Lama Baca 20 Menit

Konferensi Pers Kemenlu China 15 September 2025

15 September 2025, 08:17 WIB

Konferensi Pers Kemenlu China 15 September 2025-Image-1
Lin Jian

Beijing, Bolong.id - Berikut ini cuplikan konferensi pers Kementrian Luar Negeri Tiongkok 15 September 2025.

Kantor Berita Xinhua: AS telah meminta G7 dan NATO untuk mengenakan tarif tambahan atas impor Tiongkok atas pembelian minyak Rusia oleh Tiongkok guna memfasilitasi upaya Tiongkok dalam mengakhiri konflik Rusia-Ukraina. Apa komentar Tiongkok?

Lin Jian: Tiongkok sepenuhnya sah dan sesuai hukum untuk menjalankan kerja sama ekonomi, perdagangan, dan energi yang normal dengan semua negara, termasuk Rusia. Apa yang telah dilakukan AS merupakan langkah tipikal unilateralisme, intimidasi, dan pemaksaan ekonomi. Hal ini secara serius mengganggu aturan perdagangan internasional dan mengancam keamanan serta stabilitas rantai industri dan pasokan global. Fakta telah membuktikan bahwa pemaksaan dan tekanan tidak memenangkan hati dan pikiran, apalagi menyelesaikan masalah.

Posisi Tiongkok terkait krisis Ukraina konsisten dan jelas. Dialog dan negosiasi adalah satu-satunya jalan keluar yang layak dari krisis ini. Sejak awal, Tiongkok telah memegang posisi yang objektif dan adil serta mendorong perundingan perdamaian.

Tiongkok dengan tegas menentang pihak terkait yang mengarahkan masalah ini kepada Tiongkok dan menyalahgunakan sanksi sepihak yang tidak sah serta yurisdiksi jangka panjang terhadap Tiongkok. Jika hak dan kepentingan sah Tiongkok dirugikan, Tiongkok akan dengan tegas mengambil tindakan balasan untuk melindungi kedaulatan, keamanan, dan kepentingan pembangunan kami.

China-Arab TV: Presiden Pakistan Asif Ali Zardari pada hari Minggu menjanjikan kerja sama yang lebih erat dengan Tiongkok dalam produksi pertahanan. Serangan di Qatar mengungkap masalah komitmen keamanan AS. Akankah lebih banyak negara mempertimbangkan dan mengupayakan hubungan yang lebih erat dengan Tiongkok dalam produksi pertahanan dan kerja sama keamanan sebagai bentuk kerja sama internasional yang lebih terhormat dan berbeda dari cara AS?

Lin Jian: Tiongkok menjunjung tinggi visi keamanan bersama, komprehensif, kooperatif, dan berkelanjutan. Kami siap bekerja sama dengan semua pihak untuk bersama-sama mengimplementasikan Inisiatif Keamanan Global, memperkuat kerja sama keamanan internasional, menjunjung tinggi tujuan dan prinsip Piagam PBB, menjaga tatanan internasional berdasarkan hukum internasional, dan membangun dunia yang damai abadi dan aman secara universal.

CCTV: Dalam kunjungannya baru-baru ini ke AS, Chiu Chui-Cheng, kepala Dewan Urusan Daratan Tiongkok wilayah Taiwan, bertemu dengan anggota Kongres AS dari Partai Demokrat dan Republik dan menyampaikan pidato di lembaga pemikir AS, Heritage Foundation. Chiu mengatakan, "Tiongkok Daratan telah menjadi ancaman terbesar bagi perdamaian dan stabilitas di Selat Taiwan," dan berusaha untuk mengutarakan kemungkinan Taiwan akan diambil alih oleh Tiongkok Daratan secara paksa. Ia juga berterima kasih kepada AS atas penegasan kembali komitmennya terhadap Taiwan. Apa komentar Anda?

