Beijing, Bolong.id - Berikut ini cuplikan konferensi pers Kementrian Luar Negeri Tiongkok 5 Februari 2025.
Beijing Daily: Tahun Baru Imlek Tahun Ular ini berlangsung dengan penuh semangat dan suasana yang meriah. Kami mencatat bahwa orang-orang di seluruh dunia merayakan Tahun Baru Imlek dengan berbagai kegiatan perayaan yang penuh warna dan China Travel terus menjadi tren karena wisatawan asing datang ke Tiongkok untuk merasakan perayaan tersebut secara langsung. Beberapa komentator mengatakan bahwa Tahun Baru Imlek telah mendapatkan popularitas di seluruh dunia. Apakah Anda punya komentar tentang ini?
Lin Jian: Tahun Baru Imlek ini adalah yang pertama sejak festival ini ditetapkan sebagai warisan budaya takbenda UNESCO. Kami senang melihat bahwa seiring dengan semakin banyaknya negara yang masuk dalam daftar bebas visa dan kebijakan bebas visa untuk transit yang semakin longgar, Tahun Baru Imlek pun menjadi festival yang dirayakan di seluruh dunia. Hampir 20 negara menetapkan Tahun Baru Imlek sebagai hari libur resmi dan adat istiadat Tahun Baru Imlek dirayakan di hampir 200 negara dan kawasan. Festival ini dirayakan di seluruh dunia dengan penuh suka cita melalui berbagai kegiatan seperti pasar malam kuil tradisional, tarian naga dan barongsai, parade kendaraan hias, pengalaman mengenakan pakaian Hanfu, penerangan tempat-tempat bersejarah dengan warna merah khas Tiongkok, dan "sedikit nuansa Tiongkok." Sementara itu, para wisatawan mancanegara menunjukkan antusiasme yang semakin besar untuk mengunjungi Tiongkok selama Tahun Baru Imlek. Data dari platform pihak ketiga menunjukkan bahwa jumlah kedatangan wisatawan mancanegara selama Tahun Baru Imlek tahun ini melonjak hingga 150 persen dari tahun ke tahun, mencapai titik tertinggi baru.
Dalam budaya Tiongkok, ular melambangkan kelincahan, kebijaksanaan, dan vitalitas. Di Tahun Ular ini, kita akan terus maju dengan semangat kewirausahaan, fokus pada pembangunan Tiongkok, dan bergandengan tangan dengan negara lain dalam membangun masa depan cerah yang menampilkan kerja sama yang saling menguntungkan. Tahun Baru Imlek yang penuh kegembiraan adalah perayaan harapan dan awal yang baru. Kami berharap bahwa semangat harmoni dan inklusivitas serta semangat dan kemakmuran akan menjadi kekuatan untuk persatuan dan inspirasi bagi dunia di tahun yang akan datang.
BBC: Presiden Trump mengatakan bahwa ia tidak terburu-buru untuk berbicara dengan Presiden Xi setelah pengumuman tarif dan pembalasan China. Kapan kedua pemimpin akan berbicara? Dan apa yang akan dikatakan China kepada Amerika Serikat?
Lin Jian: Tiongkok memperhatikan laporan tersebut. Dalam percakapan telepon antara kedua presiden pada tanggal 17 Januari, pihak Tiongkok telah menjelaskan posisi berprinsip kami dengan jelas dan kedua pihak telah mencapai kesepahaman bersama secara prinsip tentang kerja sama yang saling menguntungkan. Yang dibutuhkan sekarang bukanlah kenaikan tarif sepihak, tetapi dialog dan konsultasi yang setara dengan rasa saling menghormati.
CNN: Untuk menindaklanjuti masalah perdagangan dan tarif antara Amerika Serikat dan China, apakah China merasa Amerika Serikat akan bertindak dengan itikad baik ke depannya?
Lin Jian: Tiongkok dengan tegas menyesalkan dan menentang langkah AS untuk mengenakan tarif tambahan sebesar 10 persen atas impor Tiongkok dengan dalih masalah fentanil. Langkah-langkah yang diambil Tiongkok adalah apa yang diperlukan untuk melindungi hak dan kepentingan sah kami.
