Beijing, Bolong.id - Berikut ini cuplikan konferensi pers Kementrian Luar Negeri Tiongkok 20 Mei 2024.
Reuters: Saya mencatat dua poin yang dibuat oleh Juru Bicara Dewan Keamanan Nasional Filipina Jonathan Malaya selama konferensi pers hari ini. Pertama, Malaya mengatakan ada konsensus yang berkembang di pemerintahan Filipina mengenai perlunya mengajukan tuntutan terhadap Tiongkok atas perusakan terumbu karang, termasuk pemanenan kerang raksasa yang terancam punah, di Laut Tiongkok Selatan. Kedua, Malaya juga mengomentari peraturan yang dikeluarkan oleh Penjaga Pantai Tiongkok pekan lalu, dengan mengatakan bahwa Tiongkok tidak memiliki otoritas atas laut lepas dan peraturan terbaru tersebut bertentangan dengan hukum internasional. Apa komentar Tiongkok?
Wang Wenbin: Pada pertanyaan pertama Anda, saya mencatat laporan media sebelumnya yang mengatakan bahwa menurut beberapa orang di Filipina, sejumlah besar terumbu karang di sekitar Zhongye Dao telah rusak parah, kerusakan tersebut disebabkan oleh ulah manusia, dan satu-satunya tersangka adalah Tiongkok. Izinkan saya menjelaskannya dengan jelas, Tiongkok memiliki kedaulatan yang tidak dapat disangkal atas Nansha Qundao, termasuk Zhongye Dao, dan perairan sekitarnya. Filipina secara ilegal menduduki Zhongye Dao di Tiongkok dan sering melakukan aktivitas di perairan yang berdekatan dengan Zhongye Dao. Jika terjadi degradasi lingkungan di perairan tersebut, Filipinalah yang perlu melakukan refleksi atas perilakunya, daripada menyalahkan Tiongkok.
Pada pertanyaan kedua Anda, peraturan tersebut dikeluarkan oleh Penjaga Pantai Tiongkok untuk menstandardisasi prosedur penegakan hukum administratif lembaga Penjaga Pantai dan menegakkan ketertiban di laut dengan lebih baik. Hal ini konsisten dengan praktik universal. Individu dan entitas tidak perlu khawatir selama mereka tidak melakukan tindakan terlarang.
Kantor Berita Xinhua: Bisakah Anda berbagi dengan kami rincian lebih lanjut tentang kunjungan Menteri Luar Negeri Wang Yi ke Tajikistan?
Wang Wenbin: Atas undangan Menteri Luar Negeri Tajikistan Sirojiddin Muhriddin, Anggota Biro Politik Komite Sentral CPC dan Menteri Luar Negeri Wang Yi melakukan kunjungan resmi ke Tajikistan. Dalam kunjungan tersebut, Menteri Luar Negeri Wang Yi bertemu dengan Presiden Tajikistan Emomali Rahmon dan melakukan pembicaraan dengan Menteri Luar Negeri Muhriddin. Kedua menlu menandatangani dokumen kerja sama kedua kementerian luar negeri dan bersama-sama bertemu pers.
Menteri Luar Negeri Wang Yi mengatakan selama pertemuan dan pembicaraan bahwa tidak peduli bagaimana lanskap internasional berkembang, Tiongkok akan selalu menjadi teman dan mitra yang dapat dipercaya bagi Tajikistan. Tiongkok siap bekerja sama dengan Tajikistan untuk memperluas perdagangan, mengeluarkan potensi konektivitas, mendorong kerja sama di bidang sumber daya mineral, memperluas kerja sama di bidang-bidang baru, seperti energi baru dan transisi ramah lingkungan, dan membantu Tajikistan mempercepat industrialisasi, meningkatkan pembangunan sosio-ekonomi, memulai upaya jalur pembangunan dan peremajaan yang sukses dan membawa manfaat nyata bagi masyarakat Tajikistan.
Tajikistan mencatat bahwa Tiongkok adalah mitra strategisnya yang penting, dan memajukan hubungan dengan Tiongkok merupakan prioritas dalam kebijakan luar negerinya. Tajikistan, seperti biasa, akan dengan tegas menjunjung tinggi prinsip satu Tiongkok, memandang Taiwan sebagai bagian integral dari wilayah Tiongkok, menentang “kemerdekaan Taiwan” dalam bentuk apa pun, dan mendukung upaya pemerintah Tiongkok untuk mencapai reunifikasi nasional.