Lin Jian: Hanya ada satu Tiongkok di dunia, dan Taiwan adalah bagian tak terpisahkan dari wilayah Tiongkok. Inilah status quo yang sebenarnya terkait Selat Taiwan. Ancaman terbesar bagi perdamaian dan stabilitas di Selat Taiwan berasal dari aktivitas separatis pasukan "kemerdekaan Taiwan" dan kerja sama serta dukungan eksternal yang mereka terima. Tiongkok dengan tegas menentang segala bentuk interaksi resmi dan kontak militer AS-Taiwan, serta dengan tegas menjaga kedaulatan dan integritas teritorial negara kami. Kami mendesak AS untuk sungguh-sungguh mematuhi prinsip satu Tiongkok dan tiga komunike bersama Tiongkok-AS, dan berhenti mengirimkan pesan yang salah kepada pasukan separatis "kemerdekaan Taiwan". Sehebat apa pun otoritas DPP menyebarkan narasi "ancaman daratan", meningkatkan ketegangan di Selat Taiwan, dan menghambur-hamburkan uang pembayar pajak demi dukungan eksternal bagi agenda "kemerdekaan" mereka, mereka tidak dapat mengubah fakta bahwa kedua sisi Selat Taiwan adalah milik Tiongkok yang satu dan sama. Mereka bahkan lebih tidak dapat menghentikan keniscayaan penyatuan kembali Tiongkok.

Pesan kami kepada Chiu Chui-Cheng dan orang-orang seperti dia: Memperjuangkan kepentingan nasional demi "kemerdekaan Taiwan" hanya akan membawa rasa malu dan penghinaan. Upaya mereka pasti akan gagal.

AFP: Menurut beberapa laporan media, pemimpin Tiongkok telah mengundang mitranya dari AS, Donald Trump, untuk mengunjungi Tiongkok tahun ini, tetapi pihak AS belum menanggapi karena perbedaan pendapat mengenai perdagangan dan fentanil. Apakah Kementerian Luar Negeri berkenan memberikan komentar? Apakah pertemuan puncak para pemimpin di Tiongkok pada akhir tahun ini merupakan sesuatu yang akan diangkat oleh delegasi Tiongkok di Madrid untuk perundingan yang sedang berlangsung dengan pihak AS?

Lin Jian: Tiongkok dan AS memiliki saluran komunikasi yang terbuka. Mengenai pertanyaan spesifik Anda, saya tidak memiliki informasi yang bisa dibagikan.

China News Service: Dilaporkan bahwa Menteri Luar Negeri AS Marco Rubio mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa AS mendukung sekutunya, Filipina, dalam menolak rencana destabilisasi Tiongkok untuk membangun "cagar alam nasional" di Karang Scarborough. Ia mengatakan ini merupakan upaya koersif lainnya untuk memajukan klaim teritorial dan maritim di Laut Cina Selatan dengan mengorbankan negara-negara tetangganya. Ia mendesak Tiongkok untuk mematuhi keputusan Pengadilan Arbitrase 2016. Apa komentar Tiongkok?

Lin Jian: Tiongkok telah memperjelas posisinya terkait masalah tersebut minggu lalu, dan hari ini mengajukan protes serius kepada AS atas pernyataan yang salah tersebut. Huangyan Dao selalu menjadi wilayah Tiongkok. Merupakan hak kedaulatan Tiongkok untuk menetapkan cagar alam nasional bagi pulau tersebut, yang sah, sesuai hukum, dan tidak tercela.

Berkat upaya bersama Tiongkok dan negara-negara ASEAN, Laut Cina Selatan secara umum stabil. AS bukanlah pihak dalam isu Laut Cina Selatan, tetapi telah berulang kali melontarkan pernyataan yang tidak bertanggung jawab, menimbulkan masalah, dan ikut campur dalam isu-isu maritim antarnegara terkait. AS juga telah melibatkan negara-negara tertentu untuk menebar perpecahan dan ketakutan, serta mengganggu Laut Cina Selatan yang selama ini tenang. "Arbitrase" yang Anda sebutkan hanyalah sandiwara politik yang didalangi AS yang disamarkan sebagai proses hukum. Apa yang disebut "keputusan" tersebut ilegal, batal demi hukum, dan tidak mengikat. Tiongkok tidak menerima atau mengakuinya. Siapa yang berkomitmen untuk mempertahankan supremasi hukum internasional dan Laut Cina Selatan yang damai dan stabil, dan siapa yang justru menjadi pengganggu dan pembuat onar? Jawabannya cukup jelas.