Perang dagang dan tarif tidak memiliki pemenang. Memberikan tekanan pada Tiongkok atau mengancam Tiongkok tidak akan menghasilkan apa-apa. Tiongkok mendesak AS untuk memperbaiki kesalahannya, mengatasi masalah satu sama lain melalui konsultasi yang setara, dan mendorong perkembangan hubungan Tiongkok-AS yang stabil, sehat, dan berkelanjutan.
Anadolu Agency: Presiden AS Donald Trump mengatakan AS akan "mengambil alih" dan "memiliki" Jalur Gaza setelah memindahkan warga Palestina yang tinggal di sana ke negara-negara tetangga, seperti Yordania dan Mesir. Apa komentar China?
Lin Jian: Tiongkok selama ini meyakini bahwa "orang Palestina yang memerintah Palestina" adalah prinsip dasar pemerintahan pascakonflik di Gaza. Kami menentang pemindahan paksa penduduk di Gaza, dan berharap pihak-pihak terkait akan memanfaatkan kesempatan gencatan senjata dan pemerintahan pascakonflik di Gaza untuk membawa masalah Palestina kembali ke jalur yang benar, yaitu penyelesaian politik berdasarkan solusi dua negara, sehingga dapat mewujudkan perdamaian abadi di Timur Tengah.
Rudaw Media Network: Pertanyaan pertama saya, apakah "Jalan Pembangunan Irak" merupakan bagian dari Prakarsa Sabuk dan Jalan Tiongkok atau apakah ada dampaknya terhadap proyek Anda? Pertanyaan kedua saya, berapa nilai perdagangan antara Tiongkok dan Suriah? Apakah ada beberapa perubahan atau ada perubahan setelah 8 Desember 2024? Apa pendapat Tiongkok tentang hak-hak negara, termasuk hak-hak suku Kurdi di Suriah?
Lin Jian: Mengenai pertanyaan pertama Anda, Irak merupakan mitra penting Tiongkok dalam kerja sama Sabuk dan Jalan. Tiongkok siap untuk membentuk sinergi yang lebih erat antara Prakarsa Sabuk dan Jalan dan Jalan Pembangunan Irak serta berupaya untuk mencapai kemajuan baru dalam kerja sama praktis antara Tiongkok dan Irak.
Terkait pertanyaan kedua Anda, volume perdagangan antara Tiongkok dan Suriah pada tahun 2024 adalah US$389 juta. Mengenai pertanyaan spesifik Anda tentang perubahan volume perdagangan, saya akan merujuk Anda ke otoritas yang berwenang untuk informasi lebih lanjut.
Terkait pertanyaan ketiga Anda, masa depan Suriah harus diputuskan oleh rakyat Suriah. Kami mendukung Suriah dalam memajukan proses politik dalam negerinya di bawah prinsip "dipimpin oleh Suriah, dimiliki oleh Suriah" dan menemukan rencana pembangunan kembali negara yang memenuhi aspirasi rakyat melalui dialog yang inklusif.
Kantor Berita Yonhap: Atas undangan Ketua Zhao Leji dari Komite Tetap Kongres Rakyat Nasional, Ketua Majelis Nasional ROK Woo Won-shik akan mengunjungi Tiongkok hari ini. Selama kunjungan tersebut, Bapak Ketua akan menghadiri upacara pembukaan Asian Winter Games di Harbin. Akankah Presiden Xi Jinping bertemu dengan Ketua? Bisakah Anda mengonfirmasinya?
Lin Jian: Atas undangan Ketua Zhao Leji dari Komite Tetap Kongres Rakyat Nasional, Ketua Majelis Nasional ROK Woo Won-shik memimpin delegasi untuk mengunjungi Tiongkok dari tanggal 5 hingga 8 Februari. Tiongkok merilis informasi yang relevan, yang dapat Anda rujuk. Mengenai pertemuan yang Anda sebutkan, harap nantikan.
