Wang Wenbin - Image from Laman Resmi Kementerian Luar Negeri Tiongkok
CCTV: Apa Harapan Tiongkok untuk Pertemuan Pemimpin Ekonomi APEC ke-28?
Wang Wenbin: Saat dunia menghadapi gejolak COVID-19 dan berbagai tantangan dalam pemulihan ekonomi, kerja sama global melawan pandemi dan pemulihan ekonomi telah memasuki tahap penting. Tiongkok adalah anggota penting Asia-Pasifik dan sangat mementingkan peran APEC sebagai platform utama kerja sama ekonomi di kawasan Asia-Pasifik. Kami berharap semua pihak di kawasan ini akan mengikuti visi komunitas Asia-Pasifik dengan masa depan bersama dan mendorong penerapan Visi APEC Putrajaya 2040 untuk memberikan dorongan kuat dalam memerangi COVID-19 dan pemulihan ekonomi berkelanjutan di Asia. -Pasifik dan dunia yang lebih luas, dan memberikan kontribusi aktif untuk pembangunan bersama di Asia-Pasifik. Tiongkok siap bekerja sama dengan semua pihak untuk hasil positif dari pertemuan ini.
AFP: Pertama, Tiongkok dan AS mengumumkan kesepakatan iklim di COP26. Apakah ini menunjukkan beberapa tingkat peningkatan dalam hubungan Tiongkok-AS? Kedua, Menteri Luar Negeri AS Antony Blinken mengatakan dalam sebuah wawancara bahwa "kami memiliki komitmen ... untuk memastikan bahwa Taiwan memiliki kemampuan untuk mempertahankan diri. Dia menambahkan bahwa ada banyak negara yang akan mengambil tindakan jika mereka melihat ada tindakan sepihak menggunakan kekuatan untuk mengganggu status quo." Apa tanggapan Anda?
Wang Wenbin: Pada pertanyaan pertama Anda, pada 10 November waktu London, Tiongkok dan AS mencapai dan mengeluarkan Deklarasi Glasgow Bersama tentang Peningkatan Aksi Iklim pada tahun 2020-an di sela-sela Konferensi Perubahan Iklim Glasgow.
Berdasarkan Pernyataan Bersama Tiongkok-AS Mengatasi Krisis Iklim yang dirilis di Shanghai pada bulan April dan pembicaraan di Tianjin pada bulan September, deklarasi bersama ini lebih lanjut mengedepankan langkah-langkah khusus bagi Tiongkok dan AS untuk melaksanakan tindakan domestik masing-masing, mempromosikan kerja sama bilateral dan memajukan proses multilateral. Kedua belah pihak menghargai pekerjaan yang dilakukan sejauh ini dan berjanji untuk melanjutkan upaya gabungan dan bekerja dengan semua pihak untuk memperkuat implementasi Perjanjian Paris. Kedua belah pihak akan mengambil tindakan iklim yang ditingkatkan untuk secara efektif mengatasi krisis iklim sesuai dengan tanggung jawab bersama tetapi berbeda dan kemampuan masing-masing, dan mengingat keadaan nasional yang berbeda. Kedua belah pihak sepakat untuk membentuk "Kelompok Kerja untuk Meningkatkan Aksi Iklim di tahun 2020-an" untuk memajukan kerja sama iklim bilateral dan proses multilateral. Deklarasi bersama telah dirilis secara online untuk referensi Anda. Konferensi Perubahan Iklim Glasgow akan segera berakhir. Saya percaya bahwa deklarasi bersama akan meningkatkan kepercayaan semua negara dalam bersama-sama mengatasi perubahan iklim dan berkontribusi pada keberhasilan konferensi.
Sejak awal tahun ini, Tiongkok dan AS telah melakukan dialog dan konsultasi intensif tentang perubahan iklim sesuai dengan semangat dan instruksi percakapan telepon antara kedua kepala negara. Deklarasi bersama adalah produk dari pertukaran jujur, saling pengertian, saling menghormati dan upaya aktif untuk memperluas konsensus antara kedua belah pihak. Ini menunjukkan sekali lagi bahwa Tiongkok dan AS dapat bekerja sama dalam isu-isu internasional utama, dan mencapai banyak hal besar yang bermanfaat bagi rakyat kedua negara dan dunia melalui kerja sama, dan menyuntikkan energi positif ke dalam proses multilateral.