AS harus menjauhkan diri dari Laut Cina Selatan, tangan-tangan yang selama ini menjadi sumber disinformasi, ketegangan, dan konfrontasi, serta mengembalikan ketenangan Laut Cina Selatan. Tiongkok akan terus bekerja sama dengan negara-negara ASEAN untuk sepenuhnya dan efektif mengimplementasikan Deklarasi tentang Perilaku Para Pihak di Laut Cina Selatan, secara aktif memajukan konsultasi mengenai Kode Etik di Laut Cina Selatan, dan bersama-sama membangun Laut Cina Selatan menjadi lautan perdamaian, persahabatan, dan kerja sama.

Reuters: Partai Demokrat AS telah meminta pemerintahan Trump untuk menekan Tiongkok agar mengekang kelebihan produksi, dengan menyatakan bahwa setiap kesepakatan perdagangan bilateral harus mencakup "persyaratan yang mengikat" bagi Beijing untuk mengurangi kelebihan kapasitas industri. Hal ini terlihat dalam surat dari anggota Komite Khusus DPR untuk Tiongkok. Apa tanggapan Tiongkok terhadap hal ini?

Lin Jian: Kami telah berulang kali menyatakan bahwa narasi yang disebut "kelebihan kapasitas Tiongkok" tidak memiliki dasar fakta atau hukum ekonomi. Itu hanyalah dalih palsu untuk proteksionisme, dan tujuan sebenarnya adalah untuk menghambat pembangunan berkualitas tinggi Tiongkok. Kami dengan tegas menentangnya.  

CCTV: Media Korea Selatan melaporkan bahwa Menteri Luar Negeri Korea Selatan Cho Hyun akan mengunjungi Tiongkok minggu ini. Bisakah Kementerian Luar Negeri mengonfirmasi hal tersebut?

Lin Jian: Atas undangan Anggota Biro Politik Komite Sentral PKT dan Menteri Luar Negeri Wang Yi, Menteri Luar Negeri ROK Cho Hyun akan mengunjungi Tiongkok pada tanggal 17 September.

The Paper: Kami mencatat bahwa upacara pembukaan Pekan Keamanan Siber 2025 telah diselenggarakan pagi ini di Kunming. Apa yang ingin dicapai Tiongkok melalui Pekan Keamanan Siber dan bagaimana sikap Tiongkok dalam menghadapi tantangan keamanan siber bersama?

Lin Jian: Acara nasional Pekan Keamanan Siber yang diadakan setiap tahun di Tiongkok bertujuan untuk meningkatkan kesadaran publik terhadap keamanan siber, membantu pengguna internet menjadi lebih mampu memastikan keamanan daring, menumbuhkan lingkungan yang sehat dan positif di dunia maya, dan mempromosikan tata kelola dan kerja sama keamanan siber global.

Ancaman keamanan siber merupakan tantangan bersama yang dihadapi semua negara, dan menegakkan keamanan siber merupakan tanggung jawab bersama komunitas internasional. Tiongkok secara aktif memperjuangkan dunia maya yang damai, aman, terlindungi, terbuka, kooperatif, dan tertib. Kami berkomitmen untuk memajukan komunitas dengan masa depan bersama di dunia maya, dan akan terus bekerja sama dengan komunitas internasional untuk bersama-sama menegakkan keamanan siber, sehingga internet dapat memberikan lebih banyak manfaat bagi masyarakat di semua negara.

AFP: Mengenai pembicaraan dagang AS-Tiongkok di Madrid, apakah Tiongkok mempertimbangkan opsi untuk mengizinkan ByteDance menjual saham pengendalinya di TikTok, sesuatu yang dituntut pihak AS sebelum aplikasi tersebut dapat dilarang di AS setelah hari Rabu jika tidak ada solusi?

Lin Jian: Tiongkok telah menyatakan posisinya mengenai isu terkait TikTok dalam beberapa kesempatan.

