Lama Baca 24 Menit

Konferensi Pers Kementerian Luar Negeri Tiongkok 29 April 2021


Konferensi Pers Kementerian Luar Negeri Tiongkok 29 April 2021-Image-1

Wang Wenbin - Image from Laman Kementerian Luar Negeri Tiongkok

AFP: Pertanyaan pertama saya adalah, Presiden AS Joe Biden mengatakan dalam Pidato di Sesi Bersama Kongres bahwa "AS bersaing dengan Tiongkok dan negara lain untuk memenangkan abad ke-21". Dia mengatakan AS menyambut baik persaingan dan tidak mencari konflik. Apakah Anda punya komentar? Pertanyaan kedua adalah, Presiden Biden mengatakan dia mengatakan kepada Tiongkok bahwa AS akan mempertahankan kehadiran militer yang kuat di Indo-Pasifik seperti halnya dengan NATO di Eropa - bukan untuk memulai konflik - tetapi untuk mencegah konflik. Apa tanggapan Anda atas ucapannya?

Wang Wenbin: Saya juga mencatat laporan yang relevan tentang pernyataan Presiden Biden. Saya ingin menggarisbawahi poin-poin berikut:

Pertama, Tiongkok mengikuti jalan pembangunan damai dan telah menjadi pendukung perdamaian dunia, kontributor pembangunan global dan pembela tatanan internasional. Tiongkok berkomitmen untuk mengembangkan hubungan yang menampilkan non-konflik, non-konfrontasi, saling menghormati, dan kerja sama win-win dengan AS, serta menemukan jalan baru untuk hidup berdampingan secara damai dan kerja sama win-win. Meski begitu, Tiongkok akan dengan tegas menjaga kedaulatan, keamanan, dan kepentingan pembangunannya.

Kedua, demokrasi adalah nilai bersama seluruh umat manusia, bukan "produk yang dipatenkan" dari satu negara. Sistem demokrasi suatu negara harus dan hanya dapat ditentukan oleh rakyat negara itu berdasarkan realitasnya. Menerapkan sistem demokrasi sendiri kepada orang lain, atau mencoba untuk memerintah dunia dan menghasut intoleransi atas nama "demokrasi" tidak lain adalah penghinaan dan parodi nilai-nilai demokrasi, dan hanya akan menciptakan perpecahan, mengintensifkan ketegangan dan mengganggu stabilitas.

Ketiga, kerja sama harus dijunjung sebagai arus utama hubungan Tiongkok-AS. Wajar jika kedua belah pihak memiliki persaingan di beberapa bidang, tetapi kita harus menganjurkan persaingan yang sehat, seperti bersaing satu sama lain untuk keunggulan di bidang balap, bukan saling mengalahkan di arena gulat. Kedua belah pihak harus meningkatkan dan melampaui diri mereka sendiri melalui kompetisi, daripada mencoba saling menusuk dari belakang, atau memulai kompetisi yang kejam dan permainan zero-sum.

Keempat, dalam beberapa tahun terakhir, AS berulang kali melanggar aturan internasional dan prinsip pasar persaingan yang sehat. Ia telah mempolitisasi dan mengideologi isu-isu ekonomi dan ilmiah, menyalahgunakan kekuasaan negara untuk menghambat pembangunan Tiongkok dan negara-negara lain, dan merusak kepentingan banyak orang, memicu kemarahan dari komunitas internasional. AS terus meminta orang lain untuk bermain sesuai aturan, tetapi AS memimpin dengan melanggar aturan internasional, perilaku tipikal untuk mengatakan satu hal dan melakukan hal lain.

Tiongkok memikirkan urusannya sendiri untuk meningkatkan kesejahteraan rakyat, sementara beberapa di AS biasanya menargetkan Tiongkok dalam setiap ucapan karena mentalitas Perang Dingin, pola pikir zero-sum dan bias ideologis, yang mengungkapkan kurangnya kepercayaan diri mereka. Mudah-mudahan AS tidak akan membiarkan sikap anggur masam ini menjadi lebih baik, dan melihat perkembangan Tiongkok dalam sudut pandang yang lebih rasional. Jika ia percaya dirinya sebagai negara besar, ia harus mempertimbangkan untuk berperilaku seperti itu. 

