Lama Baca 18 Menit

Konferensi Pers Kemenlu China 19 Juli 2024


Konferensi Pers Kemenlu China 19 Juli 2024-Image-1
Lin Jian

Beijing, Bolong.id - Berikut ini cuplikan konferensi pers Kementrian Luar Negeri Tiongkok 19 Juli 2024.

Atas undangan Wakil Perdana Menteri Pertama Denis Manturov dan Wakil Perdana Menteri Alexander Novak dari pemerintah Federasi Rusia, Anggota Komite Tetap Biro Politik Komite Sentral CPC dan Wakil Perdana Menteri Dewan Negara Ding Xuexiang akan menjadi ketua bersama pertemuan ke-11 Komite Kerja Sama Investasi Tiongkok-Rusia dan pertemuan ke-21 Komite Kerja Sama Energi Tiongkok-Rusia, dan menghadiri Forum Bisnis Energi Tiongkok-Rusia keenam di Rusia dari tanggal 21 hingga 23 Juli.

Atas undangan Anggota Biro Politik Komite Sentral PKT dan Menteri Luar Negeri Wang Yi, Menteri Luar Negeri Maladewa Moosa Zameer akan mengunjungi Tiongkok dari tanggal 20 hingga 24 Juli.

CCTV: Awal minggu ini, Tiongkok merilis angka ekonomi paruh pertama tahun ini. Angka impor dan ekspor yang kuat menunjukkan bahwa produk Tiongkok tetap sangat kompetitif di dunia dan momentum perdagangan luar negeri Tiongkok tetap kuat. Apa komentar Anda?

Lin Jian: Pada paruh pertama tahun ini, impor dan ekspor Tiongkok melampaui RMB 21 triliun untuk pertama kalinya, naik 6,1 persen tahun ke tahun, dengan beberapa indikator mencapai pertumbuhan dua digit. Mengingat perdagangan luar negeri Tiongkok yang kuat, Dana Moneter Internasional merevisi perkiraan pertumbuhan PDB Tiongkok tahun 2024 menjadi 5 persen dalam pembaruan terbaru Prospek Ekonomi Dunia.

Tiongkok yang terbuka merupakan mesin penting bagi pembangunan dan kemakmuran global. Dari pendirian 22 Zona Perdagangan Bebas Percontohan dan Pelabuhan Perdagangan Bebas Hainan, penandatanganan dan pemberlakuan Kemitraan Ekonomi Komprehensif Regional, hingga pembangunan jaringan kawasan perdagangan bebas berstandar tinggi yang berorientasi global, dari pemendekan daftar negatif investasi asing secara berulang hingga pengurangan pembatasan akses pasar di sektor telekomunikasi, perawatan kesehatan, dan layanan lainnya, dari promosi kerja sama Sabuk dan Jalan yang bermutu tinggi hingga pembentukan platform kerja sama internasional untuk perdagangan dan pertukaran ekonomi, seperti Pameran Impor Internasional Tiongkok, Pameran Perdagangan Jasa Internasional Tiongkok, dan Pameran Produk Konsumen Internasional Tiongkok, langkah-langkah penting untuk memperluas keterbukaan bermutu tinggi ini menguntungkan masyarakat internasional melalui pembangunan Tiongkok, dan memberi dunia alasan untuk optimis tentang prospek Tiongkok. Pada paruh pertama tahun ini, 26.870 perusahaan penanaman modal asing didirikan di Tiongkok, naik 14,2 persen dari tahun ke tahun. Investasi asing aktual yang dimanfaatkan dalam manufaktur meningkat 2,4 persen dibandingkan dengan periode yang sama tahun lalu. Tiongkok tetap menjadi pedagang barang terbesar di dunia selama tujuh tahun berturut-turut, dan eksportir terbesar di dunia serta importir terbesar kedua selama 15 tahun berturut-turut. Tiongkok telah menjadi salah satu dari tiga sumber investasi luar negeri teratas di dunia selama 11 tahun berturut-turut. Pendanaan yang kami berikan telah menguntungkan 155 negara dan kawasan di dunia.

