Beijing, Bolong.id - Berikut ini cuplikan konferensi pers Kementrian Luar Negeri Tiongkok 10 September 2025.
Atas undangan Menteri Federal Austria untuk Urusan Eropa dan Internasional Beate Meinl-Reisinger, Wakil Perdana Menteri Slovenia dan Menteri Luar Negeri dan Urusan Eropa Tanja Fajon, dan Wakil Perdana Menteri Polandia dan Menteri Luar Negeri Radosław Sikorski, Anggota Biro Politik Komite Sentral CPC dan Menteri Luar Negeri Wang Yi akan mengunjungi Austria, Slovenia, dan Polandia dari tanggal 12 hingga 16 September.
China-Arab TV: Pada 9 September, Israel menyerang ibu kota Qatar, Doha. Serangan tersebut menargetkan para pemimpin Hamas. Apa tanggapan Tiongkok?
Lin Jian: Tiongkok mengecam keras serangan kemarin di Doha, Qatar, dan dengan tegas menentang pelanggaran Israel terhadap integritas wilayah dan keamanan nasional Qatar. Kami sangat prihatin bahwa serangan tersebut dapat memicu eskalasi lebih lanjut di kawasan dan tidak menyetujui tindakan yang diambil oleh pihak-pihak terkait yang sengaja membahayakan perundingan gencatan senjata Gaza. Penggunaan kekuatan tidak akan membawa perdamaian ke Timur Tengah. Dialog dan negosiasi adalah jalan keluar yang fundamental. Sebentar lagi akan genap dua tahun sejak konflik pecah di Gaza. Tiongkok dengan tegas mendesak pihak-pihak terkait, terutama Israel, untuk berupaya mengakhiri pertempuran dan melanjutkan perundingan, alih-alih sebaliknya.
Global Times: Dilaporkan bahwa Israel telah memberi tahu AS tentang serangan udaranya terhadap Hamas di Doha, Qatar, sebelum serangan tersebut. Apa komentar Tiongkok?
Lin Jian: Kami sangat prihatin atas laporan-laporan yang relevan. Serangan udara Israel terhadap target-target Hamas di Doha telah sangat melanggar kedaulatan teritorial dan keamanan nasional Qatar, serta akan meningkatkan ketegangan di kawasan. Hal ini berkaitan erat dengan posisi negara non-regional tertentu yang sangat berpihak pada isu Timur Tengah. Kami mendesak negara-negara besar tertentu untuk bertindak demi kepentingan perdamaian dan stabilitas regional, mengambil sikap yang adil dan bertanggung jawab, serta bekerja sama dengan komunitas internasional untuk memainkan peran konstruktif dalam menghentikan konflik dan meredakan ketegangan.
Shenzhen TV: Anda baru saja mengumumkan bahwa Menteri Luar Negeri Wang Yi akan mengunjungi Austria. Bagaimana pandangan Tiongkok terhadap hubungan Tiongkok-Austria saat ini dan apa harapan Tiongkok terhadap kunjungan ini?
Lin Jian: Tiongkok dan Austria adalah mitra strategis yang bersahabat. Sejak terjalinnya hubungan diplomatik 54 tahun yang lalu, hubungan Tiongkok-Austria telah berkembang pesat. Di bawah arahan strategis kedua kepala negara, kedua belah pihak telah mencapai hasil kerja sama yang positif di berbagai bidang seperti politik, ekonomi dan perdagangan, serta budaya, dan memelihara komunikasi yang erat dalam urusan internasional dan regional.
Ini adalah kunjungan kedua Menteri Luar Negeri Tiongkok ke Austria dalam tujuh tahun terakhir, sekaligus interaksi tatap muka pertama antara kedua menteri luar negeri setelah pemerintahan Austria yang baru terbentuk. Selama kunjungan di Austria, Menteri Luar Negeri Wang Yi akan berbincang dengan Menteri Luar Negeri Beate Meinl-Reisinger, dan keduanya akan bertukar pandangan secara mendalam mengenai pendalaman kerja sama bilateral dan multilateral. Tahun depan akan menandai peringatan 55 tahun terjalinnya hubungan diplomatik antara Tiongkok dan Austria. Tiongkok berharap dapat memperkuat rasa saling percaya politik, memperluas pemahaman bersama tentang kerja sama, dan meningkatkan persahabatan dengan Austria melalui kunjungan ini. Hubungan Tiongkok-Austria yang lebih stabil dan matang akan memfasilitasi perkembangan kedua negara dan mendorong perkembangan positif hubungan Tiongkok-Uni Eropa.