China Review News: Menurut laporan media, pada 27 April, rapat kabinet Jepang, menanggapi pertanyaan tertulis dari anggota DPR, mengadopsi pandangan bahwa lebih tepat menggunakan "wanita penghibur" daripada "wanita penghibur yang mengikuti militer.", mengutip kekhawatiran atas kesalahpahaman. Pemerintah Jepang juga mengadopsi tanggapan resmi yang menyarankan agar tidak menggunakan ungkapan "wajib militer paksa" sehubungan dengan korban Korea dari kerja paksa masa perang Jepang dan merekomendasikan penggunaan "wajib militer". Kementerian Pendidikan, Kebudayaan, Olahraga, Sains dan Teknologi Jepang percaya bahwa keputusan Kabinet akan tercermin dalam pemutaran buku teks di masa depan. Apa komentar Tiongkok tentang ini?

Wang Wenbin: Perang agresi yang dilancarkan oleh militerisme Jepang telah menimbulkan penderitaan yang tak terhitung banyaknya kepada orang-orang dari sejumlah besar negara korban di Asia, termasuk Tiongkok. Perekrutan paksa "wanita penghibur" adalah kejahatan mengerikan terhadap kemanusiaan yang dilakukan oleh militerisme Jepang. Ini adalah fakta sejarah yang diakui secara internasional dengan bukti kuat, yang tidak dapat disangkal.

Pemerintah Jepang mencoba bermain-main dengan kata-kata untuk mengaburkan fakta sejarah, mengecilkan dan menghindari tanggung jawab historisnya. Ini adalah langkah negatif Jepang lainnya untuk menyangkal dan memutarbalikkan sejarah agresi, yang sekali lagi menyoroti sikap tidak jujur ​​Jepang yang sudah berlangsung lama terhadap sejarah agresi. Komunitas internasional perlu melakukan tindakan pencegahan yang ketat dan memperbaiki keadaan.

Kami sekali lagi mendesak pihak Jepang untuk secara jujur ​​menghadapi dan menyesali sejarah agresinya, memutuskan hubungan dengan militerisme, menangani dengan baik masalah perekrutan paksa "wanita penghibur" dan masalah lain yang tersisa dari sejarah dengan sikap bertanggung jawab, dan mengambil tindakan nyata untuk mendapatkan kepercayaan dari tetangga Asia dan komunitas internasional.

China News Service: Putra Mahkota Arab Saudi Mohammed bin Salman baru-baru ini memberikan wawancara eksklusif kepada media domestik, di mana dia menguraikan tentang visi kebijakan luar negeri Arab Saudi dan menekankan bahwa negara itu berusaha menciptakan kemitraan baru dengan Tiongkok dan lainnya. Apa komentar Tiongkok tentang ini?

Wang Wenbin: Tiongkok sangat menghargai keinginan positif Arab Saudi untuk memperdalam hubungannya dengan Tiongkok. Kami siap bekerja dengan Arab Saudi untuk meningkatkan kemitraan strategis komprehensif kami ke tingkat yang lebih tinggi. Kami mendukung Arab Saudi dalam menjaga kedaulatan, keamanan dan stabilitas nasionalnya, dalam mengikuti jalur pembangunan yang sesuai dengan kondisi nasionalnya, dalam menentang campur tangan eksternal dalam urusan dalam negerinya, dan dalam memainkan peran yang lebih besar dalam urusan internasional dan regional.

Konferensi Pers Kementerian Luar Negeri Tiongkok 29 April 2021-Image-2

Wartawan - Image from Laman Kementerian Luar Negeri Tiongkok

China Daily: Departemen Luar Negeri AS baru-baru ini merilis laporan tahun 2021 tentang Kepatuhan dan Kepatuhan dengan Pengendalian Senjata, Nonproliferasi, dan Perjanjian dan Komitmen Perlucutan Senjata, menuduh Tiongkok gagal mematuhi moratorium pengujian nuklir dan komitmen non-proliferasi rudal serta mempertanyakan kepatuhan Tiongkok. dengan Biological Weapons Convention (BWC). Apakah Anda punya komentar?