Komunike dari sesi pleno ketiga Komite Sentral ke-20 Partai Komunis Tiongkok yang baru saja ditutup mengatakan bahwa keterbukaan merupakan ciri khas modernisasi Tiongkok. Kita harus tetap berkomitmen pada kebijakan dasar negara untuk membuka diri terhadap dunia luar dan terus mendorong reformasi melalui keterbukaan. Dengan memanfaatkan kekuatan pasar Tiongkok yang sangat besar, kita akan meningkatkan kapasitas kita untuk membuka diri sambil memperluas kerja sama dengan negara lain dan mengembangkan lembaga-lembaga baru untuk ekonomi terbuka berstandar lebih tinggi. Kita akan terus memperluas keterbukaan kelembagaan, memperdalam reformasi struktural perdagangan luar negeri, lebih lanjut mereformasi sistem manajemen untuk investasi masuk dan keluar, meningkatkan perencanaan untuk keterbukaan regional, dan menyempurnakan mekanisme untuk kerja sama berkualitas tinggi di bawah Prakarsa Sabuk dan Jalan. Kita akan terus memperdalam reformasi dan memperluas keterbukaan untuk mengubah pasar Tiongkok yang sangat besar menjadi peluang yang melimpah bagi dunia, berjuang untuk modernisasi Tiongkok melalui reformasi dan keterbukaan, dan menyuntikkan dorongan kuat untuk modernisasi global melalui modernisasi kita sendiri.

China Daily: Dengan dukungan Kementerian Luar Negeri, Institut Studi Internasional Tiongkok kemarin menyelenggarakan acara tentang Prakarsa Keamanan Global di Wisma Tamu Negara Diaoyutai. Bisakah Anda memberi kami informasi lebih rinci?

Lin Jian: Dengan dukungan Kementerian Luar Negeri, Institut Studi Internasional Tiongkok (CIIS) kemarin sore mengadakan acara peluncuran Pusat Studi Prakarsa Keamanan Global dan merilis Laporan tentang Kemajuan Pelaksanaan Prakarsa Keamanan Global. Anggota Politbiro Komite Sentral PKT dan Menteri Luar Negeri Wang Yi menyampaikan pidato tertulis pada acara tersebut dan Wakil Menteri Luar Negeri Chen Xiaodong menghadiri acara tersebut, meresmikan plakat Pusat dan menyampaikan sambutan. Hampir 300 tamu, termasuk utusan diplomatik dan perwakilan dari lebih dari 80 negara dan organisasi internasional, serta para ahli dan cendekiawan, menghadiri acara tersebut. Laporan tentang Kemajuan Pelaksanaan Prakarsa Keamanan Global disusun dan diterbitkan oleh CIIS dan Pusat Studi Prakarsa Keamanan Global. Teks lengkap laporan dalam bahasa Mandarin dan Inggris dirilis di situs web resmi CIIS setelah acara pada tanggal 18 Juli.

Menteri Luar Negeri Wang Yi dalam pidato tertulisnya mencatat bahwa Prakarsa Keamanan Global (GSI) yang diajukan oleh Presiden Xi Jinping menyumbangkan kebijaksanaan Tiongkok untuk mengurangi defisit perdamaian di dunia dan memberikan solusi Tiongkok untuk menghadapi tantangan keamanan internasional. Laporan pertama tentang Kemajuan Implementasi Prakarsa Keamanan Global menyajikan gambaran lengkap tentang apa yang telah dicapai dalam dua tahun terakhir dan lebih sejak GSI diusulkan. Laporan tersebut membantu berbagai pihak untuk lebih memahami relevansi dan nilai unik GSI sebagai barang publik internasional di bidang keamanan. Ia berharap bahwa Pusat Studi Prakarsa Keamanan Global akan secara menyeluruh menyatukan kebijaksanaan dan kekuatan para ahli dan cendekiawan dari dalam dan luar negeri, membangun platform pertukaran dan dialog masalah keamanan internasional dan memberikan dukungan yang kuat untuk pertukaran dan kerja sama antara semua pihak di bawah GSI.

Wakil Menteri Luar Negeri Chen Xiaodong dalam pidatonya mengemukakan bahwa di tengah perkembangan lanskap internasional, GSI merupakan cara yang tepat untuk melangkah maju dan memberi dunia keberanian untuk menghadapi krisis dan tantangan secara langsung. GSI sangat relevan dan penting bagi dunia saat ini. Penerapan GSI telah mencapai hasil yang nyata dan nyata. Menghadapi tantangan keamanan tradisional dan non-tradisional yang muncul, Tiongkok siap untuk memperkuat komunikasi dan pertukaran visi dan kebijakan keamanan dengan semua pihak, bekerja sama untuk memajukan kerja sama keamanan internasional, mendorong pembangunan berkelanjutan dan keamanan berkelanjutan, serta membawa lebih banyak stabilitas ke dunia yang bergejolak ini.