Konferensi Pers Kemenlu China 15 September 2025-Image-2
Wartawan

Global Times: Dilaporkan bahwa sejak Agustus tahun ini, dengan dalih menindak kartel narkoba di Amerika Latin, AS telah mengerahkan kapal perang dan kapal selam bertenaga nuklir ke Karibia dan perairan lepas pantai Venezuela. Venezuela baru-baru ini menyatakan bahwa sebuah kapal perusak AS secara ilegal mencegat, menaiki, dan menahan sebuah kapal nelayan Venezuela di ZEE negara tersebut. Apa komentar Tiongkok?

Lin Jian: Baru-baru ini, atas nama memerangi perdagangan narkoba, AS telah mengerahkan pasukan di perairan Laut Karibia di lepas pantai Venezuela, dan mengklaim telah menenggelamkan sebuah kapal Venezuela, menembak mati para pelaut, serta mencegat dan menahan sebuah kapal nelayan Venezuela, yang mengakibatkan ketegangan berkelanjutan di kawasan tersebut. Tindakan AS ini mengancam perdamaian dan keamanan regional, sangat melanggar kedaulatan, keamanan, hak, dan kepentingan sah negara lain, dan secara serius melanggar hukum internasional.

Tiongkok mendukung upaya penindakan kejahatan transnasional melalui kerja sama internasional yang lebih kuat, menentang penyalahgunaan kekuatan sepihak, dan menentang campur tangan eksternal dalam urusan internal Venezuela dengan dalih apa pun. Kami mendesak AS untuk berhenti merusak keselamatan navigasi negara-negara dan kebebasan serta hak-hak mereka yang dinikmati berdasarkan hukum internasional, serta berhenti mengganggu perdamaian dan stabilitas regional dengan dalih memerangi perdagangan narkoba.

Reuters: Institut Amerika di Taiwan menyatakan dalam sebuah pernyataan bahwa Tiongkok daratan sengaja menyalahartikan dokumen-dokumen dari era Perang Dunia II, termasuk Deklarasi Kairo, Proklamasi Potsdam, dan Perjanjian San Francisco, untuk mencoba mendukung kampanyenya melawan Taiwan. Mereka juga mengatakan bahwa narasi Beijing "salah kaprah, dan tidak satu pun dari dokumen-dokumen ini yang menentukan status politik Taiwan pada akhirnya." Apa komentar Kementerian Luar Negeri terkait hal ini?

Lin Jian: Pernyataan lembaga AS terkait bertujuan untuk memutarbalikkan fakta dan menyesatkan publik. Tiongkok sangat menyesalkan dan menentang keras hal ini.

Pemulihan Taiwan ke Tiongkok merupakan bagian penting dari hasil kemenangan Perang Dunia II dan tatanan internasional pascaperang. Serangkaian instrumen yang memiliki kekuatan hukum internasional, termasuk Deklarasi Kairo, Proklamasi Potsdam, dan Instrumen Penyerahan Jepang, semuanya telah dengan jelas menegaskan kedaulatan Tiongkok atas Taiwan. Pertanyaan mengenai status Taiwan telah sepenuhnya terselesaikan setelah kemenangan Perang Perlawanan melawan Agresi Jepang pada tahun 1945. Apa yang disebut Perjanjian San Francisco adalah dokumen yang ilegal, batal demi hukum, dan dikeluarkan oleh AS dan beberapa negara setelah Perang Dunia II, kecuali Republik Rakyat Tiongkok dan Uni Soviet, untuk mengupayakan perjanjian damai terpisah dengan Jepang.

Izinkan saya menekankan bahwa hanya ada satu Tiongkok di dunia, dan Taiwan adalah bagian tak terpisahkan dari wilayah Tiongkok. Ini adalah fakta sejarah dan hukum yang tak terbantahkan, yang tak dapat diubah oleh siapa pun atau kekuatan apa pun. Kami mendesak AS untuk mematuhi prinsip satu Tiongkok dan tiga komunike bersama Tiongkok-AS, serta berhenti mendukung dan mendukung kekuatan separatis "kemerdekaan Taiwan" dalam bentuk apa pun.