UOL: Bisakah Anda mengomentari demonstrasi penuh kekerasan, yang dipicu oleh media sosial, yang telah kita saksikan di Thailand, Indonesia, dan sekarang Nepal? Bagaimana Tiongkok menanggapi tantangan-tantangan baru ini di Asia?
Lin Jian: Tiongkok selalu berharap negara-negara tetangga kami menjaga stabilitas dan pembangunan. Hal ini demi kepentingan negara-negara di kawasan dan diinginkan oleh komunitas internasional.
Bloomberg: Dilaporkan bahwa Presiden Donald Trump secara pribadi memberi tahu para pejabat Eropa bahwa ia bersedia mengenakan tarif baru yang besar terhadap India dan Tiongkok untuk mendorong Presiden Vladimir Putin ke meja perundingan dengan Ukraina — tetapi hanya jika negara-negara Uni Eropa juga melakukannya. Apakah Kementerian Luar Negeri bersedia memberikan komentar?
Lin Jian: Posisi Tiongkok terkait krisis Ukraina objektif dan adil. Tiongkok tidak menciptakan krisis ini, dan Tiongkok juga bukan pihak yang terlibat. Kami menentang upaya mempermasalahkan Tiongkok atau memaksakan apa yang disebut "tekanan ekonomi" kepada kami.
CCTV: Dilaporkan bahwa protes dan demonstrasi meletus di Nepal baru-baru ini dan negara tersebut mengalami beberapa perkembangan politik. Apa komentar Tiongkok?
Lin Jian: Tiongkok dan Nepal adalah sahabat tradisional dan tetangga dekat satu sama lain. Tiongkok berharap berbagai sektor di Nepal dapat menangani masalah domestik dengan tepat dan segera memulihkan ketertiban sosial serta stabilitas nasional.
Kami telah mengimbau warga negara Tiongkok di Nepal untuk berhati-hati demi keselamatan.
China News Service: Dilaporkan bahwa sebagai tanggapan atas tindakan balasan Tiongkok terhadap Anggota Dewan Jepang Shi Ping, Kepala Sekretaris Kabinet Jepang Yoshimasa Hayashi mengatakan pada 8 September bahwa tindakan Tiongkok yang tampaknya mengintimidasi mereka yang memiliki pandangan berbeda sama sekali tidak dapat diterima. Ia menambahkan bahwa Tokyo, melalui jalur diplomatik, telah meminta Beijing untuk segera mencabut tindakan tersebut. Shi mengatakan bahwa ia "tidak memiliki aset di Tiongkok atau niat untuk pergi ke sana," dan sanksi Tiongkok menunjukkan bahwa aktivitas politiknya di Jepang benar dan melambangkan suatu kehormatan. Perwakilan dari Partai Inovasi Jepang mengatakan mereka akan mengajukan protes. Dilaporkan bahwa tindakan balasan Tiongkok terhadap seorang anggota dewan Jepang, yang pertama kalinya, dapat meningkatkan ketegangan antara kedua negara. Apa tanggapan Tiongkok?
Lin Jian: Shi Ping jelas bukan salah satu dari "mereka yang berbeda pandangan". Ia dulunya berkewarganegaraan Tiongkok. Setelah pindah ke Jepang dan memperoleh kewarganegaraan Jepang, demi kepentingan pribadinya, ia dengan mudah menunjukkan kesetiaan kepada mereka yang anti-Tiongkok di Jepang dengan menyebarkan disinformasi dan fitnah terhadap Tiongkok, serta memberikan penghormatan kepada Kuil Yasukuni setelah terpilih menjadi anggota Parlemen Jepang. Tindakannya tersebut secara serius melanggar prinsip-prinsip empat dokumen politik antara Tiongkok dan Jepang dan prinsip satu-Tiongkok, merupakan campur tangan serius dalam urusan dalam negeri Tiongkok, dan merusak kedaulatan serta integritas wilayah Tiongkok, yang menjadikannya sebagai elemen anti-Tiongkok.