Kedua belah pihak berpandangan bahwa apa yang telah dicapai bersama oleh Tiongkok dan Tajikistan di bawah panduan strategis Presiden Xi Jinping dan Presiden Emomali Rahmon—membangun kemitraan strategis komprehensif dalam semangat bertetangga yang baik dan persahabatan, menyetujui, sejalan dengan tren membangun komunitas untuk keamanan, komunitas pembangunan antara Tiongkok dan Tajikistan, dan, atas dasar itu, komunitas Tiongkok-Tajikistan dengan masa depan bersama—merupakan contoh nyata bagaimana negara bertetangga dapat dan harus rukun dengan saling merangkul. rasa hormat, kesetaraan dan saling menguntungkan. Ini juga merupakan contoh cemerlang hubungan antar negara. Ke depan, kedua belah pihak perlu fokus pada kerja sama di bidang-bidang berikut. Pertama, saling mendukung kepentingan inti masing-masing. Kedua, terus memanfaatkan potensi besar kerja sama yang saling menguntungkan. Ketiga, mempercepat pertukaran antar masyarakat dan budaya. Tiongkok menyambut baik kebijakan bebas visa Tajikistan selama 14 hari bagi warga negara Tiongkok yang memenuhi syarat dan berharap agar lebih banyak generasi muda Tajikistan dapat belajar di Tiongkok. Keempat, menjunjung tinggi keamanan dan stabilitas regional serta memperdalam kerja sama kontraterorisme. Kedua belah pihak perlu memperkuat upaya untuk memerangi terorisme, separatisme dan ekstremisme, meningkatkan kontrol perbatasan, meningkatkan pertukaran dan konsultasi mengenai upaya melawan campur tangan asing dan bersama-sama menjaga terhadap “revolusi warna.” Tiongkok mendukung pendirian Pusat Anti Narkoba Organisasi Kerja Sama Shanghai (SCO) di Dushanbe. Kelima, menjaga koordinasi multilateral yang erat. Kedua belah pihak perlu memperkuat mekanisme Tiongkok-Asia Tengah dan menyukseskannya, meningkatkan koordinasi di dalam PBB, SCO dan kerangka multilateral lainnya, mempraktikkan multilateralisme sejati, dan mendukung dunia multipolar yang setara dan teratur serta globalisasi ekonomi yang bermanfaat dan inklusif secara universal. . Tajikistan akan sepenuhnya mendukung upaya Tiongkok sebagai ketua bergilir SCO berikutnya.
China Daily: Pada tanggal 17 Mei, Pelapor Khusus Dewan Hak Asasi Manusia PBB tentang dampak negatif tindakan pemaksaan sepihak terhadap penikmatan hak asasi manusia Alena Douhan mengadakan konferensi pers di Beijing pada kunjungannya ke Tiongkok dan meminta pihak-pihak yang memberikan sanksi untuk mencabut sanksi sepihak diterapkan ke Tiongkok. Apa komentar Anda?
Wang Wenbin: Atas undangan Tiongkok, Pelapor Khusus Dewan Hak Asasi Manusia PBB tentang dampak negatif tindakan pemaksaan sepihak terhadap penikmatan hak asasi manusia Alena Douhan mengunjungi Tiongkok dari tanggal 6 hingga 17 Mei. Dia mengunjungi Beijing, Xinjiang dan Shenzhen, dan bertukar pandangan dengan lembaga pemerintah terkait, dunia usaha, asosiasi, dan lembaga swadaya masyarakat. Pada bagian terakhir kunjungannya, ia mengadakan konferensi pers di Beijing mengenai kunjungan tersebut. Dia menekankan bahwa sanksi sepihak tidak boleh digunakan sebagai alat kebijakan luar negeri dan sarana pemaksaan ekonomi, dan sanksi sepihak negara-negara terkait terhadap Tiongkok adalah ilegal menurut hukum internasional dan berdampak negatif terhadap hak asasi manusia. Negara-negara yang memberikan sanksi ini harus mencabut sanksi sepihak mereka terhadap Tiongkok.