Bloomberg: Kami melaporkan bahwa Panama sedang mempertimbangkan untuk membatalkan kontraknya dengan perusahaan yang berkantor pusat di Hong Kong untuk mengoperasikan pelabuhan di dekat Terusan Panama. Apakah Anda punya komentar mengenai hal ini? Dan apa pandangan Anda mengenai kontrak dengan pelabuhan tersebut?
Lin Jian: Pemerintah Daerah Administratif Khusus Hong Kong telah memberikan tanggapan mengenai perusahaan Hong Kong terkait yang mengoperasikan pelabuhan di dekat Terusan Panama. Panama merupakan tujuan populer bagi investasi internasional dan telah dikenal akan supremasi hukumnya yang kuat dan lingkungan bisnis yang transparan. Kami yakin Panama akan menyediakan lingkungan yang adil dan setara bagi perusahaan dari semua negara dan kawasan, termasuk Daerah Administratif Khusus Hong Kong di Tiongkok.
Reuters: Layanan Pos Amerika Serikat mengumumkan pada hari Selasa bahwa mereka telah menghentikan sementara penerimaan paket dari Tiongkok dan Hong Kong, beberapa jam setelah perintah Presiden Trump mulai berlaku yang mengakhiri penanganan bebas bea untuk banyak paket tersebut. Apakah ada komentar dari Kementerian Luar Negeri?
Lin Jian: Saya akan merujuk Anda ke otoritas yang berwenang untuk hal-hal yang spesifik. Kami meminta AS untuk berhenti mempolitisasi dan menjadikan isu-isu perdagangan dan ekonomi sebagai senjata, dan berhenti mengejar perusahaan-perusahaan China tanpa alasan. China juga akan terus mengambil langkah-langkah yang diperlukan untuk membela hak-hak dan kepentingan perusahaan-perusahaan China secara tegas.
Anadolu Agency: Saya ingin menindaklanjuti masalah Panama. Panama mengumumkan tidak akan memperbarui perjanjian kerja sama Sabuk dan Jalan dengan China setelah ancaman Presiden Trump untuk merebut kembali kepemilikan Terusan Panama dengan menuduh kendali dan pengaruh China atas terusan tersebut melanggar kenetralan internasionalnya. Apa komentar China?
Lin Jian: Baru-baru ini, AS telah membuat pernyataan yang tidak bertanggung jawab mengenai masalah Terusan Panama, dan dengan sengaja mendistorsi, menyerang, dan salah mengartikan kerja sama yang relevan. Tiongkok dengan tegas menentangnya dan mengambil tindakan tegas terhadap pihak AS.
Sejak Prakarsa Sabuk dan Jalan diusulkan pada tahun 2013, bidang dan cakupan kerja samanya terus meluas dan telah menjadi barang publik internasional yang populer serta platform kerja sama internasional dengan partisipasi yang luas. Selama lebih dari satu dekade kerja sama Sabuk dan Jalan, para pihak telah menjunjung tinggi semangat Jalur Sutra berupa perdamaian dan kerja sama, keterbukaan dan inklusivitas, pembelajaran bersama dan saling menguntungkan, mengikuti prinsip konsultasi yang luas dan kontribusi bersama untuk keuntungan bersama, bekerja untuk hasil yang bermanfaat dalam kerja sama Sabuk dan Jalan, dan berkontribusi untuk meningkatkan persahabatan dan mempromosikan kemajuan ekonomi dan sosial negara-negara terkait, yang disambut secara luas oleh negara-negara dan masyarakat ini.
Saat ini, kerja sama antara Tiongkok dan Panama dalam kerangka Prakarsa Sabuk dan Jalan berjalan normal dan telah mencapai hasil yang bermanfaat. Kami berharap pihak terkait akan memperkuat kepercayaan, menahan diri dari gangguan eksternal, dan membuat keputusan yang tepat dengan tetap memperhatikan hubungan bilateral secara keseluruhan dan kepentingan jangka panjang rakyat kedua negara.
