesar-besarkan masalah terkait Taiwan, yang tidak akan membantu kerja sama anti-virus global dan akan ditolak dengan tegas oleh sebagian besar anggota komunitas internasional.
Global Times: Dilaporkan bahwa ketika melakukan penyelidikan terhadap asal-usul COVID-19, Departemen Luar Negeri AS memperoleh dokumen internal yang ditulis oleh para ilmuwan dari Universitas Kedokteran Angkatan Udara Tentara Pembebasan Rakyat dan pejabat senior kesehatan masyarakat Tiongkok pada tahun 2015 Makalah tersebut mengatakan bahwa SARScoronaviruses dapat "dimanipulasi secara artifisial menjadi virus humandisease yang muncul, kemudian dipersenjatai dan dilepaskan dengan cara yang belum pernah terlihat sebelumnya". Apa komentar Anda?
Hua Chunying: Saya mencatat laporan tentang ini. Beberapa orang di AS menggunakan setiap kesempatan untuk mengutip dan memainkan apa yang disebut "dokumen internal" dan "laporan" untuk merendahkan dan mencoreng Tiongkok. Namun, fakta dan kebenaran selalu membuktikan bahwa mereka adalah pelaku yang berperan sebagai terdakwa, atau membuat interpretasi yang keji dengan mengeluarkan kata-kata di luar konteks atau dengan anggapan bersalah, atau menyebarkan kebohongan belaka. Sudah ada laporan media yang mengatakan bahwa dokumen yang disebutkan oleh pihak AS bukanlah dokumen internal rahasia, melainkan bagian dari karya akademis yang tersedia secara terbuka. Ia mengutip penelitian yang relevan oleh mantan Kolonel AS Michael Ainscough dan menunjukkan bahwa "senjata biologis generasi berikutnya" adalah bagian dari proyek angkatan udara AS yang bertujuan membantu AS untuk lebih baik dalam mengatasi ancaman senjata pemusnah massal. Argumen Ainscough menunjukkan bahwa AS sedang meneliti teknologi rekayasa genetika yang diterapkan pada perang hayati dan bio-terorisme.
Tiongkok selalu dengan ketat memenuhi kewajibannya berdasarkan Konvensi Senjata Biologis dan tidak mengembangkan, meneliti, atau memproduksi senjata biologis. Tiongkok telah memberlakukan satu set lengkap hukum dan peraturan, standar teknis dan sistem manajemen tentang keselamatan laboratorium biologi.
Saya juga ingin menunjukkan bahwa banyak negara sangat prihatin tentang laboratorium biologis yang dibangun oleh AS baik di dalam maupun di luar negeri. Dilaporkan bahwa AS memiliki lebih dari 200 laboratorium biologi di luar negeri di 25 negara dan wilayah termasuk Afrika, Timur Tengah, Asia Selatan, dan bekas Uni Soviet. Situs di mana beberapa laboratorium bio berbasis telah melihat wabah penyakit menular skala besar. Investigasi USA TODAY Network mengungkapkan bahwa sejak 2003, ratusan insiden laboratorium telah terjadi di laboratorium biologi AS di mana manusia secara tidak sengaja melakukan kontak dengan patogen mematikan, yang menyebabkan epidemi. Sejak Juni 2019, media AS telah melaporkan masalah di Fort Detrick.
Namun, hampir dua tahun kemudian, pemerintah AS masih enggan melakukan hal ini. Seorang pejabat Rusia baru-baru ini mengatakan bahwa Rusia percaya bahwa laboratorium di bawah kendali AS di sepanjang perbatasan Rusia-Tiongkok sedang mengembangkan senjata biologis. Orang-orang sangat ingin tahu: Mengapa AS mendirikan begitu banyak laboratorium biologi di seluruh dunia? Apa setelahnya? Seberapa banyak sumber daya dan informasi biologis sensitif yang diperoleh AS dari negara-negara terkait? Kegiatan apa yang dilakukan di Fort Detrick dan laboratorium biologi luar negeri? Apakah mereka entah bagaimana terkait dengan penelitian AS tentang "senjata biologis generasi berikutnya"? AS berutang kepada komunitas internasional jawaban yang jujur, transparan, dan bertanggung jawab atas pertanyaan tersebut.
Wartawan - Image from Laman Kementerian Luar Negeri Tiongkok
Informasi Seputar Tiongkok
Advertisement