Wartawan - Image from Laman Resmi Kementerian Luar Negeri Tiongkok
Pada pertanyaan kedua Anda, saya ingin menekankan bahwa pernyataan relevan dari pihak AS mengabaikan fakta dan melanggar hukum internasional. Prinsip satu-Tiongkok dan tiga komunike bersama Tiongkok-AS adalah dasar untuk pembentukan hubungan diplomatik dan pengembangan yang baik dari hubungan Tiongkok-AS. Undang-Undang Hubungan Taiwan yang dirumuskan secara sepihak oleh AS adalah ilegal, batal demi hukum, karena bertentangan dengan komitmen yang dibuat AS dalam tiga komunike bersama dan menempatkan hukum domestiknya di atas kewajiban internasional. Tiongkok tidak pernah mengizinkan AS untuk sembarangan melanggar kedaulatan Tiongkok dan mencampuri urusan dalam negeri Tiongkok dengan alasan apapun atau dengan alasan apapun. AS harus mengambil tindakan nyata untuk mematuhi prinsip satu-Tiongkok dan ketentuan dari tiga komunike bersama Tiongkok-AS, berbicara dan bertindak dengan hati-hati dan berhenti mengirimkan sinyal yang salah kepada pasukan "kemerdekaan Taiwan".
Hanya ada satu Tiongkok di dunia dan Taiwan adalah bagian dari Tiongkok. Ini bukan hanya fakta sejarah dan hukum yang tidak dapat diubah, tetapi juga status quo yang tidak dapat diganggu gugat. Prinsip satu-Tiongkok adalah norma yang diakui secara universal yang mengatur hubungan internasional dan konsensus komunitas internasional. Resolusi 2758 Majelis Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa mengakui "perwakilan Pemerintah Republik Rakyat Tiongkok sebagai satu-satunya perwakilan sah Tiongkok untuk Perserikatan Bangsa-Bangsa", dan memutuskan untuk "mengusir perwakilan Chiang Kai-shek dari tempat yang mereka menduduki secara tidak sah di Perserikatan Bangsa-Bangsa dan di semua organisasi yang terkait dengannya". Ketika Resolusi 2758 sedang dirundingkan, rancangan resolusi "perwakilan ganda" yang diusulkan oleh AS dan beberapa negara lain untuk menciptakan "dua Tiongkok" gagal lolos, yang pada dasarnya menyangkal keterwakilan Taiwan di PBB. Dokumen PBB yang relevan menunjukkan secara eksplisit bahwa "PBB menganggap 'Taiwan' sebagai provinsi Tiongkok tanpa status terpisah", dan "pihak berwenang di Taipei tidak dianggap menikmati segala bentuk status pemerintahan".
Prinsip satu Tiongkok diakui dan didukung oleh 180 negara di dunia. Lanskap komunitas internasional yang menjunjung prinsip satu-Tiongkok menjadi semakin kokoh dan reunifikasi Tiongkok telah menjadi tren sejarah yang tak terbendung. Akar penyebab ketegangan saat ini di Selat Taiwan adalah bahwa otoritas Taiwan dan segelintir pasukan separatis "kemerdekaan Taiwan" mencoba untuk meniadakan dan menantang prinsip satu-Tiongkok dan memperluas ruang kegiatan "kemerdekaan Taiwan", yang telah ditolak keras oleh pemerintah Tiongkok dan masyarakat internasional. Semua tindakan untuk menantang prinsip satu-Tiongkok dan menolak tren reunifikasi akan digagalkan dengan tegas. Semua upaya untuk mendukung tindakan separatis "kemerdekaan Taiwan" dan melawan tren sejarah akan berakhir dengan kegagalan.
Beijing Youth Daily: Menurut kantor berita Kyodo Jepang, peneliti Universitas Tsukuba baru-baru ini merilis hasil penelitian, mengatakan bahwa cesium 137, zat radioaktif yang mengalir ke laut dalam kecelakaan pembangkit listrik tenaga nuklir Fukushima Daiichi Tokyo Electric Power Company pada tahun 2011, telah melakukan perjalanan ke utara setelah mencapai Pantai Barat AS ke Selat Bering di paling utara Samudra Pasifik, dan kembali ke pantai timur laut Jepang setelah sekitar 7 hingga 8 tahun. Pada saat yang sama, cesium 137 dari kecelakaan nuklir Fukushima ditemukan di Samudra Arktik. Apa komentar Tiongkok?
Wang Wenbin: Saya telah melihat laporan yang relevan. Penelitian terbaru oleh para ahli Jepang menunjukkan bahwa zat radioaktif dari kecelakaan pembangkit listrik tenaga nuklir Fukushima telah menyebar ke seluruh Samudra Pasifik Utara dan bahkan mencapai Samudra Arktik. Penelitian internasional otoritatif sebelumnya juga menunjukkan bahwa arus di sepanjang pantai Fukushima adalah yang terkuat di dunia, dan jika air yang terkontaminasi nuklir Fukushima dibuang ke laut, maka zat radioaktif yang dikandungnya akan menyebar ke seluruh perairan dunia di Beberapa tahun.