Saya ingin menekankan bahwa untuk memajukan pelaksanaan GSI, kita perlu menyatukan kebijaksanaan dan kekuatan semua pihak secara luas. Pembentukan Pusat Studi Prakarsa Keamanan Global dan penerbitan Laporan tentang Kemajuan Pelaksanaan Prakarsa Keamanan Global memberi kita kesempatan yang baik untuk bekerja sama dengan semua pihak guna secara aktif melaksanakan GSI, memperdalam pertukaran dan kerja sama di bidang keamanan, serta memberikan kontribusi baru bagi keamanan bersama umat manusia dan perdamaian abadi dunia.

Konferensi Pers Kemenlu China 19 Juli 2024-Image-2
Wartawan

China News Service: Kami mencatat bahwa Kantor Pengembangan Komersial Tiongkok di Haiti mengunggah di platform media sosial X bahwa mereka telah melanjutkan aktivitasnya di Port-au-Prince. Bisakah Anda memberi tahu kami lebih banyak detail tentang hal itu? 

Lin Jian: Tiongkok belum menjalin hubungan diplomatik dengan Haiti. Kedua negara memiliki kantor pengembangan komersial di ibu kota masing-masing, yang berfungsi sebagai saluran komunikasi dan pertukaran penting antara kedua pihak.

Awal tahun ini, ketika situasi keamanan di Haiti memburuk, banyak negara menutup sementara kantor mereka di Haiti dan mengevakuasi warga negara mereka. Setelah mengatur dan membantu evakuasi dua gelombang warga negara Tiongkok dari Haiti, Kantor Pengembangan Komersial Tiongkok di Haiti dipindahkan sementara ke Santo Domingo, ibu kota Republik Dominika pada bulan April. Baru-baru ini, mengingat situasi keamanan di Haiti yang membaik, dengan bantuan pihak Haiti, staf Kantor Pengembangan Komersial Tiongkok di Haiti telah kembali ke Port-au-Prince dan melanjutkan pekerjaan mereka.

CCTV: Kami telah mengetahui bahwa pejabat senior Kementerian Luar Negeri Tiongkok akan pergi ke Jepang dan Korea Selatan dalam beberapa hari mendatang untuk melakukan dialog dan konsultasi bilateral. Dapatkah Anda mengonfirmasi hal ini dan membagikan informasi lebih rinci? Apa harapan Tiongkok untuk dialog tersebut?

Lin Jian: Atas undangan Jepang dan Korea Selatan, dari tanggal 21 hingga 25 Juli, Wakil Menteri Luar Negeri Ma Zhaoxu akan mengadakan dialog strategis Tiongkok-Jepang putaran ke-16 dengan Wakil Menteri Luar Negeri Jepang Masataka Okano di Tokyo dan dialog strategis tingkat tinggi putaran ke-10 antara kementerian luar negeri Tiongkok dan Korea Selatan dengan Wakil Menteri Luar Negeri Pertama Korea Selatan Kim Hong Kyun di Seoul. Pengaturan terperinci untuk dialog tersebut masih dalam tahap pembahasan. 

Dialog tersebut merupakan konsultasi yang dilembagakan antara Tiongkok dan Jepang serta antara Tiongkok dan ROK. Dialog tersebut memberikan kesempatan untuk pertukaran pandangan yang mendalam tentang hubungan bilateral dan isu-isu internasional dan regional yang menjadi kepentingan bersama. Tiongkok berharap untuk meningkatkan komunikasi dan meningkatkan kerja sama melalui dialog tersebut guna mendorong pertumbuhan hubungan Tiongkok-Jepang dan Tiongkok-ROK yang sehat dan stabil. Kami akan merilis informasi terkini tentang dialog tersebut.

RIA Novosti: Perdana Menteri Hongaria Viktor Orbán mengirim surat kepada Presiden Dewan Uni Eropa Charles Michel, yang isinya mengusulkan agar Uni Eropa melakukan pembicaraan tingkat tinggi dengan Tiongkok untuk menyelenggarakan konferensi perdamaian berikutnya mengenai Ukraina. Apa komentar Tiongkok? Apakah Tiongkok bersedia berpartisipasi dalam pembicaraan tersebut?