Reuters: AS telah mengenakan tarif tambahan sebesar 10 persen pada produk-produk China karena masalah fentanil dan China telah mengenakan tarif balasan sebesar 10 hingga 15 persen pada beberapa produk AS. Apakah ada ruang bagi China untuk berbuat lebih banyak untuk menindak ekspor narkotika ilegal? Dan apakah China akan berbuat lebih banyak untuk mengatasi kekhawatiran Amerika Serikat terhadap fentanil?
Lin Jian: Tiongkok adalah salah satu negara paling keras di dunia dalam hal pemberantasan narkotika, baik dalam hal kebijakan maupun implementasinya. Fentanil merupakan masalah bagi AS dan akar permasalahannya terletak di negara itu sendiri. Tiongkok telah memberikan dukungan kepada tanggapan AS terhadap masalah fentanil dengan semangat kemanusiaan. Atas permintaan AS, Tiongkok mengumumkan pada tahun 2019 keputusan untuk secara resmi menjadwalkan zat-zat terkait fentanil sebagai suatu golongan. Kami adalah negara pertama di dunia yang melakukannya. Dalam beberapa tahun terakhir, Tiongkok telah melakukan kerja sama pemberantasan narkotika praktis dengan pihak AS secara luas. Prestasi yang telah kami buat dapat dilihat oleh semua orang di berbagai bidang seperti penjadwalan zat-zat terkait narkoba, berbagi informasi intelijen, kerja sama pada kasus-kasus individual, penghapusan iklan daring, pertukaran teknologi pengujian narkoba, dan interaksi multilateral.
Terlepas dari pencapaian kita dalam kerja sama antinarkotika, AS bertekad mengenakan tarif tambahan 10 persen pada impor Tiongkok dengan dalih masalah fentanil. Tiongkok dengan tegas menyesalkan dan menentang langkah ini dan telah mengambil langkah-langkah yang diperlukan untuk mempertahankan hak dan kepentingannya yang sah. Menjadikan pihak lain kambing hitam tidak dapat menyelesaikan masalah. Perang dagang dan tarif tidak memiliki pemenang. Menekan atau mengancam Tiongkok bukanlah cara yang tepat untuk terlibat dengan kita. Mengurangi permintaan domestik untuk obat-obatan terlarang dan meningkatkan kerja sama penegakan hukum adalah solusi mendasar untuk krisis fentanil di AS. Tiongkok akan dengan tegas mempertahankan hak dan kepentingannya yang sah.
Reuters: Perdana Menteri Thailand sedang mengunjungi Tiongkok. Apakah Beijing telah meminta pemerintah Thailand untuk memulangkan 48 warga Uighur yang ditahan di Thailand sejak 2014?
Lin Jian: Saya tidak begitu paham dengan hal-hal spesifik. Posisi Tiongkok terkait migrasi ilegal konsisten dan jelas. Kami dengan tegas menentang segala bentuk migrasi ilegal dan menentang segala tindakan yang mendukung atau bahkan mendukung migrasi ilegal. Tiongkok menjunjung tinggi supremasi hukum. Kami akan meningkatkan penegakan hukum internasional dan kerja sama keamanan untuk menyelesaikan berbagai masalah yang relevan.
Reuters: Semalam, Presiden Komisi Eropa mengatakan bahwa Eropa akan terus mengurangi risiko hubungan ekonominya dengan Tiongkok, tetapi masih ada ruang untuk terlibat secara konstruktif dan "menemukan solusi demi kepentingan bersama kita" dan bahkan menemukan kesepakatan yang dapat memperluas hubungan perdagangan dan investasi. Pertanyaannya adalah apakah ini merupakan perubahan nada terhadap Tiongkok oleh von der Leyen yang biasanya agresif dan apakah Tiongkok akan mempertimbangkan untuk meningkatkan pembicaraan dengan UE guna menyelesaikan masalah perdagangan dan ekonomi yang belum terselesaikan seiring dengan semakin kompetitifnya lingkungan perdagangan global?