Beijing Daily: Pameran Perdagangan Jasa Internasional Tiongkok (CIFTIS) berakhir di Beijing kemarin. Media asing berkomentar bahwa selama 13 tahun sejak peluncurannya, CIFTIS telah mewujudkan transformasi luar biasa seiring dengan pertumbuhan perdagangan jasa Tiongkok. CIFTIS tahun ini tidak hanya menawarkan etalase yang menampilkan perdagangan jasa global, tetapi juga menyoroti dinamisme keterbukaan Tiongkok dan pengaruh inovasinya dalam lanskap ekonomi global, yang menunjukkan komitmen kuat Tiongkok terhadap keterbukaan berstandar tinggi. Apa komentar Anda?

Lin Jian: Pameran Perdagangan Jasa Internasional Tiongkok (CIFTIS), yang diluncurkan 13 tahun lalu, merupakan platform penting yang disediakan Tiongkok untuk keterbukaan yang lebih luas, kerja sama yang lebih mendalam, dan inovasi yang lebih besar. CIFTIS tahun ini menarik hampir 2.000 perusahaan untuk berpameran langsung, lebih dari 20 persen di antaranya adalah perusahaan internasional, yang mencakup 26 negara dan wilayah yang termasuk dalam 30 besar dalam hal perdagangan jasa, dan menampilkan 198 produk dan hasil baru. Seiring dengan percepatan perkembangan ilmu pengetahuan dan teknologi serta transformasi industri di dunia, CIFTIS tahunan secara efektif memenuhi kebutuhan mendesak negara-negara untuk mengembangkan perdagangan jasa berkualitas tinggi.

Baru-baru ini, kami juga sukses menyelenggarakan World Smart Industry Expo 2025, Pameran Internasional Tiongkok ke-25 untuk Investasi dan Perdagangan, serta berbagai pameran dan pekan raya lainnya. Hal ini mengirimkan pesan yang jelas tentang upaya Tiongkok untuk meningkatkan kerja sama inovasi dan bersama-sama menanggapi tantangan dengan negara-negara lain. Tiongkok, seperti biasa, akan berperan sebagai pendorong globalisasi ekonomi, pelindung sistem perdagangan multilateral, dan kontributor bagi rantai industri dan pasokan yang stabil dan bebas hambatan. Tiongkok juga akan berbagi manfaat jangka panjang dari keterbukaan kelembagaan yang lebih besar dengan negara-negara lain, serta memberikan stabilitas dan dorongan baru bagi perekonomian dunia.

Reuters: Sebuah pertanyaan tentang komentar Menteri Keuangan AS Bessent yang baru saja keluar. Mengenai perundingan dagang yang berlangsung di Madrid, beliau mengatakan bahwa Tiongkok telah mengajukan permintaan yang sangat agresif dan bahwa AS tidak bersedia mengorbankan keamanan nasional. Bisakah kami mengklarifikasi apa permintaan agresif tersebut? Dan poin lain yang beliau sampaikan adalah mengenai kesepakatan TikTok, beliau mengatakan bahwa perundingan tersebut sudah sangat dekat untuk menyelesaikan masalah tersebut. Bisakah kami mengonfirmasi hal itu?

Lin Jian: Mengenai perundingan dagang antara Tiongkok dan AS di Madrid, saya belum memiliki informasi yang bisa dibagikan saat ini. Silakan terus ikuti perundingannya. Di TikTok, Tiongkok telah beberapa kali menyatakan sikap berprinsipnya.

Kantor Berita Ukrinform: Utusan Khusus Presiden AS untuk Ukraina, Jenderal Keith Kellogg, berbicara di sebuah forum keamanan di Kyiv Sabtu lalu, mengatakan bahwa jika Tiongkok berhenti mendukung Rusia, terutama secara ekonomi, hal itu akan menyebabkan berakhirnya perang agresif Rusia terhadap Ukraina dengan sangat cepat. Apakah Kementerian Luar Negeri berkenan memberikan komentar mengenai hal ini?