Ini sekali lagi membuktikan bahwa perawatan air yang terkontaminasi nuklir di Fukushima tidak pernah menjadi urusan pribadi Jepang. Sebaliknya, itu berdampak pada lingkungan laut dan kesehatan masyarakat di seluruh dunia. Penasihat Negara dan Menteri Luar Negeri Wang Yi menunjukkan dalam sambutannya di Simposium Kerjasama Maritim Global dan Tata Kelola Kelautan 2021 bahwa kita harus menangani perilaku yang merusak lingkungan laut seperti pembuangan air yang terkontaminasi nuklir sesuai dengan hukum, jadi untuk memastikan bahwa planet biru kita mempertahankan warna utamanya selamanya, dan bahwa generasi masa depan kita terus menikmati laut yang bersih dan langit biru. Kami mendesak pihak Jepang untuk memperhatikan keprihatinan negara-negara tetangga dan masyarakat internasional, bertindak dengan sikap bertanggung jawab terhadap lingkungan laut dan kesehatan manusia, dan mencabut keputusannya yang salah untuk membuang air yang terkontaminasi nuklir ke laut. Seharusnya tidak memulai pelepasan sebelum mencapai konsensus dengan semua pemangku kepentingan dan organisasi internasional yang relevan melalui konsultasi penuh.
Wang Wenbin - Image from Laman Resmi Kementerian Luar Negeri Tiongkok
BBC: Meski pandemi COVID-19 belum terkendali 100 persen, banyak negara, termasuk AS, telah melonggarkan pembatasan perbatasan dan mengeluarkan visa turis untuk pelancong asing. Apakah Anda memiliki komentar tentang itu dan kapan Tiongkok akan melonggarkan pembatasan perbatasannya pada orang asing?
Wang Wenbin: Sejak awal COVID-19, dengan memanfaatkan praktik negara lain dan praktik kebiasaan internasional, Tiongkok menyesuaikan langkah-langkah manajemennya pada pelancong yang datang mengingat situasi pandemi yang berubah dengan cara berbasis sains. Virus corona masih menyebar di berbagai belahan dunia dengan munculnya banyak varian. Tiongkok akan terus mengambil langkah-langkah pencegahan dan pengendalian melalui analisis ilmiah mengingat situasi yang berkembang. Atas dasar memastikan keselamatan, Tiongkok siap bekerja secara aktif untuk mendorong pertukaran personel yang sehat, aman, dan tertib dengan negara lain.
Bloomberg: Media AS melaporkan kapan KTT virtual Xi-Biden dijadwalkan sementara. Bisakah kementerian luar negeri mengkonfirmasi rincian lebih lanjut dari KTT virtual Xi-Biden?
Wang Wenbin: Saya menanggapi pertanyaan terkait kemarin. Kami akan merilis informasi tepat waktu jika ada.
RIA Novosti: Pihak berwenang Rusia sebelumnya melaporkan bahwa Senin ini sebuah kapal kargo dengan nama Rise Shine kandas di lepas pantai kota Nakhodka di Timur Jauh Rusia. Semua 14 awak kapal adalah warga negara Tiongkok dan mereka telah berhasil dievakuasi dan dibawa ke darat. Bisakah Anda memberikan informasi tentang apakah mereka menghubungi konsulat jenderal dan kedutaan besar Tiongkok di Rusia untuk mencari bantuan atau dukungan?
Wang Wenbin: Pada tanggal 9 November waktu setempat, dipengaruhi oleh cuaca buruk, sebuah kapal kargo yang mengibarkan bendera Panama kandas dan berada dalam bahaya di perairan dekat kota Nakhodka di Wilayah Primorye Rusia di Timur Jauh, dengan 14 awak Tiongkok anggota di kapal. Misi diplomatik Tiongkok setempat memberikan perhatian tepat waktu dan mengambil tindakan yang sesuai. Setelah menerima permintaan bantuan, layanan darurat setempat segera mengirim helikopter ke lokasi untuk penyelamatan, dan semua 14 anggota awak Tiongkok dievakuasi ke tempat yang aman. Lambung kapal rusak saat terdampar tetapi tidak terbalik. Tidak ada kausalitas. Kami menghargai upaya penyelamatan otoritas Rusia terkait. (*)
Suasana konferensi pers - Image from Laman Resmi Kementerian Luar Negeri Tiongkok
Informasi Seputar Tiongkok
Advertisement