Lin Jian: Dengan perubahan yang tak terlihat dalam satu abad yang berlangsung cepat, dan dunia berubah menjadi tempat yang kurang stabil dan pasti, risiko perpecahan, fragmentasi, dan kekacauan semakin besar. Dengan latar belakang ini, hubungan Tiongkok-UE memiliki signifikansi strategis dan pengaruh global yang lebih besar.
Tiongkok sangat mementingkan hubungannya dengan UE dan memandang UE sebagai mitra strategisnya yang komprehensif serta kutub yang penting dan independen di dunia multipolar. Kami berharap UE juga akan menjadi mitra kerja sama Tiongkok yang dapat dipercaya. Tahun ini menandai peringatan 50 tahun terjalinnya hubungan diplomatik antara kedua belah pihak. Kita berada pada saat yang krusial saat hubungan ini memasuki babak berikutnya. Tiongkok siap bekerja sama dengan UE untuk mengimplementasikan kesepahaman bersama yang penting antara para pemimpin kedua belah pihak, menjadikan perayaan peringatan 50 tahun dan interaksi tingkat tinggi menjadi sukses penuh, memperkuat komunikasi strategis dan koordinasi kebijakan, meningkatkan rasa saling percaya, memperluas kerja sama, menangani perbedaan dengan tepat, menanggapi tantangan global, mendorong perkembangan hubungan Tiongkok-UE yang baik, dan mengubah dunia menjadi tempat yang lebih stabil dan pasti.
Bloomberg: Saya punya dua pertanyaan lagi. Salah satunya adalah tentang kunjungan Perdana Menteri Thailand. Beliau berkunjung minggu ini dan dalam 24 jam terakhir, Thailand telah memutus aliran listrik, akses internet, dan pasokan bahan bakar ke beberapa wilayah Myanmar, yang diduga menjadi tempat operasi penipuan siber. Apakah Tiongkok menyambut baik tindakan penegakan hukum dari pemerintah Thailand ini dan apa yang akan Anda bicarakan dengan PM Thailand saat beliau berada di sini? Pertanyaan kedua saya adalah seorang warga negara Tiongkok, yang merupakan seorang insinyur perangkat lunak di Google, menghadapi dakwaan baru atas spionase ekonomi. Ia didakwa pada hari Selasa. Apakah Anda punya komentar tentang dakwaan baru ini?
Lin Jian: Mengenai kunjungan Perdana Menteri Thailand ke Tiongkok, kami akan merilis informasi yang relevan pada waktunya. Nantikan informasi selanjutnya.
Terkait serangkaian penipuan telekomunikasi lintas batas dan kasus-kasus kejam lainnya di sepanjang perbatasan Thailand-Myanmar, Tiongkok sangat mementingkan hal tersebut dan berupaya keras untuk meminta negara-negara terkait agar bersama-sama mencari solusi melalui konsultasi. Tiongkok menyambut baik langkah-langkah tegas yang diambil oleh negara terkait. Kami siap bekerja sama dengan Thailand dan negara-negara lain untuk meningkatkan kerja sama penegakan hukum, menindak tegas perjudian daring dan penipuan telekomunikasi, melindungi keselamatan warga negara Tiongkok di luar negeri dan hak serta kepentingan mereka yang sah, serta menjaga agar pertukaran lintas batas yang normal antara Tiongkok dan negara-negara terkait tetap tertib.
Mengenai pertanyaan terakhir Anda, saya tidak paham dengan apa yang Anda sebutkan. Sebagai prinsip, izinkan saya menekankan bahwa Tiongkok sangat mementingkan dan secara aktif melindungi hak kekayaan intelektual, serta menjunjung tinggi hak dan kepentingan sah pemilik IP baik di dalam maupun luar negeri dengan cara yang adil dan jujur. Sementara itu, kami menentang penyalahgunaan kekuasaan negara AS untuk mengejar perusahaan dan warga negara Tiongkok. Tiongkok akan melakukan apa pun yang diperlukan untuk melindungi hak dan kepentingan sah perusahaan dan warga negara Tiongkok.
Informasi Seputar Tiongkok
Advertisement