Lin Jian: Terkait krisis Ukraina, Tiongkok memegang posisi yang objektif dan adil, serta telah aktif mempromosikan perundingan damai. Sebagian besar negara, termasuk AS dan negara-negara di Eropa, terus berdagang dengan Rusia. Pertukaran dan kerja sama normal antara perusahaan Tiongkok dan Rusia sejalan dengan aturan WTO dan prinsip-prinsip pasar. Mereka tidak menargetkan pihak ketiga mana pun dan tidak boleh diganggu atau dipengaruhi.

Beijing Youth Daily: Tiongkok kembali menyelenggarakan Festival Pemuda Tiongkok-Afrika yang sukses minggu lalu, yang merupakan edisi ke-9 berturut-turut. Bisakah Anda memberi kami detail lebih lanjut?

Lin Jian: Festival Pemuda Tiongkok-Afrika merupakan proyek unggulan untuk pertukaran pemuda dalam kerangka Forum Kerja Sama Tiongkok-Afrika (FOCAC). Dengan dukungan bersama dari kedua belah pihak dan partisipasi aktif kaum muda, kami telah menyelenggarakan sembilan edisi Festival Pemuda Tiongkok-Afrika yang sukses. Acara tahun ini diselenggarakan di Beijing dan Qinghai dari tanggal 8 hingga 13 September. Sebanyak 59 perwakilan muda dari berbagai negara, termasuk negara-negara Afrika yang menjadi anggota FOCAC, melakukan kunjungan lapangan dan menghadiri acara pertukaran untuk mendapatkan pengalaman langsung tentang pencapaian dalam upaya modernisasi Tiongkok dan Tiongkok yang ramah lingkungan dan kaya budaya, tempat semua kelompok etnis hidup berdampingan secara harmonis dan masyarakatnya menjalani kehidupan yang lebih baik. Pengalaman ini telah membuat para pemuda yang berpartisipasi lebih berkomitmen untuk bersama-sama memperjuangkan modernisasi Tiongkok dan Afrika.

Pertukaran budaya dan antarmasyarakat merupakan bagian penting dari kerja sama Tiongkok-Afrika di era baru. Pertukaran semacam ini kondusif untuk memperdalam saling pengertian antara masyarakat Tiongkok dan Afrika, serta memajukan persahabatan tradisional antara Tiongkok dan Afrika. Melalui festival tahun ini, Tiongkok siap untuk semakin mempererat solidaritas dan persahabatan antara pemuda Tiongkok dan Afrika, serta memberikan semangat baru bagi para pemuda dalam upaya membangun komunitas Tiongkok-Afrika yang tangguh dengan masa depan bersama untuk era baru.

AFP: Presiden Meksiko Claudia Sheinbaum pekan lalu mengatakan bahwa akan ada perundingan dengan Tiongkok minggu ini mengenai rencana tarif hingga 50 persen untuk barang-barang Tiongkok. Apakah Kementerian Luar Negeri memiliki informasi terbaru mengenai perundingan tersebut? Kapan dan di mana perundingan tersebut akan berlangsung, dan siapa saja yang akan berpartisipasi?

Lin Jian: Tiongkok mengadvokasi globalisasi ekonomi yang inklusif dan bermanfaat secara universal. Kami menentang segala bentuk unilateralisme, proteksionisme, serta tindakan diskriminatif dan eksklusif. Tiongkok dengan tegas menentang tindakan yang diambil di bawah paksaan untuk memberlakukan pembatasan terhadap Tiongkok atau merugikan hak dan kepentingan sah Tiongkok dengan dalih apa pun. Tiongkok akan dengan tegas membela hak dan kepentingannya mengingat perkembangan situasi saat ini.

Tiongkok dan Meksiko merupakan anggota penting di belahan bumi selatan, dan kerja sama ekonomi serta perdagangan kita saling menguntungkan. Tiongkok menghargai hubungannya dengan Meksiko dan berharap Meksiko akan bekerja sama dengan Tiongkok untuk bersama-sama menjaga lingkungan perdagangan global yang sehat. (*)

Konferensi Pers Kemenlu China 15 September 2025-Image-3
Wartawan

Informasi Seputar Tiongkok