Tindakan balasan Tiongkok terhadap Shi Ping sepenuhnya sejalan dengan hukum dan praktik internasional Tiongkok, serta bertujuan untuk melindungi kepentingan nasional. Tindakan ini tepat dan adil. Alih-alih memeriksa pernyataan dan tindakan keliru anggota Parlemen yang bertentangan dengan empat dokumen politik antara Tiongkok dan Jepang, pemerintah Jepang justru menyalahkan Tiongkok. Tiongkok dengan tegas menolak hal tersebut dan telah mengajukan protes serius kepada Jepang.
CCTV: Dilaporkan bahwa Menteri Luar Negeri Iran, Seyed Abbas Araghchi, mengatakan dalam sebuah pernyataan pada 9 September bahwa Iran dan IAEA telah mencapai kesepahaman untuk melanjutkan kerja sama di bidang pengamanan. Direktur Jenderal IAEA, Rafael Grossi, mengatakan bahwa kedua pihak telah sepakat "mengenai modalitas praktis untuk melanjutkan kegiatan inspeksi di Iran," dan "ini merupakan langkah penting ke arah yang benar." Apa komentar Tiongkok?
Lin Jian: Tiongkok menyambut baik kesepahaman yang dicapai antara Iran dan IAEA untuk melanjutkan kerja sama pengamanan—sebuah langkah positif menuju de-eskalasi masalah nuklir Iran dan membangun kembali kepercayaan di antara para pihak.
Meskipun telah terjadi kemajuan, situasi terkait isu nuklir Iran masih rapuh. Tiongkok mendesak para pihak untuk meningkatkan upaya diplomatik, terlibat dalam dialog yang konstruktif, menghindari langkah-langkah yang dapat meningkatkan ketegangan, melanjutkan negosiasi, dan mencapai solusi yang adil dan langgeng yang mempertimbangkan kepentingan sah semua pihak sesegera mungkin .
Kantor Berita Ukrinform: Sebuah pertanyaan tentang isu perang Rusia-Ukraina. Kemarin, pasukan Rusia melancarkan serangan udara di desa Yarova di wilayah Donetsk, Ukraina. Rusia, anggota Dewan Keamanan PBB, melakukan serangan ini pada hari pembukaan sidang ke-80 Majelis Umum PBB. Dapatkah Kementerian memberikan komentar atas tragedi ini? Dan dalam konteks yang sama, Tiongkok dan banyak negara di belahan bumi selatan menyerukan deeskalasi dalam perang dan negosiasi Rusia-Ukraina. Ukraina siap untuk bernegosiasi, tetapi Rusia terus menyerang, setiap hari dan malam, melancarkan serangan rudal dan pesawat tak berawak. Dapatkah Tiongkok dan negara-negara di belahan bumi selatan lainnya meyakinkan Moskow untuk menghentikan eskalasi perang dan duduk di meja perundingan?
Lin Jian: Posisi Tiongkok terkait krisis Ukraina konsisten dan jelas. Dialog dan negosiasi adalah satu-satunya jalan keluar yang layak dari krisis ini. Kami menyerukan kepada pihak-pihak terkait untuk mematuhi prinsip-prinsip tidak memperluas medan perang, tidak meningkatkan eskalasi pertempuran, dan tidak mengobarkan api permusuhan oleh pihak mana pun, mendorong deeskalasi, dan menciptakan kondisi yang diperlukan untuk penyelesaian krisis secara politik.
CCTV: Menindaklanjuti kunjungan Menteri Luar Negeri Wang Yi ke Slovenia, apa komentar Tiongkok mengenai hubungannya saat ini dengan Slovenia? Apa yang diharapkan Tiongkok melalui kunjungan ini?