Sanksi sepihak sangat bertentangan dengan tujuan dan prinsip Piagam PBB, serta norma-norma dasar dalam hubungan internasional. Sanksi tersebut sangat melanggar hak asasi manusia dan mengganggu kerja sama dalam pembangunan internasional. Tiongkok dengan tegas menentangnya. Kami menyerukan kepada negara-negara terkait untuk memperhatikan seruan adil dari komunitas internasional, dan segera mencabut semua sanksi unilateral yang tidak sah. Tiongkok bersedia meningkatkan komunikasi dengan mekanisme hak asasi manusia PBB dan pihak-pihak lain untuk bersama-sama meningkatkan pemahaman dunia tentang sifat terlarang dan bahaya sanksi sepihak dan berupaya menghilangkan dampak negatifnya terhadap negara-negara secara global demi kemajuan hak asasi manusia internasional yang baik. menyebabkan.
Anadolu Agency: Pemimpin baru Taiwan Lai Ching-te dilantik hari ini. Dan dalam pidato pertamanya, ia mengatakan Tiongkok dan Taiwan tidak saling tunduk dan menekankan Taiwan memiliki kedaulatan. Apa komentar Tiongkok?
Wang Wenbin: Saya akan merujuk Anda ke pihak yang berwenang jika ada pertanyaan spesifik. Izinkan saya menekankan bahwa “kemerdekaan Taiwan” tidak akan membawa hasil apa pun. Apa pun spanduk atau dalih yang digunakan kelompok separatis, “kemerdekaan Taiwan” pasti akan gagal.
Shenzhen TV: Kami mencatat bahwa pada tanggal 16 Mei, Sesi Biasa ke-33 Dewan Liga Negara-negara Arab di Tingkat Puncak diadakan dan negara-negara Arab menuliskan komitmen terhadap prinsip satu Tiongkok ke dalam resolusi sesi tersebut. Apa komentar Tiongkok?
Wang Wenbin: Negara-negara Arab menuliskan komitmen terhadap prinsip satu Tiongkok ke dalam resolusi sesi tersebut. Kami sangat menghargainya. Hal ini menunjukkan bahwa negara-negara Arab dengan tegas menjunjung tinggi Piagam PBB dan norma-norma dasar dalam hubungan internasional dan sekali lagi menunjukkan bahwa prinsip satu Tiongkok adalah hal yang benar untuk dilakukan dan menjadi tren opini global.
Tiongkok dan negara-negara Arab adalah teman dan mitra baik. Tiongkok siap bekerja sama dengan negara-negara Arab untuk saling mendukung dengan tegas dalam isu-isu yang berkaitan dengan kepentingan inti dan keprihatinan utama masing-masing, menegakkan keadilan, memperdalam kerja sama yang saling menguntungkan, dan meningkatkan hubungan antara Tiongkok dan negara-negara Arab ke tingkat yang baru.
CCTV: Selama beberapa waktu, beberapa pihak di AS telah menyebarkan klaim yang memutarbalikkan Resolusi UNGA 2758, dengan mengatakan bahwa Resolusi tersebut “tidak menentukan status Taiwan...dan tidak menghalangi partisipasi Taiwan yang berarti dalam sistem PBB. ” Apa komentar Anda?
Wang Wenbin: Taiwan bukanlah sebuah negara. Ini telah menjadi bagian integral dari wilayah Tiongkok sejak zaman kuno. Komunitas internasional telah lama mencapai kesimpulan mengenai hal ini. Ini adalah komponen penting dari tatanan internasional pasca-Perang Dunia II. Deklarasi Kairo tahun 1943 secara eksplisit menuntut bahwa “semua wilayah yang dicuri Jepang dari Tiongkok, seperti Manchuria, Formosa, dan Pescadores, harus dikembalikan” ke Tiongkok. Proklamasi Potsdam 1945 selanjutnya menetapkan bahwa “persyaratan Deklarasi Kairo harus dilaksanakan.” Jepang dalam Instrumen Penyerahan Jepang tahun 1945 dan Komunike Bersama Tiongkok-Jepang tahun 1972 berjanji untuk menaati jangka waktu Proklamasi Potsdam yang disebutkan di atas. Baik secara hukum maupun faktual, Taiwan adalah bagian tak terpisahkan dari Tiongkok.