Wang Wenbin: Dalam beberapa tahun terakhir, AS telah menyusun apa yang disebut laporan tahunan tentang Kepatuhan dan Kepatuhan dengan Pengendalian Senjata, Nonproliferasi, dan Perjanjian dan Komitmen Perlucutan Senjata, membuat komentar ceroboh tentang kontrol senjata dan kebijakan non-proliferasi negara lain. sambil mengagungkan perilaku "teladan" nya sendiri. Ini tidak lain adalah taktik tipis yang digunakan untuk mengalihkan perhatian internasional dan memfitnah negara lain.

Tuduhan terhadap Tiongkok murni tidak berdasar. Kami dengan tegas menolaknya. Tiongkok telah dengan cermat memenuhi kewajiban dan komitmen internasionalnya dengan cara yang bertanggung jawab. Berkomitmen pada multilateralisme, kami secara aktif terlibat dalam kerja sama internasional, memberikan kontribusi yang signifikan untuk menegakkan kontrol senjata internasional dan rezim non-proliferasi, perdamaian dan keamanan dunia, serta stabilitas strategis global.

Sebaliknya, AS, dipandu oleh prinsip "Amerika dulu", telah mengalami kemunduran di bidang pengendalian senjata dan non-proliferasi dalam beberapa tahun terakhir. Ini telah menarik diri dari banyak perjanjian dan organisasi, termasuk Perjanjian INF, Perjanjian Open Skies dan Perjanjian Perdagangan Senjata. Ini adalah satu-satunya negara yang menghalangi negosiasi untuk protokol yang memasukkan rezim verifikasi ke BWC. Itu masih belum menghancurkan persediaan senjata kimianya. AS telah mengejar pembangunan militer yang komprehensif, mempertimbangkan pengembangan hulu ledak nuklir baru, memajukan program militer luar angkasa dan dunia maya, dan mencari keuntungan strategis dan militer sepihak dengan segala cara, yang secara serius mengganggu perdamaian dan stabilitas regional dan global serta menghambat. pengendalian senjata internasional dan proses pelucutan senjata. AS tidak menyebutkan rekornya yang buruk dan menolak untuk merenungkan dirinya sendiri, tetapi terus melemparkan lumpur ke negara lain.

Perlu disebutkan bahwa AS mengklaim dalam laporan ini bahwa semua aktivitasnya sesuai dengan BWC, tetapi ketika menyangkut apa yang terjadi di Fort Detrick, masalah yang menjadi perhatian internasional yang serius, semuanya diam-diam di AS, dan itu terus mengalihkan perhatian pada banyak laboratorium biologi di luar negeri. Sekali lagi saya meminta AS untuk mengklarifikasi: kegiatan apa yang telah dilakukan militer AS di pangkalan Fort Detrick dan laboratorium biologis di luar negeri? Mengapa itu membangun begitu banyak laboratorium biologi di seluruh dunia? Bagaimana membuktikan bahwa semua aktivitasnya sejalan dengan Konvensi?

Sebenarnya, begitu rezim verifikasi ditetapkan di bawah kerangka BWC, kita akan dapat melihat dengan jelas siapa yang patuh dan siapa yang menyimpang, dan semua masalah akan segera diselesaikan. Namun, seperti yang saya katakan, AS adalah satu-satunya negara yang menentang negosiasi tentang protokol semacam itu.

Kami mengulangi seruan kami kepada AS untuk bertindak secara bertanggung jawab, menangani masalah internasional, menawarkan klarifikasi untuk aktivitas bio-militernya di dalam dan luar negeri, dan berhenti menghalangi pembentukan rezim verifikasi BWC.

Konferensi Pers Kementerian Luar Negeri Tiongkok 29 April 2021-Image-3

Wang Wenbin - Image from Laman Kementerian Luar Negeri Tiongkok

Global Times: Kami memperhatikan bahwa para pejabat AS telah menuduh Tiongkok melakukan "diplomasi koersif" dan "paksaan ekonomi dan militer" dalam banyak kesempatan. Apa tanggapan Anda?