Lin Jian: Slovenia adalah sahabat dan mitra baik Tiongkok di Eropa. Selama 33 tahun terakhir sejak terjalinnya hubungan diplomatik, hubungan Tiongkok-Slovenia telah mempertahankan momentum perkembangan yang baik. Dalam beberapa tahun terakhir, di bawah arahan strategis para pemimpin kedua negara, Tiongkok dan Slovenia telah memperdalam pertukaran di berbagai tingkatan, mencapai hasil yang bermanfaat dalam kerja sama di bidang perdagangan, investasi, inovasi teknologi, pendidikan, olahraga, dan bidang lainnya, serta memiliki koordinasi yang efektif di Dewan Keamanan PBB dan forum multilateral lainnya.
Ini adalah kunjungan kedua Menteri Luar Negeri Tiongkok ke Slovenia dalam enam tahun. Selama di Slovenia, Menteri Luar Negeri Wang Yi akan berbincang dengan Wakil Perdana Menteri Slovenia sekaligus Menteri Luar Negeri dan Urusan Eropa, Tanja Fajon. Melalui kunjungan ini, Tiongkok siap bekerja sama dengan Slovenia untuk menindaklanjuti kesepahaman bersama yang penting yang dicapai antara para pemimpin kedua negara, meningkatkan rasa saling percaya politik, memperkuat kerja sama yang berorientasi pada hasil, serta mendorong pertumbuhan hubungan Tiongkok-Slovenia dan Tiongkok-Uni Eropa yang sehat dan stabil.
Bloomberg: Sri Lanka akan menerima pinjaman untuk melanjutkan proyek jalan raya yang terhenti. Pinjaman ini sebagian menggantikan perjanjian pinjaman yang disepakati Sri Lanka dengan Bank Ekspor-Impor Tiongkok pada tahun 2019. Bisakah Kementerian Luar Negeri mengonfirmasi hal ini?
Lin Jian: Tiongkok dan Sri Lanka adalah sahabat dan tetangga tradisional. Kedua negara telah bekerja sama atas dasar kesetaraan dan saling menguntungkan, serta menjalankan kerja sama Sabuk dan Jalan yang berkualitas tinggi. Tiongkok siap melakukan apa pun yang dapat dilakukannya untuk membantu pembangunan sosial-ekonomi Sri Lanka. Untuk informasi spesifik mengenai kerja sama ini, saya sarankan Anda menghubungi otoritas yang berwenang.
Associated Press of Pakistan: Banjir besar-besaran di Punjab, Pakistan, telah menyebabkan kerusakan parah, membuat ribuan orang mengungsi, dan merenggut banyak nyawa, sementara permukaan air sungai mencapai tingkat yang sangat tinggi. Menurut laporan media, lebih dari 4.000 desa dan sekitar 4 juta orang di daerah aliran sungai yang terdampak sedang berjuang menghadapi krisis ini. Apakah Anda punya tanggapan?
Lin Jian: Para pemimpin Tiongkok telah menyampaikan simpati kepada para pemimpin Pakistan atas bencana banjir yang dahsyat ini. Tiongkok telah memberikan bantuan darurat kepada Pakistan dan akan memberikan lebih banyak bantuan mengingat kebutuhan Pakistan. Kami yakin di bawah kepemimpinan pemerintah Pakistan, rakyat Pakistan akan pulih dan membangun kembali pascabencana.
Kantor Berita Xinhua: Apa komentar Tiongkok tentang hubungannya saat ini dengan Polandia? Apa yang diharapkan Tiongkok melalui kunjungan ini?
Lin Jian: Tiongkok dan Polandia menikmati persahabatan tradisional. Polandia merupakan salah satu negara pertama yang mengakui Republik Rakyat Tiongkok dan menjalin hubungan diplomatik dengan kami. Selama 76 tahun terakhir sejak terjalinnya hubungan diplomatik, hubungan bilateral terus tumbuh secara stabil dan kerja sama yang berorientasi pada hasil telah diperluas dan diperdalam. Khususnya, sejak terjalinnya kemitraan strategis komprehensif pada tahun 2016, di bawah arahan strategis para pemimpin kedua negara, Tiongkok dan Polandia telah memperkuat pertukaran di berbagai tingkatan dan mencapai hasil kerja sama yang bermanfaat di berbagai bidang seperti perdagangan, investasi, konektivitas, dan pertukaran antarmasyarakat, yang memberikan dampak nyata bagi kedua bangsa.