Resolusi UNGA 2758 menyelesaikan pertanyaan tentang siapa yang akan mewakili seluruh Tiongkok, yaitu pemerintah Republik Rakyat Tiongkok adalah satu-satunya pemerintahan sah yang mewakili seluruh Tiongkok, termasuk Taiwan, di PBB. Resolusi tersebut memperjelas bahwa hanya ada satu Tiongkok di dunia dan Taiwan adalah bagian dari Tiongkok dan merupakan entitas yang tidak berdaulat. Hal ini menegaskan kembali prinsip satu Tiongkok. Selama setengah abad terakhir dan lebih sejak diadopsinya Resolusi tersebut, Sekretaris Jenderal PBB dan juru bicaranya, dalam sambutannya terkait Taiwan, dengan jelas menyatakan bahwa PBB berpedoman pada Resolusi UNGA 2758 dan berkomitmen pada prinsip satu Tiongkok. Pendapat hukum resmi dari Kantor Urusan Hukum Sekretariat PBB memperjelas bahwa Taiwan adalah “bagian integral” Tiongkok dan bahwa “PBB menganggap 'Taiwan' sebagai provinsi Tiongkok tanpa status terpisah.” Jumlah negara yang menjalin hubungan diplomatik dengan Tiongkok berdasarkan prinsip satu Tiongkok telah melonjak dari 60 menjadi 183 negara. Hal ini jelas menunjukkan bahwa prinsip satu Tiongkok tidak hanya merupakan konsensus internasional yang berlaku, namun juga merupakan norma dasar. hubungan internasional.
Beberapa pihak di AS mengklaim bahwa Resolusi Majelis Umum PBB 2758 “tidak menentukan status Taiwan” dan “tidak menghalangi partisipasi Taiwan yang berarti dalam sistem PBB.” Ini bohong. Mereka mencoba membuka kembali kasus tertutup bahwa Taiwan adalah bagian dari Tiongkok—masalah yang telah diselesaikan oleh komunitas internasional untuk selamanya—untuk menyangkal UNGA 2758 dan prinsip satu Tiongkok. Tindakan yang memutar balik roda sejarah ini merupakan tantangan tidak hanya terhadap kedaulatan dan integritas teritorial Tiongkok, namun juga keadilan dan hati nurani internasional serta tatanan internasional pasca-Perang Dunia II. Hal ini sangat tidak masuk akal dan berbahaya.
Tiongkok akan dan harus mencapai reunifikasi. Tidak ada seorang pun atau kekuatan yang dapat menahannya. Pesan kami kepada sebagian orang di AS: Tren dunia sedang bergerak maju. Mereka yang mengikuti tren akan sejahtera; mereka yang menentangnya akan binasa. Mereka yang menentang prinsip satu Tiongkok akan terhanyut oleh tren zaman; mereka yang memutar balik roda sejarah akan terlindas olehnya.
AFP: Apa reaksi pemerintah Tiongkok atas meninggalnya Presiden Iran?
Wang Wenbin: Presiden Xi Jinping telah mengirimkan pesan belasungkawa kepada Wakil Presiden Pertama Iran Mohammad Mokhber. Atas nama pemerintah dan rakyat Tiongkok, Presiden Xi menyampaikan belasungkawa yang mendalam atas meninggalnya Presiden Ebrahim Raisi dalam kecelakaan helikopter dan simpati yang tulus kepada Wakil Presiden Pertama Mokhber, keluarga Presiden Raisi serta pemerintah dan rakyat Iran. Presiden Xi mencatat bahwa setelah menjabat, Presiden Raisi memberikan kontribusi penting untuk memastikan keamanan dan stabilitas Iran serta mendorong pembangunan dan kemakmuran nasional, dan melakukan upaya kuat untuk mengkonsolidasikan dan memajukan kemitraan strategis komprehensif Iran dengan Tiongkok. Meninggalnya Presiden Raisi merupakan kehilangan yang sangat besar bagi rakyat Iran, dan rakyat Tiongkok telah kehilangan seorang sahabat yang mereka hargai. Pemerintah dan rakyat Tiongkok sangat menghargai persahabatan tradisional antara kedua negara dan percaya bahwa dengan upaya bersama dari kedua belah pihak, kemitraan strategis komprehensif Tiongkok-Iran akan terus semakin kuat.
Tiongkok juga menyampaikan belasungkawa yang mendalam atas meninggalnya Menteri Luar Negeri Hossein Amirabdollahian dan simpati yang tulus kepada keluarganya.