Wang Wenbin: Tidak ada yang berhak mendapatkan gelar "diplomasi koersif" lebih baik dari AS, dan tidak ada yang bisa mengambil paten ini darinya. Pada tahun 1971, Profesor Universitas Stanford Alexander George adalah orang pertama yang mengedepankan konsep ini untuk meringkas kebijakan AS terhadap Laos, Kuba dan Vietnam pada saat itu. AS telah menunjukkan kepada dunia apa itu diplomasi paksaan melalui tindakannya dalam mengejar tujuan strategisnya melalui ancaman militer, isolasi politik, sanksi ekonomi, dan blokade teknologi.

Dalam hal ancaman militer, contoh klasik dari "tindakan koersif" oleh AS semuanya telah menyebabkan perang, kekacauan, turbulensi, dan banyak tragedi. Pemerintah AS tidak segan-segan menggunakan istilah "diplomasi koersif". Misalnya, AS memaksa pemerintah militer Haiti untuk mundur pada tahun 1994, dan menyebutnya sebagai "contoh buku teks tentang diplomasi koersif". Pada tahun 2003, ia secara eksplisit mencirikan biaya tambahan militer sebesar $ 30,3 miliar untuk "diplomasi koersif" sebagai biaya yang dikeluarkan.

Dalam hal isolasi politik dan sanksi ekonomi, AS telah memberikan sanksi besar terhadap Kuba, DPRK, Iran, dan Venezuela selama bertahun-tahun. Pemerintahan AS sebelumnya dengan sengaja mengobarkan perang perdagangan terhadap banyak negara. Penasihat Keamanan Nasional AS Jake Sullivan pernah menulis bahwa kebijakan Iran pemerintahan AS terakhir "adalah paksaan dan tidak ada diplomasi".

Dalam hal blokade teknologi, AS, dalam upaya untuk mempertahankan monopolinya dalam sains dan teknologi, menyalahgunakan konsep keamanan nasional untuk secara sembrono menekan perusahaan teknologi tinggi negara lain dengan mengabaikan prinsip persaingan pasar dan aturan perdagangan internasional. Contohnya seperti Alstom dari Prancis, Toshiba dan Toyota dari Jepang, industri kedirgantaraan bekas Uni Soviet, dan Huawei di Tiongkok berlimpah.

Ketika berbicara tentang Tiongkok, AS berusaha tanpa henti untuk memberikan tekanan pada Tiongkok. Ini secara ilegal menangkap warga Tiongkok, menekan perusahaan Tiongkok tanpa alasan yang dapat dibenarkan, dengan ceroboh mencampuri urusan dalam negeri Tiongkok seperti Hong Kong dan Xinjiang, dan memaksa negara lain untuk membentuk klik anti-Tiongkok. Tiongkok bukanlah pelaku melainkan korban "diplomasi koersif", dan dengan tegas menolak siapa pun yang terlibat dalam praktik semacam itu.

Berbeda sekali dengan "diplomasi koersif" yang diupayakan oleh AS, Tiongkok berkomitmen pada kebijakan perdamaian luar negeri yang independen. Agresi dan hegemoni tidak pernah ada dalam gen bangsa Tiongkok. Tiongkok mengikuti jalan pembangunan damai dan menolak klaim oleh beberapa orang bahwa negara yang lebih kuat pasti akan mengikuti jalan yang telah dipukuli untuk mencari hegemoni. Berbeda dengan AS, kami tidak pernah mengancam akan menggunakan kekuatan militer terhadap negara lain, tidak pernah terlibat dalam aliansi militer, dan tidak pernah mengekspor ideologi. Kami tidak pernah menimbulkan masalah di depan pintu orang lain, atau ikut campur dalam urusan rumah tangga orang lain. Kami tidak pernah mengambil inisiatif untuk melancarkan perang dagang, dan tidak pernah memaksakan penindasan yang tidak dapat dibenarkan pada perusahaan asing. Tetapi ketika kedaulatan dan martabat nasional Tiongkok dipaksa dan dirusak, niscaya kita perlu menanggapi dengan tindakan yang sah dan sah untuk menjaga kesetaraan dan keadilan internasional. Bersama dengan semua negara yang cinta damai di dunia, kami akan menolak tindakan paksaan dalam bentuk apapun.