Selama di Polandia, Menteri Luar Negeri Wang Yi akan berbincang dengan Wakil Perdana Menteri Polandia sekaligus Menteri Luar Negeri Radosław Sikorski dan bertukar pandangan dengan pihak Polandia mengenai hubungan bilateral, hubungan Tiongkok-Uni Eropa, serta isu-isu internasional dan regional yang menjadi kepentingan bersama. Beliau akan menyusun rencana induk pertukaran dan kerja sama kedua negara di berbagai sektor. Melalui kunjungan ini, Tiongkok berharap dapat bekerja sama dengan Polandia untuk melanjutkan persahabatan tradisional, meningkatkan rasa saling percaya strategis, memperdalam kerja sama yang saling menguntungkan, menjalin koordinasi multilateral yang lebih erat, serta mendorong pertumbuhan hubungan Tiongkok-Polandia dan Tiongkok-Uni Eropa yang sehat dan stabil.
Kyodo News: Dilaporkan bahwa mantan pemimpin wilayah Taiwan, Tsai Ing-wen, mengunjungi Jepang. Apa komentar Tiongkok?
Lin Jian: Tiongkok telah memprotes dan memperingatkan Jepang atas kunjungan Tsai Ing-wen ke Jepang. Kami dengan tegas menentang kunjungan separatis "kemerdekaan Taiwan" ke negara-negara yang menjalin hubungan diplomatik dengan Tiongkok dengan dalih apa pun. Tsai adalah mantan pemimpin wilayah Taiwan di Tiongkok. Tidak ada alasan yang dapat membenarkan atau mengizinkan kunjungannya ke Jepang, dan mereka juga tidak dapat menyembunyikan tujuan sebenarnya dari perjalanan tersebut—untuk mencari dukungan asing bagi "kemerdekaan Taiwan".
Jepang memikul tanggung jawab historis terkait masalah Taiwan dan oleh karena itu harus bertindak lebih bijaksana dalam isu-isu terkait. Tahun ini menandai peringatan 80 tahun kemenangan Perang Perlawanan Rakyat Tiongkok Melawan Agresi Jepang, Perang Anti-Fasis Dunia, dan pemulihan Taiwan. Kami menyerukan kepada Jepang untuk sungguh-sungguh menaati prinsip satu Tiongkok, menangani isu-isu terkait dengan semestinya, tidak mencampuri urusan dalam negeri Tiongkok dalam bentuk apa pun, dan berhenti mengirimkan sinyal yang salah kepada separatis "kemerdekaan Taiwan".
AFP: Berapa banyak warga negara Tiongkok yang saat ini berada di Nepal? Apa saran Kementerian Luar Negeri kepada mereka? Apakah ada rencana untuk mengevakuasi mereka?
Lin Jian: Sampai hari ini, belum ada laporan korban dari pihak Tiongkok.
Setelah demonstrasi meletus di Nepal, Kementerian Luar Negeri Tiongkok dan Kedutaan Besar di Nepal segera mengaktifkan mekanisme tanggap darurat konsuler dan meminta Nepal untuk secara efektif melindungi keselamatan dan keamanan warga negara serta institusi Tiongkok. Kedutaan Besar terus berkoordinasi dengan warga negara dan institusi Tiongkok di sana untuk memberikan instruksi mengenai tindakan pencegahan keselamatan dan tempat penampungan darurat, serta secara aktif membantu mereka yang membutuhkan.
Dengan ini kami menghimbau kepada warga negara dan lembaga kami di Nepal untuk selalu memantau perkembangan situasi keamanan di sana, selalu waspada, mengambil tindakan pencegahan keselamatan yang efektif, bersiap menghadapi keadaan darurat, hindari bepergian keluar rumah kecuali benar-benar diperlukan, dan jangan ragu menghubungi Kedutaan Besar untuk meminta bantuan jika terjadi keadaan darurat.
AFP: Militer Polandia hari ini menyatakan bahwa wilayah udara negaranya "berulang kali dilanggar" di tengah serangan Rusia terhadap Ukraina. Apa komentar Tiongkok?
Lin Jian: Saya tidak paham dengan apa yang Anda sebutkan. (*)
Informasi Seputar Tiongkok
Advertisement