Setelah kecelakaan itu, Tiongkok memantau situasi dengan cermat dan menyatakan kesiapannya untuk memberikan semua dukungan dan bantuan yang diperlukan kepada Iran. Tiongkok dengan tegas mendukung pemerintah dan rakyat Iran dalam menegakkan kemerdekaan, stabilitas, dan pembangunan, serta siap bekerja sama dengan Iran untuk lebih memperdalam kemitraan strategis komprehensif Tiongkok-Iran.
CCTV: Pada acara pertukaran persahabatan baru-baru ini, para pemimpin dari berbagai negara dan organisasi internasional serta orang-orang dari berbagai sektor sosial yang bersahabat dengan Tiongkok telah secara terbuka menyatakan komitmen mereka terhadap prinsip satu Tiongkok, dukungan terhadap upaya Tiongkok untuk menegakkan kedaulatan dan integritas wilayah, dan penentangan terhadap separatisme “kemerdekaan Taiwan” dan campur tangan eksternal dalam urusan dalam negeri Tiongkok. Apa komentar Tiongkok?
Wang Wenbin: Selama beberapa hari terakhir, para pemimpin dan partai politik dari negara-negara yang memiliki hubungan diplomatik dengan Tiongkok, orang-orang dari berbagai sektor yang bersahabat dengan Tiongkok dan para pemimpin organisasi internasional besar menghadiri kegiatan pertukaran persahabatan yang diselenggarakan oleh Tiongkok untuk meninjau perjalanan membangun hubungan diplomatik dengan Tiongkok dan pencapaian kerja sama dengan Tiongkok. Mereka semua menyuarakan komitmen yang adil terhadap prinsip satu Tiongkok dan menunjukkan sikap tegas terhadap separatisme “kemerdekaan Taiwan” dan campur tangan eksternal dalam permasalahan Taiwan.
Prinsip satu Tiongkok merupakan konsensus yang berlaku di komunitas internasional, merupakan norma dasar yang mengatur hubungan internasional dan juga landasan politik serta premis bagi Tiongkok untuk mengembangkan hubungan dengan negara-negara di dunia. Fakta berulang kali membuktikan bahwa menjunjung tinggi prinsip satu Tiongkok merupakan konsensus universal dan merupakan titik temu tren opini global dan alur sejarah. Mayoritas negara dan organisasi internasional dan regional di dunia berdiri teguh bersama pemerintah dan rakyat Tiongkok serta mendukung tujuan Tiongkok yang adil dalam menentang “kemerdekaan Taiwan” dan mendorong reunifikasi.
Saya ingin menekankan bahwa hanya ada satu Tiongkok di dunia. Taiwan adalah bagian integral dari wilayah Tiongkok. Pemerintah Republik Rakyat Tiongkok adalah satu-satunya pemerintahan sah yang mewakili seluruh Tiongkok. Apa pun perubahan politik yang mungkin terjadi di Taiwan, hal ini tidak dapat mengubah fakta sejarah dan hukum bahwa kedua sisi Selat Taiwan adalah milik Tiongkok yang satu dan sama, komitmen abadi dunia terhadap prinsip satu Tiongkok, dan terlebih lagi sejarah sejarah. tren bahwa Tiongkok akan dan harus mencapai reunifikasi.
Manipulasi politik dan tindakan mementingkan diri sendiri dalam permasalahan Taiwan yang dilakukan oleh politisi tertentu di beberapa negara sangat mencampuri urusan dalam negeri Tiongkok dan melanggar prinsip satu Tiongkok. Tiongkok mengecam keras hal ini dan akan mengambil semua tindakan yang diperlukan untuk menegakkan kedaulatan nasional dan integritas wilayah.
Tidak ada yang bisa menahan tren sejarah. Upaya mencapai “kemerdekaan Taiwan” menemui jalan buntu. Campur tangan pihak luar dalam urusan dalam negeri Tiongkok serta dorongan dan dukungan terhadap “kemerdekaan Taiwan” tidak akan membuahkan hasil. Menggunakan Taiwan untuk membendung Tiongkok pasti akan gagal. Perjuangan adil rakyat Tiongkok dalam menentang separatisme “kemerdekaan Taiwan” dan memperjuangkan reunifikasi nasional akan mendapatkan pemahaman dan dukungan yang lebih luas dan luas dari komunitas internasional. Harinya akan tiba ketika Tiongkok akan bersatu kembali sepenuhnya. (*)
Informasi Seputar Tiongkok