TV Shenzhen: Pemerintah Negara Federasi Mikronesia (FSM) mengatakan dalam siaran pers bahwa Presiden Panuelo menulis surat kepada Perdana Menteri Jepang Yoshihide Suga untuk menyatakan keprihatinan atas keputusan Jepang untuk melepaskan air yang terkontaminasi nuklir ke Pasifik. Apakah Tiongkok punya komentar?

Wang Wenbin: Saya juga mencatat perkembangan ini. Presiden Panuelo menekankan dalam suratnya bahwa ketahanan pangan dan keuangan FSM bergantung pada sumber daya laut dan kelautannya dan bahwa kelangsungan hidup bangsa bergantung pada perlindungan lingkungan dan perikanan yang berkelanjutan. Dia meminta Jepang untuk mempertimbangkan potensi dampak keputusan pembuangan lautnya terhadap negara-negara seperti FSM dan meminta pemerintah Jepang untuk terlibat dalam dialog formal dan multilateral dengan negara-negara yang mata pencahariannya sangat bergantung pada kesehatan Samudra Pasifik.

Saya juga mencatat bahwa belum lama ini, Sekretaris Jenderal Forum Kepulauan Pasifik merilis pernyataan yang mengungkapkan keprihatinan atas nama para pemimpin anggota Forum. ROK, bersama dengan delapan negara Amerika Tengah, juga mengeluarkan pernyataan bersama yang menyuarakan keprihatinan mendalam atas keputusan Jepang. Semua ini mencerminkan kepedulian yang tinggi dari masyarakat internasional dan menunjukkan lebih jauh bahwa pembuangan air yang terkontaminasi nuklir dari Fukushima sama sekali bukan urusan domestik Jepang.

Sekali lagi kami mendesak pihak Jepang untuk dengan sungguh-sungguh menanggapi keprihatinan serius masyarakat internasional, secara sukarela tunduk pada verifikasi dan pemantauan dengan partisipasi internasional yang substantif, dan memastikan masalah pembuangan akan ditangani dengan transparansi penuh.

Konferensi Pers Kementerian Luar Negeri Tiongkok 29 April 2021-Image-4

Wartawan - Image from Laman Kementerian Luar Negeri Tiongkok

Prasar Bharati: Baru-baru ini, Menteri Luar Negeri Tiongkok Wang Yi mengatakan bahwa Tiongkok siap memberikan dukungan kepada India dalam perang COVID-19. Duta Besar Tiongkok untuk India juga mengungkapkan sentimen serupa dan mengatakan perusahaan Tiongkok telah dipandu untuk memenuhi pesanan dari India. Pada titik ini, Sichuan Airlines milik negara Tiongkok, yang memiliki kapasitas terbesar untuk pengiriman kargo ke India, telah menangguhkan operasi kargo sejak Senin pekan ini. Ini telah sangat mengganggu pengadaan konsentrator oksigen oleh bisnis India. Bisakah Anda membagikan beberapa informasi terbaru tentang kapan Sichuan Airlines akan melanjutkan operasi kargo ke India, sejalan dengan pengumuman yang dibuat oleh pemerintah Tiongkok? Pertanyaan kedua saya adalah, mengenai wawancara CEO US-India Strategic Partnership Forum, Tiongkok telah menghentikan semua pengiriman konsentrator oksigen yang diperoleh perusahaan AS dari Tiongkok ke India. Apakah Anda memiliki komentar atau tanggapan atas pernyataan ini?

Wang Wenbin: Saya akan menjawab pertanyaan kedua Anda terlebih dahulu. Anda mengatakan bahwa Tiongkok telah menghentikan semua pengiriman konsentrator oksigen yang dibeli oleh perusahaan AS dari Tiongkok ke India. Itu berita palsu. Saat India memerangi gelombang baru COVID-19 yang merajalela, Tiongkok sangat merasakan perasaannya kepada rakyat India dan menyampaikan simpati yang tulus. Kami siap memberikan dukungan dan bantuan kepada rakyat India sesuai dengan kebutuhan mereka. Beberapa perusahaan Tiongkok telah mengambil tindakan dengan dukungan dari pemerintah, mengirimkan konsentrator oksigen batch pertama ke India. Kami siap melanjutkan berbagai bentuk kerja sama anti-virus dengan India untuk membantu memerangi pandemi.