Lin Jian: Kami mencatat laporan tersebut. Mengenai masalah Ukraina, Tiongkok telah berkomitmen untuk mempromosikan perundingan perdamaian, memajukan penyelesaian politik, dan mendorong serta mendukung upaya-upaya yang mendukung penyelesaian krisis secara damai. Tiongkok berpendapat bahwa konferensi perdamaian internasional perlu memenuhi tiga elemen penting, yakni pengakuan dari Rusia dan Ukraina, partisipasi yang setara dari semua pihak, dan pembahasan yang adil atas semua rencana perdamaian. Komunitas internasional perlu menciptakan kondisi bagi kedua belah pihak untuk melanjutkan dialog dan negosiasi langsung. Negara-negara besar khususnya perlu memainkan peran positif. Tiongkok siap untuk menjaga komunikasi dengan pihak-pihak terkait guna terus memainkan peran konstruktif guna memungkinkan penyelesaian politik atas krisis tersebut.

AFP: Mantan Presiden AS Donald Trump dalam pidato penerimaannya atas nominasi presiden dari Partai Republik mengatakan bahwa ia akan memulihkan perdamaian di dunia dan memperingatkan bahwa potensi konflik yang semakin besar mengancam Taiwan dan seluruh Asia. Apa komentar Anda tentang pidatonya? 

Lin Jian: Masalah Taiwan murni urusan internal Tiongkok dan tidak menoleransi campur tangan pihak luar. Kami menentang menjadikan Tiongkok sebagai isu dalam pemilihan umum AS.

Shenzhen TV: Menurut situs web AS “Military.com,” untuk pertama kalinya dalam 12 tahun, Korps Marinir telah menerbitkan doktrin terbaru berjudul “Penipuan”—sebuah taktik yang digunakan untuk menipu musuh dan menciptakan disinformasi. Jeffrey Hill, perwira intelijen AS dan penulis utama doktrin tersebut, mengatakan dalam sebuah wawancara bahwa “penipuan benar-benar ada dalam perangkat kami,” dan “jika Anda tidak menipu, Anda tidak berperang.” Apa komentar Anda? 

Lin Jian: Kami mencatat laporan tersebut. Dari mantan Menteri Luar Negeri AS Mike Pompeo yang secara terbuka mengatakan "kami berbohong, kami menipu, kami mencuri," hingga kampanye disinformasi Pentagon yang baru-baru ini terungkap terhadap vaksin Tiongkok selama COVID-19, hingga doktrin militer terbaru berjudul "Penipuan" yang diungkapkan oleh militer AS, kita harus menanyakan hal berikut. Siapa yang menyebarkan disinformasi di seluruh dunia? Siapa yang mengobarkan perang persepsi terhadap negara-negara tertentu? Siapa yang meluncurkan serangan siber dan perang informasi di dunia? Untuk memajukan agenda egois atas nama keadilan, menyebarkan disinformasi melalui propaganda yang menipu, dan untuk menjebak dan menekan negara lain melalui manipulasi opini dan persepsi publik telah menjadi taktik andalan AS. Dunia tahu apa yang telah dilakukan AS dan waspada terhadap mereka. Sudah lama berlalu hari-hari ketika AS dapat menipu dunia agar melayani agenda AS.

AS harus segera menghentikan pendekatan yang salah itu, berhenti memanipulasi persepsi melalui kebohongan, dan berhenti mencemarkan nama baik dan menjelek-jelekkan negara lain. AS harus memberikan penjelasan yang sudah lama tertunda kepada masyarakat internasional baik atas penyebaran disinformasi selama bertahun-tahun demi alasan yang egois, maupun atas kerusakan parah yang ditimbulkan oleh strategi "Penipuan" AS terhadap negara-negara berkembang. 

Konferensi Pers Kemenlu China 19 Juli 2024-Image-3
Lin Jian

RIA Novosti: Dilaporkan bahwa para pejabat NATO tengah berdiskusi tentang upaya mendapatkan kembali beberapa proyek infrastruktur milik Tiongkok di Eropa, jika terjadi konflik yang lebih luas dengan Rusia, berdasarkan informasi dari tiga pejabat yang terlibat dalam pembicaraan ini. Apa komentar Tiongkok mengenai hal ini?