Sehubungan dengan pertanyaan Anda tentang Sichuan Airlines, seperti yang saya katakan sebelumnya, ini adalah keputusan komersial dan saya harus merujuk Anda ke perusahaan tersebut.

AFP: Pada 28 April, seorang juru bicara Departemen Luar Negeri AS mengungkapkan keprihatinan yang mendalam atas peraturan masuk yang diubah di Hong Kong. Apakah Anda punya komentar?

Wang Wenbin: Saya mencatat bahwa pemerintah Daerah Administratif Khusus Hong Kong telah menjelaskan peraturan yang relevan. Kebebasan bergerak penduduk Hong Kong dan hak untuk masuk dan keluar dilindungi oleh Undang-Undang Dasar yang tidak mengizinkan pencemaran nama baik. Kami mendesak pihak AS untuk tidak ikut campur dalam urusan internal Tiongkok.

CCTV: Kemarin, Perdana Menteri Li Keqiang memimpin bersama konsultasi antar-pemerintah Tiongkok-Jerman keenam dengan Kanselir Jerman Angela Merkel. Bagaimana Tiongkok melihat hasil konsultasi dan peran positif dari mekanisme konsultasi antar-pemerintah Tiongkok-Jerman dalam dekade terakhir sejak didirikan?

Wang Wenbin: Kemarin sore, Perdana Menteri Li Keqiang memimpin bersama konsultasi antar-pemerintah Tiongkok-Jerman keenam dengan Kanselir Jerman Angela Merkel. Sebanyak 25 menteri dari kedua belah pihak ikut serta dalam konsultasi, yang merupakan kelompok peserta terbesar dalam beberapa tahun terakhir. Konsultasi tersebut membuahkan hasil yang positif dan mengirimkan sinyal bahwa kedua belah pihak memiliki simpanan yang baik dengan hubungan bilateral dan berkomitmen untuk membawa kerja sama mereka ke tingkat yang baru. Saya akan merujuk Anda ke siaran pers yang relevan, yang sekarang tersedia.

Kedua belah pihak sepakat bahwa dalam 10 tahun terakhir sejak pembentukan mekanisme tersebut, konsultasi antar pemerintah Tiongkok-Jerman telah berfungsi sebagai "mesin super" yang mendorong kerja sama Tiongkok-Jerman. Mekanisme seperti itu harus dijalankan. Kedua belah pihak sepakat untuk mengadakan babak baru dialog keuangan tingkat tinggi, menyelenggarakan seminar baru tentang dialog negara hukum dengan cara yang tepat, dan memperdalam kerja sama di berbagai bidang seperti ekonomi dan perdagangan, investasi, mobil, teknologi tinggi, energi baru, ekonomi digital, budaya dan pertukaran orang-ke-orang untuk lebih mencapai hasil yang saling menguntungkan.

Perdana Menteri Li Keqiang mengatakan bahwa fakta menunjukkan bahwa Tiongkok dan Jerman merangkul keterbukaan, dan menjunjung tinggi persaingan yang sehat. Tiongkok akan terbuka lebih lebar dan siap berbagi peluang pembangunan dengan Jerman dan negara lain di dunia. Keterbukaan harus menjadi proses dua arah. Penting untuk mendorong perdagangan bebas dan pemulihan ekonomi dunia melalui keterbukaan timbal balik. Kanselir Merkel mengatakan dia menyambut perusahaan Tiongkok untuk melakukan investasi di Jerman. Kedua belah pihak diharapkan dapat bekerja sama untuk membawa kerjasama ekonomi dan teknologi kedua negara ke tingkat yang lebih tinggi.