Lin Jian: Ini adalah tanda lain bahwa NATO berusaha keluar dari zonanya, melanggar mandatnya, dan memicu konfrontasi blok. Hubungan Tiongkok-Rusia dibangun atas dasar non-aliansi, non-konfrontasi, dan tidak menargetkan pihak ketiga mana pun. Kerja sama ekonomi antara Tiongkok dan negara-negara Eropa melayani kepentingan kedua belah pihak. Tidak ada pembenaran bagi NATO untuk menggunakan konflik dengan Rusia sebagai alasan untuk mengganggu dan merusak kerja sama Tiongkok dengan negara-negara Eropa. Upaya semacam itu harus ditolak dengan tegas.

TASS: Ketua DPR AS Mike Johnson kemarin mengatakan bahwa jika Trump memenangkan pemilihan presiden, AS akan bersikap keras terhadap Tiongkok. Apa komentar Kementerian Luar Negeri?

Lin Jian: Pemilihan presiden adalah urusan dalam negeri Amerika Serikat. Saya tidak akan mengomentari itu. Kami menentang menjadikan Tiongkok sebagai isu dalam pemilihan.

Reuters: Bangladesh menghadapi pemutusan internet dan gangguan jaringan telepon di tengah protes mahasiswa. Bagaimana situasi di sana bagi perusahaan dan penduduk Tiongkok? Apakah MOFA mengambil tindakan untuk memastikan keselamatan warga negara Tiongkok di Bangladesh?

Lin Jian: Tiongkok memperhatikan apa yang terjadi baru-baru ini di Bangladesh. Ini adalah masalah dalam negeri Bangladesh dan kami yakin bahwa pemerintah Bangladesh akan menanganinya dengan baik dan menegakkan solidaritas dan stabilitas nasional. Kedutaan Besar Tiongkok di Bangladesh akan terus memantau situasi keamanan warga negara dan perusahaan Tiongkok di Bangladesh dan melaksanakan tugasnya dalam memberikan bantuan yang diperlukan. 

Beijing Youth Daily: Dilaporkan bahwa pada tanggal 18 Juli, kapal patroli Hsun Hu No.9 dari “Administrasi Penjaga Pantai Dewan Urusan Kelautan” Taiwan dan kapal patroli pengangkut pesawat Sagami dari Penjaga Pantai Jepang melakukan latihan gabungan di sebelah selatan Semenanjung Boso Jepang, Prefektur Chiba, dan di perairan dekat Izu Oshima. Menurut laporan tersebut, ini adalah latihan maritim gabungan pertama antara Penjaga Pantai Jepang dan “Administrasi Penjaga Pantai Dewan Urusan Kelautan” Taiwan sejak Jepang dan Taiwan memutuskan “hubungan diplomatik” pada tahun 1972. Latihan ini merupakan respons terhadap aktivitas agresif Tiongkok yang terus berlanjut di Laut Tiongkok Timur dan Selatan untuk tetap waspada terhadap kemungkinan kontinjensi. Apa komentar Anda?

Lin Jian: Kami sangat menyesalkan dan dengan tegas menentang latihan maritim gabungan Jepang dengan wilayah Taiwan, dan telah mengajukan protes kepada Jepang. Jepang telah membuat komitmen serius kepada Tiongkok terkait masalah Taiwan, termasuk tidak mendukung "dua Tiongkok", "satu Tiongkok, satu Taiwan", atau "kemerdekaan Taiwan". Ini adalah sikap dan prinsip yang harus dijunjung tinggi oleh Jepang. Kami mendesak Jepang untuk mematuhi prinsip satu Tiongkok dan semangat dari empat dokumen politik antara Tiongkok dan Jepang, segera memperbaiki kesalahan yang telah dilakukan, menahan diri dari bersekongkol atau mendukung kekuatan separatis "kemerdekaan Taiwan" dalam bentuk apa pun, tetap berhati-hati dalam masalah yang terkait dengan Laut Tiongkok Timur dan Laut Tiongkok Selatan, dan berhenti mengganggu perdamaian dan stabilitas lintas Selat serta hubungan Tiongkok-Jepang. (*)

Konferensi Pers Kemenlu China 19 Juli 2024-Image-4
Wartawan

Informasi Seputar Tiongkok