Konferensi Pers Kementerian Luar Negeri Tiongkok 29 April 2021-Image-5

Wang Wenbin - Image from Laman Kementerian Luar Negeri Tiongkok

PTI: Anda menyebutkan bahwa sekumpulan konsentrator oksigen telah tiba di India. Bisakah Anda menentukan jumlahnya? Berapa banyak yang benar-benar datang? Apakah masih ada lagi yang dikirim dari Tiongkok dalam beberapa hari mendatang?

Wang Wenbin: Seperti yang baru saja saya katakan, Tiongkok siap memberikan dukungan dan bantuan kepada orang-orang India dalam perjuangan anti-pandemi sesuai dengan kebutuhan mereka. Adapun spesifiknya, Anda dapat mengikuti pembaruan yang dikeluarkan oleh kedutaan dan konsulat Tiongkok.

Beijing Youth Daily: Pada 28 April, Bank Pembangunan Asia merilis laporan "Pandangan Pembangunan Asia 2021", yang memproyeksikan pertumbuhan ekonomi Tiongkok akan melonjak sebesar 8,1% pada tahun 2021. Menurut laporan lain yang dirilis kemarin oleh Konferensi PBB tentang Perdagangan dan Pembangunan ( UNCTAD), Tiongkok memiliki pangsa ekspor barang global terbesar dengan 14,7% dari total pada tahun 2020. Apa komentar Tiongkok tentang hal ini?

Wang Wenbin: Kami telah mencatat laporan ini, yang kami yakini mencerminkan pengakuan komunitas internasional atas pencapaian anti-pandemi Tiongkok dan kepercayaan terhadap prospek pertumbuhan ekonomi Tiongkok.

Selama setahun terakhir, Tiongkok telah mengoordinasikan upaya anti-pandemi dan pembangunan, dan merupakan ekonomi besar pertama yang mencatat pertumbuhan positif. Pada tahun 2021, ekonomi Tiongkok telah mempertahankan momentum pemulihan yang stabil. Kuartal pertama tahun ini mengalami peningkatan tahun-ke-tahun sebesar 18,3% dalam PDB Tiongkok dan 39,9% dalam aliran masuk FDI. Pada Februari 2021, Kamar Dagang Amerika di Tiongkok Selatan mengeluarkan Buku Putih tentang Lingkungan Bisnis di Tiongkok 2021, yang mencantumkan Tiongkok sebagai tujuan investasi paling disukai, mengatakan bahwa 94% perusahaan Amerika melihat masa depan cerah di pasar Tiongkok.

Pertumbuhan ekonomi Tiongkok yang berkelanjutan akan memberikan dorongan yang kuat bagi pemulihan ekonomi dunia. Pada kuartal pertama tahun ini, arus keluar FDI Tiongkok mencapai $ 31,79 miliar, naik 4,6% dari periode yang sama tahun lalu. OECD memproyeksikan Tiongkok untuk menyumbang lebih dari sepertiga pertumbuhan ekonomi dunia pada tahun 2021. Saat Tiongkok mempercepat upayanya untuk membangun paradigma pembangunan baru, Tiongkok akan terus mengambil bagian aktif dalam kerja sama multilateral di bidang perdagangan dan investasi, dan mempromosikan a sistem baru ekonomi terbuka dengan standar yang lebih tinggi. Kami menyambut semua pihak yang diintegrasikan ke dalam pasar Tiongkok untuk berbagi peluang pembangunan Tiongkok.

Konferensi Pers Kementerian Luar Negeri Tiongkok 29 April 2021-Image-6

Suasana saat konferensi pers - Image from Laman Kementerian Luar Negeri Tiongkok

Prasar Bharati: Saya hanya ingin menambahkan sesuatu pada pertanyaan kedua saya. CEO USIPF dalam wawancara tersebut mengatakan bahwa Tiongkok telah menghentikan pengiriman konsentrator oksigen ke India, sehingga harus dialihkan ke negara lain. Dan itu banyak waktu, tenaga, dan hal-hal lain. Bisakah Anda mengomentari ini?

Wang Wenbin: Saya sudah memberikan tanggapan saya. Tuduhan "Tiongkok menghentikan semua pengiriman konsentrator oksigen yang diperoleh perusahaan AS dari Tiongkok ke India" adalah berita palsu. (*)


Informasi Seputar Tiongkok